m
H
||i: m
KV«as*; -<■
OPGEPAST voor hef VOCHTIG WESER
Borsthalseinplllen
L. GRILLAERT
m
1
1 Nationale Vlaamsciie
'4 'CïfeiW^SPWiiii
m
DUIZENDEN KUNNEN DIE 6ETUIÜENIS AFLEfiüEN *ag»§
GEHEIME ZIEKTEN
Rookers
Oe fijnste Sipreo
R. Van BieseibSpeeckaerf
Koeklirskerlj - laalElsrij.
m
pg
5:
li. i
ACHTERUIT, DIE NAMAKINGEN
EN YE8VALSCH1NGEN ZONDER WAARDE
rsss* ^HIEF I WPHUS 2
Tli. ©tevens,
Standaerfs
Standaerfs
Standaerfs
Standaert's
Standaerfs
Standaerfs
(Bloedzuiverend en Verkloekend)
Pillen genezen en voorkomen VERSTOPPING, MAAGZIEKTEN
Pillen genezen en voorkomen HUIDZIEKTEN, APPENDICITIS
Pillen genezen en voorkomen SLIJMEN, BLÖEDÖPBRANG
Pillen genezen en voorkomen RIEKENDE ADEM, BRAND
Pillen genezen en voorkomen ÖNZDIYÊHHEDEN, ZUUR
Pillen genezen en voorkomen SSHE2ELS03FBPIJM
Wê
Depots sulles @-o©£3.o Apotli «^Tte-g^Tni 3j3©i
Ea™asaB^3BSa|®BsaCl@esi Grafs Haag
MEER III
't Zijn i!e Nationale Vlaamscha Borstüalsempllleii.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
INSTITUUT CHIMIOTSEEAPIQUE
TE BRUSSEL
Be Ziekten fier Waterorganea
yj-if ±J ■M/'x^svg.-eïink
ACHILLES EEMAN
Mtti
DE VOLKSSTEM
25 JANUARI 1913
SS
Uai..,tl^|i;ii'']iiu!i,.i;j;|.^-'f[iijli|ii!;;^:.;i"i,'üuiüiJil.iiliihatl.iHUiÉj
Afbeelding *an hel pakje waarin de (loos
STANDAERT'S PILLEH *erpakt (s
Db goede STAMDAEÏ1TP8L, die iedereen zoo gaarne noemt om zich
te genozon van VsPS'ïajppBSSg, ziekte van de Leves*, do lieren en do
Maag, van Füereaijre en RÜssssïïa'Jisasï, wordt nagemaakt en verkocht
in eene ovale doos, geheol gelijk aan die waarin do Felste SiaadseB-t»
piSSesi wordèn verkocht. LET StiS OSES OP 2 Ten eerste koopt
maar alleen bij Apothekers, en aan den (gemarkeerde gsrajs (fr. 1,50
de doos), Ten tweedo eïscïjï do ovale doos in een rozen papier, tses*s®«
Sje8d5 en met het fabriekmerk (een loop9nd hert) en de firma Apotheek
li. STAHDAEfST, 53, Steenstraat, Brugge, (lioel en gansch gelijk hot
hierboven gedrukt model).
afpr
KOOPT GEENE STANDAERT'S PILLEN IN 'T KLEIN
ALLEEN DE ZWART-GRiJZE STANDAERT'S PILLEN LIGGENDE IN GEEL POEIER
Let goed op dsn naam STANDAERT, en weigert elke namaking of vertaling van dezen naam.
De 5 TANDAERTPULEN worden verkookt fr. 1,50 de doos van 35 pillen en zijn voorhanden in alle goede Apotheken
WISSELAGENT.
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst,
Telefoon 68A.
Aankoop cn verkoop van titels aan 1 frank pet
(luizend. lvostoloozo uitbetaling van coupons ca
nazien van trekkingen.
OFFIC/EELE KWO TEERING
BEURS VAN BRUSSEL23 JANUARI
Leen van Staat, Proven., Steden
Belgische leening le r.
Belgische leening 2* r.
Belgische leening 3® r.
Belgische leening 2.
Belgische schatkistbon
Kongo uilkeerbaar
Kongo (Loten)
Annuïteiten
Gemeentekrediet
Gemeentekrediet 1SGS
Buurtspoorw. Jan.-Juli
Buurtsp. obl. Mei-Nov.
Buurtspoorw. (loten) 2
Anderlcclit 1907 3
Aalst
Antwerpen 1387 2
Antwerpen 1903
Brussel 1902 2
Brussel 1905
Brussel Zeehaven
Charleroi 1905
Gent 1896
Elsene 1S80
El sene 190S 3
Laken 1902
Luik I860
Luik 1S97
Luik 1905
Mechclen 18S5
Meclielcn 1897
Oostende 1852
Oostende 1898
Sint-Gillis 1904
St-Joos-tcn-Noode 1SS1
Schaarbeek flOOfr.)
Schaarbeek (500 l'r.)
Spa 1909 3..
Doornik (50 fr.)
Verviers 1S73
Verviers 1893
79.20
99.75
94.25
101.50
77.75
93>5
7s!05
81.—
71.50
85.50
71.50
74.50
130.25
69.
78.05
81.95
06.50
87!ó0
51.75
67.25
87.55
52.—
(Kleins aankondig. I lot 4 kleine regels fr. 0,60)
Gevraagd
ftlen wrsaagfc
voor Aalst, goede
keukenmeid, proper
en vlijtig', loon 40 fr.
voor 25 Januari. Adr.
bureel van het blad.
