UiiJJ LaiJiy /laan mr* 'I EEN m 'I NleuwjaarsgiHen f^sgentisnde j^argasg nT 4 8 wam IO> Jh. CS- S L A. 13 Bestuurder J. Van Nuffel-De üendt. li Hal (is Vlamingsn 1st liepianen mfo te warden op dis wijze te werden teiisiideid en dat er kost wat kost eene bevredigende oplossing moet gevonden worden. Als wij, Vla mingen, onze .zoons schenken aan het leger, dsn eiscfeen wij dat zs daar nianasn vinden dis hunne taal kssnen, die ntei ltsn kunnen spreken. Wij betalen die groote heeren niet ze mogen dan ook gegaloneerd zijn van onder tot hoven om een gemak kelijk of vadzig loven te slijten, of met onze jongens-te lachen, meer Cfil t.ilS ptiïtit te tiasn lijk ieder van ens, en om ess een fsger le vormen, dal, ia tijd m mi, bekwaam zal zijn, ons vaderland to kess&eitiea 1 BUITENLAMP ABONNEMENTEN! Eos maanden 4 franken. Een jaar 8 franken. Inschrijving in alle postbureoien van bet land. I' UITGAAF, 4 s. 's avonds e'ir- jfi» 2" UITGAAF, 7 u, 's avonds 0 Po-uf loute la publioitc eommerciale fit financière du journal, s'adrosscr exclusivement a l'Ageoce Réclame Godts, 2, Place de la Bourse, Bruxelles. BUREELEN TE BRUSSEL GöSTS, Bsisrsj-fiüaaisj 2 Telefoon A 3299 TE ffilïLST €5» SKIex-Lrss-fcir-sa.Ct'fc# Telefoon 114 e># AANKONDIGINGEN a KI. aant. (1 tot 4 LI. rcg.) fr. 0.60 3* bladz. (de regel) fr. 1.00 4* bladz. (de regel) fr. 0,30 Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00 Sport (per regel) fr. !.Ö0 Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00 Recht, herstcll. (per regel) fr. 2,00 Overlijden (per regel) fr. 2,00 Commerciale en finanaieele aankondigingen zich uitsluitelijk te wenden Agencc Réclame Godts, 2, Boursplaats, Brussel. Hoe is het met onze taal gestold in liet leger Er is maar één woord om dien toestand te schetsen er. dat woord iserEs>s5S"gsï©illik Vraagt hot aan onze buitenjongens die geen onkel woord Fransch ver staan, en twee, driejaar in die Fran- sche omgéving hebben moéten leven, en gij zult overtuigd zijn, dat bet woord erfoaBTSselÊjk nog te zacht is, om den toestand te schetsen, welke ten opzichte der Vlaamscke taal, in do Belgische kazernen heersckt. Van bet oogenblik dat onze Vlaam- scbo jongens den voet over den drem pel der kazerne zotten, is het juist ol zij in een vreemde wereld zijn ver plaatst goworden. Zij komen om bun vaderland te dienen, om van etin vader- laudseh leger doel te maken en in dat leger versmaadt men hunne tra! en zijn tie oversten niet ec-ns in staat hun bet woord toe te sturen. Want alles in de kazerne is op Frans'chen leest geschoeid. He! kleinste jndero'iicierksn zou zich wel schamen sen woord Vlaamsch te spreken, en heeft dan ook niets dan spot en schimp roor dan Vlaanisehen soldaat, die, al hoewel geen Fransch kennende, dik wijls veel beter en deftiger is dan het gegallonneerd heertje, dat veelal naar tie kazerne is moeten verhuizen om aan den kost te geraken. Acht bet een on derofficier beneden zijne waardigheid, Vlaamsch te kennen en te spreken, dan zal zulks voorzeker het geval zijn met de hesren officieren, dio er wel in toestemmen hun schoon traktement, door Vlamingen en Walen betaald, maandelijks op te strijken, maar zich «iet do mooite kunnen geven een wei nig Vlaamsch te leeren omhunne man schappen te kunnen verstaan. En ver der eüss maar Fransch wat de klok slaathevelen, onderrichtingen,onder vragingen, uitleggingen, alles