DE KAMER
Laatste Berichten
BREUKEN
iubsifeest van 0. L. Vr. Isa Druiven
Llksurlisndslaars. rJl
Stadsnieuws
L
El 3EP O HEFIL T
)e Ronde van Frankrijk
Rechterlijke Kronijk
RecMisasik van Esnüsnnonde.
II JULI 1213
Programma van het Concert
welke zal gegeven wordon door de Ko
ninklijke Harmonie "Al Groeiend Bloeiend»
ender do leiding van den heer Ronö Lo:;s-
sens
Donderdag 10 Juli
te 8 lt8 «ie 's avonds, ten Kiosko der
Keizerlijke Plaats
1. Sambre ct Meuse, marsch Rauwsky
2. Guillaume feilouverture Rossini
3. Cortege de Ballet, L. Montague
4. Les Merveilleuses, wals uit
hel opéra «La lille de Mad.
Angot» Leoocq
5. Lc Rol Va ditfantaisio op
het opéra L. Delibes
6. Lc Lonff du Missouri,karak-
terstuk Clirisliné
Militiansnbcnd. Zondag aanstaande,
tm 9 uren, gewone les.
De onderrichter zal een woord zeggen over
den uittrok dio de toekomende week
plaats heeft.
Om onze jongens nog meer aan lo wakke
ren, deze lessen goed hij to wonen, willen
wij hier oonen brief overdrukken, onlangs
§ns toegezonden door een oud-leerling.
Oude-God, 1913.
Eerwaarde Heer Aalmoezenier,
ïh vraag verschooning van zoolang
gewacht te hebben U mijne bedanking toe te
sturenwelke ik Uverschuldig ben voor het
goededat Oij en al de leden van den
Soldatenbond van Aalst, aan mij en aan al
de soldaten van Aalst en omliggende gedaan
hebt.
Teen ik voor de eerste maal dc lessen van
den Bond bijwoonde, dacht ik dat het mij
veël voordeel zou gedaan hebben, en, ik heb
dan ook gcene enkele les [verzuimd. Nu
weet ik wat uwe lessen bedoelen; ja, toen
ih de eerste dagen binnen was, had ik nog
niets gezienwat ik bij U niet geleerd had.
Onze wachtmeester vroeg mij, of ik eene
soldatenschool had bijgewoond; tcaarop ik
met fierheid bevestigende antwoord
't Is daarom, E. IJ., dat ik mijne bcdan-
hingèn niet meer kan achterhouden. Oij
hebt aan ons allen veel goed gedaan. Gij
hebt ons voorzeker opgewektom uwe lessen
te vólgen, en, 't en is geen iconder, want
een soldaat kan niets beter hebben dan cene
goede voorbereiding om in het soldatenleven
te treden.
Ik denk dun ook, E. II., dat Gij dc jonge
soldaten veel zult opwekkenom deze zoo
nuttige lessen te volgen
Nu -nog duizendmaal dank. en, de com
plementen aan de jonge soldaten zeg hun
dat wij ze riet September verwachten.
Ontvang intusschen, de gevoelens mijner
hoogachting
GegroetLIw verkleefde oud-leerling.
D. U.
Messteek. Woensdag namiddag ont
stond in da Binnenstraat een broedertwist,
die spoodig in een wild gevocht ontaarde.
Eon der vechtors ging als een razende te
werk en bracht zijn broeder een inesstoek
toe en oversloeg hem daarbij op alle li-
shaarasdeelen.
Do oplichting. Wij hebben gisteren ge
rooid dat zekeren De Raedt August, 11 i/2
jaren oud, van Aalst, op het policiehureel
van Brugge, gaan vertellen was dat hij op
gelicht was en vroeg om terug naar Aalst
7erzonden lo worden. Dio knaap had een
voudig gelogen. Ziohier do waarheid voor
veertien dagen heeft de bengel met zijn va
der Désiró onze stad verlaten om zich te
Brugge, Boevenholstraat, lo vestigen on in
eeno katoenspinnerij to werken, t Schijnt nu
dat do knaap liever to Aalst woonde, en ten
oindo een kosteloos roisbiljet te bemachtigen
had hij het middeltje uitgedacht. August De
Raedt is aan zijnen vader gezonden.
