BÜRY
Eene wetenschappelijke behaodelia
aanbevolen aan liefhebbers van
Planten en Bloemen
&WB,
He
tonic
i SJm I
Camiel BP. ANTEGEI - MOLLEKEN0
II
Nachtelijk Mpissiü
110 tabletten PLANTOIDS 8§ centiemen
250 tabletten PLANTOIDS 1.59 fr.
%§Bpg%,
k4 SS
r M
m
i 7:; TT, i?
f ILlaf I"
niglieïö
"EosG^in!
fGeesi Gmm Haar
Gerant ts Aalst, F^MIS P^ÖWÉ
I
I
DepotsApotbsêk F. TUYFEfJS, HoulSriol, 24, Sl-Niko!aas
Jozef Van MaMeresi
GelepnM voor Roo&ers
Onderneming vao alle Lood- en Zinkwerken voer geboiiwon
ÜreditGónéral Hypothécairs j
Osmiel DE VOS EN ZOON
<F
Het doe! van Plantoids
m
«S pj m£+
iéÊffift&k
OUD-SOLDATEN
8.ccm>^
y#? m$uo-Qnsniéeiij&. <L\$i
H©3 Plantoids t© gebruiken
fiPifnssu.
döfpan s
Uusteuil
HET füEULE
TOKbS
Huis Louis SANDERS 0" i
Kts-aiscims c»tsuts
P'Ï;
Algemeen© onderneming
mmi
S- MEEalil
Bijzondere Stoomverwerij Nieuwwasscherij
oud gekend, huis "W. PLOG-
24, Zonnestraal, 24
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
HAS!lIlüiaO©&El$aJ
Octave Vandenbosch
Plaatsing van Gaz- en Waterleiding
Vöos' de beste Zaden
Sint Andreas Poeiers
Prij33 franken de decs.
AjaotSseek 3 12. Oastsl©
4, Predlkheereristraat, 4,
DE VOLKSSTEM
liet dool van Pla.ntoidsis aan alle liefhebbers ran planten on bloemen eon zindelijk en gemakkelijk proJukt
te verschaffen, dat do beste oheraisclie stoften bnvat, om als meststof to dioneti.
Plantoids zijn kleine groene tabletton, zindelijk in do behandeling on geheel reukoloos.
Do beste resultaten, zelfs door de eerste quuliteit kunstmost verkregen, balen lang niet bij die door Plantoids
heihui,
.Kwijn
I Arn*Z«5'>©
bloemen.
,-i -ia-;
"-/V' ÖJ /-w-v»
Weelderig
gegroeid.
I Prachtige
b'oemon,
"Oppervlakte van
'-^0!
Arme
.grond.
v/'/7
do aardè:
/A/W'7 piantoid3 2Vact^
Kwijnende _^ÜvT'
-c P
ErcJSfc
J^rrR Weelderig*
worto'e^
'a s
f3 -
18 EN 19 MEI 1313
#WT^pga-qwa«3afaj
(Kteine aankondig. i tot 4 kleine regels fr. 0,63)
Te laESPesi s BUI-
TENGOED, groot
43 aren. Zich to be
vragen Ion bureelo
der Volksstom. 060
Öyer'tenemÊLi
Iniichtihg van gasmo
tor Fetu-Defizo, 10
paardenkracht,slecht*
in 1910 geplaatst.
Zich le bevragen Al-
bertlaari. 46, Gent.
telefoon 2358. 13
§»ovraagdgoedo meid
voor allo werk in bur
gers huis. Zich le won
den. 9, Cumonlslraat,
Aalst. 289
fVSon vraagt bokwaam
wagenmakersgnst bij
A. Buekens, wagon-
makor, Zoutslraatp.,
n. 212, Aalst. 234
Aankondigingen in
de Volksstem'» ge
plaatst brengen den
besten uitslag.
'a.^gowBBafes; ggfefeawr
To huren 2 kleine
burgershuizon aan de
Fabriekplaats, (Bola-
niekon hof), 10 en 12.
