FaMeiiee hu Leugens
DE WERKSTAKING
Vier en twintig frank
dagloon.
23 A. Gr iO L 13
ONZE KOLONIE
RU ITEM LAND
De afgevallen priester Foatsyns
geeft meeting lil het lokaal der
socialisten te Geut
PrissierFonteynain «OnsHuis
DE TOESTAnD
ABONNEMENTEN!
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureeien van het land.
P U1TSAAF, 4 li. 's avonds 2° UITGAAF, 7 u. 's avsnds f<3
Pour loute Ia publicilé corr.merciate ct fiiiancière du journal,
s'adrcsser exclusivcment a l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelles.
BUREELENs
Tfc. BRUSSEL I TE AALST
ES. GODTS,Beurspïaafs, 3 I KerJcBtraat,
Telefoon A 3299 j Telefoon 114.
BestuurderJ. Van Nuffel-Ds üendt.
AANKONDIGINGEN»
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0 60
S« biadz. (de regel) fr. 1,00
4* biadz. (de regel fr. 0,30
Financ. aankon, (por regel) fr. 2 00
fr. 1.05
Sport (per regel)
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Recht, herstel!, (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commcrciale en financieele aankondigirfgen zich uits'uitelijk te
wenden Ageuce llóclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Die li
nu vooral lo-
.iggen niet slil
veren zij volo waar.
Do twee grootste zijn Vooruit en Lc
Peuple.
Staaltjes
Vooruit in zijn nummer van Woens
dag 10° April schrijft in vette lettors
dat de staking te Antwerpen reus
achtig is, dat de haven stil ligt.
Watrordor: Do haven is in rouw.»
v Wat verschil bij vorige dagen
i> Waar men anders niet hoorde dan
oorverdoovend gedruisch van wa-
gons, kranen, stoombootgefluit en
li foremensgetier, waar alles wemelde
als in een nijverige bijenkorf,is alles
eentonig en verlaten.
Nog aangrijpender is het scuouw-
r spel aan de ertsdokkon... Onze
n inincraimannen halen er eer af do
i zaken daar zoo netjes opgedoekt te
hebben...
Sn zoo gaat het voort, drij ellen
lange kolommen lang.
Le Peuple voogt er nog wat bij en
wil hare goedzakkige en licbtgeloovige
lezers diets maken dat de staking
daar algemeen is daarom schrijft hij
onder vette hootdlotters
De haven van Antwerpen is ver
lamd. -o
Wat is daarvan waar
Niemand is voorzeker beter op de
hoogte van den toestand, dan de libe
rale burgemeester M. De Vos, dezelf
de die deel maakte van de beruchte af
vaardiging van burgemeesters bij M.
do Broqiiovillo. Wij geven hem dus
bet woord
Dezen morgend ben ik naar do
zeehaven gegaan ik heb de petrool-
tanken bezocht en de bassijns van
bet Noorden. Ik heb bestatigd dat
overal de volmaakste orde boorsebt
n ik heb veel werkvolk aan den arbeid
a aangotroffen de naties werken
voortkarren en wagens rollen lijlc
naar gewoonte kortom aan de
haven heerscht de gewone budnj
a vigheid.
Een tweede bewijs
Nog uit Vooruit van 16" April
Te A.alst.
Er is staking in verschillige fa
il briekon, zooals wij in onze lelefo-
nische berichten hebben medege-
deeld fen dat van bij 't begin reeds
2000 stakers...,
Gisteren (Dinsdag) middag is bet
getal stakers fel aangegroeid. Nieu
we ploegen stakers en staaksters
kwamen in Hand aan Hand bin-
tien gezwermd van de fabrieken Fi-
lalure et Teinturerio d'Alost, La
Georgia en van da Filature et Fil-
teries Reünies.
Veel gisting heerscht er in die fa
brieken on 't zou ons niet venvon-
deren, dat zo lieden ook geheel en al
stil vielen.
