HUIS OTTO KOEN TG ES
Id alle Apotheken van liet Land
Jozef Vaa MaMeresj
iWorden slechts in dooien. Verkocht
tornt, dringt m mn ti bsrow,'eis6!Si^i
't Zijn de Nationale Viaamselie Berstbalssinpllian.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
SUNLIGHT ZEEP b&ziï ztillje
wos^derliare eigenschappen dat
©en j©n§ n?elsj® vat? 12 ©f 13
jares? §ema!^e!.ijl$ eenes? §r©s»
ten wascl? fyan doen zonder
zie!? i® vermoeien.
bij Alions WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
veranderingen herstellingen
Om u te vrijwaren. Om u Je genezen
DE DOOS der Echte PASTILLEN VALDA
WENDT U TOT
Picter Cöaskostraal, 74, AALST,
Voor de besteZaden
2.SOO mm
DE VÓLKSSTEM
O EN 10 MAART 1913
Gelijk alle jaren zien we roeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen legen de vallingen en horsl/.ieken.
Al die wondermiddels die lijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nQg beslaan
-Deze pillen enkel uit zuivere planlenuiUrekseis samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadolooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt hot aan de zieke, aan de Borst-
lijdors en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eeno valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleek to in do zijde of een
hoest die niet weggaan, of (luimen en sluimen dio uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeloozo nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Üed.. zelf beantwoorden en zeggen lo
Nationale Vlaamsche Borslbalsempillen blijven bestaan om-
duL zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10 i
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Eaplanadepieia (NABIJ DE STATIE) RULST.
1093
10 FR PER Ei AA ND
Vijf jaar ernstige waarborg
28, ARBEIDSTRAA 7, 28.
Beston droogen gekuilden pulp van Sas
van Gent. Voor prijs on inlichtingen schrij
ven aan Benoit VAN DER HAEGEN, Ilof-
stade. 89
De Nier-en Blaasziek ten zijn de overheerselieii-
de kwalen van onzen tijd.
Zij zijn den oorsprong van eene ontelbare
menigte aandoeningen en beroertens welke eene
pijnlijke on gevaarlijke terugkaatsing hebben op
al onze orgnuen. 't ls bij ondervinding be wezen
dat die overdreven stoornis van maag,hart,blaas,
ja zelfs van hersens bijna telkenmale toe te wij
ten is aan de ontsteltenis in ons zenuwstelsel
voortgebracht door de aanwezigheid van enz ui-
verheden en vergiften welke de verwakle en ge
kwetste nieren- niet meer uitdrijven.
Df Th. FoLvSers's.
BispptHenii kracht da-
dig geneesmiddel, bij-
z°Bder bereid voor nier,
en blaaszieklcn, zrijri
'fzf? gansch aangeduid om f
ons 'geschokt organism
0| te herstellen en al zoo i
gevaarlijke iriwikkelin-
0fi gen te voorkomen. Door
het geneeskundig korps
-r bevoegd verklaard,heb-
VI ben ES' Th. Fawter'a
11 Kierjsiüen, ten gevol-
C| p^-jr fv hunner onfeilbare j
{|^5 werking op nieren en j
blaas, door eene immer
ffr ffaoteren bijval, hunne
p" werkdadigheid zien toc-
fefcjfr,,-; rO wijden. Aangezien de 'K-
namaaksels en onder-
schuivingen ponder ge- j
neeskundige weerde,
welke meh 7.00 wat overal vindt, kunnen wij
onze lozers niet genoeg aanzetten zich wel te
overtuigen dat ir.en "hun wel do echte ies*ss3?-
leaa ft-?ic?.;srE| vcos-arïen vaa «Jesi oroasea 4
waarSiOPgband reset EteS tearedteekett
van ¥£s. FcwSer*.
PRIJS Fis 3,50 de doos
Bij7,onder (e vinden te:
AALST: Apothekers: Callcbaut, Dc Valke-1
neer, Quinlyn en Van Caeieaberg.
AELTER Apotheek Tavernier.
i GEERAARDS BEUG EN Apotheek Brecs.
HAMME Apotheek D'IIuyvetter.
DENDERMONDE Apothekers Pareja en
Spanoglie.
ASSCHEApotheek Gautot.
