IN DE BALKANEN
Hef wetsvoorstel
aangaande de schoolsoep
'T EEN EN 'T ANDER
Mmienlund
Os oorlog is volop aan gang
De Grieken Malen
belangrijke overwinningen
Negentiende jaargang o' I S3
Zaterdag 5 Jala IS S3
BAG-BLA
Bestuurder J.
Van Nuf fel-De Gendt.
2 CENTIEMEN MET NUMMER
ABONNEMENTEN!
Zos mnanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle poslbureelen van het land.
I" üiTSAAF, 4 8. 's awBls 2" UITGAAF, 7 u. 's avonds
Four toutc la publicité cpir.mcrciale ct financière du journal,
s'adrcsscr evclusivcmcnt a l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxcllcs.
EUREELENl
TE BRUSSEL
GODTS, Ceursptaais, 2
Telefoon A 3299
TE AKL5T
KöfJizstraat,
Telefoon 114
A AN KON Dl GINGEN a
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.60
3* bladz. (d^regcl) fr. 1,00
4* bladz. (de regel Ir. 0.30
Financ. aankon, (perregel) fr. 2,00
Sport (per regel) Fr. 1 00
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Hecht, herstelt, (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciale en financicele aankondigingen zich uilsluitelijk te
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaals, Brussel.
ITet -wetsvoorstel van den lieer
Woeste hoeft zijn ontstaan te danken
aan do beraadslaging, dan 12" Decem
ber 1905 in do Kamer der Volksver
tegenwoordigers gevoerd naar aan
leiding van do vraag om uitlegging,
door het achtbaar lid gericht tot den
Minister van Justicie over hot konink
lijk besluit van 15 Augustus van ge
joeld jaar, waarbij werden ingetrok
ken artikel 44 van de begrooting dor
Burgerlijks Godshuizen in gemeldo
stad.
Beide we'dagheidsbesturon hadden
op hunne bogrootingon een krediet van
,2000 fr. uitgetrokken ten bate van
eene private vereeniging die seep uit
deelde aan de leorlingen dec gemeen
tescholen.
De uitgaven, aldus gedaan uilslui
tend ten hate dor gemeentescholen,
vielen onder toepassing der wol van
7 Mei 1888, die de besturen van wel
dadigheid Godshuizen, Weldadig-
bcidsbureelen en Liefdadig heidsco-
mitoiten verbiedt, bunr.o giften afhan
kelijk te maken van het bijwonen van
eene bepaalde school.
Op beroep van den Gouverneur van
Brabant, schrapto de Regoexing do
2000 frank, uitgetrokken op de be
grootingen van de Godshuizen en van
bot Weldadigheidsbureel vanTiiienon.
Het zal niet noodeloos zijn, hier de
voornaamste overwegingen van het
besluit van 15 Augustus 1905 aar, te
balen
Overwegende, dat da bovoegdho-
b den der Weldadigheidsbureelen en
B der Besluurscommissiëiv van daBur-
gerlijko Godshuizen duidelijk om-
schreven zijn in do wetten dio deza
b instellingen regelen dat tot deze
b bevoegdheden enkel behoort het ver-
b strekken van onderstand ten huize
b en het opnemen van behooftigon in
b gast- of godshuizen
b Overwegende, dat hel Werk der
b uitdeeling van soep aan schoolgaan-
b de kinderen niet behoort tot die lie-
voegdhedon dat söêpuitdeeling
b niet volstrekt van liefdadigen aard
b is dat zij niet geschiedt uit hoofde
b van den behoeftige» toestand der
leerlingen, wat overigens niet voor
allen liet geval is
Overwegende, dat deze uildec-
ling moet beschouwd worden als
b zijnde voornamelijk ingesteld in het
-•> helang van het lager onderwijs dat
zij als dusdanig behoort tot don
dienst van bot openbaar onderwijs,
dienst die behoort tot do bevoegd-
b beden der gemeente
b Overwegende. dat bijgevolg
b noch de Weldadigheidsbureelen,
b noch de Bosluurcommissiën der
b Burgerlijko Godshuizen een deel
van bun inkomen mogen besteden
b voor do uitdeeling van soep aan de
schoolgaande kinderen, die buiten
hunne bevoegdheden valt, en dus
geene toelagen mogen verstrekken
aan dergelijke instellingen.»
