Borstbalsempillen
Prosper Bmkmaii E"
Seeiiepe Betas
aaÉQjiippng
BREUKEN
Kostbare önMekkïng
MWiiale Viaamschs
Uil
Jozef Van Maften
Gefagsnlicltl voor Bookers
Pptte
ijfef
Ziedaar de leus der
OPGELET: Past op voor NftMflKlftGEN
>S@LOÜYEn
't Zijn dB Nationale Viaamschs Derstbalsempillea.
Algemeen Dépot l'olksapotheek "St. Jozef,,
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Ssfc ca cs aaaFW everij
Vraag en aanbod van pfaafcw, mteisg,
aankoop en VSikccp onz. enz: verschijnen
i!le dagen in DE VOLKSSTEM
Barse! van M Blai
Keifksts-astjAALST
of aande Afnnee Heelame0OBIS
2, SesiK&pSaais, ËiR5J3S£L=
Tel. A. 3299.
f.v.;;A3i ci cffias ö'Drrüis, LcsiSio.is, Veste
6t f.slui, etc. etc. paraissant lous les
jours, dans DE VOLKSSTEM
£1 VïüSOr'EHGüEZunc Senot) uiiDoiüssliqüe
des tate.
SI yeas OHEBCHIZ m piasa do üjgss^ar
na Eispiai do Bsresa, m piseo Je Fsrtae a
Jonrseé.
Si Vitus svn es QssrKsr a loiierauns Hüsm
a.icjiti ca a ï3?drs.
El VGÜ3 CilKGIitZ des Gtpliass cu (Sèsfraz
en PiüCSi' avantagousement.
Si VüöS 0£S!SEZ cedar ou rsjrsr:!» n
Commerca,
SiVOUS DESIREZ Vfindre ou acllstsr dos
nsjeis iTQecastes,
Bureau iiö Jmirusi
puo sïs B'EqMs® Sg A LOST
ou a TApnce-itSGlass SOBTS
2, Place ds fa Bssarss a
BRUXELLES Tel, fl. 3299
TTlat. Sta-veas,
Banezino ZONDES OPERATIE
El U I S gesiiofcï in 1849.
rf:U
USB"
'MEER 8IS
QFFiCiEELE KWO JEERING
as» ds WoMssieeis gsplaatst
MOR I SONS
Wttschftoachisn
wordt eene maand
op proef gegeven
in geheel België
Vraag het geillustreerd hrochuur n. 346 met j
prijzen aan J5. L. Eysouzsqsjs»
109, D.nnbruggestraat, Antwerpen. i
Ali! dat goede Standaerl-pillcken!
Dat is de Gezondheid!
Men neemt liet bij hst eten!
Het vereischt gesn Regiem!
Met deze pil g.ecnc Verstopping meer te vreezen
Geene Gal meer noch Slijmen,
Geene slechte Sjfjtïei'tering meer,
jGeene S ch e s Va u ets js'.vn
IC eene Zwaarte, geenu Draaiingen,
Geen Flerecijn, geen Rnumatism,
EISCHT op «Iko Doos de Firma:
H. STANDAERT, ApfilMcr, 53, Steanstraat, BRUGGE
De Doos B.50 In alle Apotheken
10 FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
28, ARBEIDSTRAA1. 28.
GOK DG E KEU Li D door de Maatschappij
van
Gezondheidsleer van België (24 Juli 1007).
Genezing ia-10 minuten van do he
vigste tand- en hoofdpijnen, dor mi
graine on nevralgies, door do CA
CHETTEN JOS. GAUTHIE.ll (of
Zenuw-poeders JQ3. GAUTHIEH),.
Apotheker,4e Mechelon, 1 on 2 frank de
doos, van G on 12 cachoUen. Gansch on
schadelijk. Nooit missen.
J-ischt hot merk ANTINBVEALGI-
QUE J03. GAUTHIER, in blauw ge
drukt op ieder cachet.
