AGENCE-RECLAME GODTS if
Hnbert DE SMEET en B
Prosper Beeekman C°
bury
Borstbalsempillen
Camiel BRANTEGE!- M0LLEKEN8,
--WntteTMSLESJOIW
k
foor uwe eleetiiselie iiirleMiiigen
spcfl
Lson
PMLIPS
Nationale Vlaamsclie
HUIS OTTO KOEN TG ES
Onderfiemioo van alle Lood- m Zinkwerken voor goboowen
fmrnmimmmiEmu
Iü alle Apotheken van het Land
DIE ONGELUKKIGE
foor uwb worktülgkiisêige constructies
Kqekörekerij - Maalderij.
Josef Van MaMeren
mmm
[Worden slechts in dolozen..Verkocht.
Om u te vrijwaren. Um u te genezen
mmi, 0»T'MII6SI ZE TS BsMMSH, BSmmi
HYPOTHEC 'AÏRËnÉMIIIGEN
Uitgifte van GrondpamloMigatlën 4 7npbrengenfie.
JMSKFLACEDÏ Lfl 8S«8§rP''
Ms; a tgyufti egMgg ggpgw to® qpm a fetjfmttm s* upgtm
kl
WENDT U TQT
Pieter Coïickestraat, 74, AALST,
Sto omweverij
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
zijn cis Nationals Vlaamsclie Borslbalseaipiilen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Plaatsing van Gaz--- en Waterleiding
Octave Vandenboscli
#/L|K!PPiiTEOO[HllSW
2.5ÖOEVEAEIH
Duivencacheüen
stempels in caoutchouc
mmm
mmm
ïm3^\
4'-
<n DOOS der Echte PASTILLEN VALDA
BB VOLKSSTEM
9 EN 10 FEBRUARI 1913 1
Ik leed sedort jaren aan eene onverdragelijke,
- knagende pijn in den rug, zoo lievig somtijds, dat
ik my niet kon verzetten. Men ried mij aan de ware
Levenspillen F. Roman, aan fr. 1.25 de doos, te
nemen, en op korten tijd was ik gansch genezen.
De werking der Levenspillen F. Roman is won-
derbaar.
Ad. De Lextdecker, Hamme.
*Dc rugpijn komt meest altijd voort uit een galachtig
en met slijm beladen lichaamgestolmaag en lever
werken slecht, men lijdt aan verstoptheid,maagkram
pen, slechte spysverteering.
Een middel dat altijd zeker werkten opkorten tijd,
verstoptheid, maag, lever en nieren geneest, eiju de
WUtE LEVENSPILLEN van F. Roman.
.Hunne werking is wonderbaar en duizende getuig-
&chrieten zooals dat hierboven bevestigen het.
Beproeft ze. ge zult zeker genezing hekomen. Doch
aischt altijd do WARE LEVENSPILLEN van F.
Roman, en weigert volstrekt alle namakingen die
geene waarde hebben.
De WARE LEVENSPILLEN rau F. Roman zijn
te verkrijgen in alle goede apotheken, aan Ir. 1.25 tie
doos.
Algomeen depot Apotheek F. Roman, Groots
Markt, Dendermonde. 2
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 18S1
35, Haidcvettapssiraal, SS, AHTWEBPEE3"
Maatschappelijk kapitaal fr: 10 000.000,00
RekeningendrReservenQnWaardeverminderingufr. 5.545.193,42
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of builen de stad, namelijk tot het aankoopen en
opbouwen van huizen.
De Tarieven der Maatschappij zijn opgemaakt ssojtsSe** EnLers-'ïjs
van eersag kctnsRsssÊetaons en geven het 2u:vei*s tstsle
Ibcürsg op der annuïteit welke de ontlcener, gedurende den
door hem gekozen termijn te betalen heelt, om zijne schuld, in
ï32Gti!so:-3 en aüe srcSnesüeHj gsnsch te vereffenen.
De entlecncr heeft gedurenrie gansch der. der» Lee»
«sirsg het recht zijne schuld, hetzij gausch, hetzij gedeeltelijk, terug
tc betalen.
CPAFeïSKSS s Intrestfr. 3,-5 op stortingen voor korten duur en
fr. o,GQ en <5 °.'0 op stortingen voor overeengekomen termijn.
"Xl7"ea.--3tii.TLjc*j.n£; van
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
AI. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Ondervvijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Gareel epen van 8 tot 12 |/2 en van 2 tol 4 «ren.