Deze overwegingen brengen ver
scheidene beginselen van administra
tief recht te berde, Vooreerst is bet
onbetwistbaar dat de Godsbuizen
enkel bevoegd zijn om behoeftige
zieken of gebrekkelijken in gast- of
godsbuizen op te nemer.. De uitdee
ling van soep aan schoolgaande kin
deren en, over 't algemeen, bet ver
strekken van voeding of van kleede
ren behoort dus nocli, tot liet gebied,
poch tot do bevoegdheid van do
Besturen der Godshuizen.
Ongetwijfeld, kan worden beweerd
dat v de gevallen, waarin opneming
in gast- of godshuizen noodig is, ver
minderen doordien do behooftigen
versterkende voeding erlangen
Hetzelfde kan gelden, wanneer bij
voorbeeld, eene woning wordt ver
schaft aan behooftigen,uiet opgenomen
in gast-of godshuizen, of wanneor
hun geldsommen worden gegeven om
hun eon ouderdomspensioen to ver
schaffen. Doch, door aldus de be
voegdheden van het bestuur van wel
dadigheid algemeen ta maken, wijkt
men onbetwistbaar af van don geest
onzer wetgeving, die do zending van
deze liefdadige instelling duidelijk
heeft omschreven.
Voorde Weldadigheidsbureelen is
het vraagstuk van meer kieschen aard.
Hunne taak brengt onkel mede liet
verstrekken van onderstand lerf huize.
Tijdens de beraadslaging Ier Kantor
gevoerd naar aanleiding van hot ko
ninklijk besluit van 15 Augustus 4905,
scheer, men het eens om aan de Wel
dadigheidsbureelen bevoegdheid toe te
kennen voor hot uildeeleu van soep
aan schoolgaande kindoren: do school
werd beschouwd als zijnde eenigzins
eene uitbreiding van de woning, het
verblijf van de leerlingen gedurende
een ruim doel var. den dag.
Neemt mon aar. dat do wet derge
lijke uitbreiding veroorlooft, dan mag
dit blijkbaar slechts geschieden onder
voorwaarde dat de onderstand in
voeding of kleeding wordt verstrekt
alleen aan kinderen van behoeftige
oudere. Naar bet oordeel van alle
rechtsgeleerden, is de behoeftigheid
do hoofdzakelijke vcreischte tot het
verleenèh van onderstand.
Ilat Weldadigheidsbureel van
Thienen, dat eeno toelage verleende
aan oece bijzondere vereeniging om
soep'uit te deelon aan kinderen cenor
school, zonder na te gaan ol hunne
ouders al dan niet behoeftig zijn, trad
buiten de wet en de toelage moest
ongeldig verklaard worden.
Blijde U©g*«
siesa te SL'iïsk. Niet alieen IT. M. de
koningin van Holland, maat1 ook de keizer
van Duitschland zal, Ier gelegenheid van de
blijdo intrede onzer Vorsten lo Luik, op 43
Juli aanstaando, bijzondero gezanten naar
deze stad sturen, om or ons koninklijk echt
paar in zijnen naam te groeten.
Onze lezers zullen zich nog wel herinnoren
dat, bij hot bezoek dat onzo vorston in Au
gustus 1912 aan Antwerpen brachten, keizer
Wilhelm van Duitschland, terzelfder tijd als
de Engolsclie. Fransche en llollamlscho ro-
goeringen/oen panlserscliip naar die haven
had gezonden, om koning Albort en koningin
Eiisaholh lo huldigen.