Wat dunkt er u van, trouwe lezers
van Aalst en omliggende die don toe
stond kent van dichtbij
In 't Fransch zegt men dat bet beter
is cecri toupet te bebben dan wei
nig. In allogeval de correspondent van
Vooruit heeft daar bet licht gegeven
aan cene leugen zoo kolossaal als zijn
eigen buik 1
Alles te zamen gerekend, vrijwillige
stakers, gedwongen stakers en stakers
die Maandag laatst op hunnen post
niet waren en daarom bun werk-
Doekskon terugkregen, dat alles to za
nten gerekend komt men tot 470 man
Van 470 man tot 2000, daar is nog
d aanzienlijk verschil
Nog geen vierde
Vooruit heeft voorwaar een kolos
saal vergrootglas op den neus staan
'"dien bij overal metden zeilden rooden
«vergrootoskoop beeft rondgekeken.
Jan mogen wij besluiten dat bij mins-
ens voor een vierdo overdrijft.
De bestuurder der ijzergiotorij van
Ougrée-Marihaye, beeft eon intervieuw
verleend aan een socialisten reporter.
Dat intervieuw wordt weergegeven in
Le Peuple van 15"'° April.
Wat wilt ge dot we tegen die sta
king doen Zij is zoor schadelijk voor
iedereen. De zeven tienden van onze
produkten moeten uitgevoerd worden.
Wij bebben vele en aanzienlijke orders
gekregen uit Indien en Japan. Daar
wil inon van oorlog, van werkstaking
of dergelijke gevallen geen de minste
rekening houden. Zoo dus dat do be
stelde koopwaren op tijd moeten ge
leverd zijn. anderszins staar, cr ons een
heel aandeel processen te wachten.
Het is overigens ook heel onaange
naam in ruzie to komen mot goede
kliënten.
Eu wie trekt er profijt uit al die
moeilijkheden
Da Duitschers en de Engelschen die
onzo kiiënteel afloopen en overal de
schitterendste beloften doon.
Vreest ge een algemeen staken
in uw o fabriek
■Het work in onzo fabrieken is lijk
een ketting, waarvan geen enkele scha
kol ontbreken mag. Indien eeno al'dee-
ling slil valt moeten al do andere af-
deolingen noodzakelijkerwijze staken.
Meestal onze werklieden aarzelen
om in werkstaking te gaan, weet gij
wel dat de ploegbazen gedurende de
laatsto veertien dagen cene daghuur
verdienden van rond de 24 aVO
- Is bet mogelijk
Niet mogelijk,maar echt.Wij bob
ben overigens voor meer dan acht
honderd duizend franks onkosten ge
daan om onze voortbrengst te kunnen
vermeerderen.
Zal do werkstaking u groote
schade veroorzaken
Ja, zoowol aan ons, alsaan de werk
lieden aan wien wij per maand onge
veer een millioendagloonenuitbetalen.
Maar de schade zal nog veel grooter
zijn indien de staking eonigon tijd
voortduurt en do hoogovens en smelt
ovens uitgedoofd geraken. Men hoeft
wel drie weken tijd noodig om ze terug
aan te steken, die ovens dio eone
hoogte bereiken van 24 meters op 5
meters diameter. Op acht dagen tijd is
bet vuur uit. Van daar grooto ver
liezen, zoowel voor de werklieden als
voor ons.
Terugkeer der Anversville
Zijn aan boord van do Anversvillewelke
Dinsdag aanslaande, alhier verwacht wordt
Van het ministerie van koloniën MM.
O. Du Mont, onderbestuurder U. Jacovac-
landbouwovorste L. Ballion, behoer-
ent 3" klas A. Boono, onder-landbou\y-
oversto, financiën A. Lintermans, luitenant;
J. Soret, Krijgsagent O. Verduyn, verifi
cateur dor belastingen, 2° klas J. Moule-
man. kapitoin J. Mauritzer., scheepskapi
tein, 2® klas, Groote Meren L. Gremaud,
secliooverste 2* klas.
