Banqne Centrale de la Dendre
BREUKEN
DE NTS NOL
Men trekt yoen tanden meer
DE KAMER
Mevrouw de Gravin Liénart
Stadsnieuws
SPORT
Rechterlijke Kronijk
Reeht&ank van BonSermiinSe.
-
P 22 MEI 91913
DE VOLKSSTEM
er rijluig naar de Rogierstraat docli zij
•eweerdo hare woning niet meer lo herken
non. Men denkt dat zij do uitslagen eoner
huiszoeking vreest.
Dievegge. Eene winkeljuffer werd
op hcelerduad van diefstal betrapt in het ma
gazijn baars patroons. Ilenegouwlaan. Huis
zoeking lo liarent leidde tot de ontdekking
an I woo koffers, gevuld met gestolen koop
waren. De plichtige deed bekentenis. Een
inderzoek werd door de policie te baron lasto
□gestold.
Men denkt dat zij zinnens was zelf een
winkel te openen...
Wat vraagt het Volk De chicoreo der
Trappisten, welke bet mark Vincart Fils op
iet pak draagt, liet Volk weet dat bet do
goedo is. 1500
St Jans-Molenbeek. De moordpoging.
Do toestand van Taverniers, dio getroffen
werd door een rovol verschot, door zijne vrouw
gelost, was Dinsdag wat beter. Hij kon dan
•oh door bet gerecht onderhoord worden.
Vrouw Taverniors beweerde dat "zij zicli in
'laat van wettige zelfverdediging bovond,
..angezien baar man baar de keol-wilde over-
•nijden. Do gekwetste daarentegen houdt
'taan dat zijne vrouw geschoten had ztrudcr
dat bij eemgo daad verricht bod, dio deze
noordpoging bad kunnen uitlokken. Vrouw
tlaverhiers is otidcr aanhoudingsmandaat in
t gevang van Vorst opgesloten.
Ter Hulpe Erg automobielongeluk
Maandag namiddag werd d© 14 jarige Jozef
7'elis, zoon van den brievenbesteller van
Genval, omvergeworpen door een automo
biel toebohoorendo aan doktor K... De
knaap bevond zich met zijn broeder op eene
kar met twee paarden bespannen.
Op zeker oogenblik sprong bij af om een
natuurlijke behoefte te gaan voldoen. Juist
op dit oogonblik kwam de auto afgereden.
De geleider bad den lijd niet meer te sloppen
en de arme kleino werd ten gronde geslin
gerd en overreden. De knaap werd armen
-n beenon gebroken, verscheidene ribben
ingedrukt en erg gewond aan het hoofd.Men
•Irocg hem naar de woning van den dokter
Sliévenart, niet ver van daar afgelegen.
Deze diende bet slachtoffer de beste zor
gen toe. De toostand van de kleine is zeer
org.
De gendarmerie van Waterloo beeft een
ODderzoek geopend.
Ukkel. Stoutmoedige diefstal. Een
herbergier van de Alsembergschen steenweg,
M. KarelS.., stelde bij zijn ontwaken vast,
dat 's nachts dieven in zijne woning waren
binnengeraaklbij middel van valsche sleutels.
/Sij stolen een motocyclot, van eene waarde
van 1000 fr., een rijwiel en moer andere
voorwerpen. Alvorens been te gaan, ledig
den zij eei.e ffesch likeur.
Vorst. OnrustïoeJikende verdwijning
De 17jarige Maria Ghysel, is sedert dei:
11 dezer maand verdwenen groote gestalte,
donker kastanjebruin haar, fyruine oogen,
rond aangezicht, Zeer zwaarlijvig. Bijzonder
kenleeken rechterarm lichtelijk gebogen.
Elsene. Overal gauwdieven. Rond
een leurdor, die, Maandag avond, op den
steenweg van Elsene, zijne waar aanprees,
had eene same, s ho'ing van volk plaals. Bij
de aankomst van een agent, nam do kerel do
vlucht. Do heer Drentenier, Eendracht
straal, stelde vast dat een gauwdief hem
had> ontlast van zijn gouden zakuurwerk met
ketting ter waarde van 500 fr.
