BoFStlialserapilSsB
fpiSpBF Bseckmaa 6°
BREUKEN
laelfeiijt bidpisssn
lïiltefp westen nn HtiflRtK GiiSiElOE
In alle ApotMen van M Land Jm
Mfenale Vlaamselie
LE f^EMSPILLEN
mmt. osiHGT m ok ze te bekgm. esscht eei
IMepiMl voor Reokers
Bemint gij waarlijk uwe gezondheid?
•teerden slechts in dooien Verkocht,
Om u te vrijwaren. Om u te gznezen
OE DOOS der Echte PASTILLEN VALDA
Jozef Van Malderea
BRÓëiÏÏmÊs^
ftiajcs ütyisey&ss
't Sijn do Nationals Vlaamsciie BorstiialssmplHaa.'
V. DE VALKENEER, Apotheker,
^toómwe^-erij
Genezing ZOIlBEB BPEF.ATIE
Beaten, Aardappels en Strooi
Sint Andreas Poeiers
Prijs3 fraa&cn tie doos,
Eeefefeandel J. tMKJ fliJFFEL-SS @E0§fiT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
58 schoons iioekfissien .in-octavo formaat90 franken.
BEÜieüT
cn ncoi, ander»
ïZij mogen niet In 't klein verkocht worden, 't is te zeggen vë68
«enige stuivers, per gewicht, per vierendeel, pond noch kilrv
van VALLINGEN, KEELPIJN, LARYNQIET,
IIERSENVALLINGEN, versche of verouderde BRONCHZETEQ
/GRIEP, INFLUENZA, ASTHMA, EMPHYSEEM,
LONGONTSTEKING, enz
in alle Apotheken
KT.nff.TtJrj.-.v—.ja J
Vet den naafH VALOA en het adres van den eenigen fabrikaat fj
f|. CANÖNNE, Apoth., 49, rue Réar.inur, ParUs» JÊ0:
Co Ooo» i 1 .23 vrvj-;. v?.*.'-
10 FR PER MAAND
l/ijf jaar ernstigs waarborg
2S. ARB Bi OSTRA A 7. 28.
SSPTOMB&fiiMftrS,
lEfEKfetSESSSiTIMStS
rV* rT>„,
/•lijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe genecsmiddtlen tegen de vallingen en horslzioken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlicliton maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenigè weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere planlenuillreksels «amongesleld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Ylcamseho Borsthalsempillen van jaarlot jaar in naam komen.
Hoe liet komt V/cl vraagt het aan de zieke, aan da Dorst
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of «ene verkoudheid hebt, of een sleokte in do zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimoli dio uwe longen
en loospijpen belommeren, of dat g\i sla pel oo ze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. "zelf beantwoorden en zeggen Te
Nationale Vlaamsche Borsthalsempillen blijven beslaan om
dat zij go liezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Velicsapotheek St. Jozef
EapEanadepSa'a (NABIJ DE STATIE) AALST.
1003
iViv
idrs.it i.ii- ypzi,
V/IN i
ZAKKEN, 1IOPDOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,enz.
BIJZONDERHEID 1130
ven ondoordringbare wagen- en paardendoksels
AALST
Weverij
Kerrcbroucksiraa!
Bureel en Magazijn
Lange Ridderstraat, 43
mtSÊmm
C.5S3 pêjgsesi ie fcoogi
Een schoone pijpkop in teorschuim, laatsto
nieuwigheid recht of gebogen, grootte van
oen ei, zonder nicQÜen. de beste om imoorbn;
schoon modol, niet barstonde, waarde 5 fr.
wordt franco verzöndjn togen postbon van
2,50 fr. voor oeno en 6 fr. voor 3. Schrijven
F. LANGE. Depot van Woenen, 43, ruo
Souvorain-Pont, Luik.* 503
Huis van vertrouwen.
HUIS ©eoKefr* In 1343.
De alom vermaarde FAMILIE VERD0NCK,
Baiidagisten-OrtUcpédiston,4 maal gebreveteerd
voor breukbanden/.on der staal en zönuörèlzstiok
Nrs der brevets 737*16 117532; 207124; 1U1918.
Leveranciers van den Staat, Berger-en Krijgs
hospitaal van Oostende, var VERSCHEIDENE
ORTHOPEDISCHE KLINIEKEN VAN MET
LAND en van liet MINISTERIE V-AN OOR LOG
en KONDEE.DE WELDADIGHEIDSöURÈE-
LEN.
Breuhljders weest op mee hoede Lacil u niet
misleiden door al die verlokkend e aankondigin
gen die wij dagelijks in alle gazetten 'aantreffen
van personen die zich als specialisten, breukmee
ster.i of breukbandmakers willen doen doorgaan
en die van 'l vak toemig of niet hennen en slechts
bandver hoopers cn zelfs nooit een bretel beko
men hebben. Zwicht u van rondreizende perso
nen-. dien banden willenverkoopen die op voor
hand gemaakt zijn. Laat u niet zoo behandelen
want geen een geneesheer zal die behandeling
goedkeuren.
