DE DENT1NOL
DE KAMER
Laatste Berichten
De zesflageakoers te Parijs
Weerkundige waarnemingen
De Kempenaar cle iS?3t9
De VlaamsGha Taal
eii i!e Nieuwe Lepertvet
SPORTNIEUWS
Rechterlijke Kronijk
Boetstraffelijke Rechtbank
van Audenaarde
FEESTWIJZER
Huis E.VAH NUFFEL-SGHEERLIHCK
Een radicaal middel
wonderbaar tegen Tandpijn
43 JANUARI 1913
DE VOLKSSTEM
Etterbeek.— Diefstal.Woensdag nacht
sljn kwaaddoeners binnengebroken in de
pottenbakkerij van M. Verhasselt, Lanó-
bcuwstraat. Do dieven klauterden over den
hofmuur on geraakten alzoo in het werkhuis.
Zij braken dan de deur van het bureel open
on violen den kofferfort aan. Na er met zorg
verscheidene galon in geboord to hebben,
gelukten zij er in hem to openen. De inhoud
werd buit gemaakt. Zoodra de diefstal don
derdag morgend beslatigd werd, verwittigde
men do policio, dio onmiddelijk een onder
dook opende.
Ukkel, Buitensporigheden van werk
stakers. Graveerders op hout w erkend bij
M. Trantselor, hebben gestaakt omdat som
mige werkliedon mochten thuiswerken. Gis
teren avond zijn zij op den Alsembergschen
Steenweg de ruiten gaan uilgooien bij al de
ze werklieden cn bjj den meestergast der
fabriek.
Gsnt. Brand. Donderdag avond,
rond 51/2 ure, ontstond in de Langemunt,
in de vilrion van een magazijn van modear
tikelen brand.Op een oogonblikstond gansch
de uitstalling, zooals artikelen van vasten
avond, in brand, en alles wérd vernield.
Hel vuur kon alvorens liet groole uitbrei
ding nam, door de bewoners on voorbijgan-
gors uitgedoofd worden.
Tramongeluk,. Donderdag morgend
rond 8 uro,wilde oone vrouw in de Limburg
straat, van een nog in beweging zijnde tram
rijtuig slappen, toen do ongelukkige viel en
aan liet hoofd gekwetst werd. Na verzorging
in een koffiehuis word do gekwetste mot hel
ambulanciorijluig weggevoerd.
Schielijk overleden. Dondorda
avond rond 6 1/2 ure kwam M. Henri Millet
bloemist wonende Brusselschen steenwe_
181 te Lcdcberg, door do Kruisstraat ge
gaan, toen bij plotselings ten gronde zeeg.
Voorbijgangers snelden toe on brachten den
zieko bij den heer doktor K. Deborsaques
binnen waar hot slachtoffer de noodige zor
gen werden toegediend, doch alles bleef
vruchteloos.
Do ongelukkige was aan eene boroerte
bezweken.
liet lijk word door do zorgen der policie
naar liet doodenhuis overgebracht.
M. Millet is ongevoer 48 jaar oud. ge
huwd en vader van familie.
St Nikolaas. Arm afgedraaid. In
de fabriek der boeren Pieters-Van Roy. Mer-
calorstraat, is de genaamde Jozef Do Midde-
lcer, met do mouw in eon machien gevat
geworden. Do man werd den arm vrceselijk
verminkt. Hij werd naar de sladskliniuk
overgebracht, waar de arm moest afgezet
wordem
Stokene. Kind verbrand. Het 3 ja
rig- dochtertje tier ech:tgenooten 'P. Van
Hinstö, wonend© wijk Reeko, is in oen ketel
kokedd water gevallen. De arme kleine werd
zoo erg verbrand dut men voor haar leven
vreest. - l
Lezers: Indien gij lendenpijnon, of
andtre pijnen liëbt in do ledematen, iiidien
gij rhumalism hebt, neemt do Waltiieryfil
en gij zult spoedig gonezon zijn. 1 fr. 551G
Petegem-bij-Audenaarde. Schielijk
overleden. M. C'amiel Suys, oud 69 jaar.
koster, is schielijk overleden. Hij diende
onder 1879 in het vrij onderwijs. Hij bewees
vele diensten aan de goedo zaak, gedurende
zijne lange loophaan.