Gent. Aangehouden. Ferdinand
Xavior Stampaert, 50 jaar, leurder van be
roep, een zeer goed bekende van Moeder
Justicia en vooral bekend buiten deBrugsche
poort, tegen wion door bet parket van Gonl
een aanhoudingsbevel was uitgevaardigd, is
Rijsel door de voiligheidspolicie aange
houden. De kerel, die reeds verwozen werd
kol 20 jaar gevang en 15 jaar waakzaamheid
der policie, was den 13 November 1912 bij
verstek voor aflroggelarij vorwezen tot 7
maanden gevang en 20 fr. boet en op 7 Mei
laatst voor diefstal in de Schildstraat. bij
verstek t^t 3 jaar gevang en 5 jaar lang
waakzaamheid der policie.
Laarno. Laffe aanranding. Eene
jonge dochter dio 's avonds huiswaarts ging,
werd op eeno eenzame plaats door een jon
geling der gemeente aangevallen; hij poogde
liairr lo mishandelen, doch op baar geroep
kwamen tweo personen toegesnold, waaroj
den laffen dader, die gekend is, de vlucht
nam. Hel slachtoffer is ziek. ton gevolge van
den ondersla non schrikEon onderzoek is
door den veldwachter ingestold.
Hamme. Kind overreden. Dinsdag
avond kwam de bierkar van Ernost Boel, in
dollo vaart door do Broekstraat gereden.
Hot kindje van Jan Van de Meerscho, liep
juist over de straat en werd overreden. Hol
armo wicht was zeer erg gekwetst en zal
zijne wondon niet ovorloven. Eon onderzoek
is geopend.
Rijwiel gestolen. Ten nadeele van
Prosper De Kimpe, beenbouwer, Poper
straat, is een rijwiel gestolen.
Antwerpen. Verdrojihen. Dinsdag
nacht is een onbekende man aar. do Waal-
sclio kaai in 't Scbippersdok gevallen en
verdronken. Een geneesheer heeft gedurende
bijna een uur vruchteloos do kunstmatige
ademhaling toegepast. In een der zakken
van het slachlollor vond men een kwijtschrifl
van den toldienst van Hamburg op naam van
Berger, voor inkomrechten van eenige
sigaron.
BEGRAFENIS VAN
Nooit zagen wo zooveel volk in do St
Martenskerk. Al de geestelijken van stad en
omliggonde haddon er aan gehouden aan do
doorluchtige overledene eene laatste hulde
te brengen. Daarom ook stuurden verschoi-
deno klooslerorders eene afvaardiging de
Benediklijnen van Afüigem, do E. P. Capu-
cienen van St-Job, do broeders der Christe
lijke scholen, de Broeders van Maria enz. De
inwoners van bot oud mannenhuis, van hel
Oud Vrouwenhuis en bet Weozengesticht
wilden ook hunne Weldoenster een laatste
vaarwel toesturen. Men bemerkle nog in den
lijkstoet de beoren Burgemeester en Schepo-
nen der stad, nevens heeren Volksvertegen
woordigers, Senators en Provinciale Raads
leden, talrijko burgemeesters van andere
gemeenten, do militaire overheid dor pupil
lenschool mot kolonel Delvaux aan bun
hoofd.
Do Zeer Eonv. Heer Kanunnik Roelandts
hield er aan zelf bet II. Misoffer op to dragon
en zelf hel lijk tot aan den grafkelder te
vergezollen. In den offer bemerkten wij nóg
Mgr. M. Everaerts, bisschop van Tadama,
Apostolisch Vicaris van Zuid-Houpé (China).
Op den tocht naar liet kc-rkhof trok de
lijkstoet door eene samengeperste meuiglö,
ouders en kinderen uil de volksklas.
Aan die ouders had zij zoo dikwerf onder
stand verleend en aan dio kinderen had zij
een degelijke en chrislene opvoeding ge
schonken.