Tc koop to Gent Do Meulonaerft, 30,
f .leondamtne AalstGallebaut on Do Valke
ii eer Aalter Tavonirr Dendermondo
f >;>aiuigho 011 Roman Ronsso Do Donder
J'ï-inovo: Do RujverNoilerbrakel.Do
löeor Lokeron Thionpont Teinscho
Miller on Van dor Guchi Sutteghem Van
don Scheuren Dcinxo Mülthys en Dosgclie;
Lede!)erg Vandaeie Goeraardsliorgon
Steppe. Van Ongeval en Van Dammo on in
alle gocdo apotheken. 251
Wilt gij uwe niilitiovergoeding voor lo
trouwen of onderstand*. Handelaars, Burgers
licht gij moeilijkheden met uwo schuldei-
scliers. Moot gij erven, hebt gij slechte beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. Ver
kiest gij oigendom te koonon, of gold on to
loon. 2005-172
WENDT U voor kos'elooze raad tot h
oud gekor.d huis Zandberg,,I
Gent, van S lol 11 uren en van 3 tot 5 uren,
's Zondags van 8 lot 11 uren. Schriftelijke
inlichtingen mits een postzegel van fr. 0,10.
E2B3|3ew ts fooogj
Een schoono pijpkop in tcorschuim, laatste
nieuwigheid recht of gebogen, groollo van
oen oi, zondor nicotien, do hoste oin smooren;
schoon model, niot harstenJo, waarde 5 fr.
wordt franco verzonden togon poslhon var.
2,50 fr. voor oono on G fr. voor 3. Schrijvon
F. LANGE. Depot van Weenen, 43, ruo
Souverain-Pont, Luik.. 503
IIlTIS VAN VKflTROUWEN.
Uitgever J. Van Nuffel-De Genot.
Gelijk alle jaren zion we reeds te voorschijn- komen
nieuwe geneesmiddelen legen de vallingen en buristzieken.
Al die wondenniddela die lijdelijk verliclilen maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft on zal jaren lang nog beslaan
Deze p'llon enkel uil zuivere planlenuiltreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch sehadeloozo stofï'Gn.
Eenieder vraagt zich af hoe liet komt dat de Nationale
Vlanmscho Ilorsllrilaempillen van jaarlotjaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt'hot aan de zieke, aan, do Dorst
lijders en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of eon- steokto in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluiinon die uwe longen
en loospijpen bedemmoreiv, of' dat gij sUinolooze nachten
doorwo.rslolt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Uod. zelf beantwoorden en zeggen Ie
Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen blijven bestaan om-
dut. zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
E3;;iai:acie;i!eisi (NABIJ DU STATIE) AALST.
1093
jgTB«grai-i
VAN
ZAKKEN, IIOPDOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,enz.
BIJZONDERHEID 1130
van ondoordringbare wagen- en paardendoksels
AALST
Wevf.rij
Kerrebroucksiraat
Bureel en Magazijn
Lange Ridder$traat, 49
Ecgslscas Gearütirccluar C3C Mr c?» liotoo
Aankondigingen van 4 IljJcil (20
letters per rogel).
I SBsLvei schijnen Fr. 0,50
3 tnazl verschijnen F.31 Fi'óiik.
Elke bijgevoegde lijn 10 centiemen.
Isdia GIJ oon tlüii! zoekt, een OiSliSWS
of WarlUiadaa.
IPJÜ3J Gij eene pkalS zoekt voor lisgazjj-
iliir, eene tfiüissiirtg op een bureel, eene
slants van W&tHïSüv;.
Held GIJ een Kssfilsf te verburen, en
tiüiï te HüfCil of to MMjBB.
ZOcli C-iJ Kapitelen of wonsclit gij er
voordeelig te plaatsen.
Verlangt GIJ oenen Handel cser te r.smen of
er een 0V8T te laten.
VVeaSCb! C«!j per Occasie iets te koopen?
Meeri uwen toevlucht lot do Idoino
aanliCDtiigingen van DE VOLKSSTEM
on gij zuit bekoinem a! wat go verlangt.
Stuurt den tekst uwer aankondiging
vergezeld van bet bedrag in poslbon
of postzegels aan hot
(Kleine aankondig. I lat 4 felebte regels tr. U.büj
Houblons. Employé
au courant otfro ser
vices a Mp voular.t
3 établir. Caution aju
besoin. Prière écrire
a houblons Bureau
Volksstem 290
Hfêon vraagt voor
Antwerpen eem goo-
do meid, niot gediond-
hebbondo. Zich le ho-
vragon ten bureele
dozor. 302
êlevraugd, goede be
dien do kunnende VI.
on Fr. schrijven als
ook 't scbrijfmachiei"..