wordt in 't Fransch gedaando Vlaming kan maar zien, hoe hij er zonder straffen doorgeraakt. Zelfs de meeste militaire geneeshearen kennen geon woord Vlaamsch en moe ten dus zieken verzorgen, wier taal ze niet verstaan en die ze dus niet eens ondervragen over don aard hunner ziekte. -• e Fn dat men niet denke dat wij over drijven Eike Vlaamschc jongen, die soldaat geweest is,zal u zeggen dat het zoo is. Wij wiilon een paar voorbeelden uit Eigen ondervinding aanhalen, die klaar bewijzen, op welke vernederende ma nier, de Vlaming in ons leger behan deld wordt Verleden jaar, op het einde der maand Mei, verbleven wij voor eenige dagen in een dorp uit de Limburgsclie Kempen, dicht hij het kamp van Bc- verloo gelogen, lii liet dorp lag een selmlrön ruiterij. Zekeren Zondag avond, zagen wij demanschappen rond een officier geschaard en gingen na- derhij, om eens te weten wat er gaan de was.- Wij vernamen alzoo dat de officier eeno soort van wereldlijke preek» hield tot zijne mannen, hen aanmanende zicli deftig dien avond te gedragen en vooral er op drukkende, op het vastgestelde uur slapen te gaan. Op dat alles viel niets te zeggen, maar tot onze grooto verwondering sprak de man enkel Fransch, en vroegen wij ons met verbazing af, hoe de talrijke Vla mingen, daar tegenwoordig, hunnen overste verstaan hadden. Een onderofficier, aan wien wij de vraag stelden, bezag ons eerst met een onnoozel gezicht, als scheen hem dat' tie natuurlijkste zaak van de wereld, naar loste toch weldra het raadsel op met t« antwoorden Zs moeten maar uitleg vragen aan de Walen Een paar dagen later waren wij tol in bet kamp van Beverloo, tot in de carré's gesukkeld. Een kapitein logde, mot groots gebaren, aan zijne mannen uit, dat er dien namiddag nen lieelen boel zaken te verrichten waren, en trok de aandacht der soldaten op ver schillende punten, die niet uit liet oog moesten verloren worden, wilde men niet gestraft worden mot arrest of met den hak. Ca kapitein sprak natuurlijk Fransch en kende waarschijnlijk geen enkel woord Vlaamsch, want eer liij wegging, deed hij toekon aan een korporaal of ser geant wij hebben niet gezien hoe- voel stropen hij had die dan het woord nam en in de schoonste marol- lentaaal die men uitdenken kan, tot de soldaten schreeuwde Awel, bedde da verstoon Deze naomiddag om dra uur speclie, 4om vaaf uur exercitie...» enz. Verstaat ge ons? De lieve marollen- tnal van den korporaal was voor de Vlamingen de kapitein was niet in staat hun het woord toe te sturen, daar dearmevent geen enkel Vlaamsch woord kende. Wij waren beschaamd in de plaats van dien man en dachten dat dc Vlamingen wel diep moesten gevallen zijn, om een stelae! te laten bestaan, dat zulke schreeuwende misbruiken toelaat. E11 nochtans, van hoeveel belang is het niet, dat de officier de taal kenne var. de mannen die hij moet aanvoeren Iedereen is daarvan overtuigd, tot zelfs de Independence Beige die lock niemand van overdreven Vlaamschge- zindheid zal kunnen beschuldigen, en die eens in een oogenblik van op rechtheid schreef Het is niet alleen rechtvaardig, maar uit eon militair oog- punt volstrekt noodzakelijk, dat de offi cieren van ons leger Vlaamsch ken nen. Do officier moet den soldaat, en deze den officier kunnen verstaan. I)at men voortga met do bevelen in het Fransch te geven, dat is nog maar een half kwaad, want als het goed uitge