Die algemeene hulde var. gansch eene be
volking aan de doorluchtige overledene zijl,
hopen wij, oenigen troost gebracht hebben
aan de smart van de diep beproefde familie
leden
Sterfgeval.
Onze konfraler lieer Ed. Neut, beslmmler
der Pa trie, van Brugge, komt pijnlijk ge
troffen te worden door het afsterven vanYdj-
nen broeder, eerw. pater Thoodule Nout,
overste der zendelingen van Ceylan (Inttjê).
te Napels overleden in den ouderdom van 55
jaar. Van af zijn achttiende jaar trad dóE.
P. Neut in de Jesuielenorde en vertrok in
1895 naar de zendingen van Ceylan..
Over eenige weken ondernam hij voor do
eerste maal de terugreis naar Europa, om
aan de bijeenkomst der zondingsover8tejn,te
Rome doel te nemen. Daarna besloot hn to
Brugge zijne familie, welke bij sinds 18 /aar
niet meer gezien bad, te komen bezoeken,
doch te Datana (Italië) werd hij door eene
verkoudheid aangedaan. To Napels moest
hij zich te bed leggen en Maandag is bij al
daar aan eene inwendige bloedstorting over
leden.
Aan den beer Ed. Neut bieden wij onze
innige deelneming aan.
Weggeloopen. Heden morgen, zijn tij
dens do krijgsoefeningen op do Graanmarkt,
drie pupilion uit de rangen gcloopen. Men
kon ze niet meer inlulon. Waarschijnlijk zijn
Ie kinderen vertrokken in de richting van
Brussel.
Zitting van 21u Moi fj
De sitting icordt geopend om 2 urè
onder voorzitterschap van M. Schollaert.
De taaikwestie in het leger
M. DE BROQUEVILLE doet uitschijnen,
dat het welsvoorstol voör hoofddoel hééft,
den gedurigen taalstrijd in België te doen
ophouden.
Daarom is bot eerst en vooral noojlig,
deze taalkweslio in bet leger te regolen.j
Ons land tweetalig zijnde, zijn er natuur
lijk bijzondere maalrogolen noodig. Öns
wetsontwerp is een werk van goedon yrjil,
om liet juiste evenwicht te herslollen, tus-
schen al do belangen.
De officieren zouden moeten verplicht zijn
de twee talen te kennen.
Men beweert dat zulks voor de Waal6cho
officieron onmogelijk is, maar zij kunnjeu
wel Engelsch en Duilsch leeren. Ons wel:
ontwerp kan alleen eene toenadering lus
sclicn ouzo twee nationale rassen bowerkeln.
Onder oogpunt van gezondheid is het hoogst
noodig, dat er veranderingen kome, wajnt
een Waalsche geneesheer moet toch epn
Vluamschen soldaat kunnen ondorvrageb.
De wet zal daar in voorzien.Door de nieuwe
wet zullen al degenen dio een graad hebben
in liet leger do twee talen moeten machtig
zijn.
Ons wetsontwerp zal slechts op 1 Januari
1917 in werking treden, zoodot allen rui n
schools den lijd zullen bobben zich op voor
hand to bereiden.
Het leger is eene school, waar de burgers
vereenigd worden om bet vaderland toleerbn
dienen. Waarom twee rassen, geschapen
om elkander to verslaan en te beminnen,
vim elkander scheiden
Na in het leger ingelijfd geweest te zijn,
zijn de Belgen meer vereenigd.
Wij vragen dat or lusschen de nijverige
Walen en do oude Vlaamsche leeuwen meer
dan ooit eendracht zoude bestaan. (Toej..
rcchls.)
M. DESTREE. Het is M. Van Cauwe-
laort, dio hier de bijzonderste aigumoiite»
ten voordeóle dor bestuurlijke scheiding hooft
aangebracht.
M. VAN CAUWELAERT onderbreekt.
M. FRANGK. Al de Vlaamscho porso-
nalileilon hebben zulks beaamd.
