ap en aniwooroon
ien
m Hl
%wsmrn
Kostbare bekentenissen
T EEN EU 'T ANDES
i »t ÈaÊ tei
i kM
^.a iss
ID JSl. €3r ID 3L. A. ID
'UITEN LAN D
ESsgeatlesssS® jaartjaftS 0r 8Ï
^ygaaacni;
2 CENTItMEM HET NUMMER
Uptjslag 7 FeSss*caaE"ï 1503
i fe»(K» firn
*i
ABONNEMENTEN!
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureeien van hel land.
I" UITGAAF, 4 u. 's avonds tïf tij» T UITGAAF, 7 u, 's avonds
Pour toute la publicité corr.mereialc et financière du journal,
s'adrosscr isxclusivenient l'Agence RéclameGodts, 2, Placed©
la Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL TE S.1LST
Cl. GOUTS, Eoui'BpSaalG, 2> I B, KerKatraat,
Telefoon A 3299 I Telefoon 114
BestuurderJ. Van Nuffe!-De Gendt.
AANKONDIGINGEN
SI. aank. (1 lot 4 II. re».) Ir. 0.60
3* blaóz. (de regel) fr. 1,00
4* blade, (de regel) Ir. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Sport (per regel) fr. 1.09
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Reclit. lierstell. (per regel) fr. 2.00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciale en finaneieele aankondigingen zich uitsluitelijk te
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Van den beer Grafó. liberale volks-
vertegenv oordiger vanNamen.ingeze-
tene dior liberale stad aan don minister
van Spoorwegen
Vraag Hét statieplein te Naaien is
niet genoeg verlicht. Grootendeels be
hoort dit plein aan den Staat. Kan de
beer Minister niet doen onderzoeken
of bet niet mogelijk waro electriscke
masten te plaatsen nabij den uitgang
dor stalio.
Deze maatregel zou groot genoegen
doen aan reizigers, publiek en de tal
rijke bandelaars van bot statieplein.
Juist nu legt men elektrische verlich
ting aan binnen de statie.
AntwoordAlleen de achtergrond
van bet plein, een strook gronds van 3
tot 4 meter breed langs den gevel be
hoort aan den Staat. De verlichting
geschiedt door 4 lampen van 8 am
pères.
liet achtbaar lid dient zich te wen
den tot liet gemeentebestuur van Na
men.
Van den beer Daens, volksvertegen
woordiger (alles behalve kristen) van
't arrondissement Aalst on inwoner
dierzelfde stad
Vraag In statie Aalst is geene
wachtzaal van eerste en tweede klas.
Mag zulke toestand blijven duren?
In zeilde statie zijn sedert moer dan
twee jaar mokanieken gemaakt, voor
bot ophalen der koopwaren. Waarom
werken zo niet De bedienden beulen
zich al.om dio zwaro pakken en kisten
naar boven te dragen.
AntwoordHet maken van eon
nieuw gebouw met waohtzalen is be
slist.
Do ophaaltoestellen zijn maar ver
bonden met eens voorloopigo inricb
ting tot voortbrenging, die thans zeer
overlast is tengevolge van de onlang,
ingevoerde seininrichting.
Daar onderhandelingen zijn aange
knoopt met bet oog op de levering van
elektrische kracht, die van buiten zou
aangevoerd worden, werd liet niet ge
past geoordeeld de voorloopige inrich
ting te versterken voor een tijd die
noodzakelijk zeer kort zou wezen.
(Zie beknopt vorslag. Zitting van
Februari 1913.)
Wat verdient er hu moest bewonde
ring, olwel do handelwijze van een
volksvertegenwoordiger die klaagt
o er bet gebrek aan eene wachtzaal
van eerste en tweede klas, waar hij
zelf bijna alle dagen doorgaal, ofwel
het medelijden van den minister Van
dovyvere.die hem herhaald wat ieder
een toch weten moet, dat het maken
van een nieuw gebouw) beslist is.
Zodeles Er zitten in de Kamer van
Volksvertegenwoordigers lieden, die
blijken geven van een gansckbijzonder
verstand.
Advies aan alle Belgen.
Advies vooral aan de kiezers die
door hunne wijze van stemmen de roo-
de en blauwe iogobroeders hebben on
dersteund.