MM. E. WAGON, Zaakliandelaar te \Vicze Tir. VASTENAVONDT,
Gcmeentesekretavis te Mcldert (Aalst)L. M01CNS, Hoofdonder
wijzer te Moorsel Wed. VEKEECKEN, Handelaarster tc Eaer-
degem 11. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris. Nieuwerker-
ken Hilaire GOEDERTIER, Koster, te Lede Arthur STEENS,
Koster, Parnel Henri STEENS, Koster, Hekelgom Arthur
VOSSEN, Gemeen!eontvange», Lombeek (S1® Maria)I-Iubert VAN
DESSEL, Koster, Sl Quintens-Lennick J.-B. DE BRA13AKTER,
Landbouwer, Liedekerkc C. ANCOLET, Bciieerder van goede
ren, Ternath Alfor.s VERHEGGE, Gemeenteontvanger, Erembo-
des-om Eraile COPPENS,'Verzekeringsagent. Haaitert; M.Gustaaf
MUYLAERT, koster, Hcrdersem; M. Jus. DE BRUYN, kruidenier
Appelterre; M. G. COPPENS, Onderwijzer, Erpe. 678
1 ,-c^v -
a£TR
su rideaux de Hiêafres
•^iwnstsAsasBiaas jl&jf»
ff BROCHURES ïÉÉÉM
'JsSsSLMs
-"/* -o. -*■;»-
«aJ
O
O
Elcclriseli licht Dynamos Motoren
Eleelrische kracliloverbronging Bellen Tolepbonen
en alle eleelrische toestellen en toebehoorten
veranderingen lierstellingen
Motoron Stoomtuigen Pompen Baisleidiugen
Kotolwork Transmissies Werktuigen van allen aard
-3
ri
ca
e
£2.
Gediplomeerd Ier Nijvei-heidsehool van Gent en aan de hoogere
Nijverheidschool van Charleroi947
Wilt gij uwe militiovergoeding voor te
trouwen of ondorstand. Handelaars, Burgers
liobt gij moeilijkheden mot inve schuldci-
schors. Moet gij erven, hebt gij slechte beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. Ver
kiest gij eigendom te koopon, of geld op to
•icon. 2005-172
WENDT U voor kostelooze raad tot hot
oud gekend huis E£3a$$iiys9 Zandberg, 8,
Gent, van S lot 11 uren on van 0 tot 5 uren,
's Zondags van 8 tot 11 uren. Schriftelijko
inlichtingen mits een postzegel van fr. 0,10.
Jjj
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VO ORT VERKOOPEUS
611 WORDEN GEVRAAGD
VAN
ZAKKEN, IIOPDOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,enz.
BIJZONDERHEID 1130
van ondoordringbare vragen- en paardendokseis
AALST
Weverij Bureel* ex Magazijn
Kerrebroucksfraat Lange Ridderstraat, 49
Uitgever J. Van Kuffgl-De Gendts
!G FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
2S, ARBEIDSTRAA 7. 2S.
018
OCBÏEB BE&Effll® UP5S
Ta nissier-Qa rn ierder,
Schoone keus van Ameublemenlsloffen,
Engelsche Bedden, Beliangpapioren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het liuis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen on verdors al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen doslad.
Gematigde pB'Sjzen esi
059 ©s2oedci3s bediening.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziokon.
Al die wondermiddels die lijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenigo weken leeftijd.
Een middel blijft eu zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuillreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schatloloozo stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe liet komt dal de Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar tol jaar in naam komen.
Hoe liet komt Wel vraagt bet aan de zieke, aan do Dorst
lijders en ondervindt liet zolf zoohaast gij cons eene valling
of eene vorkoudheid hebt, of een steokte in do zijdo of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen v.ijt op den adoin.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: Ie
Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Voiksapoiheek "St. Jozef,,
EspBsnadepieia (NABIJ DE STATIE) AS3.5T.
1093
Stoozaverwerij
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT. 13. BRUGGE
IIULPIIUIS TE AALST
Bijzondere verraerlj voor zijde» inet spart&ioig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooaS lclcedoren van damen
kcoren en kin dors, gc-rdijnen, tafclkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Ee zwarte stafisn voor rouw worden tsi 24 «ren geleverd. 703
Aliemvnasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ct„
AALST, B4, SCssi-Le 2eïssisii-aaï, 54, AALST.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uilsluitend to kunnen bezig
houden mot mijnen handel in 't groot, heb ik
do winkel in de Molenstraat geslaakt. Voor
taan zal er enkel nog verkocht woruon in de
ROOKERIJ Bergemeerscbestraat en alleen
aan winkeliers en voertverkoopers. mijne
waren zooals Droogcnharingpekelharing,
schelvisch, sto7iVisch, rolmops, schol,bolling,
droog e fruiten cn conservenenz. enz. Daar
ik alles aankoop in do grootste visscherij-
plaatscn van Holland, Engeland, Duitscli-
land, Zweden en Noorwegen is allo concur
rentie onmogelijk. 1004
G5
ONOPHOUDEND
Zcirs (jodvrende üe
cuursle winterkouden
aau VA.N A.KEN
tl» üJiTwartPfieUi»
1085
Te bekomen ten burecle dezer
alsook
.-.mr-ji-.. ,:-n»
¥uï- -4
ZtA'.A'
"rai-.'v
-'-N
Ld
en nooit ander®
Zij mogen niet in 't klein verkocht worden, 't is te zeggïfi veo?
ccr.ige stuivers, per gevjicht, per vierendeel, pond noch kilo.
van VALLINGEN, KEELPIJN, LARYNGIET,
HARSEN VALLINGEN, versche of verouderde BRONCHISTEN
GRIEP, INFLUENZA, ASTHMA, EM PHY SEEM,
LONGONTSTEKING, enz.
in alle ApctheKen
lf^,i»&iOHC=IGESE«S3
rnc den naam VALDA en het adres van den esnigen fabrikant»
lï. CANöNNE, Apoth., 49, rue Réamnur, Parijs.
mm wm
Vo Doos