Brand.Dinsdag avond, rond half tien
ure, is eon begin van brand losgeborslon in
de aloude gekende horberg Ka Byl Mel-
derschendreef, thans bewoont door Pioter
Goppens. Op een oogwenk bad het vuur zich
medegedeeld aan do gordijnen on het mobi-
lier, doch tijdige hulp kon verdor gevaar af
weren; nochtans is de schado, door vorzeke-
ïinggedekt. nogal aanzienlijk. Men vermoedt
dat do brand ontstaan is door conen land
man, die zijn vuinzend baardbranderke onder
het venster uitklopte.
Oude kennis Do genaamde Josino Van
Georlruy, do oude gekende liedjeszangsler,
bijgenaamd Doka Siuys, legdo bet sedert
eenigen lijd zoo bont aan don dag, dat zij
gisteren, door do policiorechlbank van Den-
dermondo veroordeeld word om twee jaron
in een bedolaarsgcsticht opgesloten te wor
den. Doka werd vandaag naar haar pension-
naai van Bruggeper bijzonderon wagon heen
gebracht.
Deserteur. Woonsdag nacht lag een
dronken soldaat der genie, op don Gentschon
8teon\veg, voor de deur dor woning zijner
ouders, die don ontaarden zoon, na veel te
hebben geleden, weigerdon nog 'binnen te
nemen. De vader verwittigde de polilio, die
den dronkaard goeden raad gaf en lot kalmte
poogde te brengen. Doch do soldaat kwam in
vollen opstand, bedreigde do agenten on kon
ilechls met moeito opgesloten worde», 's
Anderendaags ondervond men, dat de soldaat
>.ijn regimont verlaten had zonder verlof on
reeds oenigo dagen alhier rondslenterde. De
gendarmerie heeft hem ter beschikking van
den krijgsaudilor van Oost-Vlaanderen ge-
fleld.
Vechtpartij. Woensdag avond, rond 7
ure, ontstond or twist in oeno herberg dor
Keizerlijke Plaats, en dan nog onder fami
lieleden. Van woorden kwam liet weldra tot
feitolijkheden on oen der twisters sloeg zijn
DE VOLKSSTEM
tegenstrever eon pintglas in het hoofd, ter
wijl andoren eeno partij van het herbergge
riof vorbrijzelden. De gekwetste liep bloe
dend naar do apotheek Quinlyn en word nu
dien verzorgd door dokloor Jacobs, van
Nieuw erkerken.
Kansspelors.Tijdens de kermisdagen
hebben de ridders van Anker en Zon hun
kostbaren tijd niet verbeuzeld en zich
duchtig aan... 't bedriegen gezet. Ongeluk
kiglijk voor hen, werden de bezondorste le
den der firma bij don kraag gestekt en bunco
toestellen aangeslagen.
Baldadigheden. Woensdag namiddag
liep in den omtrek van do S1® Annabrug, een
bedronken korel van Erombodegem rond
dio elkeen lastig viel. Zekere Gyssens, ins-
gelijks van Erombodegem, dio aldaar per
rijwiel kwam aangereden, werd insgelijks
door den zatlap achtervolgd Gyssens. die
zijn aanvaller een echte hercunl kende
en vreesde, nam de vlucht, zijn rijwiel ach
ter latende. De baldadigaard nam het rijwiel
en trok or meê op, doch de policieagent Al-
fons De Smedt. achterhaalde hem woldra en
kon doii dronkaard aanhouden cn in don
amigo sloppon. Hot rijwiol werd aan don
eigenaar oen paar uren later teruggegeven
Zitting van 10®11 Juli
De zitting wordt geopend om 1 3j4 ure,
voorzitterschap van M. Nerinccc
1ondervoorzitter
Begroeiing van Landbouw
M. IMPERIAL! loest eene redevoering
af, wolke door hot gerucht dor onderlinge
gesprekken niet verstaan wordt.
M. OZERAY vraagt toelagen voor dó
landbouwvereenigingen van Luxemburg.
M. BUYSSE beweert dat do Boerenbont
den konkuroncie aandoen aan de handelaars,
en dat do boeren niet altijd weten wat zii
doen.
M. IIELLEPUTTE. De boeren wetcli
het maar al lo wel. g
M. DEMBLONT Is uw plan, do boer
ren omvol end to houden, om ze to exploi
leeren. (Hevig vorzet rechts.)
M. BUYSSE klaagt, dat logen de \vil<^-
stroopers te strenge maatregelen genomen
worden.
M. GIROUL. Zij moeten op de hazen
niet schieten.
M. de BETHUNE bedankt den minister
voor hetgeen reeds voor den landbouw
daan werd. Ilij roopt do aandacht van het
gouvernement op do hoppe- on tahakteolt,
wolke in het land van Aalst bijzonder beoe
fend wordt. Ilij vraagt dat er inkomrechten
zouden golegd worden, opde Buitschehoppe.
