Nieuwjaarsgiften
voor den Paus
T EEN EN
RU ITEN LAN D
!fl
TSëgenSïaiisjïa Jsas-jijasfS ca'
Zowdeg 0 e:a Ü^sasssfag IQ üaart SS53
DAG-BLAD
BestuurderJ. Van Nu ff et-De Gendt
Dit ufiffiiner bevat 12 bladzijden en
wordt varkeclit aaa 5 centiemen.
B CENTIEMEN HET NUMMER
A E O N N E M EN TEN!
Zes maanden 4 franken. Een jaar 3 franken.
Inschrijving in alle postbureeien van bet land.
P UITGAAF, 4 u. 's avonds «fe -ïiz» 2° üiïGAAF, 7 u. 's avonds i§»
Pour toute Ia publicité corv.nieroiale et financière du journal,
s'adresser exclusivcment a l'Ageuce Itéclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxcltes.
BUREELENi
TE BRUSSEL I TE HALST
Cü. COSTS, Oe;crspsaaiSj 2 KerJrstraat,
Telefoon A 3299 I Telefoon 114
sï
AANKONDIGINGEN i
KI. aank. (1 tot 4 kl. rog.) fr. 0,60
S* blads. (de regal) fr. 1,00
4e blade, (de regel fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Tr.t.t
Sport (per regel)
Gemengd niouws per regel) fr. 2,00
Recht. berstell. (per regel) fr. 5,00
Overlijden (per vogel) fr. 5.00
Commereialc en finaneieelo aankondigingen - zich uilsluitelijk to
venden Agenco Itéclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Kunt ga wel schooner, grootscher,
verhevener feest, dan hetgeen in de
stilte, binnen onze kerkmuren wordt
gevierd Reds van vroeg in don mor
gen, gaat hier en daar eene deur open
en kleine meisjes en jongens, heel in
't nieuw gekleed, verschijnen.
Ozie eens hoe bekoorlijk,die kleine
meiskens, ganscli in 't wit gekleed, er,
dragende op het gekroonde hoofd den
wijden, blanken sluier, die jongens
mo netjes en smaakvol in 't zwart
aaltje.
't Geldt hier wol een kinderfeest
Waar do kinderen gelukkig zijn, jube
len de ouders ook mede en doelen ze
in do vreugde. Ziet esns, hoe gelukkig
die moeder is, die hare kleine verge
zelt IIoo tevreden zij langs alle kan
ten de gelukwenselien barer buur
vrouwen ontvangt-Wie zal de stille
vreugdetranen tellen, die zij reeds
heden in 't geniep heeft wegge
pinkt
IIoo fier do vaders, die langzaam en
op zekeren afstand hunne kinderen
volgen, zomlcr ze nochtans uit het oog
le verliezen. Ja, in onze kristene be
volking zit nog diepe godsdienstzin.
Dit feest,al slaat het niet ingeschre
ven tusschen de openbare feesten der
II, Kerk, wordt" plechtig gevierd.
Het geloof leert aan ieder de verheven
heid, da grootheid, du. ontzaglijkheid
van 't plechtige Heilige Communie
feest.
Treden we met de kinderen de kerk
binnen. Op hot Hooge Koor, versierd
nis op de dagen van Kerstmis en
Paschen, zitten ingetogen de groepen
lier gelukkige Communikanten. Het
Misoffer vangt aan. Deoogen dor klei
nen volgen, stralend van dankbaar
verlangen, den priester aan't altaar.
I) priester zijn,, wat verheven weldaad
ioor den Heer geschonken
St-Jan don Doopor zond zijne leer
lingen aan Jcsus vragen Zijtgij de
Christus,die komen moetof moeten wij
er eenen andoren verwachten Jcsus
antwoordde Gaat, boodschapt aan
Joannas, dat liet evangelie dêu arme
verkondigd wordt. Dat was hot bi
wijs zijner goddelijke zending
De kindoren hebben nu ook don
priester loeren kennen, gelijk hij is, in
ue goddelijkheid zijner zending. Gedu
rende langen tijd heeft hij hun verstand
doen opengaan voor de verhevene,
goddelijke waarheden. Hij heeft hen
onderwezen in al wat ze dienon te
weten ter zaligheid.
Wat goddelijk werk I Wat engelen
geduld behoefde er niet? Hot zaad der
kristene leering is niet verloron geval
len. Het is weelderig opgeschoten in
die jonge herten het draagt reeds he
nen eenen rijken oogst. Ze vormbn
rond den priester 'nen stralendcn glo
riekrans.