Laveral F. Coursigny, oversto-klerk
E. Delaforge, id. M. Gilly, kapitein F.
GotToel, sectoroverste le klas J. Van den
Eckor, krijgsagont E. Franquin, id. D.
Van dor Tuolan, overste-klerk, kadaster
J. De Mullewio, krijgsoverste-boekhouder.
G. de Meulenaor (jonker), adjuncktover-
sto L. Hanoteau, soctieovorste 2° klas N.
Radermeclcer, beheeragent 38 klas, Katan
ga C. Frankio, bijgevoegd poslontvangor
2° klas C. Bayer, onder-luitenant, Belgisch
officier.
Dharlier E. Kocher, oyersle-klorl: O.
Dnhaut, landbouwoversie 2® klas N. Blom-
maert; id. F. de Smet, overslo-klerk, ka
daster A. Michel, beheeragent 3® klas
E. Van Driesche, verificateur dor belastin
gen 2® klas.
G. B'Hondt, overste van het personeel
der vissscherijeending. Katanga L. Hei-
bepg, geneesheer 1® klas L. Victor, eersto
onderofficier J. Lainman, sloker-werkluig-
kundigo E. Vandesande, klerk 2 klas
G. Henrion, torritoriale agent 2 klas, Ka
tanga U. Monard, klerk 2 klas; J. Do
Paope, eerste onderofficier";
R. Roman, werktuigkundige, 1 klas F.
Beernaerdt, timmorman F, Karlason,
eerste onderofficier, wapenmaker P. Van
Waelhem, toezichter van werken A. Fon
taine, klerk, 2 klasA. Ilammargren,
eersto odderofficier wapenmaker M. Van
don Bril, klerk 2 klas A. de Sauvaga-Vcr-
oour, klerk, 2 klas E. Sandberg,worktuig-
knndigo 2 klas J. Nyman, id. 1 Idas.
Volokaort, workluigkvndige 2® klas; A.
De Parade, klerk 1* klas A. Steyaerl.
klerk 2® klas financiën G. Suvanto, scheeps
timmerman .T. Van Moer, timmerman J.
Manken, bewerker dor draadi. telegrafie;
L. Van do Vyvere, territoriale agent 2° klas;
E. Bly, adjunkt scheepskapitein T. Fran-
kignoul, onderofficier Ch. Valkeneers, id
wapenmaker M. Vouloir, klerlc 2® kla
financiën L. Boelacrts, timmerman
Bacdewyns. klerk le k-las id. J. Do Roo
ver, eerslo onderofficierL. Tylleman
klerk 1° klas L. Burgeon, onder-sectie-
oversto, Groote Moeren V. Stonberg.
moester-baanlegger, id. G. Deloos, klerk
2® klas' id. J. Chevalier, toozichler van
werken 2® klas, id. N. Andersson gozegd
Holland, haanlegger, id.
Franlcrij lc
Incident. Er hadden geéne geioeldda
den plaats. Getuigen van het incident on
der andere do hotelhouder van het gasthof
waar hot incident gebeurdo, verklaren dat
geen de minste gewelddaad gepleegd werd
Daaruit blijkt dat do Duitschers niet gesla
gen w er don on zich tegen goene geweldda
den moesten verweren.
Verklaringen van den, Duitschen af ge
sant te Parijs. Deze heoft verklaard dal
om over do feitou te oordeolcn men behoef
d? te wachten, tot dat de Duitschers
kwestie eene klacht hadden neergelegd. Dan
zal er een zeer onpartijdig onderzoek gedaan
worden. Do gebeurtenissen zijn, in bun zelve
aanschouwd, niet zeer erg, maar zij zijn als
vuursprankols dio tussehen buskruitvaten
vallen.
AI. Cambon bij M. von Jagoto. Gisteren
morgend heeft M. Cambon, afgezant van
Frankrijk te Berlijn, bezoek gebracht aan
don minister van buitenlandsche zaken.