M. HENDRICKX. Wij zijn er niet be
nauwd van.
M. FRANCK. Dat is eene andero zaak.
M. DESTREE. Gij zijt nu tegon do
bestuurlijke scheiding en wat zouden de
Waalsche on Vlaamsche regimenten dan zijn?
Reeds dikwijls was daarvan spraak en nu
moet do zaak ten gronde besproken worden.
Er moet ernstig gosproken worden, om alle
misverstand te verdrijven.
Ik wil bier spreken zonder politieke voor
ingenomenheid, omdat alle politiek uit dezo
kwestie moet verwijderd blijven. In iedere
pari ij ten andere zullen er voorslaandors en
tegenstrevers van bet ontwerp zijn.
Do Koning beeft te Antwerpen gezegd,
dat hij grootelijks wensclile, do taalkwestie
in Bolgië, op eerlijke en minzame wijzo ge
regeld te zien. Ik Jioud er aan te verklaren
dal ik met don minister 't akkoord ben om to
zoggen, dat onze voorspoed hieraan te dan
ken is, dat wij bier juist in den samonloop
van do bijzondorste wereldtalen wonen. Wij
willen dus die samenvloeiing van tegenstrij
dige beginselen niet verbreken.
Maar om op eerlijko en minzame wijze bet
geschil te regelen, mag het niet zijn, dat een
der rassen liet andere overwoldige en over-
bcersclio. (zeer wol pp alle banken)
Zulks was vroege!1 bet geval.
Van af 1830 was er in België eene waal-
sclift overlieerschiug.
Gij hebt recht op vergoeding, doch, dat
wil niet zeggen, dat gij nu op uwe 'beurt de
Walen moet overhooischen.
Hier wordt dus hut voorstel klaar en dui
delijk. Wij moeten de betrekkingen regelen
lusschen twee nationaliteiten welke gelijke
rechten hebben.
M. I1YMANS. De betrekkingen tus
schon Iwee stamrhai, doch geene twee na
tionaliteiten.
M. DESTREE. Ik wil u mijne ziens-
wijzo niet opdringen, doch laat mij ten min
ste mijn gedacht ontwikkelen. Gij zult dan
zien welke beweegredenen ik inbreng om te
bewijzen dal ik gelijk heb.
Bnlgië hoeft zijn bestaan te danken aan
do Europoesche diplomalen. (Onderbrekin
gen reel ils)
M. HOYOIS. Gij wilt België vernieti
gen.
M. DESTREE. Ik heb integendeel ge
zegd dat Belgio heel én onverdeeld moet blij
von, Bolgie Acrd dooi* onze vaders en groot
vaders geslicht. Daarom wil ik dat land ver
dedigen.
Het welsontwerp van het gouvernement
brengt dal land in gevaar.
Hoe kan men nurn hetleger de taalgelijk-
heid invoeren Hoe kan men zondereen «Ier
rassen te verdrukken het ander voldoen? Zijn
er redenen om de beslaande toestanden tc
voranderen Ik heb er nog niet van hooren
wagen.
Mon heeft bier gesproken van een Waal
scliü krijgsgeneesbeer, die een Vlaamsche
soldaat ïiiis'ueeslerde, doordien bij den jon
gen niet kon ondervragen of bom verstaan.
Indien dat waar is beeft de geneesheer
zijn plicht als Waal en als mensch verzuimd.
Docli mon heeft geene juiste inlichtingen.
Men kan niet juist zeggen waar do feiten ge
baurd zijn. Mon nppmi de kazerne niet.
M. VAN DE PltRRE. Te Antwerpen
zijn er op de 24 jkrijgsgoneesheeron 6 Vla
mingen on 18 Wal^n, waarvan er twee wat
Vlaamsch verslaag
M. DESTREE.igir- De Vlaamsche fbewo-
ging is veeleer et;ne klerikale beweging, om
:de Vlaamsche boegen, op. hunne hoede to
st ellen logon de Franscho gedachte, zoo zogt
men. Ik zal hier niet onderzoeken wat daar
van waar is. Hot js, nipt aan te neroon, dal
een Vlaming zwaarder dienst moet leveren
dan een Waal. Men mag met zulke beuzela
rijen niet afkomen'.