Da Klinge. Schielijk overleden.
Donderdag morgend werd alhier dogenaam
de Karei Van Runioortero in zijn bed dood
gevonden.
Lokeren. Gevecht. Op den wijk
Rooeen is in eeno herberg een gevecht ont
staan lusschen do genaamden D. S..., en
M. T... D. S..., bekwam bij middel van eon
ijzer eon geweldigen slag op hot hoofd zoo
dat hij ten gronde stortte en bleef liggen.
Mij moest door een geneesheer verzorgd
worden.
Gteeraardsbergen. Verdronken.
Gisteren met den middag heeft mon uit het
walor van den Dender hot lijk van Willem
Van Damme getrokken. Ilij was sedort
Maandag verdwenen. Hij was een harts
tochtelijke vissehcr die geheel© dagen rond
het water was. Men denkt dat hij bij ongeluk
in 't water gcvallon is.
Ronsse. Brand. Om 1 ure 's nachts
is een geweldige brand uitgeborsten in do
pachthoeve van M. Richard Langréo. Hel
huis, de stallingen, de schuren, do afhanke
lijkheden vornulon weldra een overgrooten
vuurpoel waarlogon niets te doen was. Do
paarden, do beeslialon, zwijnen, 300 hennen
de oogst, het landbouwalm, meubelen, kleo-
deren, duizenden kilogrammen bout, hooi,
aardappelen, enz, zijn do prooi der vlammen
geworden. De schade door verzekering ge
dekt wordt op 25000 fr. goschat. Het parket
van Oudenacrdo is ter plaats geweest, daar
er kwaadwilligheid in 'tspel schijnt te zijn.
Zitting van 17 Januari
De zilliug wordt geopend om 2 are onder
voorzitterschap van M. Schollaert
De Kamer neemt zonder bespreking ver
scheidene wetsontwerpen in aanmerking,
waaronder dat do instelling bepalende van
eeno pensioenkas voor de policiebediondon,
hunne weduwen en weezon.
Wijzigingen aan de wet op de
handelsvennootschappen
De Kamer herneemt daarna de bespreking
dor artikelen van het ontwerp, wijzigingen
voorstellende aan de wet op do handelsven
nootschappen.
Ten slotte wordt het wetsontwerp aange
nomen met 81 stemmen tegen 26 onthoudin
gen
Eedaflegging
De hoeren Niózollo on Dliondt, wier ge
loofsbrieven in de zitting van Donderdag in
ordo bcvondon werdon, loggen don grond-
weltolijkon eed af.
Eenmaking der tramlijnen te Brussel
M. KELLEPUTTE, minister van Open
bare werken, legt een wetsontwerp neder het
tramstelsel in do Brusselsche omgeving wij-
zigondo.
Eeno heolo reeks amandementen zijn neer
gelegd, door de Volksvertegenwoordigers
Delbeke, Van Cauwelaert, Sill'er, Peel, No
bels on Do Euo. Allen hebben b9trok op het
Vlaamsch in het logor.
Deze amandementen vragen ook do vor-
deeling in Waalscho en Vlaamscho regimen
ten, en het verpliclilond Vlaamsch onderwijs
i:i allo regimentscholen, pupillenschool,
krijgsschool enz.
VVIELRïJDEN
't Is zooals wij reeds gistoren avond
meldden. Vorri hoeft VanIlouwaert in steek
gelaten tijdens het 51 uur. Van Ilouwaert
wacht dus wederom achter con andere maat.
'tis allo dagen een nieuwon.