Een officieel onderzoek. M. Ogier,
direkteur aan het ministerie van binnenland-
sche zaken trok Woensdag morgend naar de
prefektuur van Nancy, waar hij een onder
houd had met M. Duquesno, M. Weiss, M.
Nay cn M. Teney oflicioele dediendon. op
do hoogte der gebeurtenissen. Uit hot onder
zoek blijkt dat de gebeurtenissen volgonder
wijzo zijn gebeurd
Do drie Duitschers, vergezold van twee
damen, waren in do Brasserie Lorraine
gezeten toen een groep Fransehen in hunne
nabijheid kwam zitten.
Zij begonnen mot de vroemdelingen te
spotten en gavon hun zolfs eon stukje papier
over, waarop oonigo woorden gegriffeld
stonden. Zulks gebeurdo omtrent 121/4
ure. M. Lecuyer, eigenaar van do Bras
serie Lorraine kwam er tussehen en vroeg
aan de Duitschers wat erop dat papier ge
schreven stond. Zij antwoordden daarop
Sloebt Duilsch Men weot nu niet of zij
daarmede beduidden Duitsch vol taalfouten
of smaadwoorden.
Wanneer bet koffiohuis sloot, dan trokken
de vreemdelingen naar do statie zij waren
gevolgd door do jongelingen on van oen
vijftigtal stedelingen die met ben in de static
drongen tot op do kaaien gedurig werd er
geroepen Pruisen maar goene enkele
gewelddaad wierd er gepleegd.
IDTxltsclilancl
Brand in eene mijn Een doode Een
brand is ontstaan in de mijn Doutscher
Kaiser w te Hamburg. Er wasieene doode
en vier licht gekwetsten.
De andere mijnwerkers kwamen er onge
deerd vau af.
Italiö
Gezondheid van den H. Vader.Woens
dag avond, to 7,30 ure werd het volgende
bullelijn medegodeold aan do dagbladen.
Z. H. Vader heeft een rustigen dag door
gebracht, zotidor koorts. Dezen avond be
reikte do lichaamswarmte 37°. Do werking
der longen is ongeveer dezelfde als dozen
morgen. Get. Marchiafava en Amici.
Hot bezoek Woensdag avond aan den
Paus gebracht, door zijne geneeshoeren
duurdo eeno gansche uur. De II. Vader
scheen er nog al vroolijk uit.
Naar don Giornalo d'Italia (liberaal)
zou do II. Vader in don namiddag eene uur
gerust hebben. De pijn waarvan Hij ia do
liiikorzijdo klaagde is verdwenen.
Vooruit de gazet dor socialisten van G-ont
deelt het volgende ongeloofelïjko nieuw
mede in hot iiummer van 17 April 1913 dal
vorschenon is Woensdag 16 April in don
namiddag
n We kregen gisteren namiddag omstreeks
5 u. in Ons Huis liet onverwacht on
aangenaam bezoek ran Pries tor Fontoyne
de christen-demolcratisohe volksvertegen
woordiger. IIij was eens naar Vooruil
gekomen, zoi hij, omdat hij do waarheid
wilde kennen over de beweging te Gont.
We maakten natuurlijk van de gelegen-
beid gebruik om Priester Fonleyne le
doen sproken tegen to stakers.
Het gerucht zijner komst liep als een
strooivuurtje rond en in een tijdverloop
van enkele minuten liep do groote zaal
- van Ons Iluis lot barstens loo vol.
Hij voerde er gedurende een half uur in
do roerende volkstaal die hem eigen is het
woord.
Groot was de bijval dio hij genoot. Een
treffende ovatie werd don priester hij zijn
n vertrek gebrnbht. Men zwaaide met hoeden
en klakken. Krachtig en geestdriftig werd
ton slotto de stemrechtmarch aangeheven.»»