Doch 't groots oogenblik nadert.
Christus daalt van den hemel neer lus
schen de vingeren van den bicldenden
priester. Alle hoofden huigen, de
communiekanten hebben geleerd Jesus
aanbidden.
Terwijl deHostie hoven den priester
omhoog rijst, mongon zij ingetogen on
Jesus teedor aanschouwend, hunne
stile stemmeke.ns aan de lofzangen der
aanbiddende engelen, die onzichtbaar
't wijde kerkgebouw vervullenMijn
Heer en mijn God
Depriester toont hun, hunnen Zalig
maker en met den honderdman van
Garpharnaiem biddon zij Heere, ik
hen niet weerdig dat Gij tot mij komt,
maar spreek alleenlijk een woord on
mijne ziel zal gezond worden,
In een hert brandend van liefde en
vurig verzuchten, ontvangen zij hunnen
Zaligmaker. O verheven godsdienst 1
Stooren we dat innig geluk niet. Kee-
ren wij in den geest tot ons verleden
weer. Wio herinnert zich niet den dag
zijner eerste communie Welke een
voud, welke onschuld waren toen de
onfce Hoe baden we toon in eenen
stroom van stil genot
En heden Hoe komt hot, dat wij
Zoomoede en mat 'tenge pad der deugd
bewandelen Hoe komt het, dat wij
zoo weinig iever in 'tvervullen onzer
plichten daarstellen Een voor één zijn
de goede voornemens weggevallen.
Steen voor steen verbrokkelt het gOj
bouw onzer kristelijke onderwijzing,
nochtans met zulken arbeid opgericht.
Met ijlo handen staan we daar. O,
keeren wij tot 't gebruik onzer kinder
jaren terug! Komen wij dikwijls neer
knielen aan die Tafel. Paus Pius X,
noodigt ons zoo dringeijd.
De II. Mis is gedaan. Met de laatste
tonen der muziek verlaten do kinderen
ook het kerkgebouw. Sralend van
vreugde ontvangen vader en moeder
hunne lievelingen in hunne armen en
prangen ze tegen 't jagend hert.
O wat schat is heden do uwe Doch
kan men dien schat wel zorgvuldig ge
noeg bewaren Wie zal hier de schuts
engel zijn 1 Wie zal.ze bewaren tegen
de snoodo wereld Wie anders dan
de ouders en allen die de kleinen nauw
omringen.
Verliezen we nooit uit het oog de
strenge les van onzen Zaligmaker,
sprekende van <1® kinderen. Aan
zulken behoort het Rijk dos Hemels.
Wee, wee over hom. die aan de
kleinen het kwaad leert, heter lage hij
in 't diepste der zee, met nen molen
steen aan den bals gebonden.
Luc.
Lees c-jï last eitStSe der nieuwsbe
richten llunderd pijnen door eene Zickto.
Spssap&as# Uo spaar- en Lijfrent-
kas hoeft het verslag liarer bowerkingen
gedurende de-reaanden Oogst en September
1912 openbaar gemaakt.
Het bedrag dor stortingen (61 millioon
267.057,13) staat met 4 mil. 243.485.01 fr.
benedon het tot dor gedurende hetzelfde tijd
stip gedane uilkeeriugon.
In do lijfrenlkas werden er 8.115 stortin
gen gedaan voor ceno som van 235.418,15 fr.
waarvan 102.971 fr. met voorbehouden
kapitaal.
Do verzekeringskas hoeft 684 nieuwe
kontrakion gesloton on 237.111,95 fr. pre-
miön ontvangen.
De speBsn Es? de hesberg ©re.
Donderdag heeft het parket van Brussel
een besluit genomen dat een zekere opschud
ding zal teweeg brengen tusschen do G000
herbergiers, en verkoopers van lekkernijen
voor kinderen, enz., in do hoofdstad on om
trek, zonder nog te sprekoi van do duizen
den belanghebbenden in do provincie, onder
andere to Aalst, Wottoren, Dondormonde,
en., die in hunne huizon zelfwerkende spe
len bezitten. Er is kwestie van do spelen
ingericht, 't zij in herbergon, 't zij bij ver
koopors van lekkernijen men steekt 10 of
2 cenliomen in hot toostel, on mon wint
als men kans heeft eon joton waarmede
mon iels kon bestollen.