Spreker zou ook verlangen dat de minister
het kweoken van goneoskundige planten
aanmoedige, en dat or in Bolgiö genoegzaino
zaden gewonnen worden, opdat wij niet in
den vreemde onzen voorraad zouden moeten
gaan opdoen.
Rond de Kamer
De4*afdeeling besprak Donderdag namid
dag opniouw hot schoolwetsontwerp. M. M.
liollepulto en Van Cleemputte verdedigen
bel ontwerp en bovvezon dat het ten volfj)
grondwettelijk was. M. Royor werd als
verslaggever aangeduid.
KAATSEN
Stad Aalst
Royal Pelote Club Paume Alostoise
Woensdag namiddag bad. op hot Esplana:
depïein do eindkamp plaats voor den prijs
kamp, iugericht door de Aalstersche maat
schappijen Royal Pelote Club en Paumó
Alostoise.
Do partijen van I.aeken (Meganck), Or
meignies (Blairvacq) en Braine-le-Comle
(Fauconnier) waren nog aangebleven en
moesten dus de prijzen betwisten.
Do eerste partij stelde Laokon tegenover
Braine-le-Comle. liet spel ging goed ver
deeld tot 4 spelen gelijk. Daarna verloor
Laeken de overige spelen met voerlig gelijk.
Braine-le-Gomle won met 7 spolen om 4 en
38 vijftienden tegen 32.
De kamp Laeken-Ormoignies was niet zoo
hevig, daar Ormcignies met twee invallers
speelde (David Van Nuflel citDo Groot van
Aalst). Deze hielden wel goed hunne plaats,
doch 't was goed te zien dat de Walen bon
niet gewoon waren. Ormcignies verloor met
3 spolen tegen 7, 120 vijflienen om 35.
De groote beslissing ging nu lusscben
Laeken en Biaine-le-Gomt». Laekon was
zichtbaar vermoeid, terwijl Braine-le-Comto
duchtig doorspeelde. Ook won doze partij
met 8 spolen om 3, 38 vijftienen om 23.
Do uitslag was dus 1. Braine-le-Comte;
2. Laekon; 3. Ormcignies. Het weder was
oed en een talrijk publiek woonde de lui
ten bij.
W1ELRIJDEN
Da zesde rit. Baysnne-Luchon, (326klm.)
Het is onder -eon doorslecht weder dat
deze lil betwist is geworden, juist alsof het
nog te gemakkelijk zou geweest hebben, in
dien het niet rogendo.
Juist om 3 uro wordt vertreksein gegeven
en Ilonri Alavoino en Blandet moesten mot
minulon achterstel vertrekkon, daar Ldo
hotelhouder hen te lang had laten slapen.
"I Is spoedig van berg-op, maar toch ko
men zij te St Jean (51 kim.) nog mei een
40-tal samen aan.
Op den eersten ernstige» borg, den Osquich,
is het geduronde 5 kilometers slerke klimop
en ge hooi het peloton raakt uiteen, Alleen
PER TELEFOON
jÖq toestancl de
PJa&IP d©31 urade T De Figaro van Parijs, deelt een telegram uit Sint-
Petersburg mede, meldende, dat de BuJgaarsche gezant te St. Petersburg aan het Rus
sisch gouvernement verklaard heeft, dat het tegon den wil van Koning Ferdinand en do
natio is, dat generaal Savoff do strijd begonnen ia.
Het .Bulgaarsch gouvernement zou den oorlog geweigerd hebben en zelfs aan zijne troe
pen bevolen bobben achteruil to trekkon. Onmiddolijk zou het Russisch gouvemoment de
onderhandelingen met do Balkanstale» hernomen hébben, ton einde eene Balkanfcderalio
lo slichten, waarin nu pok Roumanio zou opgenomo» worden.
Eeira foer©e[}S waan dsn H- Uades*. Da Osservafore Romano, Pauselijk
orgaan, vraagt dat Europa onmiddelijk al zijn invloed zou aanwenden, om de broeder
moordon in de Balkaneh te doen eindigen.
BSaeSgaaD'SSiSa© Uit vorschülige bronnen wordon Bulgaarscho
nederlagen geseind. De Griekscho vloot zou Cavalla gobombardeord bobben, waarop de
Bulgaren ijlings de stad ontruimden. Do landelijke Grioksclie troepen zouden zich meester
gemaakt hebben van Petrich en Strumadza, terwijl do Servische legerbenden Paradevilch
ingenomen hebben.