L'Auto hel Parijzer Sportblad schroof liet
nog in zijn nummer van 27 Januari dat do
koers van Van Ilouwaert een der prachtig
ste is. Alhoewel alleen rijdend, vindt hij nog
middel om nu on dan eens eene premie lo
winnen cn lui is nu eene rondo achter en zal
waarschijnlijk door een nieuwe plopg to
vormen, nog eene rondo bij verliezen, doch
hij word niet gedubbeld,
Tijdens het 58e uur krijgen Lapize en
Brocco schielijk hunne perten en snellen
vooruit. De Amerikanen en de anderen zet
ten hen achterna doch hebben allo moeilo
van do wereld om heil te krijgen. Ilot gaat
eindelijk toch.
Germain do laFlóche wordt zeer toegejuicht,
niet omdat hij goed rijdt, maar omdat hij hot
eeno deuntje achlor het andere schuifelt en
do toeschouwers der volksplaalson hem daar
bij accompagnoeren
In 59 uren zijn 1933 kim. 820 meters af
gelegd. liet rekord van Berlijn is niet meer
bereikt.
Eeno premie van 60 fr. wordt gewonnen
door Bevl, dio Goorgot met o?n wiel klopt,
Weinigo minuten later wint Leon Georget
eeno premie van 50 fr.
Packebuseh moot int tijdens ln»t: 60® uur
.ook. opgeven, daarbij nietlanger meer kan
rijden. Van Houwaert, om den koers toch
maar voort te zotten, maakt onmiddelijk
ploeg mot Schneider, natuurlijk mils achter-
stol van drie toeren, daar Schneider, er reeds
2 verloor.
Do rekening der premiën wordt gemaakt
en men bemerkt dal er reeds 5775 ir. wer
den verkampt.
Petit Breton on Georgot hebben daar van
980 fr. binnen. Olivieri, gisteren nog een
onbekende en dio zich thans in gezeischap
van Louis Heusghem zoo dapper onderscheidt
heeft reeds 815 fr. Dat kan tellen.
Schneider do maat van Van Houwaort
is ingeslapen op zijn rijwiel en bij
valt hij omver. Na eene lange bespreking
wordt er besloten dal de rondo welko bij
aldus verloor niet zal gerekend worden.
Leon Geórget knipt nog eene premio van
50 frank. Kort daarna gaat Louis Heusghom
er nogmaals van door, doch na vijf ronden
is hot peloton reeds wederom bijeen.
Do 1300 mijion zijn afgelegd in 6-1 uren
31 m. 31 s. 4/5.
Aan bet einde der 66® uur zijn zij roods
13 kim. onder de rekords van Berlijn. Cot-
trel begint wat sneller te rijden en daar er
eenige premion toegekend worden is bot
spoedig wederom volop den echten kamp.
Olivieri wint nog verscheidene premiën.
Eeno nochtans moet hij deelen met Pouchois,
daar zij op hetzelfde oogenblik de eindmeot
overrijden.
Tijdens hot 71* uur gaat Louis Heusghem
er wederom van door. Ilij heeft spoedig
60 meters voorsprong. Olivieri komt hem
ecblor niet. tijdig genoeg aflossen en do Bi>1-
gisch-Ilaliaaiisclio ploeg wordt ingehaald.
Root en Pouchois winnen elk oen briefje
van 100 frank. Woinge oogenblikken later
valt Wirlh en Petit-Breton, Charron en
Wiley tuimelen over hem. Allen kunnen
echtor spoedig don strijd hernemon.
Tijdons liet 72® uur ontsnappen Brocco cn
Lapize, Schneider wordt gelost on vooraleer
Van Ilouwaert liorn kan komen aflosson, is
het te Iaat. Zij hebben eene ronde verloren.
Na hot einde van don3u dag. dus halfwege
de koers, zijn 2331 kim. 275 meiers afge
legd.
Pouchois, Van Houwaort, Beyl, Brocco,
Van Houwaert en nogmaals Van Houwaort
winnen eene serie premiën, uitgeloofd door
bankier Rothschild.