Bij het parket kwamen tegen die spelen
menigvuldige klachten toe. De prokureur
deskonings M. Holvoet, golaslte M. den
substituut Lacroix een onderzoek in to stel
len hot gevolg is dat eene eerste groep van
elf belichten op hot einde der maand voor de
boetstraffelijke rechtbank van Brussel zullen
verschijnen. Het onderzoek duurt voort, on
der andere over do spelen van eon cont
voor de kindors.
Het parket stelt die spelen op donzolfden
voet als do kansspolen on oisch de toepassing
van art. 1 van do wot van 24 October 1902.
De straffen, door die wet voorzien zijn 8 da
gen tot 6 maanden gevang en 100 tot 5000 fr.
boet.
Do botichten zullen inhrongon dat er hior
geen spraak is van kansspelen maar wel van
spelen, waar do behendigheid do hoofdrol in
speelt. Daartegen zal hot garkot 't oordeel
stellen van twee deskundigen M. don
luitenant-kolonol Algrain en M. Stroobanls.
leeraar hij de Hoogeschool van Brussel, die
beiden vorklaren dat op 50 keeren er ton
minste 6 ten voordede van den eigenaar uit
vallen. Deze doet dan ook op olk toestel eene
gemiddelde winst van 0,60 fr. lot 1,40 fr.
daags. Iiolonol Algrain verspeoldo eens een
frank op min dan tv èe minuten.
Wij kunnen het good gelooven, dat er
onder da herbergiers, dio zulke kasjes han
gen haddon. hevige ontroering lieerscht
Bij 'iSe katholieke Jonge
WacSvSen- Het jaarlijkach Congres
der Katholieke Jonge Wachte van Belgie za[
dit jaar lo Brugge plaats hebben, op 5 en
6 April.
Ilot Nationaal Verbond dor Katholieke
Jonge Wachten zal van dozo gelegenheid
gebruik maken om tor eere van zijn oud-
Voorzitter, M. Maurice Pirmoz, Volksver
tegenwoordiger eene groote betooging van
dankbaarheid on genegenheid in te richten.
Orez© t£©2*s£en in ds
sche TentconsieSlitscj. Men
weel dat de GeiUsclie tentoonstelling zal in
gewijd worden door den Koning en de
Koningin op 26 April. liet magistraat der
stad Gunt bad aangedrongen bij den Koning
om mede een bezoek to brengen aan het
stadhuis.
Dit zal echter wat moeilijk gaan. Inder
daad, de vorsten zullen niet alleen do groote
wereldfoor ju huldigen, maar ook do bloe
mententoonstelling inwijden. Dozo plechtig
heden, hoo vermakelijk ook in schijn, zijn
indorwaarhoid zeer vermoeiend, daar zij do
vorsten dwingen vijf of zee uren zonder rust
poos, le beon te blijven.
Bezwaarlijk zal dan ook den dag der ope
ning naar het stadhuis kunnen gereden wor
den.
Do Koning, overigens, heeft een tweede
bezoek toegezegd op 22 Juni en zal dus dien
dag ten stauhuize kunnen ontvangen worden.
PRIE-EN-TWINTIGSTE LIJST
Bedrag der vorige lijsten 100,305,27
Darde ordelingen, Doornijk, 50
Mej. EmmaTombellc, Namen, 25
Geestelijkheid cn parochianen, Gits, 150
Congregatie der mans wapenplaats, Kortrijk, 123
M. cn Mev. Alfred Derminne, Charleroi, 50
Mejuffcrs Pourbaix, Sivry, 50
Dank aan O. L. V. van Isonbergli, 25
Congregutie der Jonge Dochters, kinderen
van li. Hart van Maria, 100
Parochie van Oostham, £>2.5o
Om tc bedanken M. 8. S.,
Mej. Beernaert, Brussel,
V. D. S. A., Brussel, w
Jonnet, brooders on zusters, Jandrain,
Zondagsclie congp. de? Juff. 8. Iguatius
kerk Wie weert,
Naamloos,
C. S.f
Priester Castin, pastoor Forges, 10 Familie
Filleul, Heule, 5 Familie Vlocberglis, Lenzen,
2 L. L. iUiysbroeek, 2 L. D. Rouselacro, 20;
Naamloos, id., 2 ld., id.. 1 ïl. Vader zegen mij
en mijne familie, 7 Onbekend, Alveringhen, 20;
God zegen cr.ze familie en ondernemingen, Slype
10 Naamloos, Gcnck, 20 Een vader ran familie
5; Naamloos, Aubeeliics, 2; Naamloos, Autlc-
naardc, 10 Om geluk zegen liw., 5 Eene lier-
stelling, Gent, 10 Uit dankbaarheid, S. Pauls
Galmaarde, 1 Een priester van Antwerpen, 5
Voor cone bekomune gratie, 2,50 Een arme we
duwe, Kortrijk, 5 Eene meid, id., 1 Naamloos,
Manage, 2; 15. M., Templeuvc, 2; I-I. Vader
zogen onze familie, Eekloo, 5 Eene moeder en
haar zoon, 2 Ter eere der II. Familie, Érwete-
gem, 10; J. N. Wackcn, 0,50Bekomen gunst,
Jette, 5 Ter cere van O. L. V. van Scherpenheu-
vol, 2 Een huisgezin, Zevecote, 2V. B. R., Lo
keren, 8 V. D., Audenaarde, 2 Onbekend,
Haeltcrt, 5 Leve St. Eloi, 3 Genezing van twee
broeders, 2 A. V. 13;, 5 II. Vader, zogtn ons,
P., 4 Voor den.bloci dor katholieke kerk, Arcn-
donck, 10 E. Lambert, Coxydc-aan-Zeo., 20
Mijn Jezus bermliertigheid.ltousselare, 20 Voor
don welgelukte» exaam van mijn zoon, 10: J.