Te bevragen 18, Alb.
Liénarlstr. 29f
Wilt gij uwe militie vergoeding voor le
trouwen, of onderstand. Handelaars, Burgers
hebt gij moeilijk bod en met uwe schuldei-
schors. Moet gij erven, hebt gij sleclilo beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, onz. Ver
kiest gij eigendom le koopon, of gold on to
Teen. 2005-172
WENDT U voor kostelooze raail tot hot
oud gekond huis H/f2f;"Shy©j Zandberg, 8,
Gent, van S tol li uren on van 3 lot 5 uren,
's Zondags van 8 lot 11 uren.Schriftelijke
inlichtingen mits een postzegel van fr. 0,10.
>(jv«nvc Xcci
Hot is boel eenvoudig. Hot is voldoende de tabletten in de aardo te steken bij de wortels van de plant*of van
bloem, die U wensebt to versterken. Na slechts,eenigo dagen vorlcrijgt de plant een meer gezonde groene
kleur cn groeit zichtbaar, zij vormt in alle richtingen twijgen, die prachtige en sterke bloemen voortbrengen.
Wilt U die bloemen, in U we bloemonbakkcn voor höt venster, op bet balcon of in do tuin behandelen, dan
is bet voldoende indien U op afstanden van 6 cM. één tablet Plantoids in de aardo steekt.
Onverwachte resultaten zijn verkregen met rozen, geraniums, viooltjos en palmen, ofschoon dit toch moei
lijk te kweekon planten zijn.
Indien U de wortels van Uwen Rozonboom geregeld bemest met vier tablotton Plantoids zult U weldra in
het bezit zijn van de mooiste rozen, die U ooit hebt gezien.
Voor kleine en grooto potten gebruike inon slechts oen of tweo tabletten, al naar do grootte van de plant.
De tabletten Plantoids zijn verpakt in metalen doozon en zijn verkrijgbaar bij do volgendo verkoopers aan
fr. 0.S0 en fr, 1,50 per doos.
Te verkrijgen in de apotheek DaTalkenf.br, Esplanadeplein, Aalst.
Ar.',
tïuii yyétu
fjoorschïjticn
JUesr
tfersierRi
■«sss
S'
:-:k :"V-
•1 ju« Zoko pendant plu» Ut fc-Tcv^v," jJl,
*-« ant.
sr fltf
KOK O doet Oei fcanr groeien cn weerhoudt
het Valien. list tloci gAnschelfft: de Vlies en
Verdwijnen cn j-eeït aan fiet Ikjüt een bullen-
gewonen Jlartê.
HbT'Ü'
gelijk krlsia?, kei L-ev'al nech e*»
ie, noch Vet, Verv'crschf en 0>
iioarhuld.
dames in alle landen.
Alle hov'en Van Enreps ge-
IrruIKen 's IvOKO,,, Hei lo 1W«
«ctiljislc ideeie leslc dat
SCëcrd U door seioljtc'rrlï-cM
V£n koninklijke personen.
- Krullend hccf-Itiaftr, f»
rTOKO versierkl cn doet he?
hoar £3ngrccicn Ler.e geregelde fa
.-oehar.delmg gec't as-.i hel haar q»
die pr3chnge iLV'dïll'ag zoo e?-»
bcv/ondtrlijk. ci^
Tioop bij al!e apothekers, droguilco cn
coilTeurs. O
fP'rijs der flesch fr. 1.60,3.60, s">
O.GO
Eenige bewaarplaats voor DelgiC
40, ALSSCCHTLAAN, g
BRUSSEL li
AHemlijk gereed gemaakt door de cys
P>;-5 aA
To verkrijgen to Aalst bij Prosper Guillot, 18, Lange Zout-
straat, en in de Apollieok De Valkeneer, Esplanade-plein.
van alle werken iii
FAIENCE voor verandahs, keukens, winkols, W.-C. onz.