legd wordt, kunnen de Vlamingen nogal ras verstaan, wat men bedoelt met: Portez, armos! Présentez, ar- mes, enz. Klaar in oorlogstijd moat de officier andere zaken doen, dan bevelen geven hij moet kunnen uitleg geven, aanmoe digen,vertrouwen inboezemen.Vlaam- sche soldaten zijn op verkenning ge wecst en komen terughoe wilt gij dat zij aan hunr.e oversten verslag geven over hunne zending? Een officier moet uitleggen, dat, in oen bepaald geval dus of zoo moot gehandeld worden, en de Walen alleen begrijpen maar, wat er gezegd is geworden 1 Het is voor iedereen klaarblijkelijk, dat zulke wantoestand niet langer kan of mag bestaan. Wij weten dat vele offi cieren moeite doen, om Vlaamsch te leeren, maar ongelukkiglijk zijn er nog te veel, die niet begrijpen, welken heiligen plicht er hun te dien opzichte is opgelegd. Wat do toestand nog ver ergert,is dat de meesle onderofficieren geon Vlaamsch verstaan en do Vlaam- sche soldaat dus gansch aan zijn lot overgelaten is.» Zoo sprak een liberaal, anti-Vlaamsch- gezind blad, en wij mogen het dus wol voor do zuivere waarheid aannemen. En hot merkwaardigste van dit geval is, dat dit werd geschreven in een ver slag over do groote Soptember-legsroefe- ningen, waar de schrijver van hot arti kel dus de gelegenheid had, om don werkelijken, droeven toestand 11a. te gaan en te beseffen, hoe het er in oor logstijd zou uitzien. genwoordigers en senatoren van d aanstaande bespreking over de mili tairo wet geer. gebruik maken, om eans hevig protest aan te teekenen tegen de staat van minderheid, waarin wij, Vlamin gen, geplaatst rijn tegenover do Walen en om eens klaar en duidelijk in do nieuwe wet te doen zetten, wat w eiscken. Dat men zich in Gods naam niet te vreden stelle met reglementen, die eens inde gauwte voorgelezen worden om dan maar zoo gauw mogelijk wei vergeten te worden. Zulke reglementen bestaan sedert vijftig jaar en hebben zij er in het mii: ste toe bijgedragen, om den toestand eenigszins te verbeteren Het is aanons niet de bepaalde maat regelen aan te duiden dio dienen geno men te worden, om een einde te stellen aan den erharmeüjken toestand, die, wat het Vlaamsch aangaat, in de kazernen heerscht. Dat is het werk onzer wot- gevers. Wij stellen ons tevreden met op dien toestand to wijzen, met te zeggen En hoe moet de toestand .nu verbe terd worden Ja, dat zal zoo gemak kelijk niet gaan als onze volksverte- De nissaifsStcajs En '1 lasts Naar berichten van het departoinont vair landbouw laten vernemen, wonlt do Bel grseho veestapel alweer zeer bedreigd door liet mond- en klauwzoer. Inderdaad in de laalste helft van Januari, werd de ziekte vastgesteld in zes stallen der Aiiiworpscho gouw, namelijk to Borniiem, Dadel, Sta hroeck, Wuestwezel en Tongerioo in twee stallen van Oost-Vlaanderen, te Bellom e to Drongen in tweo pachthoven rund Na men golegon. Van 2 tot 8 Februari werden 12 nieuwe gevallen aangeboekt, zoodat, indien men geeno maatregelen treft, de droeve lijden van 1900 zullen toruglieeren. §!e$ monsterproces de TifcassË© De eisclien tot schade vergoeding ingediend bij de zeevaarllijn White Star n door nabestaanden van die don dood in do ramp van den Titanic vonden, bedraagt 27 miljoen 33S duizend frank. Do hoogste tnsch is doze van Mevrouw Harris, weduwe van den bekenden impres- sario, dio 5 miljoen vraagt. De weduwe Fu- troll vraagt 1 