Ziedaar 't ongehoorde nieuws dat Vooruit
nieedcoll
Een afgevallen priester, die gaat moeting
geven en de socialiston ophitsen, in eene
zaal die gedurig weerklinkt van godslaste
ringen en uitvallen legen de kork en tegen
do priesters
Kan men dieper zinken! Kan men droever
handeion
En die verdwaalde priester, die is met
P. Daens hot hoofd der da er. sisten, dat is
«do priester»» naar den wensch van P.Daons.
Droeve P. Daens Arme verdwaalde
daensisten.
In Brabant
TE BRUSSEL. - Woensdag avond werd
gemold, dat oen vijftigtal werklieden van
liet eleclriek gesticht, voornemens waren,
den arbeid te «taken. On middel ijk is eene
afdeeling soldaten ter plaats gezonden, om
de noodige hulp to verleenen.
Eone talrijke afvaardiging werkstakers
heelt zich naar do groote magazijnon hego
ven, om er aan de bedienden to vragen, hot
werk to staken. Overal werdon do stakers
afgescheept. Een dor grootste magazijnen
der Nieuwstraat, ingelicht over hot inzicht
der stakers deod onmiddelijk de venstor-
blinden neerlaten.
TE MOLENBEEK. - Woensdag was do
toestand onveranderd gebleven. In oonige
werkhuizen waren min,in ander meer stakers
dan daags te voren.
In don gemeenteraad word burgemeester
Hanssens ondervraagd door de socialisten,
over do patroeljen, door de gendarmon iu de
omeente gedaan.
D9 burgemeester antwoordde dat de gen
darmen enkel opgekomen waren omdat in
do Launoystraat moor dan 1000 stakers do
niet stakers stonden af te wachten en de
policie onmachtig was om zo uiloen te
drijven.
Do burgemooster voegde or nog bij. dat
vermits de werkstaking niot meer vreedzaam
is to Molenbeek, hij wol gedwongen is do
noodige maatregelen te nomen.
TE VORST. Het werk is gedeeltelijk
hernomen in de schoenfabriokeu en steen
drukkerijen der Van Volxemlei.
Dinsdag nacht werden in do Van Volxem
lei on Molenlaan talrijke gaslantaars bij
middel van stoenen uitgeworpen. Eetiige
belhamels zijn gekend. Het parket is ver
wittigd.
TE ELSENE. Woonsdag morgend
stond eene overgroote menigte stakers op
den Waterlooschon steenweg, om de niet-
slakers te beletten aan hot work to gaan.
Zoo zijn zij er onder moer in gelukt do werk
lieden der pianofabriek Desiuot te doon sta
ken
TE ANDERLECHT. - Woensdag mor
gend waren or nog sloehts 29 °/0 worksta-
kors togen 35 °/0 Maandag.
Op Veeweide zijn or zelfs maar 105 sla-
kers op 1860 werklieden, zij het dus slechts
1/2 Daar zijn nochtans de grootste we
verijen dor streek.
TE LEUVEN. In de werkhuizen van
Dylo en Baccalan waren or Woonsdag
ag 68 stakers in de Corps Greur kwa
men nog 78 stakers terug aan 't werk.
Verschoideno ploegen moeten nog staken,
daar do buitenlieden niet durven naar do stad
komen.
Een genaamde B.., die do gendarmon ba-
Ieedigde, werd aangehouden.
TE TUBIZE, waar er ongeveer 7000 in
woners zijn, en waar de kartellistea aan hot
hoofd zijn, telt men alleen 000 metaalbe
werkers in slaking. Al de andoro werklie
den,namelijk do 3000 wsrkliodon dor kunst
zijdefabriek zijn aan den arbeid.
TE NIJVEL. In de werkhuizen J. en
A. Chantrènno, zijn eon 50 lal werklieden
Woensdag morgend aan 't werk gegaan. De
socialisten pogen vruchteloos do staking uit
te breiden. Zoo doen de lcopstukkon de rou-
do bij do nijveraars om hen te verzoeken stil
te leggon. Zonderling is hot evenwol, dat bij
familieloden der leiders, gewerkt wordt alsof
er niets gebeurde....