Weinigo minuten later wint do Belgische
kampioen nog oen briofje van 50 fr.
Tijdons bot 76 nur wordt er zeer snel ge
reden, zelfs te snel volgens den zin van som
mige rijders. Leonard, Brocco en Lapize
doen de anderen zoo goed draaien, dut zij
weldra maar op 9 kilometers van de wereld-
rekerds meer zijn.
Van Houwaert poogt nog eons to ontsnap
pen. Germain en Leonard kunnen elkgndor
niet goed aflossen en zij verliezen eeno
eene rondo.
Moran tracht kort daarna ook weg te
rennen/doch 't is even vruchteloos.
PER TELEFOON
EsliSifcaare wcosMorgeti i;3 ©astesarijjk. BELGRADO 17. Men
krijgt hier do tijding dat de Oostonrijksehe gendarmerie het ordo van mobilisatie heeft
ontvangen en gelast is met het bewaken der Servische grens. Die maatregel wordt onkel
genomen, wanneor mon eeno algeheele oprukking der troepen voorziet.
I'sseB^jasfces? Bsaêsteur'-sdlera. SEMLIN 17. Do
Hongaarsche reservisten hebben reeds meermaals hunne groote misnoegdheid lucht gege
ven om de schreeuwende partijdigheid ten hunnen nadeelo cn ten voordeele van do Duit-
sc'no reservisten die niet worden opgeroepen.
ËSessmJÜsteos AGRAM. Men gaat voort met eon aan
tal reservisten aan lo houden dio niettegenstaandehot mobilisalicbeveldo wapens weigeren
to nemon. Vole reserveofficiers worden reeds gcfusilcerd. De reservislon verbergen ziel).
Faia^ïaGleese tresis 5sa Gosteesc^jik. BELGRADO 17. Naar inlich
tingen dio men hier verneemt is do tfnancioela krisïs op zijn ergste. Nergens wordt
nog ocnig krediet vorleond. Alle handelszaken worden comptant vereffend.
Ïïa Sia£2511oSs&:©» MEQUINEZ. Een detachement fransche soldaten
gistoren uit Agouray vertrokken is gebotst op eeno bendo opstandelingen. Do Franschon
hadden 1 officier gedood en 1 officier gekwetstdaarbij werdon nog eon onder-officier cn
een tiental manschappen gekwetst.
B3*sa:ndkDsS§3Sa£ifce5*S. BRUSSEL. M. Pontus, oen juwelier die dozen
morgen to 9 uro in zijn magazijn terugkeerde, vond er alles overhoop. De brandkist was
opengebroken. Al do juweelen die er in berustten waren verdwenen. Men schat do weerdo
dier juweelen op ongeveer 40,000 franken.
Os Z0E3déB£5n*S3S5- MM. de Pontlffère do Euo, Théodor, Do Meester en Heyn-
drickx hebben oen Wetsvoorstel neergelegd ten gevolge waarvan alle arbeid in bandels-
huizen en nijverheidsgeslichten volstrekt zal verboden zijn, don Zondag, uitgenomen aan
de bloedverwanten van don handelaar tot op don 3a graad en aan liunne knechten en
dienstmeiden.
EUe sooÊaBs Er is besloten de midenseclio, met het on
derzoek van dat wetsontwerp gelast, te veranderen in eene speciale sectie. Deze zal bui
ten hare zeven gewone leden, nog twaalf andere leden tellen, gekozen in de verschillende
partijen.
Oeves^iezïng dsn President dies* Fransche KepGcfcBSek
VERSAILLES 17. Hot serntijn van dezen namiddag gaf den volgenden uitslag
M. Poincarró 420 stemmen M. Pams 327 stemmen. Er is dus balloteering Lusscl^n
deze twee.
Dank aan die ontsnappingen zijn de we-
rdldrokords nu bereikt cn in 78 uren werden
2538 ldm 730 meters afgedraaid.