VLOERWERKEN in Ceramiek, Cimlnt ca Mosaique.
MARBEL gewono en kunstwerken.
Uitgevoerde werken 1912-1913 Pupillenschool, Aalst
Gemeenlobaden Rcliaarbeek-Bruasol; Banquo Centrale de
la Dendre, (marbel), Nieuwstraat, Aalst. 246
PRIJZEN EN STALEN ÓP AANVRAAG
Koloert 215© O~J^Z
jMioiitstrsaEit, ^_£6.1Söt. Telefoon i38.
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
Bwmasisaewis^.
M ORISONS
iVoschmachicn
wordt
i maand
269
op proef gegeven
in geheel België
IVraagr l»-ct geiliustreerd hrochuur n. 34Ö met
prij/eu aan J. L. "lorSccHS,
109, D:inil;ni{rirestrkat, Ai»l\vcrpen.
v v
Uc Nieuwe Loeder»»
dost de grijze haren wncen #d
kcle dagen verdwijnen, maakt oet
baar giauzeoit ca rao&t, oeiei net
c.ivallen en neemt do cclletj»
vao bet boold weg
In flacon» van fr |,50en(r 3 £d
Ecgtiscüs 5a&rSim;t9ar esa J tr pst tïseao
T« koop oy Apotheken
Drogisten na.irsmjaora en Reufcw nkel*
1 SI90I; fjliaotiul»1 5i-5. VSCR(C39SS (dïi^U
247
Cest ingericht voor nieuwwasschen, zuiveren en verwen van Damen,
Heeren en Kir.derkleederen.
Zvigsrte süfflttfesi uoss* r&isvs ira 24 bit-eh»
Alles met do gro-ifsto zorg en aan matige prijzen.
105
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogonLlikkclijk verzachten en spoedig genezen allo ze^cjTSFzieSs^OEï g SSSSSSS'o
teSSjfxe maandsbndeRj hoQ^sipïiss, acheSe hoofdpijn, zenuw
koorts, scheuten in do tanden, draaiing, duizeling, hartklopping, slapeloosheid, ze
nuwzwakte, zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de vrou
wen (hystérie): allo koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, polderkoorts, andcr-
daagsche koorts, uelclkoorls rheumatiek, ilerecijn, jicht, enz.
De vj©:5S3eir,S33 3i,3 Foedes^s van Siei Wik KrmSs ve^sleckesi
ds zectENWeBl J zij zijn niet schadelijk voor de gezondheid, cn missen nooit bun
uitwerksel.
PRIJS fr. 1.25 do doos fr. 3.25 de drie doozen of do driedubbolo doos fr. 6.25
de zes doozon of do zesdubbele doos.
393 alsook in de boste Apotheken van Bolgië.
10 FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
23, A RB EtDS TRA A 728.
918
2.503 te koogi
Een schoone pijpkop in teerschuim, laatste
nieuwigheid recht of gebogén, grootte van
oen oi, zonder nicotian, de beate om sinooron;
schoon model, niet barstonde, waardo 5 fr.
wordt franco verzonden tegen poslbon van
2,50 fr. voor eeno en 6 fr. voor3. Schrijven
F. LANGE. Depot van Weonen, 43, rue
Souverain-Pont, Luik. 563
Huis van vertrouwen.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uilsluilond te kunnen bezig
houden mot mijnen handel in 't groot, heb ik
de winkel in do Molenstraat gestaakt. Voor
taan zal er enkel nog verkocht worden in de
ROORERIJ Borgemeerscheslraat en alleen
aan winkeliers on voorlvérkoopers. mijne
waren zooals Droogenharingpekelharing
scheleisch, slokoisch, rolmopsschol,boiling,
drooge fruiten cn conserven, enz. enz. Daar
ik alles aankoop in do grootste vissoherij-
plaalsen van Holland, Engeland, Duilsch-
land. Zweden en Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk. 1004
A&SLST, S4, Korte ^osatsts-aait,
AALST.