Sommige personen vreezen eene bestuur
lijke scheiding. Wanneer men ben vraagt
waarom, dan kunnen zij niet antwoorden.
Evenwel bestaat de bestuurlijke scheiding
roeds. Is Brabant niet gescheiden van Heno
gouw Zijn do gemeenten onderling mot
gescheiden 't Is overal hetzelfde de min
derheid kent geene vrij beid.
Ik zal hot amendement Delboke en Van
Cauwelaert stemman, omdat ik niet wil dat
do soldaten om eene taalkwestie lijden
moeten.
Wij moeten tweetallige officieren hebben
en zoo zal men aan.,de wettige eischen kun
nen voldoen. Wat Qiilooclioubaar is, is, dal
do Walen de Franscho taal alleen genegen
zijn, terwijl Brussel en de Vlamingen do
twee talen genegen'zijn. Het ware dus eone
hatelijkheid do Wakuifto willen verplichten
Vlaamsch te leeroni Er is meer te wiunen
met de Franrcho taal dan inet de Vlaamsche.
En indien men 'de Walen wil dwingen,
Vlaamsch te leeren; zullen wij liovor Belgio
verlaten. Wij zullen ons dan in don zelfden
toestand bevinden als in 1S30. (Opschud
ding.)
M. PERSOONS sprekende onder genees
kundig oogpunt, zegt dat liet niet aan lo
nemon is, dat Vlaamsche soldaten, door
Waalsche ki ijgsdokiors zouden moeten be
handeld worden. 1
Wij willen van d'e bestuurlijke scheiding
niet weten, on ik Aal liet ontwerp van bet
Gouvernement stemmen.,
M. AUGUSTEYNS. De kazernen zijn
nu voor do Vlamingen ware folterplaatsen.
D© gegradeerden inhet leger verslaan de
Vlaamsche soldaten niet. Do Vlamingen wor
den er gebezigd voor liet vuil werk en allo
onaangename posten.
PER TELEFOON
WIELRIJDEN
Moorsel
Op Zondag 25 Mei, groote volokoorsen
voor beginnelinge», 56 kilometers, 100 fr.
prijzen fr. 25, 17, 12, 8, 7, 6, 4, 3.
Parochianen fr. 9, 6, 3.
Inschrijvingen te zenden bij Karei Do We
ver, Moorsel-Dorp,-l,10 fr. vóór 23 Mei,
en la tor 1,60 Cr.
Roeds ingeschrevene renners: 1. Arthur
Arys, Aalst 2. Jules De Corte. Ilekelgem
3 X.. 4. Petrus Béeckman, Moorsol5.
Louis Coppens,Asscho G. Albert DeSmcdt
Assche 7. J. Bugeiihouf, Zollick g. e!
Gocroms, Anderlecht'; 9. Jan De ^jngbo j
10. Henri Baeyens 11Geeror^j13" L.
Troch, Mocrsol,
S3© Esijzondsro coretsnsssie gelast wiet de herziening va»
fiet Eciesrecht vohbs* |2s*0^5jteis en geeroeesifce. Mon verzekert, dat
mijnheer Van den Heuvel, om wille van zijne talrijke bezigheden, do laak heeft van de
band gewezen, het voorzitterschap van dio bijzondere commissie op zicli te nemen. Dit las
tige ambt 7.al aangeboden worden aan den lieer Liobaert, Staatsminister.
Be incidenten usn TaiïB.PARIJS, 21. Generaal Pau, gebruik ma
kende van de hem gegeven macht, hoeft het bevel gogeven al de soldalon, in de laatst»
muiterij van Taul betrokken, aanstonds naar do Afrikaansche nfdcelingon te sturen.