Baron Rotschild geeft eeno premie van
600 fr. voor de.ngene die gedurende eene
uur meest aan do leiding is. Leonard wint
deze belangrijke premio.
Tij dons het 79 uur wint Olivieri nog eene
premio van 200 frank.
Eene andere premie van 60 fr. wordt uil-
geloofd, 20 fr. por ronde, voor den eersten
Van Houwaort trek er onmiddelijk van door
en blijft gedurende de drie ronden eerste.
Hij wint dus de 60 fr. Weinige oogenblikken
later ontsnapt hij en neemt eone halve
j-opde.
De-anderen zijn niet,vlug genoeg om hem
te achtervolgen en daar. Schneider goed af
lost. wint de Belgische-Australische ploeg
eene ronde terug. Zij zijn dus nog op drie
ronden.
Van Houwaert wint nog een briefje van
50 fr.
Tijdens hot S0° uur beginnen Wallhonr
en Cruppelandt te vecliton. Zij krijgen elk
eene 'goede boete.
MEDEDEELSÏSSGEN
LEDE
Katholiek© Vlaamsche
Hoogeschco! uitbreiding
Met voldoening hebben wij bestatigd, dat ons
naar Doctor Bauwens' Voordracht over Con
science en de geneeskunde te luisteren, een
groot getal toehoorders naar de school waren
gekomen, 't Was eene voropenbaring voor allen,
van zoo onzen 'Romanschrijver in le studocrcn en
hem met de beroomstesebriivers van anderelan
den in vergelijkenis: te brengen. Eenige alge-
meene trekken over romantismus, idealismus,
realismus cn naturismus maakten de studie
klaarder, en dat was noodig, als men weet dat
onze bevolking niet hoog genoeg is ontwikkeld
om zulke behandelingen in al hare uitgestrekt
heid in eens te vatten. Doctor -Bauwens gelukte
er toch in dat te doen hegrijpen en kon zoo zijne
voordracht vatbaar mpken voor eenieder. De in
vloed van ziekte op dé schrijvers zelf vindt zijne
wederkaatsing in huhno gewrochten. De geo-
stesstooringen waarvan 't grootste getal waren
aangedaan, hebben hunne uitwerksels, en dat
meestal op noodlottige wijze, in hunne boeken.
Conscience olscliooh ziek in zijne jeugd, was
later gezond, zijn geest, zijne ziel waren gezond,
zfjne boeken zijn het ook zijn idealismus is ge
zond. Het volk wordt reeds de afstootende tafe-
reelen der zieke naturistschrijvers ben. Con
science tegenover zal nooit afkeer verwekken,
hot volk zal hem getrouw blijven.
Do diope stille die tijdens de voordracht
hecrschie en het daverend handgeklap dat de
slotrede begroette, zullen aan Doctor Bauwens
de verzekering geven dat hij nuttig en aange
naam werk heeft verricht
SCHULDEN
Dc ondergeteekendo handelaar to Aalst,
Dirkmarteii3straat, n. 9, maakt liet geacht
publiek bekend dat bij goene schulden zal
herkennen welke zijne echtgenoot© Marie
Catharine De Haeck, zou maken of doen
maken door hare minderjarige kinderen.
Aalst, 9 Januari 1913.
17 Octave VANDENBOSCtf.
MARKTPRIJZEN
Aalst. 17 jan. Hopmarkt vaster, prijzen
in opslag, koopers 105 fr. verkoopers 107. fr.
AndSeHecSiS.webelijksche Markt Kalveren
1140. prijs per kilo op voet fr. 1,10 a 1,4").
wekelijksdip markt, kalveren 119,
fr. 1,30 a 1,60.
Auden aas-de 16 jan. -— Aardappelen 5,2o'.
boter!3,C8. eieren 3,00. vig'gens 55. konrjhön 3.'00/
Geasü Veemarkt van vrijdag getal te koop
gestelde dieren: Vette koeien 17; Melkkoeien I
Croote ossen 2: Jonge ossen -9; Vhurzen .8 t
Stieren 13. Varkens 356 Kalveren 170; Ma
gere beesten 105; Schapen 11, Lamineren 0, Vjgr
genen 251
De goede stalbeesten golden van 1.70 tot ,85.