van don Amoclo, Brussel, 10; Eene inzameling
in eene kleine parochie der boorden der Maas, 10;
J. P. 5 A. S., Brussel, 5 Naamloos, Brussel-
Oost, 5 Door M. de pastoor van St-Fr. Xav.,
Cueghem, 5 Ter intentie van eene weduwe, 5
11 Jozef, zegen onze zaken, 5 P., Leuven, 10;
M. Dufour, Bt-Ilubort, 5 Tulp de Leers-ot-Fos-
teau, 5 Een katholiek van Braine-l'Alleud, 3
H. Vader zegen mijn werk, Cecilia, 1A. P. cn
N. Elscnc, 2 Un Jambois, 3 In naam van een
onderofficier,2 M. C. en M. R., 10 L. J. E., 5
W. V. R.,20 Uit,eerbied cn genegenheid voor
Z. H., 5. Te samen 380.00
Totaat. 101.697,27
Men kan de inschrijvingen zenden, aan het bu
reel van hot blad of aan M. Lbon MAILLIE, Se
cretaris^, Goudenlioolustraat, Doornijk.
lOu
100
2;
80,50
25
50
BEDEVAART NAAR ROME. De Bedevaart
van de Katholieke Drukpers zal vertrekken den
8 April en den 25stcn tcrugkecre». Prijs in 1° klas
555 fr' in twee-Ie klas 4ö5 fr. Men zal eene volle
weekte Rome verblijven, gedurende de wei kernen
een facultatief uitstapje naar Napels zal doen.
Voor alle verdere inlichtingen en nadere bij
zonderheden zich te wenden tot dc Agenoe Fran
cois, 45 Noord iaan B russol.
Oudheldkundigo vondst. Uit Neer
(film), wordt aan deN. Koer. gehield, cat
er bij het uitgraven van gronden in do nabij
heid van don Winkolmolen, eenige nog
gave urnen er. potten zijn gevonden, in do
onmiddelijko nabijheid van de oudo Rom&in-
scho heerbaan.
n da Kamer Do zitting van Vrijdag
hoeft de kamer met 54 stemmen tegen 35 hot
hot wetsvoorstel aangenomen, dat het ver
plichtend pensioen verleend aan do ouder
lingen en de gebrekkelijk e werklieden welko
zekere jaren dienst tellen.
Erranfcraj lz
In de Kamer In de kamerzitting van
Vrijdag werd de bespreking aangovangen
ten einde de goedkeuring to verleenon aan
hot Spaansch Fransch verdrag van 27 Nov.
aangaande da Marokkaanscho kwestio ge
sloten.
Nadat de heer Jonnart minister van bui-
lenlandsche zaken de gowenschte inlichtin
gen had gegeven, on ondanks eenen hevigon
uitval van het socialistisch kamerlid Brizon,
werd de overeenkomst mot bijna algemeen
stemmen goedgekeurd.
Ontrouwe beambten Twee Parijsche
Postbeambten zijn in hechtenis genomen,
verdacht van het sedert jaren plegen van
belangrijke verduisteringen ten nadeelo van
den post. Zo maakten hun werk van het ont
vreemden van internationale postwissels. Bij
hunne aanhouding werd de eene in bezit ge
vonden van zulk eene wissel, tor waarde Tan
20,000 fr. Do aangehoudenen stondon hij
hunne meerderen uitstekend oangeschroven.