Do policio deed talrijke huiszoekingen. In bot huis van een wijnhandelaar vond men
eene karrevraebt omzendbrieven, door do C. G. T. uitgegeven en waarin mon de soldaten
aanzet aan do antimilitaire betoogingen deol te nemen.
EiasdSe vais de werkstaking der gDashlazers te Bomssm.
Na eene samenkomst van bazen en werklieden, werd er besloten dat liet werk zou iier-
nomen aan den ouden tarief. Do werklieden zullen olkandor aflossen, totdat do tweede
oven terug aangestoken weze.
ScfoHSkkcBijk ongeBwk te Gisteren avond word do genaamde
J. Ponloise, tussclien bet raderwerk eenor machien gevat en zijn arm was letterlijk ver
pletterd, vooraleer de machien slil lag. Hij overleed kort nadien en was maar 16 jaar oud4
Be 2Eaak van ATHENEN, 21. De Mea Emera bevestigt
dat recblstreoksche onderhandelingen aangeknoopt zijn lusschen Italië en Griekenland.
Dit laatste land heeft aaii Italië bewezen dat liet geen onderscheid maakt lusschen de
Europeesche mogendheden. M. Venizolos had gisteren desaangnande een lang onderhoud
roet den minister van Italië.
DUIVEN N IEUWS
Wichelen
Vereenigdo Duivonmaalscliappijen Zui-
(lerbond, Rocht en Vrede, Wichelen, Vrien
denkring, Uytborgen, De Zwaluw, Schelle-
bolle.
Prijskamp met duiven uit NOYON. op
Zondag 25 Moi 1913, bij Leo Van don Bo-
gaerd, Margoot. Vooruit 200 frankon.
BOLLEN
Aalst-Mijlbeek
Prijskamp door do stekken bij Emiel Do
Moor, Langcslraat, op Zondag 8 Juni 1913.
50 fr. prijzon 25-15-10. Begin om 3 uren
ka in pon om G uren.
MEDEDEELINGEN
DENDEBIIAÜTEM
Op Zondag 25 Mei, juarlijksch muziek
feest, te geven door do Katholieke Fanfaren
a Moed en Volharding De verschillende
deelnemende maatschappijen zullen om 4 ure
vorgadere».
VOOR DE 46e MAAL
Karel-Lodewijk Lepagie, van Aalst, krijgt
2 maand gevang en 100 fr. boot, om op den
openbaren weg met ankers cu zonnen ge
speeld te bobben. Jlet is reeds de 46 maal
dut hij daarvoor verwezen wordt.
SLAGEN
De S... Karei, metserdiener té St Gillis-
Den derm0ndewas op 2 Februari in gezel
schap van verscheideno gemaskerde perso
nen toen hij een wachtmeester dor gendar
merie ontmoette. Bij middel van een stok, be
zet mot nagels, bracht bij don gendarm een
3lag toe in liet gelaal. Boloofiing: 2 maand
gevang.
OPSTAND EN SLAGEN
Inden nacht van 17 10' 18 Maart was Frans
Van de M... fabriekwerker ie Aalst, dronken
in eene herberg gekomen en verwekte er
wanorders. Een policieagent bracht hem naai
de wacht, doch werd gesmaad, geslagen en
gestampt door den dronkaard. Deze krijgt
1 maand gevang en 50 fr. boet.
MISBRUIK VAN VERTROUWEN
St. Van G... van Zole, die voor ongeveer
20.000 fr. misbruik van vortrouwen ploegde,
krijgt 2 jaar en 3 maand gevang en 300 fr.
boet, met onmiddellijke aanhouding, en 5
jaar berooving zijner burgerrechten. De bur
gerlijke partij bekomt 19.550 fr. schadever
goeding.
MARKTPRIJZEN
Aalst.21 mei Hop. niarlil vaster, prij-
zan in opslnjj beschikbaar 9293.
nieuw gewas, 107—108.