Schrijven ten bureele
jvau dit blad onder de
letters L. 11. 300
To koop. Sclioonen
schepershond, ^teef,).
langharig, kleinen
prijs, bij V. De Rouck,
Gentschen steenweg.
Roklijf, Aalst. 301
30 MEI 1213
B «jJ 'i t I-U1 v Ei a b b t 'j %S w
f* O **1 f» 3 Ti f* m
Annonces de 4 ügfiSS (20 lettres par
iigne).
Paraissant fsis Fr. 0,50
Paraissant 3 fols Ü3 F«SS
Ghaque ligne supplementaire 0,10'e.
fiyoz rsosurs aux Fctites, anrsotices
da VOLKSSTEM vet» otrtiendrez o»
qae vous ctiercHez.
Adrossez le texte do votre annonce
accompagné du ïnoiuant en un Iion-
Poste ou en Timbres-Postcs au
WISSELAGENT,
IG, Ondsrwijssiraat (Achterstraat), Aalst.
Tl-lelt»ou 68;A
Aankoop e» verkoon van titels aan 1 frank per
duizend.,Kpstelaoze uitbetaling van coupons oa
nazien van trekkingon.
DE VOLKSSTEM
De alom vermaarde FAMILIE VERDOMCK,
Eandagisteu-Orthcpédisten.4 maal gebrevetec-rd
*oor breukbanden zonder staal en zonder elastiek
Krs der brevets 75744 117532; 2Ö7124; 101913.
Leveranciers van den Staat, Burgor-cn Kri.igs-
hospitaal van Oostende, van VERSOH"IDENR
onTIIOPliDISCHE KWNIBKÖN VAN- IifiT
LAND en van het MINLSTIÏIME VAN OORLOG
rn HON DERDE WELDAD1GIIJ2IDSBUI1EB-
LEN.
Breuklijders iceest op mee hoede Laai ti niet
misleiden door cl die verlokkende aankondif/hi-
pen die idj (loffelijks in alle gazellen aanh efjvn
fxan personen die zich a?j spel-i al is/en, breukmee
sters of breukbandmakers willen doen doorgapn
en die van 'l val: weinig of niet hennen, en slechts
oand'-cvhoopers en zelfs nooit een brevet beko
men hebbenZwicht u van rondreizende perso
nen, dien banden xci 11 e>i ver koopen (He op voar-
'frand gemaakt zijn. I.aat u niet zoo behandelen
tra.:' geen een geneesheer zul die behandeling
goedkeuren.
Houd pleegt moeit geneesheer over ons si/steem
en htrnd.e. vooraleer u bij een aiuler te begeven
draagt Honderd e adressen van hinders en jonge-
linger, door ons genezen.
BREUKLIJDERS wij drukken genezingen
sor.er'operatie omdat to j het werkelijk hunnen.
"Kinderen en jongelingen worden gewaarborgd
wij geven vijf duizend frank accu gelijk
wie hel tegenovergestelde kan bewijzen.
Bejaarde lieden door zak, navel pf uilbUjvcn-
«lc )>v-uk?n aangedaim aTsoob degenen d'e (vice
<>f dricmacd eene mislukte operatie onderstaan
hebben nfdic door kwakzalvers met alle soorten
van oude s!clset3 niisrneestend zijn geicecst mogen
•/roh aiüjd kamen aanbiedem; oogciiUlliikelijke
luiijus liui?H zekerd.
Bijzonder buizen voor
bet ir.aken van buihbrn-
jji;' den op maat voor vrau-
wen die lijden aan aller-
-W"v3«-^T bande dnorzakkingen
g. van den buik, vcrplaat-
:'fN i R «ende nier, cuz.
i a Wer.dtiu dus naar on-
7-ö al oud vermaarde
V/buizen gekend door alle
JL, 'geneesheer en, alwaar
I 4 eIi* iri-1 tor troinv eerljk en
LvjLA NzSr "'tl waarborg zult be-
diend worden.
UStJjS MISRROKIIKGBN.