miljoen, weduwe Millot 1/2 miljoen. Do erfgenamen van kolonel Astor, van M. en Mevr, Strauss, van Guggenheim on Hays, do bekende milionnairs, vragen mets. Ook do nabestaanden van don dagbladschrij ver Willem Stoad stellen geen eischen. Nu moeten echter de rechtbanken nog eerst uitspraak doen. liet foec! van kslzsr Kansfl* lil Mei 1911 word to Nizza in openbare veiling te koop gesteld bet bed van Keizer Karei, doch op den instel van 35.000 fr. werd niet moer geboden. Het word dus terug naar zijn eigenaar, den zoogennamdon prins de Ydenwal gezon den. Doch sommige scbuldeiscbers van den prins, dio dat vornonlen hadden, lielon be slag leggen op bot bod en verkregen van do rochlbank dat dit merkwaardig meubelstuk openbaar zou verkocht worden. Dat gebeurde <la« ook, doch in slodo van 35.000 fr. word ditmaal Keizer Karei's rust koets ingesteld op 500 frank on er werd een liefhebber gevondeu. die hot meubel weg haalde voor 065 fr. Wat kaa s3e konüüsg daas* aan SaOesï - Ilct gerucht wordt verspreid dat de handelaars en nijveraars van llonegonw een verzoekschrift zouden zonden aan den koning opdat Zijne Majesteit inaatregolen neme tot voorkoming der algoraeoue work- slaking. Zeor wol Maar het is do koning niet die de Alge- meene Werkstaking heeft uitgeroepen. Wat zou hij wel moeten doen om te ma ken dat cr geeno algemeeno werkstaking zij Zijne ministers wegzenden en andore ne- raon Maar geon enkel katholiek kamerlid zou hunne plaats wiilon innemen in dezo om standigheden. Liberalo en socialistische ministers nomen? Maar dezo zouden niet voortkunnen mol eene katholieke meerderheid. De Kamers ontbinden Maar 't.is to voorzien dat do katholieken nog sterker zouden terugkomen dan ze uu zijn Ten andere do rooden hebben te veel ge zongen van Leopold .den kop afwringen om te verondersLollen dat koning Albert dio gastjes bijzonder genegen is Bo legeroefesairogen-Do mi nister van oorlog heeft over vorscheidene maanden besloten dat er elk jaar groote legeroefeningen zullon plaats hebben, decs jaar van don 27 Augusti tot den 5 Sop tember onder het bestuur van den luitenant- generaal De Ouninck,ovorste van den leger staf. De volgende troepen zullen er deel aan nemen Do 2® en 3® Icgerafdeeling de 3° on 4' ruiterij brigaden bol regiment karabiniers eeno groep artillerie der 4C legerafueeling de hoogescboolkompanies cn de hulpdien sten. Do manceuvers hebbeu dees jaar plaats in lipt zuiden van 'lland, denkelijk langs do Maas. De andore legorafdeelingon nemen doel aan do schietoefeningen en de inanoeuvers in bot kamp van Beverloo, dio op de volgen- do datums plaats bobben De le legerufdeeling van don 10 April lol don 20 Mei de 4® afdeeiing van don 21 Mei tot don 30 Ju:.i do 1° ruitcrijafdeeling var den 1 tot den 31 Juli de 3® legorafdeelin*: vaneen 1 tot 27 Augusti do 2° logerafdee ling van den 5 tot don 30 September de regimenten dor 2® ruiterijafdeeling en do wiolrijclerskompauies, zullon hunne oefenin gen in liet kamp van Boverloo doen ©n het i3e en het 14® linie in het kamp van Arlon, op de datums door de gouverneurs aangeduid Opbrengst der vorige lijsten fr. 75,311,14 Le XX® Siècle BE. IIH. Geestelijklieiden, Contich Vi\ wed. Karei David, Swevezeele, M. en Mad. Pasquier, Leuven V. V. D., Geestelijkheid cn eenige parochianen, Meulebcke 100 45 100 50 110 De priesters der dekenij van Celles, Doornik I 25 II. Vatler, zegent mij, Brugge Vamlernitj'-rseh-Van dor Rofstade, id., M. en Mad. E. Van der Laet-Van Cuyck M. E.. M. Fródéric Bclpairfl A. Z., Antwerpen Mad. Jacobs Joris, Naamloos Naamloos M. en Mud. J.