Overweegt en onthoudt 1
Wij raden alle Belgen aan zich hot
beknopt verslag aan te schaften van de
Kamer van Volksvertegenwoordigers
zitting van 4° Februari 1913 wel de
bladzijden 218 en 219 te overlezen en
zulks dan te vergelijken met het ver
slag weergegeven door al de liberale
en socialistische dagbladen.
Mr. Furnemont heeft daar letterlijk
het volgende gezegd
Men voorde er do Republiek in
ci in Portugal, on dat zal men ook
Belgie, indien gij voortdoet.
De Belgische officieren zullen, in
dien zij een hart voelen kloppen, die
van Portugal navolgen."
Er was hier enkel wel spraak va
de officiers deel makende van de loges
der vrijmetselaars.
Bil 'fc SCanip* Om een hoogstnoodi-
gon kuisch te doen, heeft de gemeenteraad
van Beverloo in zijne jongste vergadering
volgende taksen op do biermeidon (sorveu-
zen) gestemd eerste meid, 20 fr. tweede
meid, 200 fr, derdo meid, 500 fr.vierde
meid, raOOfr.verscheidene meiden 2000 fr.
De missiën van SeSieaSi
Het missiehuis van Scheut telt thans 9 mis-
sieprovinciën, waarvan 6 in China, 2 in
Congo en eene op de Philippijnsche eilanden.
Die zendingen worden bediend door 260 mis
sionarissen van Scheut met 45 Chineesche
priesters en 25 Europeescho broeders. In
Juli 1912 beliep het gotal christenen in hun
ne missiën van China en Congo 20S.338. In
China hadden zij 473 lagere scholen mei
S858 leerlingen alsook verscheidene collegiën
Zij besturen or ook talrijke liefdadigheids
werken.
Dit alles tellen de godsdiensthaters niet en
zij gaan voort met de zoo verdienstelijke
zendelingen te beleedigen en te belasteren.
Alle woldonkendo lieden zijn het daaronte-
gen eens ora hulde lo brengen aan den moed
en de zelfopoffering dor missionarissen, die
vaderland oti familie verlaten, om in verre
streken het waar geloof en do christen© be
schaving te gaan verspreiden.
De zondingen der framassons zijn daar
niet te vinden men vindt hunne loges er.kol
in de groote steden, waar vette postjes te be
komen zijn.
Si» dö Cinemas. Verscheidene
verzoekschriften worden aan het Parlement
gestuurd om do stemming te vragen van oen
wet op de cinemas den toegang lot deze
instellingen verbiedende aan personen onder
do 15 jaar.
Evenredige Uerïegemwoor-
digsmj) asn Ëngeiand.Do Eugel-
sclie socialisten gaan ieverig propaganda
maken ten voordeele dor Evenredige Ver
tegenwoordiging, die hun een aantal leden
in de lagere Kamer zou verzekeren volgens
hun getalsterkte.
Nu telt deEngelscheKamer40 socialisten,
indien echter de andere partijen tegen hen
moesten samenspannen, ze zouden al die
zetels kunnen verliezen.
TeeiSoonsteEiliiiig ScStoo
ns Kunsten. Overwegende dat do
tentoonstelling van schoono kunsten, die in
1912 plaats moest hebben te Gent, tot 191
is uitgesteld, on dat zij behoort niet samen to
vallen met die van Brussel, lieoft do Minis
ter van Wetenschappen en Kunsten, besloten
dat de eerstkomende tentoonstelling van
schoono kunsten te Brussel wordt uitgesteld
tot 1914.
S2e aEgemaen© werkstaking.
To Brussel, in het Maison de Peuple
vergaderde gislermorgend het socialistisch
komitcit der algemeene werkstaking. Ver
scheidene roodo senators en volksvertegen
woordigers woonden de zitting bij. Do aan-
wozigen doden don geestestoestand kennen
die in hunne wedorzijdscliegewesten hoerscht
of... dion zij er zouden willon zien lieerschen
Daarna hoeft do vergadoring de bewoor
dingen besproken eener verklaring, door den
heer Vandorvelde ter Kamer te doen op hol
einde van hot debat over do herziening. De
verklaring werd goedgekeurd.
De afgevaardigden en volksvertegenwoor
digers zullen op .12 Februari andermaal ver
gaderen, om samen te beraadslagen en een
bepaald besluit te nomen.