Antwerps»
Do Norddeulsclier Lloyd te Bremen,
hoeft verzot aaugeteekend, tegen do valsch®
berichten, in do Duilsche dagbladen over
den toestand te Antwerpen afgekondigd. De
Norddeulschcr Lloyd wees or namelijk
op, dat aan do drie booten welke thans voor
hare Tokening to Antwerpen zijn, gewerkt
wordt zooals naar gewoonte en dat deze
booten op hunne gewone dagen, zonder eea
minuut vertraging zullen vertrekken.
Het getal havenwerkers groeit gedurig
aan en overal wordt met voltallige ploegen
gewerkt. Er is voor hot oogenblilc werkte
kort, want drie grooto lijnen, namelijk de
.Tapaansche sloórcers, de Hansalijn en de
Hamburg-Arncricalijn zenden geeno booten
meer naar Antwerpen.
Burgemeester De Vos heeft de hoop uit
gedrukt, dat do rust niot zou gestoord wor
den, doch levens laton hooren, dat hij vast
besloten is, alles to doon wat mogelijk is,
om de orde te doen handhavon. Hij voegde
cr nog bij, dat hot te vroeg is, om do orde
maatregelen te laton vlotten.
Een streng ondorzoek is geopend, om da
kerels te ontdekken, die op do groote maga
zijnen briefjes geplakt hebben met de mel
ding.
Waarom honger lijden naast goede ge
vulde magazijnen
Eene groep vrouwen van socialisten, niet
kunnende verkroppen, dat er in de roode
samen werkendo maatschappijen gewerkt
wordt, zijn daar gaan manifesleeren. Da
pölicio moest ze verwijderen.
TE BERG MEM is er lichte werkhernemïng
do telefoon fabrieken. In do Minerva
komen er ook alle dagen bij. Schier gedurig
loopen daar verdachte kerels rond, doch de
openbare macht houdt ze op afstand. Bij de
automobielfabriek Sava ligt alles stil.
TE IIOBOKEN op de scheepsworven, is
de toestand onveranderd.
TE BORGERHOUT is het ook hetzelfde
gebleven.
In Vlaandsren
TE GEERAARDSBERGEN. In ver
scheidene sigaren on stekskensfabrieken moot
geslaakt worden, daar er to voel in magazijn
is en er geen zaken gedaan worden. Eoti
der grootst») stekskensfabrieken heoft aan
gekondigd, dat zij hare poorten voor twee
maanden sluit, daar er dringende herstel
lingen moeten gedaan worden aan het mate
riaal.
Er gaat schier geen dag voorbij, zondof
dat er sigarenmakers Georaardsborgen ver
laten.
TE GENT. Woensdag namiddag ging
alhier een roode stoet uit. Er waron diep in
do 3000 stakers, alhoewel do roode bladen
zeggen dat er minstens 10.000 waren. Ilot
weder was echter doorslecht, hetgeen voor
de afwezigen eene voldoende verontschul
diging is.
Er hadden geeno [incidenten plaats. Ten
andere er waren geeno te vreezen ook, want
't was duidelijk to zion.dat in den sloot meer
dan do drie vierden tegen hun goesting me-
deliopen. Zij moesten echter doon gelijk de
anderen...
Eonige Duitschers, die in do Tentoonstel
ling werkten en neiging betoonden tot sta
ken, worden vriendelijk verzocht hun pak te
willen gereed maken.
Zij werdon dan naar Duitschland torugge-
sluurd.
's Avonds stond aan do Zuidstalio cene
talrijke menigte do volksvertegenwoordigers
die van do Ivamor tei ugkeorden, af to wach
ten. Zij werdon ocl;ter teleurgesteld, want
allocn Anscelo word er gezien...
Deze werd met of legen zijn goesting naar
Ons Huis geleid, waar hij eeno meeting mocht
govon.
Overal, in hooi Vlaanderen, Ninove,