V.y:| i j Zelfde huis gelast
m| 7.iel» bij/onder met het
7 gi VlA recbtinaken van alle
misvormde ledematen
f ta /ooalsmisgroeiïugen
der ruggraat, armen»
-hï-f becnen en voet-ên.
Bijzondere toestellen
om don hoogon rug te doen verdwijnen cn do
sleihlc houding lii.i hinders. Onzichtbare Corsets
om do misgroeiïiig dc-r ruggraat te genezen noo-
dig in dit geval.
Kousen voor geborsten aders.
Alles gewaarborgd, kosteluoze raadpleging,
betaling na (ovredcnlioid.
FEAESOiS VEKDOKCK Kerkstraat,
Arseghem, bij Ivortri jk, is sprekelijl: den Maan
dag van 9 tot 4 ure's nr.middacs in 'net hotel "De
Gouden Appel Rijsselwijk, Ivortrijk.
Alle aiidtve dagen ten zijnen liui/.o 's voormld-
d«gs.
O;» verzoek begeven de Iïeeren Verdónek zich
tnr huize van eenieder. 238
3 j ^©B2si©0^B?aafv 6
HUIS GESTICHT IN -ISSS
Best ingericht huis voer don verkoop mot gemak van betaling, de ernstigste
goedkoopste, ouder alle opzichten meest waarborgen aanbiedende
Spoorweg Royal anker en.
Roskupf met loodje ar.kcr
b^-vh'l en rifljis-
Roskopf met loodje met
kadran in metaal
Cyiinderinnickc! 10 rubis
zilver half pi ar
mot goud
beiegd, 10 rubis
Zilveren anker half plat,
10 rubis
■vit
Chronometer Schmidt ge-
niellcerd zilver 15 rubis
Clironomctcr Savonnette
geniel leerd zilver
Anker met lichtgevende
kadran, in gegrav-.metaal
bij de
Por
25
3.-
2.—
26
4.—
2.-
28
24
4.—
ij i
CJ oi O
3L
U,ü0
2,50
37
4.—
3.—
55
7.-
4.—
75
9.—
0.-
87
10.—
7.—
39
43
5.—
5.—
3.00
3.—
36
46
r>.—
s.—
2.50
3.-
on met versiersels iU rub.
Idem in zilver
Nickelen uurwerk 8 dagea
loopend
^^rï'Uürwerk S dagen loopend,
zeer sterke-doos 52 10.— 3,50
gpïi CHIIONOGRARIIE voor MACHINIST
Ingenieur, sporlmenenz. in
nickel of geo.rvd. staal 72 125.
Hg»?!®,ld. irezilvj, zeer sterkc döos Sli 14.6.00
CIIR O NOG R AP HE voor CHAD FPEUItS
M»« bü zondo/e cadran 2 fr. duurder dan
wvo i" gaanden.
UURWBRKEN met SLEUTELS
3.— 3.—
35 5.— 3.—
Bij da Por CKtvo
GOUDEN UURWERKEN
Cylinder of Anker van 62 tot 600 fr.
D A ME N - U R W E R K V. N
In zilver 10 rubis '24 '2.2.-
met geslepen hoek. 10 rub. 30 2..50 '2.;
met seknndeuwijzer 36 3.8.-
met Godsdienstigondcrw. 37 4.3.—
in gen ie! leerd zilver 39 5.— 3.— V X
DAMEN-UURWERKEN in GOUD,
van af 45 fr?. tot 500 frs. Ifil&i?
REGULATEURS gprJ
hoogte 1 meter.met beüea - --
15 dagen loopend - 34 3.2.50
hoogte 1 meterlü, 15 dagen
loopend 37 4.— 3.—
REGULATEURS m. gonb. en beiaarden
WEKKERS van 4.50 tot IS fr. ü?5s«s
uitsluileliik van de beste merken.
KETTINGEN en HALSSNOEREN
in zilver, plaque goud, genielleerd goud,
min kostelijk dan bij koinptantc betaling
op cp i ander, gewaarbovgd bij liet ge
bruik, teruggenomen en verwisseld als zij
niet aanstaat.
SCIIQUWGARNITUR EN
in koper Louis XV, Louis XVI, Renais
sances, Estetiek.- Brons. Marmer, enz.