120
Dekenij van Nanarin,
Dekenij van Coulkin, 53
EE. IIII. pastoors, onderpastoors en conige
parochianen van Testelt, 114
Naamloos. Weix-devant-Virton, 50
Gesticht St-Berthuin, Malonne, 500
M. en Mevr.de Pierpontdc Rivière, 100
Mej. E. de Pierpont, Namen, 100
Ter gedachtenis van M. en Mevr. Em. von
Hoorde, *00
M. Henri Du Jardin, Leuven, t 50
Baron en Baronnes de Spandl de l'Heree, 100
Mej. J. Ectors, 50
M. van der Espsfc, Couckelaere, 5E. H. Van-
derrneerseh, pastoór, Moere, 20 M. en Mevr.
Albert Anciaux, Bernissart, 20 Naamloos, An-
denne, «10 Tot de spoedige, A. W., 2 C. J. F.
Cöjot, Seny, 10 M. S. O., 5 D.D., Haringhe.5;
Meesters en leerlingen der Knoclitenscliool, Per-
vjrse, 8,50Ter bedanking, 9,35 Naamloos, Ber
gen. 5 B. O., 5 Veronika Potvin, Sint-Niklaas,
5Mijn Jezus, bermhartigheid, Gent, 1E. D. M.
Wervicq, 5 II. Chrysolus, heb medelijden met
Komen, 1 Eindelijk voor het bekomen eener
roote gratie, 3 P. T., parochianen van Sint
ilermes, Ronsse, 2 Jufvr. Louise Melsu, 5
Julie Deltombe, 1 Eene dienstmeid. 1 Naam
loos, 1ld. de M„ 10 ld., Farciennes, 10God
bescherme onze moeder, Iverkora, 5 Voor dc
volkomene genezing van mijn man, 1 H. Vader,
zegen mij en mijne zusters. Wackcn, 1H. Vader
zegen onze werken, 10 Eene belofte, Doornijk,
0,50 G. G., oud-pastoor, 20 E. H. Busiau, pas
toor, Adinkerke, 20 We Ryckewaert, id., 15;
H. Rathe en A. Ryckewaert, id. 10 Amelie R.,
id., 5; Gerardus, Maria, Albert, Jozef, Hippoliet
R., id. 5 D., id.,.2.; Een parochiaan, id., 1 M.
R, id., 2 Een in teekenaar van Mont-s-Marchien-
ue, 20 Naamloos, Sottegem, 10 M. C. Pauwels,
jastoor, Denderhautem, 10 Naamlooze, Blan-
ienberghe, 5 Eenigegetrouwen, Wcgnefr 5 A.
A. T., 5 V. W., 5 E.C., 5 God, zegen mijne
familie, 5 Joseph Rensonnet, 5 Naamloos, 5
A.. V., 2 H. Vader zegen mijn huisgezin, 0,80
Naamloos, Ninove, 5 Ch. Dereepere-Deooek,
Couckelaare, 5 H. Vader, zegen mijne familie,
Slype. 5 H. Vader, zegen onze familie, Diest, 5;
Jo's, llougardy, 20 Naamloos, 10ld., Luik, 5
ld., Dolombroux, 5 L. D.. Jupille, 10 S. Jean
Saut, 11 Aubcl, 5 A. P. Lovonjoul, 10 Voor
den zegen over mijne familie 20 Een soldaat,
Charleroi, 20 Van den ïiedc, Brussel, 2Een
werkmeisje, S. Kruis bij Brugge, 0,55 Broeders
der derde Orde van dan H. Er., Ostende, 5 A. L.
D. en A. D., 5 Opdat God mij en mijne familie
zoude zegenen, Dughein, 5 Goden de H. Maagd
zegent onze ondernemingen, Berchcm-Antwcr-
pen, 10. Tezamen 4l:U,"Ö,
Totaal 62.519,90
Men kan de inschrijvingen zenden, aan het bu
reel van het blad of aan M. Leon MaILLIE, Se
cretaris, 7, Goudcnhcol'dstraal, Doornijk.