# Naamloos Congregatie der dochters van O. L. Y. O., Tliielt 141,04 Dorde Orde, Afdeeiing der Broeders, id. 53,75 Dorde Orde, Afdeeiing der Zusters, id. 238144 Baron en Baronnes ld. Rotsart de Hertaing 200 M. Georges Van dor Eist De bestuurster van het klooster van Ber- laymout Naamloos l^aamloos^ Schaarbeek M. en M*= V. Robyns-de Schneidenep M. Chopinot. notaris, Brussel Kon Waalscli burgemeester 'astooren parochianen. Baclen-Wezol Liefdeen onderdanigheid, F.D. H. Vatler zegen liet Belgisch leger M. cn Mad. Maurice Van der Rest M. H Do geestelijke Ursulinessen van Laekea Het gesticht van Carlsbourg, Naamloos, Brussel Ed. Or ban de Xivry, Larocho M. Edgardde Potter d'Indoye "raaf en Gravin Joseph dc Mceus E. N., Coursel MQe M. Beliaghel Baronnes Clémcncode Rosé® Baron Alfred de Roséo Baron Frederik de Rosée M. en Mad. Louis André M.Th. Pessemier, pastoor Ter eere van den II. Jozef K. C., R. A. J. E. T., Dc twee Alicem, Uklcel M. Jambers, Brussel Congregatie van het H. Sacrament, id. M. cn Mad. Eug. Bauchau Twee gezusters, Brugge Overste der Ursulinessen, Savon£hcm# M. en Mad. Isidore Maus Congr. der Damen en J u'ffers, Pajievesten, Brussel Bestuurder on Leeraars van O. L. Vr„ College, Tongoren M. L. Cli., M. en Mad. Paul Hanquet Geestel. der dekenij van St-Nikolaas, Luik M. J. Schmitz. pastoor, Wibriii, 10 M. Vync- Lier, pastoor, 1'toegsteert, 20 t Naamloos, Stttl- lule, 1Om eene belofte te volbrengen, 20 Onbekend, Contich, 20 ld., id. 20; Id., id. Id; Id., id. 10 id. Herent, 20 L. A. I. E. P. 20; Bedankingen aan den H. Vader?; II. Vader zegen ons, 7 L. V. V., 20 Voor de Zielerust van mijnen vader, Doornik 1Bijzondere gunst voor mijne familie, 2 A. M. D. G., 20Voor eene be- komene weldaad, 10; Jos. Bonnaerens, Schaar beek, 5 ;E. P.ö Eene weduwe, Thielt,*lOnbe kend, Tavichove 5Voor eene genezing 10; Eene dienstmeid 2 Uit Balgerlioeke 5 Oabe- kenrj, Zwijudrecht 5 Eene congrcganiste, Couc- kelaere, 5 Marl. TastenhovcDe Winde, 5 X. Y. Z., 20 A. M. D. G. et Ecclcsiie, 20 II. H., Hasselt-, 2 M. A. Van Ovcrschetde, 20; D. D., 2 E. D. 3 M. P. C., 2 Een postontvanger, 2 M. Arthur 't Kant de Roodonbeke, 20Naamloos Berloz, 4 II. Vader zegen or.s, 5 Naamloos 1 M. A., 10 Naamloos, Gclindcn 19.S0 Ifl. Leuven, 5Ter eero van de H. Familie, Heule, 5; Om eene genezing, Vilvoorde, 20 Joseph, An- toinc en Raphael, Ingelmunster, 10 M. en Mad. Mercicr, 20; H. Vader, zegen ons, Keerbergen, 20 Naamloos, Turnhout 10; Opdat God onza familie zegen e, 20 Tot uitbreiding, Itisquons- Tout, 10 God beschermt mijne familie, Braiiie- le-Chateau, 10 M. II. Van Loon", 5 Familie H., 10 Raoul, 2 E. Virton, 5 P. M. 5 Om eene genezing, Willebroeck, 5; II. Familie zegent ons, 2 Zegent mijne familie, Hamme-Zogge, 10 Gratie cn zegening, Crasavcrr.as, 3 Parochie van Otreppe, 12M. van dc K., Kortryck, 2 H. Vader zegen ons, 5 Naamloos, Brussel, 1Va or eene gratie to bekomen, 1Opdat ik vergeve en vergete, Orp, 5 Ter eere van het H. Hert rzm J., 1Opdat ik gedurende mijne militaire diëti sten, goed cn deugdzaam blijve, 5 De II. Vader, zegene mijne familie en mijne school, 10;Edward Pil, pastoor, 20 H. Vader zegen ons, Zoaingea, 5 M. Didier, pastoor, Robe'linont, 5 H. Vader, zegen mijne familie, 20Eenalmoezenier v. L.15; Paul, Marguerite ea Jeanne, Dinant. 