Wat oorSogschepen stnra
Stee^aioSsr^ kosten. Hot Fran
sche slagschip Danlon vërstookt540,000
kg. stoenkool per dag, hij volle snelheid,
('t zij 19 knoop of 33 km. in 't uur). Dio
massa.vertegenwoordigt 54 wagons ol' moor
dan twoo wagons por uur.
Daar do gepantserd© kruisersin allo oor
logsvloten hot snolst- loopon, zal mon niet
verwonderd opkijken als statistieken bewij-
zon dat do scliopen type Waldeck Rous
seau por dag 790,000 kgr. steenkolen
verstoken of 70 wagons, en daardoor do
kolossaio snelheid bereikon van 23 knoop of
42 kilomotor.
Dio eeuigo cijfers go ven een donkbeeld,
van wal oorlogsvloten aan do grooto mo
gendheden kosten, niets dan voor wat brand
stof aangaat.
en KSacawzeer1. Door
do zorgen van hot Minislcrio van Landbouw
wordt door de veldwachters een onderrich
ting rondgedragen aan ol do landbouwers,
betreffende do zeer gevreesdo ziekte onder do
huisdieren mond- On klauwzeor.
Tnvons wordt daarin vermeld hoe men do
ziekte moet bekend maken aan de overheid,
enz.
E«sa jsafeeSfeest, Het is Zaterdag
12 Juli a. s, dat do purlomefitaiaire drukpers
den konfrater Atiguste Pantens, van dd
Etoilc Beige, en dio sodert 50 jaar de bebat-
ten van ons parlemont als dagbladschrijver
volgt, zal feesten.
Eon banket, waaraan dagbladschrijvers
van allo denkwijze znllon aangezeten zijn,
zal hem aangeboden worden.
Aan het officieel
telefoonbook, dat thans op vijf en zestig
duizend exemplaren getrokken wordt, is
nogmaals eene grooto verbetering" toege
bracht.
Wie, met de streek onbekend, oen telefoon
nummer zoeken nvooet, in eene gemoente
waar geen middo«kantoor gevestigd was,
kon dikwijls lang zoeken vooraleer het to
vindon.
Hot tolefoonbestvur heeft thans op het
einde van kei telefoonboek eene naamlijst del'
gemeenten laten drukkon, waarin de midden-
bureelon aangeduid zijn welke de gcmeonlen
bedienen.
Eene goede nota voor bet tolefoonbebeor.
Franfcrij lc
In het Senaat De leerlingen van Saint-
Cyr. Het Senaat heeft zonder debat, het
voorstel aangenomen, dat door do Ivamer
gestemd werd, aatigaande de vroegtijdige
benoeming tot don graad van onder-luitenant,
der leerlingen van Saiut-Cyr, in 1911 en 1912
op school gekomen'.
IDtiitsciiiand
Dd samenkomst van Kiel. Do koizer
en do keizerin, vorgezold door den kanselier
en M. von Jagow, .elaulssekrelaris, zijn oan
boord gestapt van don Triuasria Zij
hebben daarna met den koningen de koningin
van Italië oenen uitstap gedaan.
Do schepen doorlrokkon de oorlogshavon
juist als do kampstrijd van den Keizerlijken
Yachting Club begon.
Do keizer heeft den kanselier het orde
van don Zwarten Arend mot briljanten
geschonkon-
De keizor bozoclit zelf met do Italiaanscbo
vorsten, de sluizon van Kiel. Naar men denkt
zullen allo sluizen op 1 April eorstkomondé
kunnen werken, {jt-uizer en koning Lebben
talrijke decoration uitgedeeld.
Eens Franco-Duits che overeenkomst voor
de luchtscheepvaart. liet nieuws door
oen vreemd dagbkkd bekend gemaakt aan
gaande eene Franco-Duitscho luchtscheep-
vaartovcreenkomst, is, indien het niot totaal
ongegrond is, voor liet. oogenblik te vroeg
tijdig. Ofschoon cr onderhandelingen begon
nen zijn, kun het bosluit zich nog lang laten
wachten.