Aciderlecht. 21 mei Ossen ,644 prijs
per kilo op voet 0,90 a 20. Stieren 555, prijs
per kilo op voet 0,82 a 1,05. Koeien 1146, prijs
per kilo op voet 0,70 a 0.95
Hinove, 20 mei Tarwe 22 a 23; rogge 17 al8;
haver 21 a 22 gerst 00 a 00; koolzaad a 00
bonnen 00; aardappels 6,50 a 7.50 boter 2,50 a
2,75 eieren 2,ïö a 2,5c viggens 00 a 00.
SoStcgem 20 mei Tarwe 23,00. masteluin
19,o0. rogge 18.00. haver 22.50. hoonen 22,00
aardappelen, 5,50 konijnen 3.00 a kiekens 3 a 6;
boter 2,60, eieren 2,20. viggens 20 a55.
Assche, 20 mei Tarwe 19,00 a 00,00
rogge 16.00 a 00.00 haver 17,00 a 00,00aardap
pelen 6,50 a 7,00; boter 2,75 a 2,90; eieren
2.25 a 2,50 kiekens 2,50 a 3,50 konijnen 2;00 a
3,25; hesp 0,00; viggens 35 a 45, hop 90 a 95.
WATERBREUKEN, ADERBREUKEN.
Genezing door doktor-specialist V. BASTIN,
van Fontaine-TEvêquo, thans te Brussel,
S3, avenue Besmo. Persoonlijke werkwijze,
gedurende 22 jaren zijne bewijzen afgeleverd
hebbend0 on op beden 12.190 genezingen,
schriftelijk betuigd en gewaarborgd,.altijd
op slechts 8 dagen tijd bekome». Volledig©
afschaffing van den band. Brochure kosteloos
toegezonden en bezoek kosteloos, alle dagon
van 1 lol 3 ure. Telefoon B. 2837.544
Aanstonds gevraagd Goede panloffelraa-
kers en schoenmakers hij M. Van den Br6int
Martin, Burgemeestersplaats, 10, Aalst. 292
Rflen vraagt eenen goedon kleermakers
gast goed op do hoogte van den stiel, bij
Alfons Segors; kleermaker, Esschcne-Loin
beuk. 29i
De hevigste tandpijnen worden ALTIJD radikaal genezen door een enkel stop DEFJTtf'QL»
Gij die aan randpijn lijdt, aarzelt niet, eiseht een echten DENTIftiQL bij uwen apotheker, gij zult
in eenige seconden genezen ziin. Fr. 8,25 il« fiesch* Om alle verwarring te vermijden, gaat
met deze annonce bij uwen apotheker.
Gent Apotheken De Moor, De Meulenaere, Cruyt, Colardin en Boss, Twaalfkamerstraat.
Aalter Apotheek Ta vér nier of mits fr. 1,30 aan het Laboratorium van den Deniinol Boussu-by-
Bcrgen. 471
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
AjjEntscSssnsj der Socaéié Gésïés-aSe de Selgasjis©
Succursaal van Aalst20, Nieuwslraat
TELEFOON 1-13
Dépots van geld aan 3 0/o en 4 °/c. Disconto en invordering van wissels.
Voorschotion op litels.Aan- en vorkoop van checks, vreemde bankbiljetten en
munten.Beursorders.Uilbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden
VERHURINGSTARIEF DER BRANDKOFFERS
AFMKT1NGRN BINNENWAARTS
IIOOGTE
BREEDTE
DIEI'TB
PER
MAAND
PER
3 MAAND
PEP.
6 MAAND
PER
JAAR
meter
meter
meter
frank
fïank
frank
frank
Model A
0 12
0.30
0.55
2
5.—
9.—
15.—
B
0.20
0,30
0.55
3i
8.—
15.—
25.—
G
0.50
0.30
0.55
5.—
12.—
20.—
35.—
D
0.50
0.62
0.55
8.—
20.—
30.—
50.—
E
0.53
0.62
0.05
9.-
00
35.—
60.—
PIIIJS DER VERHURING
De zaal der brandl^'Jsrs is toegankelijk voor het publiek alle werkdagen
va» 0 tot 4 uur, ('s Zaterdags van 9 tot 2 uur). 909
f