?df
380 Go
wende men zich tot liet
HUIS JEAN DE CLERCQ
12, Kerkstraat, 12, AALST
®e®tie5it s®c3.e>Dr-t SO Jc&Etfi.-
Aldaar te bekomen, allerhande zaden, zooals
van ajuin, savooien, bloom kooien, rnodo kooien,
enz. Bültevavcn, Uckendort. vaunac, enz.. Gras
zaden, klaverzaad en allerlei blócmcnzndcn.
dhaliaplantem, enz... 3^1 64
De Nier-en Blaasziekten zijn de overlieersclicn-
de kwalen van onzen tijd.
Zij zijn den oorsprong van eene ontelbare
menigte aandoeningen en beroertens welke e.-ne
pijnlijkoen gevaarlijke terugkaatsing hebben op
al onze organen, 't is bij ondervinding bewezen,
dat die overdreven stoornis van maag,hart,blaas,
ja zelfs van hersens bijna telkenmale toe te wij
ten is aan de ontsteltenis in ons zenuwstelsel
voortgebracht door de aanwezigheid van onzui
verheden en vergiften welke de verwakle en ge
kwetste nieren niet meer uitdrijven.
ör Th. Fcwjïers's
KEepp5S?ettj krachtda
dig geneesmiddel, bij
zonder bereid voor nier
cn blaasziek ten, zijn
ganscli aangeduid om
ons geschokt organism
te lierslellcn en alzoo
gevaarlijke inwikkeliri-
gen te voorkomenDoor
het geneeskundig korps
bevoegd verklaard, heb
ben 65'Tfo. Fowler's
Hierpihcn, tem gevol
ge hunner onfeilbare
werking op nierftn en
blaas, door eene immer
grooteren bijval, hunnè
werkdadighcid zien toe
wijden. Aangezien de
namaaksels en onder
schuivingen zonder ge-
neeskundige weerde,
wolkomen zoo wat overal vindt, kunnen wij
onze lezers niet penoeg aanzetten zich wel te
overtuigen dat men hun wel do echte FiserpÜ-
!en AfSetserej voerzien van c3en groenen
waarhorgband mei het handCeeken
van D' Th. Fow'er.
PRIJS Frs 3,50 de doos
Bijzonder te vinden te
AALST Apothekers Callebaut, De Valke
neer, Quintyn en Van Caelenberg.
AELTER Apotheek Tavernier.
GEERAARDSBERGEN Apotheek BreCx.
RAMME z\pothcek D'Huyvctter.
DENDERMONDE Apothekers Pareja en
Spa» oghe,
ASSCHEApotheek Gautot.
LOKEftEN Apothekers Jacob en Wauters.
TEGEN HET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor de oorordheitl
Nachtelijk bedpisssn is eono oorzaak van
Zenuwzw'akle.
Nachtelijk bodpissen is een onvermijdè-
lijk gevolg van Zeuuwsluipen of hot 8.uueu-
Irekken der spieren die op de blaas drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen
genezen door hot gebruik dor vermaard©
St-^Kt5:*eas Posaea^s,
Talrijke geinig schriften
bevestigen hunnen goeden uitslag*
HOOFDDEPOT
Keizerhsrelstrast, 56, Osnt
in do Apotheek DE VALKENEER, te Aalst,
en in allo goede Apotheken. 361
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,590,000 Fr.
Bestuurder voor Vlaanderen a
V\/. VERSPEY.EN
GE3WT
Celdleeningen en Geldplaatsingon
op Hypotheek.
J Zich te reenden tol den Heer Grysssels, t
Burgemeesterplaats, 9. Aaist 547
N' 8. De Gheesïslraat(nabij de Houtmarkt)
AALST.
Magazijn van marmeren schouwen en klau
wen arduin.
Alle soorten van grafzerken en ceramieke
vloeren.
Alle werk in witten steen.
Voordecligeprijzen cn spoedige bediening,
352 46'