Het huwelijk van een gewezen koning.
Do huwelijksfeesten van den gewezen
koning Mamuël, en prinses Augustine Victo
ria van Hohonzollern, zullen op 3 on 4 Sep
tember lo Sigmaringon plaats hebben.
Eïigeland
Werkstaking van koclmljners. Ton ge
volge van een woórdengeschil tusschen de
bedienden en het bestuur der vier lcoolputlen
van Cardiff4 is het besluit aangenomen do
staking voor to stollen, lot wanneer er vol
doening zal gegeven worden aan do rekia-
men dor mijnwerkers. Door dio staking
zouden 1500 arbeiders werkeloos blijven.
Staking der Gchotsche dokkers. Uit
Loilh (Schotland). Do dokworkersslaking
is lo Leilli begonnen', waar 7000 stakers ge
told worden.
Zij bereikt de andcro havens van de mon
ding van de Forth, 1500 workliedon hebben
het werk gestaakt. De handelszaken lijdon
cr veel door. Er worden goone kolen meer
weggestuurd.
Eon tienduizendtal mijnwerkers- van do
Polhiansslreek zijn gedwongen werkeloos
te blijven.
Spanje
Beproefde hij een aanslag Donderdag
morgond, kwam de koning to Madrid por
automobiel aan, om den ministerraad voor te
zitten. Op liet oogenblik dat bet rijtuig do
voorname poort van hot koninklijk paleis
dorreed, liep een kerel het rijtuig na. Eon
politieagent hield dim gast aan en loiddo
hein naar de polltioprofektuur. De koning
had zelf niets van het incident opgemerkt.
De kerel is een zekere Paul Fernandez.
In zijne zakken worden talrijke glasscher
ven gevonden,
De aangehoudene Is een krankzinnige.
De kerel die het koninklijk rijtuig naliep,
hoeft verklaard dat hij do sultan van Marok
ko was,dat hij decoration bezat,en zelf gopen-
sionneord was. Hij voogdo er bij dat hij den
koning wilde spreken en hem tevens zijn
pensioen vragen.
Naar hot schijnt zoii de Sultan een krank
zinnige zijn.
Uit do monschmeetkundige inlichtingen
blijkt hot dat Fernaiijdoz veroordeeld werd
ten gevolgo der voorhallen van Barcelona in
1909, en dat hij voor het oogenblik voor
rechlbankon to vorscliijnon had.
Afrilra
Da staking in den Rand. Do staking
heeft zich uitgebreid onder de werklieden
eonor nieuwe mijn waar hot elektrisch work-
liuis nochtans in werking blijft en don pom-
pendionst verzokort.
Men houdt zich bezig met eene samon-
komst tusschen de gouvernemenlsledon en
de leden dor mijnnijverheid voor te be
reiden,
IleJ landsbestuur aanschouwt nu den toe
stand als uiterst bedenkelijk. Zes honderd
ruiters to Polchef?troorn hebben hevel ge
kregen aanstonds naar Johannesburg to ver
trekken. Andere schutterij troepen houden
zich gereed.
De overlieden van Polchefstroom hebben
bericht ontvangen, Vrijdag morgend nog
1000 ruiters af te zonden, zoodat er nu reeds
2000 soldaten in de werkstakinggstroelc ver
gaderd zijn.
Uil JohannesburgDé plaatselijke syndi-
kalon, verecnigd aan de workluigkundigen-
associatio, hebben met 9 stemmen logon 1
ten voordoele der slaking gestemd.
De schrijnwerkers en andere houtbewer
kers waren het eens om togen vrijdag het
werk stil te leggen.
Do metsers hebben met 81 stemmen tegen
13 do staking goedgekeurd.
Mexico.
Ter dood gebracht. Generaal Ambrosia
Figuerod, die to Iguala dellu Independancia
(Staat Guerrero) gevangen werd, heeft den
doodstraf ondergaan.