GROOTE KEUS VAN JUWBELBN
in goud met kostbare gesteenten en dia
manten. Ringen, Brochen, Halsbanden,
Paruren, Armbanden, Kravatspeldeu.enz.
min duur dan by komptante betaling op
een ander.
ARTIKELS VOOR GESCHENKEN.
Krikken voor stokken en regenschermen.
Ringen voor servietten.
Het meerendecï dezer artikels zijn qs-
|5Sto53ïgs»z2f8lsaesrï1 in onzen ca?z:se-
ejiss dio wij gratis opsturen op aanvraag
en door dezen catalogus kan men ons aan
bevelen cn gcldwinnen.
cdurendé 5 jaar
Cylinder met sleutel, nick. IS
Cylinder met sleutel, zilv.,
zeer goed'merk 35
Cvlindermetsleuteizilver
|p|É-3 mark II. Barbe 42 6.— 3
waarborg welke wij aanbieden is uitzonderlijk en ecu u
wor(*en a' uurwerken door ons geleverd, kosteloos vermsalst.
^^3 Froc?duizenden kliènten hebben sedert jaren van deze waarborg gebruik
pjpli gAreaaicfc.
Bes1«c55. L« Ei3n»ESï*e kan slechts goede horlogies leveren indien hij
zich liiot wil ruineeren door de reparatiekosten.
Mot L'S Bieuï-HSra 11, Vondelstraat, to Brussel, aan
vrienden en kennissen aan te bevelen zult gij hun dienst
bewijzen.
Men mag ons de ?e?aar?®5cló|k!3che sïspt5t:s;Gn per
post zenden zoo niet zullen wijze zonder onkosten doen
ngen.ER Z EN DI NOEN FR A NCO
«De Nieuwe Loadott»
dosS.de grijze baren Dlnneo to
nele dagen verdwijnen, maakt oeï
hoai*giaazend en raebt. oslei net
uitvallen en neemt (lo OSliOtje#
Vau:liOt boold weg.
ïnllaconj vanfr 1,50 en tr 50
Tj koop ou ApothcCcr»
DrOgl0t»n Haarsnijders en Reukw-nko!^
Uj £i;t«: f3iCscon«o: Se.», Ii2ciile&see (asijjoj
247
B10UR.S VAN 13RUS8EL 23 MEI
AANKONDIGINGEN
brengen den besten uitslag op.
Lcevï van SSae?, Ps*ous:i., S5et3»st
3clgisciie leuning 1° r.
3
75.50 I
3olgisiUfe lucinng 2® r.
3
76.75
Irc.lgibChe lcenuig 3° r.
3
76.25
76.75
Etclgjsehé leeiung
2,5
63.05
Bel'MScne sehatkislbon 4
99.75
1\ oiigo u ilk eer uaar
4
92.50
Kongo (Loten)
75.50
A i mui tei les»
3
Gemeentekrediet
3
79.55
Gcmeci^ekrcdict 1S68
97.75
991—
Muurispoorw. Jan.-Ju
i 3
76.25
BourtS|i.. obl. Mci-Nov
3
76.23
Uuiu-tspoyrw. (loven)
2,5
A uaerjeebt l'Jö?
3,5
Aalst.
3
Antn-erpen 1867
2,5
81.75
A nt worp en 1903
2
78.25
Brussel l!'ü'2
2,5
8ii.75
S7.—
Brussel 1005
2
72.50
Brussel Zeehaven
2
66.25
0t>.ü0
Charleroi 1905
3
Gent 1895
2
03;-—
Elsene 1.730
3
EVsene 1908
3,5,
taken 1902
3
Luik I860
3
Luik 1807
2
60.25
67.—
Luik ma
2
Meeliftten 18S5
3
M'ër.bolcn 1-897
3
77.—
OosteiKhs 1852
Oostende 1898
2
64.75
Sint-Gillis -1904
St-Jocs-ion-Nomlft 1331 3
Schaarhoek (109 fr.)
2
64.75
Schaarbeek (500 fr.)
3
Spa 1909
3,5
Doornik (50 fr.)
3
50.—
Vcryicrs' 1873
3
Verviei's 13^3
3
77.95
75,—
©raast aass or.xe wsrEt^o-
pSS^S 3 Genoveva van Brabant, prachtig
bock met gravuroti. Prijs 0,70 fr.