Eerï 3ock»©M$fe Srwssel. In de Brusselsche hoeder.makerijen
is eon lock-out uitgebroken. Alloon het gewoon artikol ligt stil, doch men voorziot dat ook
do werkliedon der prupbtarlikols zullen volgen.
RSagaxijsa geptitatredeed te LaSsetra. Donderdag morgend stelde M. Mar-
chal, handelaar to Laken, vast, dat diovon ingebroken waren. Do inhoud der tooglade en
eene groote pariij koopware» zijn verdwenei*
Buysse, Ghrislopho, Garrigou, Thj-s, Spies
sons cn Hoslein blijven aan het hoofd. Pavesi
en Albini doen een val en moeten het opge
ven.
Defraoye moet nabij. Oloron St® Marie,
435 kim. een band herstellen. Hij schijnt
niet in don haak le zijp en klaagt over pijnen
in de beenen. Deeerslè» hebben hier reeds
5 minuten voorsprong^
Op den berg van Au,bisque speelt do ploeg
van Peugeot al of niot en vijf rijders dezer
fabriek, Buysse, Thys, Garrigou, Engel en
Christophe gelukken er in al de anderen los
te malton. Alleen Rosfjius houdt vol en kan
ze w ederom inhalen. Zij hebben nu reeds 13
minuten voorsprong op de anderen.
Christophe. Buysse, en Thys geven al wat
zij kunnon, zoo goed zolfs, dat Engol en Gar
rigou ook moeten lossen. Rossius moet een
band herstellen en wordt vergelen. De drio
vluchtelingen behouden hun voorsprong tot
Argclès, 217 kim. waar Defray© met eone
vertraging van 1 uur 37 minuton aankomt.
Nu gaat het den ber^ van Tourmalot op,
negentien kilometers lang gedurig klimop.
Christophe. Thys en Buysse lossen elkander
gedurig af, en komen mot een aanzienlijken
voorsprong op al do andere rijders boven.
Ongelukkiglijk moet Buysse weldra af
stappen om een baud le herleggon. Hij komt
te Barrègcs aan met vier minuten achterstel
op zijne twee ploegmakkei's en vijf minuten
voorsprong op zijn' anderen ploogmakker
Garrigou. j)
Christophe valt in de nederdaling en
breekt de vork of foÜrche van zijn rijwiel.
Hij is nog druk bezig niot herstellen, als hij
meest al dozen die hij gelost heeft, ziet voor
bijsnellen.
Inlussoben zet Thys zijn verwoeden ril
voort, terwijl Buysse het onmogelijke doet,
om zooveel mogelijk den afstand don afstand
le verkloinon welke hen scheidt. Daardoor
vergroot - nog onophoudend don afstand lus-
schon Buysse en do achtervolgers.
Doch zij zijn dicht hij het einde en ziehier
De orde der aankomsten
1. Philippe Thys, Bolg, 13 u. 54 m. 23 s.
2. Marcel Buysso, Belg, 14 u. 12 m. 20
3. Garrigou, Franschm., 14 u. 14 m. 22 s.
4. Lambol, Belg, 14 u. 28 m. 52 s.
1 5. Petil-Brolon%Fran£cln»., 14 u. 30m. 40s.
0. Rossius, Belg, 14 u. 42 m. 55 s.
7. Van Daole, Bolg, J3 u. 44 m. 39 s.
8. FaLor. Luxemb., 14 u. 46 m. 55 s.
j 9. Jlostein, Franschm., 14 u. 46 m. 56 s.
JLO. Moltiat, Belg, 14 u. 55 m. 53 s.
11. Spiessens, B., 10 u. 17 m. 58 s. 12.
Canepari, Ilal., 15 u. 21 m. 15 s. 13. Van
Lorbergho, B., lou. 2Sm. 29 s. 14. Emrel.
F., 15 n. 41 m. 33 s. 15. D'Hulst, F., 15 u.
45 m. 15 s. 16. Boehm, D., 15 u. 54 rn. 43
s. 17. Massolis, B., 15 u. 59 m. 2 s. IS.
Devroyo, B., 16 u. 9 m. 1 s. 19. Leliaert,
B., 16 u. 20 m. 32 s. 20. J. Alavoino, F.,
16 u. 34 m. 7 s. 21. Troussolier, F., 16 u.