D» gevechten duren voort
De vertegenwoordiger» van do grooto mo
gendheden wenden voelstappén aan te Sofia,
to Belgrado on të At beried opdat dio landen
zich niet Jaton medcsleopen in een en oorlog
dio van dag lot dag meer on meer onver
mijdelijk schijnt.
XI die pogingen worden tot hiortoé mot
weirg gevolg bekroond,want, lijk al de tele
grammen van ginder komende, bevestigen,
is de oorlog feitelijk verklaard.
Do Serviërs langs de Vardar, de Grieken
rond Salonika zijn overal aan 't vechten
togen de Bulgaren en weigeren halslarrig
nog naar vredesraad te luisteron.
Do toestand schijnt nog voel meer inge
wikkeld, sedert dat Rumoniö zijne mobilisa
tie begon en dat Turkyo aan Bulgarië eene
nota overzond die kort en goed vol bedrei
gingen was.
Eeno enkele zaak dient cr nog opgemerkt
te worden de diplomatische betrekkingen
zijn nog niet afgebrokon, Maar die band is
zoo nauw en zoo zwak dat mon alle redenen
beeft om te vreezon dat hij ook weldra zal
doorgebroken zijn,zoo do zes grooto mogond-
hedon van Europa nb'i aanstonds en óp zeer
vastberaden wijze bunnon wil lo koilnen ge
ven.
Do Bulgaren rukken op naar Salohika
Do «ReichspósU beweert' dat de Bulgaren
oenen algemoonen aanval voorbereiden maar
dat do oneffendhedon van don bodem ze
eenigzins tegenwerken. Hetzelfde blad voegt
er bij,dat de Bulgaren naar Salonika opruk
ken. -
Dosaangaande meldt men uit Sofia aan den
Temps
u Generaal Ivanoff, bevelhebber van het
leger van Sorres is voornemens vandaag,
3n Juli, do stad Salonika aan to vallen.
Eene coricgsgezlnde proklamatio
Do aanloiders der oppositiepartijen hadden
hosloton Woensdag avond aan M. DahefT
oono gozamenllijko brief te sturen waarin
de wenscli wordt uitgedrukt aanstonds tol
eene vastberaden en geweldige handelwijze
te zien overgaan.
Maar na do grensincidenten hebben de
besturende kringen bosloten aan do reis van
M. Danoffnaar St-Potersburg te verzaken.
Dezo was overigens voornomens vandaag
af te reizen.
De zienswijze der Bulgaren
Eene officieole nota verklaart dat de ïn-
liohtingen van Sorvischen oorsprong, vol
gens dewelke de Bulgaren zouden achteruit
gedreven zijn, totaal van allen grond ont
bloot zijn.
De feiten zegt die nota, moeten als volgt
hersteld worden
Na do eerste uitdaging van de Serviërs
in dato 30 Juni en 1 Juli, weerden de Bulga
ren de aanvallen der Serviërs af en begon
nen den aanval, mot do Serviërs to achter
volgen.
Zoo maakten zij zich. meestor van de dorpen
Souschovo, Takhon, Dohrovo on Imorilza,'
op don rechteroever van de rivier Zlalcrska
bijrivier van de Bregaluitza. Nadien overeen
komstig het bovel dut zij ontvingen eergiste
ren, te 10 ure van den morgond, hielden de
Bulgaren alle geschut op er. trokkon terug
in hunne versterkingen aan den linkeroever
van de Zlatorska,
Ondorhandelaars werden nochtans afge
stuurd om do Serviors daarvan te verwitti
gen en hun te vragen het vuur te staken.
De Serviors namen dio onderhandelaars
gevangen en ondernamen dan eon on algemoo
nen aanval.
't Is dozo aanval, voegt de nota erbij, dio
afgeschilderd wordt als zijndo eene achter
volging van do Bulgaren.