5; Mv Em. Smets, Exel, 20; naamloos, Rolselaer, 5; naamloos, Leuven5 P. L. M., Rcbccq. 5; H. Vader bcseherme ons huisgezin. Diepenbeek, 2 Uit Tervueren, 20"; C. V.,5; Eenige kinderen van Pie X, Heule, 5 Voorde vrede in de farntfie 6 naamloos, 5 een jonge bediende, 1 M. Fabri' pastoor, Vai-St-Lambert, 20. Te samen 769,S(> Totaal 82.170,09 Men kan do inschrijvingen zenden, aan het bu reel van bot blad of aan M. Licorc MA1LLIE, Se cretaris, 7, Goudenhoofdstraut, Doornijk. BEDEVAART NAAR*ROME. - De Bedaraurt van de Katholieke Drukpers zal vertrekken den 8 Apriien den 25,!e" terugkecren. Priji in 1® kla».< 555 Ir- in tweedeklas 465 fr. Men zal eene volle weekte Rome verblijven, gedurende dewelkeraeu een facultatief uitstapje naar Napels zat doen. Voor alle verdere inlichtingen en nadere biv zonderheden zich te wenden totiie Agencc Fraa* gois, 45 Noordlaan Brussel. Fra-nlrrij Ir Afscheid van den heer Fallières. Maandag om 11 ure hcoft de boer Fallières, iu hot Elyseum. het diplomatisch korps ont vangen. De hoeren Briand en Jounart woon den de zitting bij. De Engelscbe gezant, sip Francis Bertie, hoeft eeno redevooring uit gesproken, op dewelke do boer Fallièrea, «nsch bewogen, geantwoord hooft. Da bandieten van Pegonas. Wij hob- ben gisteren do aanhouding gemeld van zekeren Cliiapiali, die sinds jaren in do streek Pogonas van moord en roof loofde. Ton ge volge zijner bekentenisson, heeft Maardag eene tweede aanhouding plaats gehad. De aangehoudene is een persoon welke in 1919 voor hot assisenhof der Seine Aorscheon doelt bij gebrek aan bewijzen iu vrij held word go« steld. Da kerkvervolging. Maandag had voor do burgelijlce rechtbank van Parijs, do voort zetting der pleidooien plaats van hot proces ingespannen door liet stadsbestuur van Parijs tegen den aartsbisschop Mgr Ametto, mot bet doel de inpalming te bekomen dor vermaarde basiliek van bet H. Hert ta Moutmarlro opgericht. De bestuurraad dor stad verklaart, dat dit gebouw is opgericht door do giften der vol keren en dus goenen wettigen eigenaar be zit. De stad Parijs -zoude dus de kerk als haren eigondom aanzien. Do pleidooien zul len binnen 8 dagen voortgozot worden. Legeruitbreiding. Frankrijk aanziot mot leedo oogen do uitbreiding van bot Duit- sche leger zoowol ten lande als op zoo; naai^ het voorbeold van dit Tand, alsook van al de andere grooto mogendheden, gaat Frank- 50 rijk ook zijne legermacht versterken. Binnen 50 weinige dagon zal de minister van oorlog, -51 bij hoogdringendheid aan do Kamers een j buitengewoon kredjet vragen van 500 tot 600 210 inillioen frank, ten einde aankoopen en lier- 200 stelling van bot materieel lo kunnen doeii 50 50 100 100 50 200 ISO 50 60 50 100 105 on nieuwe hervormingen in te richten. Duitscliland. Nog de verloving. Het nieuws der ver loving van prinses Victoria Ludovica, eenigo dochter dos keizers, met prins Von Cumber land, insgelijks eenige zoon van den hertog von Cumberland, is in gansch Duischlaud mot buitengewonen geestdrift ontvangen. Dil huwelijk immers zal een eindo stellen aan eon© oude vooto, welko sinds jaren tus- schon de stamhuizen Ilolionzellern en do Wol fen van Hanover bestond. Het zal insgelijks do rordwijning voóF

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1913 | | pagina 1