SDnitacliland.
Erge val. Men meldt uit Berlijn dat de
luitenant Bedenk, mot zijn vliegtoestel van
eene hoogte van 15 meters ten gronde is go-
vallen. Mon hoeft hem in eenen zeer beden-
kel ijken toestand van onder do pui nen van
het toestel opgenomen. Zijn schedel is geklo
ven en verse heiden o ribbon zijn gebroken.
Uit vrees voer zijn vader. Uit Eison-
bacli wordt aan de Berlijtssche bladen ge
meld dat een negenjarig meisjo, dochter van
den werkman Schaumkessel, van eene spoor
wegbrug in eene gracht is gesprongen en
verdronken. Het ongelukkig kind was tot
wanhoop gedreven omdat het vernomen bad
dal zijn vader, dio tot gevangenzitting was
veroordeeld geweest wegens mishandeling op
zijne familie, eerlang terug vrij kwam.
Kerlcroovers. Een bouwmeester van
Straatsburg is aangehouden wegens kerk
diefstal. Andere aanhoudingen zijn op ban
don. In den laatsten tijd werden in Zuid-
Duitschland talrijke diofstallen gepleegd in
kerken en kapellen. De dieven hadden bet
vooral op kostbare oudheden van kerkelijke
kunst gemunt. Voor zoover hot onderzoek
reeds bewezen hooft, is met dio voorwerpen
in Parijs en andere Fransche sleden een le
vendige handel gedreven.
Uitsluiting. In don loop van deze week
zullen in Duitschïand 47,000 schildersgezel -
lon, die lid zijn van het centrale verbond van
georganiseerde schildersgezellen, uitgesloten
worden.
Nu reeds zijn 5000 werklieden uilgeslo-
ton, gisteren word do uitsluiting afgekondigd
in Baden, Wurtemberg en do Palis en, voor
do weck ten einde is zal de uitsluiting in heel
Duitschïand haar beslag hebben gekregen.
Hot vermogon van hot verbond beloopt
ongeveer 2 millioon mark.
De nieuwe Jegerwet. Zeer vertrouwe
lijke inlichtingen, welke men nog niot mag
ruchtbaar maken, zijn Vrijdag, aangaande
do nieuwe legorwet, door de regeoring aan
do hoofden dor verscheidene partijen inode-
godeeld.
Engeland
B8keeringen. Er heorscht eene groole
opschudding onder de protestantsche bevol
king. Drij en twintig zoogezogdo klooster
lingen van het protestanlsch klooslor van
Caldy, in hot land van Wallis en dertig zoo
gezegde kloosterzusters, welke bot klooster
van Sint Brido bewoonden, zijn gezamontlijk
tot da Roomscbe Katholieke Kerk terugge
keerd. Sedert de afzwering van Newman,
hoeft de Protostantsche godsdienst nimmer
govoeliger vorlios ondergaan. Mon vreest
bijzonderlijk do gevolgen dezer bekeeringen,
dio op velen eenen grooten indruk zullen
maken on eenen spoorslag zullon zijn om den
dwaalweg te verlaten en tol don waren gods
dienst terug lo keeren.
]Vïexilro.
De toestand. Uit Mexico wordt gemold
dat do ovorheden van den slaai Sonora wei
geren den nieuwen president te erkennen.
Zij bobben do bevolking aangezet de wapens
tegen da regeeringstroepon op te nemen
Goneraal Carranza, gouverneur van don
staat Coahuila, heeft M. Wilson, gezant dor
Voreenigde-Stalen to Mexico, per telegram
verwittigd dal hij zich nooit aan de uiouwe
regeering zal onderwerpen. Ilij voegt orbf
dat hij tegenwoordig over 11,000 man troe
pen beschikt, die gereed zijn tot don strijd.
Goneraal Felix Diaz meldt officieel dat hij
zijne kandidatuur voor het presidentschap
stolt.
Italië
Nieuw strafwetboek. Do koning komt
zijne goedkeuring to verleen en ten einde eoa
nieuw strafwetboek in druk to geven. De
meest gekende ïtaliaansche rechtsgeleerden
hebben aan dit werk scdort verscheidene
maanden gearbeid. Roods vroeger was het
burgerlijk welhoek gewijzigd. Blijft nu nog
ovor het koophandelswetboek insgelijks to
hervormen.