Al de aanvallen der Sorviers worden
echter afgeweerd en dan nog mot aanzienlij
ke verliezon.
De nota verklaart dal do lijding als zou
men de oorlogsverklaring onder vorm vair
proclamatie aan de troepen afgelezen heb
ben, een louter verzinsel is.
De Skoupchtina wil ook den oorlog
De Skoupchtina heeft het volgende tele
gram gestuurd aan generaal Puulniks alg*-
meone ovorste van don staf.
- Door eeno eenparige stemming legt de
Skoupchtina mij don last op u te bidden,
hare geestdriftige golukwenschen aan uwe
dappere soldaten over le maken. Do Skoup
chtina zal mot bewondering uwen vooruit
gang volgen op de glorievolle haan welke
gij moet inslaan, dank aan do verraderlijke
houding der Bulgaren. Leve het Servisch
Die dagorde is een klaar bowijs dat Sorvle
de laatbtó gebeurtenissen aanziet als ooue
oorlogsverklaring.
03 Oorlogsverklaring is aanstaande
Men seint uit Bolgr&do dat men er zich in
do wel ingelichte kringen aan vorwacht dat
de oorlogsverklaring door koning Piotor zal
afgekondigd worden, zoo gauw doze tf»
Uskub toekomt.
Een telegram aan Koning Constantmus
Do Dailly Mail bad Woensdag aan
don koning van Griekenland een telegram
gestuurd.
Daarop kwam korts nadien dit antwoord t
Mijne standvastige pogingen hadden voor
dool eene vreedzamo oplossing van ffo
moeilijkheden uit te lokken in afwachting
dat Rusland cn Europa hunne bemiddeling
opdringen. Helaas al mijne pogingen hebben
er niot in gelukt dezen oorlog te heloUen,
de onverwachte aanval van do Bulgaren
heeft voor gevolg dat twee vriondonnalies
nu elkander als hongerige wolven gaan vor-
slcuren.
In RumeniS,
In de officieelo kringen aanschouwt men
den oorlog als feitelijk vorklaard, om wille
van don aanval dor Bulgaren togen de Ser
viërs en do Grieken.
Al8a jacta est. Het lot is geworpen.
Gisteren stelde het Rumeonsch Gouverne
ment aan do landsbesturen van Sofia, Bel
grado en Athenon de vraag, of zij zich nu
aanschouwden als zijndo in oorlog. Algomeon
was hot antwoord bevestigend, en H is daa
dat men hot hevel dor mobilisatie gaf.
Vooruityang der Serviërs.
Het algemeen kwartier der Serviërs laat
welen, dat mon vecht op de lijn Kotschana
naar Islip, op don linkeroever van do Bra-
galniza. De Serviërs behalen er voordGelon.
Do strijd is hevig langs beide kanten, Op
verscheidone punten worden do Bulgaarschtt
schutters tot zwijgen gedwongen.
Tusschen do papieren van den luitenant-
kolonel van hot 1" regiment Bnlgaarsoh
voetvolk vond men een belangrijk stuk,
waarin aan den kolonel bovol werd gegeven
in don loop van den nacht de Servische Iroó-
pen op gansch de linie aan te vallen.
De Grieken hekben zioh Donderdag
meestor gemaakt, na een lievig gevecht van
Gueogholi en Kilkich. De Bulgaren werden
tot don aftocht godwongen.
Donderdag morgend na eene schitterende
overwinning, maak ton de Grieken zich
meester van Gueogholi. De Bulgaren wier
pen zich in do grootste wanorde in de Var-
dar, waar verscheidene van hen den dóód
vondon,
In hot oorlogsminister!© ontvangt men da
volgende lijding
Naar oen telegram uit Nigrita, zijn onze
troepen in deze stad binnengedrongen. Zij
wiord eerst door de Bulgaren verbrand. De
Buigaren hebben de inwoners tijdens hunne
vlucht mishandeld. Zij hebben ook vele in
woners van Bagdonza vormoord.