ISI
DERTIENDE LIJST
Bedrag der vorige lijsten fr. 59.586,20
EE. IIII. pastoors van Oostroozebeke, Ous-
selghem, Marckeghera, St-Baafs-Wyve,
Wilsbeke en Wacken, 35
Kanunnik Geirnaert, Sint Niklaas, 50
Dc congregatie der-Vrouwen en Jufvrouwen,
van de Sinte Barbarakapel, Leuven, 100
M. de Wapenaert, Grembergen, 50
Baron en baronnesse della Faille d'Huysse,
Huysse, 100
Baron Drion, 100
Een aalmoezenier, Antwerpen, 100
Bestuurder en jongolingeu der Congregatie
van S. Al. Baesrode, 25
Onbekend, Rolselaer, 100
Louis Manise, Rédemptoriste, 100
EE. HU. pastoors van Rolleghem, Aclbeke,
BeJIeghem, Bisseghcm, Kauwe, Marcke
en E. H. Boudcweol. 100
M. J. Dujardin-Aliard, Leuze, 40
Dc dochters van het Kruis, Luik, 100
r^ecLerlancl
Fabriek afgebrand. Te Voerdam heeft
er in do dextrinefabriek Lingo eeno ontplof
fing plaats gehad, waarop de fabriek in
brand geraakte en goheel vernield werd*.
Een werkman werd erg gewond en kon met
moeite gored worden. De schade wordt ge
schat op ruim 100.000 guldon.
Grondwetherziening. De regeering
heeft eon voorstel van groudwetherziening
neorgolegd. Het ontwerp bevat eeno kiesher-
vorming doch het sluit het algemeen stom-
rechJ gansch uit. De vaders en familiehoof
den, welke vrouw en kinderen vertegen
woordigen, zullen hot kiesrecht bekomen.
FranlEirij li
Vermoord. Gisteren heeft men de heer
Pellelier en zijne meid, welke het huis n. 27
dor Nolletstraat bewonen, ia huno woning
dood gevonden. Beiden waren verwurgd,
De heer Pellotier, vader van don gekenden
advokaat Michel Pellelier, had den ouder
dom van 83 jaren bereikt.
Diefstal was de drijfveer van den schrik
kelijkeu aanslag geweest. Al d© meubelon
waren opengebroken en alles wat weerde
had was geroofd. Een ioverig onderzoek is
ingesteld.
Drama. Zekere Leo Couteras, aarde
werker, Belg van geboorte, heeft Woensdag
op den avenue de Greyllons, te Parijs, zijne
vrouw en zoon doodgeschoten. Daarna heeft
hij het wapen op zich zelvon afgevuurd.
jDTLitsciilanci.
Eene Duitsche Zuidpool-expediiie.
Luitenant Wilhelm Filchner, gezagvoerder
van do Duitsche Poolexpeditie keerde te
Berlijn terug.
Op 3 Januari 1912, op 76°36 zuiderbreedte
en 30°25 westerlengte ontwaarde do expedi
tie oen niouw land, zich uitstrekkende als
eene oneindige ijsvlakte naar liet Zuiden
toe. Dit ijs dat vasteland bedekte, was reeds
waargenomen geweest door peilingen.
De Deutscblaud volgdo de kust naar het
Zuiden toe en ontdekte op 31 Januari een
inham, bedekt met eene laag ijs.
Het ijs werd gebroken en hot schip vaar
de tot op 77°48 zuiderbreedte on 34°34 wes
terlengte, waar de waarnemingspost word
opgericht.
Maar ten gevolge van een springvloed
brak liet ijs door on bet gedeelte waarop do
toestellen stondon begon to bewegen on
werd meegerukt in vollo zee. Hot schip
moest dio gevaarlijke plaats verlaten.
Op 16 Maart word hot door het ijs inge
sloten en begon de overwintering. Do be
manning richtte alsdan vele verkennings
tochten in per slede. Slechts op 26 November
kwam hot vaartuig vrij. Op 29 December
wierp do Deulschland bet anker in
Goorgie.
Talrijke oceanographischo en weerkundige
waarnemingen werden gedaan.
Geen nieuwe postzegels. Het bericht,
dat er ter gelegenheid van het rogeerings-
juhiieum van den keizer bijzondere postze
gels zouden uitkomen, wordt tegengespro
ken.
Prins Eitel-Frederik bijna verongelukt.
Prins Eitel-Frederik, tweede zoon van den
keizer van Duitschland, keerdo Dijnsdag
nacht uit Ilumenië per exprestrein naar Ber
lijn terug. Te Media» in Transsylvanië, bot
ste do trein op eenen anderen. De stoker
en eon reiziger werden gedood en andere
werden min of meer ernstig gekwetst.
Do solon-wagon, waarin do prins zich be
vond, bleef ongedeerd. Deze heeft met zijn
gevolg ieverig do gekwetsten holpea ver
zorgen.
Grauwvuurontploffing. In eene mijn te
te Halberger heeft eene geweldige grauw
vuurontploffing plaats gehad. Er zijn tién
doodon en verscheidene gekwetsten.