De zoon van den diakok gekwetst
Men verneemt uit heel vaste bron dat voor
acht dagen, ongevoor terwijl hij bezig was
met de govolgon gade te slaan van de Griek-
sche schutterij, do prins Joris, zoon van den
diadok, licht gekwetst werd aan de hand o»
aan hot hoofd door schorven van oen Turk.-
schen obus.
Honderd duizend krijgsgevangenen
Het aantal der krijgsgevangen, nu in han
den der Griekon, stijgt tot 78.450; die vaa
Epire or niet inbegrepen. De Turken op ver
scheidene punten van Epire verspreid, als te
Conitza, Paramilia, Del vino en to Argirocas-
tro bereiken het getal van 20.000. Zij sija
omringd en zullen weldra ook krijgsgevan
gen worden genomen. Dan zullen do Grie
ken ongoveer 100.000 krijgsgevangen heb
ben. Dezo hebben aan do Grieksche schatkist
reeds meer dan 5.000.000 fr. gekost.
Be Hamidié heeft geen
kruiser doen zinken
Uit officieel® bron wordt de tijding sl<4-
lig gelogenstraft, als zou de Ham id ié den
hulpkruiser Tiiemistocles bij Cassandra
in den grond hebben geboord. Dit laatste
oorlogsschip maakt deol van de Grieksche
eskader, welke de kusten van Albanii blok
keert.
Waarom Turkye nu toegeeft.
Men vreest onlusten te Constantinopol
De officieele kringen van Constanlinopol
laten hooren dat Turkye in zijne nota aaa
de mogendheden do bemiddeling van Europa
heeft aangevraagd, d. i. dat Turkye rekent
op do wol willende tussohenkomst van Rus
land, om de eischeu van Bulgariê zoo licht
mogelijk tomaken.
In vele kringen, vooral bij do Turken is
men lastig om die bemiddeling. Immers nu
bevinden zich de Jonge Turken in eene pot
sierlijke houding. Na eeti& omwenteling lo
hebben veroorzaakt om Andrinopel te rod-
den, zijn zij nu verplicht den vrede aan to
vragen, nagenoeg aan dezolfde voorwaardoa
aan dewelke Kiamiel Pacha den vredo wou
teekonen.
Deze laatste dagon haddon er hevige be
twistingen plaats in den schoot van het mid-
lonkomileit, aangaande het sluiten van dien
vrede, maar niemand durfde hot wagen
do voortzetting van den oorlog lo eischen.
Algemeen is men van gevoelen dat Andri
nopel nu dicht bij zijnon val is anderszyds
heeft do onophoudende sneuwval voor go-
volg dat allo militaire krijgsverrichting to
taal onmogelijk wordt on dat bel dus aan do
Turken niet moer mogelijk is bij tijds nog
bunno vijanden aan to vallen, om Andrino
pel to kunnen redden. Daarbij de Turken zijn
ook van meening dat zij hunne stem luider
kunnen verheffen, wanneer £Andriaopo! nog
vrij is dan wanneer het in de handen der
vijanden zou gevallen zijn.
Daarbij moet nog worden gevoegd dat do
•en er aal IzZet pacha die zoo menig verslag
naar Gonstantinopol stuurde om aan de Tur
ken moed in to boezemen en hun doen inzien,
dat bot gemakkelk is de Bulgaren eene no-
dorlaag le doen ondergaan, dat diezelfde
Izzet pacha nu al den moed laat zinkon en
rcchuit verklaart dat alle hoop op redding
verloren is.
Do koudo en ontberingen hebben de troo-
pon zoodanig verzwakt, dat geen enkole
officier er nog vertrouwen in hoeft. Men wil
het laatste leger dat Turkije nog bezit, aan
goone groote verliezen blootstellen.
h\ allo geval het isvan elkeen goweten,
dat do troepen van Tchataïdja streng verbod
gekregen hebben zelf den aanval lo beginnen.
Zoo ziet men de Bulgaren verschansingen
opworpon op 10C0 meters afstand van do
forten der Turken, zonder dat zo een enkel
vuurschot lossen.
Van den andoren kant zegt men ook dat
En ver bey mot 40.000 man uit San Stefano
te Constaulinopel ia aangekomen, in 't voor
uitzicht dat do troepen van Tchataïdja naar
hunne oversten niet moer zouden luistoron
on naar ConsUmUnopoI zouden oprukken.