Raadpleegt uiem geneisheer over ons systeem
en kunde, vooraleer u bij een ander te begeven
Vraagt honderde adressen van hinders en jonge
lingen door-ons genezen.
BREUKLIJDERS wij drukkon genezingen
zon er operatie omdat wj hei werkelijh hunnen.
Kinderen cn jongelingen worden gewaarborgd
genezen wij geven vijf duizend frcinli aan gelijk
wie het tegenovergesteldè kan bewijzen.
Bejaarde licdon door zak, navel of uithlyven-
de breuken aangedaan alsook degenen die twee
of driemaal eene mislukte operatie onderslaan
■hebben of die-door kwakzalvers met alle soorten
van oude stelsels mismecsteed zjn geweest mogen
zich altijd komen aanbieden; oagenblikkelijke
•hulp is luin verzekerd.
Bfjzondor huizen voor
bet maken v abuikban
den op maat voor vrou
wen die lijden aan aller
hande doorzak kingon
van den buik, verplaat
sende nier, «ii7,.
Wendt u dus naar on
ze a'l oud vermaarde
huizen gekend door aile
/geneesheer®.*!, alwaar
•gij ter trouw eerlijk en
met waarborg zult be
diend worden.
MISGROEIINGEN.
- Zelfde huls gelast
zich bijzonder met het
reehtiuatccn van alle
pi is vorm do ledematen
rooalsmisgroenngen
«ter ruggraat, urmen,
boenen en voeten.
Bijzondere toestellen
om den hoogen rug te «toen verdwijnen en do
slechte houding bij kiuders. Onviclitbare Cur-sets
om de Tnisgroeiïng der ruggraat te genezen noo-
-dig in dit geval.
K&uscn voor geborsten*, aders.
Alles gewaarborgd, késtelooza raadpleging,
betaling na tevredenheid/
til. FRS53GS3IS Kerkstraat.
Anseghem, hij Kortrijk, is sprekelijk den Maan-,
dag van 9 tot 4 ure's namiddags in het hotel «De
Gouden Appel Rijssclwijk, Kortrijk.
Alic andere dagen ten zijnen huize *s voormld-
dags.
Op 'verzoek begeven do Jleeren Verdonck zich
ten huize van eenieder. 238
tSSSSfê&MgglBSSaBE
£"2532SSZ3BE3
BB» DE VOLKSSTEM
Zoo ja, zorg dat uw lichaam allijd vrij wezo, uw blood zui
ver on rijk, uw hart gezond verdrijf in tijcis do SHjlsion on g-ajS
alle schadelijke vochten maar kios daarvoor zorgvuldig- jp§
hol beste midüol, uoomt
OE WARE 640 S
F. KCKi&Si
de eonigste die zeker en zacht werken, door elkeen raogon g-o-
nomen worden en wier regelmatig; gebruik, gezondheid, krach-
ton en loven schenkt.
Men vindt do Levonspillen van F. Roman, apotheker, schei-
kundige, in all» g-oedo apotheken aan flJÊS tBe
döiïö van 40 pillen. 4
allo dagen te bekomen bij
Benoit VAN DER HAEGEN, Hofstado.
TEGEN HET
onfeilbaar
en tonder gevaar voor da gesondhoid
Nachtelijk bsdpissen is eone oorzaak van
Zenuwzwalcto.
Nachtelijk bedpicsen is een onvermijde
lijk gevolg van Zeuuwsluipcn of liet samen
trokken der spieren dio op de blaas drukken.
Nachtelijk bedpïssen wordt volkomen
genezen door het g-obraik d^r vermaardo
St»^Kdï»eas Föeïeps,
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag.
hoofddepot
ApsiBsiseüs s ÜH ÜS20'Si~l©
Kei zerk are!straat, 56, (Jent
in de Apotheek DE VALKENEER, to Aalst,
en iu alle goede Apotheken. 361
De Nier-en Blaasziekten zijn de overheerst/hen-
de kwalen van onzen tijd.
Zij zijn den oorsprong van eene onteU)dro
menigte aandoeningen en beroertens welke eena
pijnlijkoen gevaarlijke terugkaatsing bobben op
al onze organen, 't Is bij ondervinding bewezen,
dat die overdreven stoornis van maag,hart,blaas,
ja zelfs van hersens bijna telkenmale toe to wij
ten is aan de ontsteltenis in ons zenuwstelsel
voortgebracht door de aanwezigheid van onzui
verheden «n vergiften welke de vorwakle ea ge
kwetste nieren niet meer uitdrijven.
D/ F/DtrjSefrtS'ö
fJierpiHestf krachtda
dig geneesmiddel, bij
zonder bereid voor nier
en blaasraekton, zijn
gansch aangeduid óm
ons geschokt organism
le herstallen en alzoo
gevaarlijke inwikkelin-
gen te voorkomen. Door
i'.et geneeskundig korps
bevoegd verklaard, heb
ben 0* Th. Fowüen'a
ton gevol
ge hunner onfeilbare
working op nieren ien
blaas, door eene immer
grooteren bijval, hunne
wovkdadigheid zien toe
wijden. Aangezien do
namaaltsöls en onder
schuivingen Zonder ge
neeskundige weerde,
welke mén zoo wat overal vindt, kunnen wij
onze lezers niet genoeg a&nzeitön zich wel to
■overtuigd! dat men hun wel de echte
Éesa Afléuersi vesr£ie?i wan öen graenèn
waEiB'lbsrgSaanrJ cueü BibS E'!3a-id£ee5AOH
vaas Dr TSb. Fo^s/SeE0.