Oosteairlj K
Dramatische zelfmoord in een wapenma-
gazijn. Do Weener bladen melden dat
eeno dramatische zelfmoord werd geploegd
te Sabnilz nabij Bautzen.
Een jongeling kwam in een wapenmaga
zijn en vroeg dat men bom den heston revol
ver loonde. Nadat bij zijno keus had gedaan,
laadde hij hot wapen en vooraleer iemand
het hem beletten kon, schoot hij zich dooi
den kop. Do dood was oogonblikkeüjk. Uil
hot ingesteld onderzoek bleek dat de wanho
pige een srnidsgast uit Reichenberg was die
dour do policie werd opgespoord daar hij in
oen twist zijn eigen broeder had gedood.
Erg ongeluk. To Maltheuern in Bohe-
rnen zijn 8 werklieden door oen waggon der
kabelspoor overreden. Allen zijn zwaar ge
wond, vier doodelijk.
De algemeene werkstaking In Hongarië.
Uit Budapest wordt aan do Arbeiler
Zeilung gemeld dat betgarnizoen dozer
stad grootendeels versterkt werd in bet voor
uitzicht der algemeene staking. Dit garni
zoen bedraagt timns 16,000 man.
Anderzijds wordt gemeld dat de onderwij-
zersvoreeniging besloot soep uit te doelen
aan de kinderen der werkstakers.
Het comitoit der sociaal-domokratischo
partij besloot van do staking te ontslaan
sommige werklieden als die van don water-
dienst, enz.
Dood van kardinaal Nagl. Gisteren
nacht is Z. E. kardinaal Nagl, aartsbisschop
te Weenen, wiens hopelooze toestand wij ge
meld hebben, overleden. Hij was eerst kar
dinaal sedert 27 Novombor 1911.
Eagelancl
Uit vrees voor de stemrechtvrouwsn.
Tot heden werd de sluiting van do National
Gallery en van het Britsh Museum niet noo-
dig bevonden doch alle noodige voorzorgon
werden genomen.
In do hoofdkerk van St-Paul en in West-
minster Abdij alsmede in talrijke kerken van
het land werden Zaterdag en Zondag bijzon
dcro gebeden gezegd ten voordeele van het
vrouwenstemrecht.
Uit bovenstaand telegram blijkt, hoe ba-
vroosd mon is, dat de kiosrechlvrouwen ir
museums kunstwerken zullen boschadigon
Maar zij hebben reeds de schendende hand
^eslagen aan iels dat velen Britten nog wel
zoo dierbaar zal zijn als een schilderij of
beeld hij Birmingham hebbon zij list gras
veld van vier goltveiden vernield, door om
spitten enz.
Te Londen heeft een kiesrochlvrouw, pas
uit do gevangenis ontslagen, bij Hampton
Sons een ruit ter w aarde van fr. 1800 stuk
geslagen.
Mev. Pankhust hoeft gezogd, dat or maar
6on middel is ons*nan de aanvallen op den
eigendom een eindo te maken, dat is het kies
recht. Mon spreekt van een referendum
maar daar willen wij niets van welen, zegdi
zij.Zou het vrouwenkiesrecht in een refereii
dum verworpen worden, aan onze taktiek
zou het niets veranderen.
Wraakzucht. In Engeland vond een
korporaal dor garde voor onkole dagen een
schildwacht slapende op zijn post. Do korpo
raal meldde den soldaat die met twee dagen
arrest gestraft werd. Gisteren avond moest
dezelfde soldaat wederom op wacht toen de
zelfdo korporaal de ronde deed, schoot de
soldaat op den korporaal en doodde hem op
slag.
Zwitserlanci
Smokkelaars verongelukt. In hot dal
van der. grooten St-Bornard zijn drie smok
keiaars door een sneeuwval bedolven. De
naast bij gelegen gemeente Etroubles zond
eene reddingsploeg uit, die de drie mannen
echter niet kon bevrijden. Zij zijn stellig om
gekomen.
SpanJ o
Anarchistische samenzwering. In
Spanje moet een anarchistische samenzwe
ring tegen de regeering ontdekt zijn. Drie
der leiders zijn volgons een telegram uit
Huelva gevangen genomen, namelijk Fran
cisco Sanchez, leeraar aan de vrije school te
Barcelona, Emiliano Barrel en Antonio
Oliveira. Laatstgenoemde is PortugeoscU
onderdaan.