35 m. 34 s. 23. Everaerts, B., 16 u. 37 m.
43 s. 23. Deloifre, F. 16 u. 4S m. 51 s.
24. Pelitjoan, B.. 16 u. 49 m. 57 s. 25.
Deman, 13.17 u. 6 m. 43 s. 27. ex-wquo,
Scieur en Coomans, B., 17 u. 8 m. 29. Ber-
tarelli, Ital., 17 u. 14 m. 43 s. 30. Chri
stophe, F., 17 u. 44 m. 34 s. 31. Louis
Heusghem, "Bolg, 17 u. 57 m. 43 s.; 32. II.
Heuss hom en Yandeii Berghe, Belgen 18 u.
5 m. 58 s.
Hebben Defraye, Pelissier enz. opgegeven
Bovenstaande klasseering is opgemaakt
zonder van Defraye, Pelissier, onz. rekening
te houden. Men wist eohtor niet mot zeker
heid to zoggen of zij opgegeven hadden, ja of
neon. Van Christophe wordt gemeld dat hij
de laatste kilometers le voet aflegde.
DUIVENN1EUWS
Duivenliefhelbcrsmaalschappij - ITet
Land van Aalst Lokaal Paviljoen
Groote Markt, Aalst.
Prijsvlucht uit BORDEAUX, op Zondag
6 Juli.
1. Melckcnbeeck Am. Wanzele2. Kin
dermans Aug. Meidert 3. D'Hollander
Omor, Audegem 4. D'Hollander Omer,
Audogem 5. Ch. Van den Bosscho.Opdorp;
6. UyttGsprol Ed. Aalst 7. Van Wesepoel
Em. Sclioonaordo S. Pr. Daelman, Hof-
stade 9. Dierickx André, Erembodegein
10. II. Van den Abeele. Lebbeke 11. R.
Crommelinck, Moiré 12. Aug. De Reuse,
Toralpliene 13. Ruhbons Alf. Zonnegem
14. Rubbens Alf. Zonnegem 15. V. Do
Nooftgate, Soltegem 16. Denis Cooreman
Herdersem 17. Foncé Louis, Aalst 48.
Cam. Willems, Aalst Ch. Cruyplandt,
Opdorp 20, Alf. Rubbens, Zonnegem.
MEDEDEELiNGEN
GEERAARDSBERGEN
Beiaardconcert. lieden Vrijdag 11 Juli,
om 7 ure 's avonds, zal M. Karol Do Metlo,
beiaardier des Ivonings en beiaardier der
stad Aalst, te Georaardsbergon oen beiaard-
concert goven. Ziellier het programma
1. BrabatiQQnne.
2. Mijn Vlaanderen heb ik hartelijk lief,
Antheunis.
3. Berceuse de Joceleyn, B.Godaro.
4. Galanterie Polka-Mazurka Cavan.
5. Ik ken een lied, Demol.
6. Le Carnaval de Grammont, polka,
vCeuterik,
7. 't Lied der VlamingenBenoit.
8. Artevelde-l.ed, Gevaert.
9. Rubens-MarchBenoit.
10. De Vlaamsche Leeuw. Miry.
Kerk van Sin! P^artinus, Aalst.
A!gerr,eene kSasseering
1. PH. T1IYS
2. Buysso
3. Garrigou
4. Petit-Broton
5. Moltiat
6. Rossius
.7, Faber
Lambot
9. Christophe
10. Devroye
11. Engel
12. Spiessens
Hostoin
14. Maaselis
15. Canepari
16. Delofïro
17. Van Lerberglie
18. Boehm
19. Berlarelli
20. Vandoiibergho
21. Trousselicr
22. Van Daele
23. Everaerts
24. Sciour
25. Loliaert
20, II. Heusghem
83 u.
83 u.
84 u.
84 u.
84 u.
85 u.
85 u.
85 u.
87 u.
S7u.
83 u.
88 u.
89 u.
S9u.
90 u.
90 u.
90 u.
90 u.
90 u.
95 u.
91 u.
91 u.
92 u.
93 u.
93 u.
93 u.
49 m. 48 s.
56 m. 46 s.
22 m. 24 s.
45 m. 53 s.
53 m. 2 s.
10 m. 32 s.
IC m. 29 s.
30 in. 17 s.
23 ni. 51 s.
38 m. 53 h.
37 m. 14 s.
38 m. 11 s.
1 in. 49 s.
6 m. 9s.
21 m. 8 s.
30 m. 19 s.
46 m. 21 s.
47 m. 48 s.