Dc kalveren van fr. 2,2d tot 2,40 per kilo, ge
slacht vleesch.
De schapen van fr. 1,70 tot 1,90 per kilo, ge
slacht vleesch.
Do varkens van 70 tot 100 kilos en daarboven,
levend gewogen, golden van fr. 1,15 tot fr. 1,30,
volgens kwaliteit.
Geeraarsdbergen 17 jan. Tarwe de
100 kilos 23,00 Masteluin 19,00; haver 23.00;
Rogge IS 00; boonen 22.00; Aardappelen 0,00;
lijnzaad 35.00 koolzaad 00.00boter dc kilo ;>,2G.
a 3,40 eieren per 25. fr. 3.25 ruw vlas 0 94.
MOORDPOGING
Den avond van 29 September 1912 ont-
moetto Frans Delcoui t, van Mic!:on>eke,den
genaamden Prudent Vorbrugben, van Oos-
terz6elo, dio aldaar aan do nieuwe statie
werkte. Zondor eenige reden loste Verbrug'nen
tweo rovolverscliolon op Delcourt, die go-
troffen werd in do borst.
De rechtbank hoeft Verb rughen, die voort
vluchtig is, verwezen lot 1 jaar en 3 maan
den gevang en 76 fr. boet voor het dragen
van verboden wapens, Alles bij verstek en
met bovol van onmiddelijko aanhouding.
EEN ELLENDELING.
Theophiel Van Troyen, metser te Meer-
beko, werd bij toepassing der wet van
15 Mei 1912 op de kinderbescherming, ver
wezen, uit hoofde van erge aanslagen, tol
6 jaar en 6 maanden gevang, met onmiddo-
1 ijke aanhouding en ontzegging zijner bur
gerlijke rechten gedürende 16 jaar.
van M. CaBsiial PraeC, oplicion-spociali6l:o
Aalst, T.angoZoutstruat, 6
17 januari. 15 uro:
Barometer 75lu3
Thermometer 7°2
Wind: west
Vooruit*.regen ofv
voor de Stad en het Arrondissement Aalst
AALST
20 Januari. Feestdag van den TT. Antonius,
Abt, patroon der vleeschhouwers.
Om 10 uroii solenmolo Mis, des
anderendaags om S ure, Mis, voor
dc overledene leden.
26 Januari. Jaarlijksch Turn- Wapen- en
Tooneel feest van den Katholieken
Turnkring Steun Geeft Moed
27 Januari, ten 7 1/2 uren 's avonds, voor
dracht door liet Davidsfonds.
2 Februari (Vastenavond), namiddagvortoo-
ning om 3 ure. door de Koninklijke
Rederijltkamer «De Gatharinislon»
3 Februari. Gemaskerd Bal, in den hof der
Koninklijke Harmonie.
16 Februari. Luisterrijk Tooneelfoest door
de looncelafdeeling Arbeid cn
Kunst der Christene Vakvcreoni-
gingen.
23 Februari. Te 5 uur 's avondsten Sehonw-
burgo. Tooneelfoest door hot Ko
ninklijk Z. T. L. Gozulschap
't Land van Riem
24, 30 en 31 Maart, 6 on 7 April. Jubel
feesten van O. L. Vrouw ton Drui
ven. Opvoering van De ITemolko-
ningin, Mysteriespel in 5 doelen.
IS Mei. Kunslavond door do Koninklijke
Harmonie.
Gen 13 Juli. Gelegenheids-cantote, ter gelo
gen beid dor Jubelfeesten van O. L.
Vrouw ten Druiven.
7 Juli. Veldfeest door de Koninklijke Har
monie.