1 LOKEREN Apothekers Jacob cn Wauters.
sup rite® dsfisfefrcs,
IBP3IHÉS A GRAKBS TiRASES
BRoêÏÏÜSES
PLAC^ BE.LA BÖUP5E,
«.Ik ieed sedert jaren aan eene on ver dragelijke,
n knagende pijn in den rug. zoo hevig somtijds, dat
n ik mij niet kon verzetten. Men ried mij aan de ware
Leveuspillen F. Roman, aan fr. 1 25 de doos, te
w nemen, en op korten tijd was ik gansch genezen.
De werking der Lêvenspillen F. Roman is won-
r derbaar.
Ad. De Lentdecker, Hamme.
De rugpijn komt meest altijd voort uit een galachtig
en met slijm beladen lichaamgcstelmaag en lever
werken slecht, men lijdt aan verstoptheid, maagkram
pen. slechte sp\jsver toer ing.
Eeu middel dat altijd zeker werkten opkorten tijd,
verstoptheid, maag, lever en nieren geneest, zijn de
WARE LB1EMSPILLEI1 van F. Roman.
Hunne werking is wonderbaar cn duizende getuig
schriften 7ooafs dat hierboven bevestigen het..
Beproeft ze, ge zult zeker genezing bekomen. Doch
eis ebt altijd do WARE LE VENSRILLEN van F.
Rttm-o.n, en weigert volstrekt alle namakingen die
geene waarde hebben.
De WARE LEVENSPILLEN van F. Roman zijn
te verkrijgen in alle goede apocheken, aan fr. 1.25 d»
doos.
Algemeen depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Dendernionde. 2
tPtir/lnyiiïcs el tcysjtfsjss Rkkiïss. tetfg bos hriik Usiss Cajwmf ei timiavem&ssss fm ai esjsjs®
£31; O O X3.TLVS3 IC^Pïr® iSeAJ i
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
IIULPHUJS TE AALST
Eijzandsre «erwes-ij voer zijden reset spantuig
Verwen en kuischen m het droog van alle stóffen voorwerpen, zooals Ideederen van (laaien
hemen cn kinders, gerdijuen. tufe 11cleederen, tapijten cn salongarmturenp'sjaals, pane, cuz.
Verwen cn wasselien iu 't droog van handschoenen.
De ziaarlc sioïSen voos» rcuw ïn 24 uren gafeuerd. 7C3
Niouvvviasscüen van gewoon handschoenen aan 0,15 cU.
Elcclrisoli licht Dynamos Motoren
Eiecltischo krachtoverbrenging Bcllon Tolephonen
en allo electrische toestellen en j^ebohoortoa
Moloron Stoomtuigen Pompen Buistoidingon
Ketelwerk Transmissies W'erkluigon van al'jcn aard
en nooit ander» v
jiA) mogen niet in klein verkocht worden, t ls te zéggen voor;
eenige stuivers, per gewicht, per vierendeel, pond noch kilo.
van VALLINGEN, KEELPIJN, LARYNGIET,
11 EfïSEN VAL LING ENversche of verouderde BRONCHIETE5J
J3RIEP, INFLUENZA, ASTHMA, EMPKYSEEM,
LONGONTSTEKING, enz.
in alle Apsotheïien
)tZ3-jcZ5tzscxrszs£E3rn
Siet den naam VALDA en liet adres van deïreenigen fnbrUcasit^
p|% CANONNB, Apotb., 49, ruo Réanmur, Parijs.
De Dooc 1.23
Gediplomeerd ter J8ijmrheidschool van Gent en aan de hoogere
Nijverheidscitool van Charleroi. 917
wende men zich tot het
HUIS JEAN DE CLERCQ
12. Kerkstraat, 12, AALST
gestielit seciert SO jaai*
Aldaar te bekomen, allerhande zaden, zooals
van ajuin., savooien, bloem kooien, roodo kooien,
enz. Bfct.tevavon.. Kckendorf. vauriac, enz.. Gras
zaden, klaverzaad en allerlei bloemcnzadeiv,
dhaliaplantcn, enz... 3$1 64
ONOPHOUDE?4D
Zell's gedurende de
guurste wintcrltouden
'A&j/ per jaar voor 10 kippen
fttjl Onbtduldende uitgave
W BESCHRIJVING g^naJST
Schr. aao F -J. VAJV AZTKIV
>7.Xori« aaTWUKrE». ucisi»
1085
Uitgever J. Van Nüffel-Dg Genot.