Rtisiantl
Treinbotsing. Dijnsdag zijn te CiiitHla
•ij treinen op elkander gereden. Er zijn tal
rijke gekwetsten.
vereenigcio staten
Eene vergissing. Drie spitsboeven uit
New-York waren betaald geweest om 'smor-
gens vrbeg eeno moord te pVgen te New.
Jersey. Zij vergistten zich en doodden een
anderen persoon dan die bedoeld was.
M. Thomas Conroy, syndikalist, behooreii-
de lot de loodgiotorsveroeniging wurd ge
troffen. Twee dor vermoedelijke moorde
naars namen de vlucht de derde, Ernst
Wolderhalber werd aangehouden ten legde
bekentenissen af.
De aanslag was gericht tegon een ander
sijndikalist, J. W. Burko, die aan het komi-
teit van de metaalbewerkers sommigoonregel-
maliglicden had aangeklaagd, bedreven door
denschalbewaardoreenerarbeiderveoeniging.
Ontploffing in een cinema. Een ont
ploffing in een cinema in de oostelijke vreem-
dolingen-wijk in New-York heeft eene pa
niek veroorzaakt. Twee vrouwen werden
doodgedrukt twaalf menschen, die onder
den voet geraakt waren, moesten naar het
ziekenhuis gebracht worden. De bij de ont-
loffing outstane brand heeft geen schade
eroorzaakt.
Italië
Een vlieger gedood. De vlieger Nota-
ri is op het vliegploin van Miafiori van eene
hoogte van 10 meters ton gronde gevallen.
Hij werd naar hot gasthuis overgebracht
alwaar hij eonige uron later overleed.
Kongo
Gegronde klachten.Mgr. Roelons,apos
tolische vikaris van Kongo, schildert mot da
zwartste kleuren den hachekjkon toestand af
in donwelken do missionarissen van Kongo
:ich be vindon. Ziehier in welke omstandig
heden kij zich uitdrukt
De staatsbedienden van Kongo verkeoren
in üe meening dat hun alles toegelaten is van
het oogenblik dat zij hunnen opgolegdon
staatsdienst regelmatig vorvullen, Vandaar
erge misbruiken, welke do werking der mis
sionarissen ontzenuwen en verlammen.
Vruchteloos hebben de missionarissen van
Kongo aan de belgischo regeering zeer ge
gronde klachten ingediend. Wanneer ergoe-
ne doorslaande bewijzen ter staving zijn,
worden dezo klachten in don wind geslagen,
soms nochtans heoft men verkregen dat eon
officiol onderzoek op touw werd gezet, doch
niet het minste heilzaam gevolg voor do mis
sie leverde dit onderzoek op, daar het gedaan
werd uitsluitelijk door staatsbediendon.wel
ke geleid door persoonlijk helang.de feiten
hunner kollegas ton laste gelegd bewimpelen
en verschoonen.
Men kent geen enkel geval alwaar het ge
drag van eenen staatsbediende openlijk aan
den schandpaal werd gespijkerd. Men vor-
moedt dat de helsche werking dor vrijmetse
larij hier in hot spel is en dat deze akeli
ge toestand nimmer zal veranderen ten wa
ro er van hoogere hand krachtige middelen
onverwijld gebruikt worden.
Bombardement van Andrinopel
De bevelhebber van Andrinopel heeft
Dijnsdag avond te 7 1/2 ure getelegrafeerd,
dat de vijanden de stad beschieten.
138 obussen en 11 scl.rapnells zijn op do
stad gevallen. 8 inwoners werden gedood en
10 gekwetst. 53 huizen werden verbrand.
Hot bombardement gaat voort.
Naar inlichtingen uit Belgrado, heeft hot
bombardement reeds voldoondo uitslagen.
Het zijn vooral de kwartieren van het Oos
ten die bedreigd zijn.
Men zegt ook te Belgrado dat de afdeeling
van generaal Savarof uit Tcliorlou naar An
drinopel is terug geroepen om de belegeraars
to versterken.
De Bulgaren zijn vol vertrouwen
Men seint uit Sofia aan de Morning
Post dat het hernomen der vijandelijkheden
heel Bulgarië door eenen grooten goestdrift
vorwokt.
De algemeene indrnk is,dat de vijandelijk
heden slechts een tiental dagen zullen duren.
Men beschouwt den val van Andrinopel als
onvermijdbaar ©n men haast zich om liemnojï
to Yorspoedenu