20 Juli, om 10 uron, Pontificale Hoogmis in
open lucht, ter gelegenheid der
Jubelfeesten van O. L. Vrouw ten
Druiven.
20 en 27 Juli. Groote Historische. Stoet tAr
gelegenheid der Jubelfeesten van
O. L. Vrouw ten Druiven.
14 September. Kunstavond door de Konink-
lijko Harmonie.
SOTTEGEM.
19 Januari. Buitengewoon Tooneel feest
te geven door liet Koninklijk Zang-
Tooncel- en Letterkundig Gezel
schap 't Land van Riem vau
Aalst.
LEDE.
2 Februari, om 4 1/2 ure, Toon- en Tooneeï-
kundig avondfeest, le geven door
den looneelbond van Lede,«Vreugd
in Deugd
De ondergeteekende Maria-Catharina De
Haeck, echtgonoolo van Octav© Van den
Bosch, le Aalst, laat weten dat zij geene
schulden liceft gemaakt, noch door haar zol-
ve; noch door hare minderjarige kinderen,
ep dat zij niet voornemens is schulden te ma
ken. Ilöt is immers haar voornoomde echtge
noot die haar den noodigen onderhoud vol
gens haren staat moet vcrleencn, zooals hot
zijne wettelijk© verplichting is. Zij teekent
verder verzet aan tegen do onverdiende aan
kondiging en ongegronde aantijging dio haar
echtgenoot in de dagbladen hoeft laten ver
schijnen, en zij beroept zich op de getuigenis
van allo deftige liedon, om hare leefwijzo t©
verrechtveerdigen,en om de betreurenswaar
dige handelwijze van haren echtgenoot je
gens haar te doen afkeuren.
Maiue-Catharina DE HAECK
23 vrouw ci'ave Van den Bosch.
Kapallestraat, I en 3, AALST
"^7" x_. 35123 S c: IRHE -A- 3F2. E7 TVT
PRIJSCOURANT voou het KLEIN
p. kilo
Tongen gerookt I
gekookt
Haspen Amerifiaanschc gerookt
Ardcéusche gerookt
a gekodlit, uitgebeend
Inlandsche, gek., uitgob.
Spek Vet
Mager, gezouten
gerookt
Vet (Smout) zuivere reuzel
Liebig (Keukonvet)
Ksukenvet
Metworst (specialiteit)
Filet d'Anvers,
Saucisson de Boulogne
Saucisson Farmers, (pepersaue.)
VOOR HET GROOT
591
4
O
1
52
1
30
O
60
4
00
1
52
1
40
2
1
52
1
40
1
20
O
60
3
2
60
RELANGRIJKEfSENEESKUNDIGE ONTDEKKING
Een groep geneesheoren komt een geneesmiddel le ontdekken, dank aan hetwelk,
goene tandpijn 5 minuten kan weerstaan. Leg de Dentinol in den tand of op
hot tand vleesch, do pijn moet onmiddelijk verdwijnen... Dat waarborgen wij
volstrekt. Gij zult verbaasd staan over de snolheid in do verzachting der
pijnen, welke op de schrikkelijke smarten volgtAarzelt niet indien gij tand
pijn hebt. Gaat onmiddelijk bij uwen apotheker de Dentinol balen. Ilot is
watenscliappelijk Onmogelijk, dat do pijn nog blijft duren... 1,25 fr. de
flesch, welko meer dan een jaar heel uwo familie vrijwaart. Om alle mis
greep te vermijden; draagt dezo annonce mede en eisclit volstrekt Dentinol
(licht rooskleurig zakje). Het is de eenige middel onj genezen te zijn.
AalstApotheken Callebaut en Do Valkoneer Ninove, Cobbaert Geeraardsbor-
gon, Van Damme Dondermonde, Roman Welteren, Cleemputte Oudenaarde, in
alle apotheken Ron se, Isolabella Lokeren, Cools cn Wauters Temsche, Miller
St-Nikolaas, Do Poortere Vilvoorde, De Broeck, en overal 738