B. D. 42
N. E. Koop de SSandae5*4's PïHeis aan don geteekenden prijsS fs*. 50 de doos van 35 pillen. Het is voor u een
waarborg van oprechtheid cn van goede fahricalie. Het is vooral tusscben do dopzon verkocht onder 1 fr. 50 dat men de na
volging on namaking ontdekt. 'Ja.ï-SsHjglsaar isa aSSe goed® Apotheken. Franco opzending tegen postbon 1 fr. 50
(geen postzegels) gestuurd aan de Apotheek Staadsert, Steenstraal, SS, Bneggo.
Gelijk olie jaren zien we reeds le voorschijn komen
nieuwe -oneosmiddelon tegen de valüngoil cn borslzieken.
Al die wondermiddels dio lijdelijk verlicliten maar niot ga-
uczon, verdwijnen na eonigo weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaron lang nog bestaan
Deze pillen onkel uit zuivere plantenuiUreltsola samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch scbadclooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af boe het komt dat de Nationale
laamsche Borslbalsemnillen van iaartol jaar in naam komen.
Iloe het komt Wel vraagt hot aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eeno valling
of ©ene verkoudheid hebt, of een stookte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of (luimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
dfiorworslelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen i T.o
Nationale Vlaamsche BorslbalsempÜlen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépöt Volksapotheck St. Jozef.;
Esptaiiadepleïn (NABIJ DE STATIE) fl/iLST.
1093
«De Nieuwe Loadoa»
dorï do eri)20 haron tinnen «n-
It «te dagen verdwijnen, crir.si.t bet
haar niaoiood cn rncht. cïl-t net
uitvallen cn neemt dc iHJÜOtjsa
vso bot boot A weg
Ja flacons venfr t.SOcnlr 2 SO
Ecsalsc!» Sssratusctuar ssa rr pst fiscca
T< koop ou Apotheker»
Drogisten Haarsnijders en ffoulrw nïcolt
•a t £f5o» tortiioerufl' 5«.j, ttesUJoDM*. (ftstfoj
247
Spoedig radikaal en goedkoop
genezen in het
■13 - ZUIDLAAN 1 3
door do nieuwe geneeswijzen
A\/rrOR I tfoor d9 remedia van
Sr\ w BautautlcJ professor Ehrlich,
door do laatsta elektrische uitvindingen.
KOSTELOOS BROCHÜÜR.
Raadplegingen Allo dagmi van 1 lol 9 ure
's avonds, Zon- -t feestdagen van S ure lot
'3 middags. 243.
voor Aalst 011 omstreken, del'tig en vlijti"
bediende voor den verkoop onzor naaima°
cliien-on. Vast loon,commissie on reiskosten.
Schrijven met aanduiding van ouderdom
en vroegere betrekking, aan do
Maatschappij SINGER
9, Albert Liénartstraal9, AALST.
Kleine borgstelling. SI
fflun vraagt eene
meid. Burgerskeuken
kennende,groot loon,
lo bevragen ten lm-
reele dozer. 15
JONG HUWELIJK
Verlangt een niet ge
meubeld apparteir.e :t
te huren, rondom de
static, bestaande uit
di'ij plaatsen. Zich te
wenden bij M. Ed.
VanBranteghem, Vrij
heidstraat, 23 Aalst.
35
Werloren, grooten
trekhond, vo3 haar, te
bezorgen tegen goede
belooning, aan Foli-
ciaan Dierickx, Nieu-
workorken,Maal. 36
127o iintren.
Te hsapeGB sBlJI-
TE NG O E D groot
43 aren. Zich to be
vragen ten bnreelo
der Volksstem. Güö
Xe Itoop.
Osudeem-taS-
Sees^icassesi to
koop aan zeer voor-
deeligo prijzen. 925
Zich l.o wenden Brus
sclschestraal 34, T/S.
Te koop een goedo
sterke calèche alsook
bandkarre op ressort
en een d ui venkijker.
Zich lo bevragen ten
buroole van hél blad.
27
Te koop 40 aren
elzenhout. Te bevra
gen Gemeentesecre
taris, Audegem. 37
tcortlcn goedkoopst ver kocht
BIJ
Leopoldstraat, 46. AALST
WAAROM?
Omdat dat huis zijne
sigaren doet bereiden met
eigen tabakken door wel-
geoefendo werklieden en
met groole hoeveelheden.
1179
KUIS GESTICHT IK 8S73
AALST
Kunstguano Scheikundige vettou
Prijs volgens samenstel van 3 Hoi SS fr<
de 193 kilos»
VRAAGT PBU5-C03JRASIT
AI onze vervaardigde kunst.vetten oevatten r
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2® Pliosfoorzuur onder vorm van superphesphaat.
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
pliosplioorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstotlen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak. Super
pliospliaten. Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Kalnit, lJzerslakkeu, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwen
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappeiplaag.
om het zwart der granen. Vergmizers, Vermo-
rel aan lage prijzen. 766
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKÖOPERS
ftp WORDEN GEVRAAGD
MORISONS
Waschmachien
wordt oono maand j
op proof gegeven I
in goliocl Bolgië
Vraag het geillustreerd brochnur n. 3-10 met
prijzen aan J. Li 5v1os«cBC3ts,
109, Damhruggcstraat, A-n1 werpen
Uitgever J. Van Nuffel-De Ükndt.