PBIJ3 j Frs 3,50 do doos
Bijzonder te vinden te:
AALST Apothekers Callebaut# 6e Valk®
neer, Quintyn en Van Caelenberg.
AELTER Apotheek Tavcrnier.
GEKRAAUDSBÏÏRGEN Apotheek Breor.
HAMME Apotnoek D'Huyvetter.
DENDER.MUNDE Apothekers Pareja 'en
Span og he.
ASSCnEApotheek Gautot.
LOKEREN Apothekers Jacob en Wauters.
Men kan ook ieder werk afzonderlijk bekomen
1° REEKS. Ingenaaid L00
1. De Omwenteling van 1S30. 140 bladz. 2. Een slachtoffer der moedorliofde Eene stem
uit het graf, 143 bladz. 3. Mengelingen De zendjng der vrouw Bet Boetende Meisje De
3 Moordenaar De Maagd van Vlaanderen De Brandende Schaapherder De Grootmoeder
y 113 bladz. 4. Baas Ganzendonck, 142 bladz.5. Een Zeemanshuisgezin De Diclvter cn
y /.iju droombeeld; Eene Uitvinding des duivels. 168 bladz. 6. De Loteliug, 150 bladv.. 7. J>e
j Baanwachter, 120 bladz. 8. De keus des harten, 170 biadz. 9. Eene O te veel1132 bladz.—
H10. De Gierigaard. 168 bladz. 11. Moeder Job, 168 bladz,. 12. Wat eene moeder lijden lean,
3 Redevoeringen, 128bladz. 13. Siska van Roosemaol, Hoe men,schilder wordt, -128 bladz.
S l l. Eene welopgevoede dochter, 120 bladz. 15. Lambrecht Hen&mans, 1G4 bladz. 16. Eene
Gekkenwereld, 155bladz-
II® REEKS Ingenaaid 1,25
1. Mensehenbloed, 171 bladz. 2. Eene Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees, 191
bladz. 4. Dc Arme Edelman, 1S8 bladz. 5. Het geluk var. rijk tc zijn. 186 blad/.. 6. Do
I Minnezanger, 188 bladz.7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 bladz. 8. Do Plaag der
j dorpen. 176 bladz. 9. Bavo on Lieveken, 190bladz. 10. Het Wonderjaar, 190 bladz. 11.
s De ziekte der verbeelding, 175 bladz. 12. De Tdee Vrienden, Rikke-tikke-tak, 180 blad/..—
113. Een Goed Hart, Houten Clara, 183 bladz.
Ill* REEKS Ingenaaid 1,50
1. Het Wassen Beeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 203 bladz. 3. Gcrech-
S tiglicid van Hertog Karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IV® REEKS Ingenaaid 2,00
1. Eenige Bladzijden uit het Boek der natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal des tijds, 283 bladz.
- 3. Moederliefde, 230 bladz. 4. Batavia, 26S bladz. 5. De Boerenkrijg, 307 bladz. 0. Evc-
raru T'Sorclnes, 264 blad/. 7. Valentijn, 272 bladz. 8. Geschiedenis mijner jeugd; 310 blz.
5 9. De Jonge Dokter, 310 bladz.
V® REEKS Ingenaaid 2^30
1. Dc Geldduivel, 322 bladz. —2. De Burgemeester van Luik. 347 bladz. 3. Simon Turclii,
P 3*20 bladz. 4. Bella-Stock, 318 bladz. 5. Geld en Adel, 320 bladz. 6. De Burgers vanDar-
1 lingen, 321 bladz. 7. Dc Koopman van Antwerpen, 370 bladz. 8. Levenslust, 378 bladz.
9. Het Goudland, 318 bladz. 10. Het IJzeren Graf, 320 bladz. 11. De Oom van Felix Roo-
beek, 316 uladx. 12. De Schat van Felix Roobcek, 315 bladz.
VI® REEKS
1. De Leeuw van Vinanderen, 432 blad/.. e Ingenaaid, 2,75
2. Hlodwig en Clothildis, 482 blad?. 3,00
3. De JJcrcls van Vlaanderen, 536 bladz. 8,50
4. Jacoh van Artevclde, 554 bladz. 3,50
rr-iv ga
Uitgever J. V.vn Kuffbl-ÖB Qf-S'*
8 EN 0 JUNI 1913
Van hedon af te bekomen goede on
soboono voeder-aardappelen, alsook bcsto
keuken-aai',dappclen, roode on wille
BIJ
PflnGisle QeWissfsFoBSesFSf
Qeeraardslergsche steenwegiS4, Aalst.
Bijzonders prijs per 5000 of 10,000 kilos.
107