51 m. 8 s.
9 m. 48 s.
9 m. 51 s.
11 m
28 m
45 m
SLAGEN
Toon DeSmet Albert, wevor te Laerne,
den 9 Maart, rond 10 uro 's avonds huis
waarts keerde van Weltoren, werd al met
eens verraderlijk aangevallen en kreeg met
een stuk ijzer een geweldigen slag op liet
hoofd. Ilij viel ten gronde maar dan sloeg
zijnen aanvaller hem nog verschilligo malen
op den schouder zoodat lig het bewuslzijn
verloor. Do Smet had eoiiè gapende wonde
onder hot linkeroog en aan den arm. Drie
landen waren hem ook gebroken. Zekere
Do Cr.. Cesar, landbouwer te Laarne die
belicht is deze slagen te hebben toegebracht,
wordt verwezen tot 7 maanden gevang mot
onmiddellijke aanhouding. Do Smot bekomt
600 franken schadevergoeding.
27 s.
3 s.
24 9.
52 in. 36 s-
58 m. 28 s.
S-3TA3Z» CS-ES TT
Leening van 70,0Q0,GG3 fr. van 80S
Officieels Lijst
85° Trekking 10 Juli 1913 39 reeksen
zijnde 975 obligation, uilkeerbaar van af
1 Juli 1914.
Behalve doe hierna bijzonder aangeduide
nnmmerszrjn de volgende seriën aan pari
uilbetaalbaar
81.9 5067 9523 J2433 15737 18630 20147
1961 6390 10335 12461 16584 1881S 22003
2250 G-129 10686 13566 17032 19192 22176
3421 7190 10721 13101 17191 19586 23817
3433 7950 10751 13705 17712 19321 24829
.307 9811 11280 14-164 17958
25 volgende obligatiën uilkeerbaar met
premiën
Serie 17032 Nr 25 «itkeei'baar met fr. 100,000
17712 13 1000
1961 15 500.
6429 3 r» 250
7950 8' 250
2250 '24 - - 150
7490 3 - 150
7490 4 150
7190-23 n 150
10335 8 150
10721 '6 n 150
13705 - i 150
17032 5 150
ll'Ql 18 150
18818*1 150
19192 2 150
19586 *21 - - 150
28003 2, .150
23817 *1 Ï50
24819 8 150
«Bandag 64 JasSi
to 5 ure 's namiddags, plechtige uithalirig
van liet Mirakulcus Beold uit de Werf ka
pel naarSt Martenskork, onder het luiden
van al dc klokken en het -spolen van don
beiaard.
ESjnsdag 65 Jaala
te S uro 's avonds, opening van liet TiidüunJ.
Veni Creator. Gezang door 't volk.
Groot Sermoen, kort Lof.
Woensdsag 6G
to 7 ure 's morgens, Bodevaart der par'oöfifS
HOFSTADE, mot H. Mis door den E. H.
Pastoor; na 't evangelie kort sermoen;
te 8 ure 's morgens. Bedevaart der parochie
LEDE, met H. Mis door don E. H. Pas
toor; na 'tevangolio kort sermoen;
te 7 3/4 ure 's avonds. Rozenkrans, gezang
door 't volk, groot Sermoon, kort Lof.
0®m2es*dag 67 JuSa
te 7 ure 's morgens, Bedevaart der parochie
HERDERSEM, met H. Mis door den E.
H. Pastoor; na 't evangelie kort sermoen;
te 8 ure 's morgens, Bedevaart der parochie
WELLE, met IJ. Mis door den E. H. Pas
toor; na 't evangelie kort sermoen;
to 3 uro 's namiddags, Bedevaart dor paro
chie BAERDEGEM, met plechtig Lof door
den E. H. Pastoor;
to 7 3/4 's avonds. Rozenkrans, gezang door
't volk, groot Sermoen, kort Lof.
Usrijdag 63 Juli
to 8 ure 's morgens, Bedevaart dor parochie
MOORSEL, met H. Mis door den E. 11.
Pastoor, na 't evangelie kort sermoen;
te 3 ure 's namiddags, Bedevaart der paro
chie EREMBODECEM, mot plechtig Lof
door den E. II. Pastoor;
te 7 3/4 ure 's avonds. Rozenkrans, gezang
door 't volk, groot Sermoen, kort Lof.
Zondag 2-3 Juli
te 6 ure 's morgens, II. Mis mot algonicene
Communie en Pauselijke Zegen;
te 10 uro, Pontificale Hoogmis in open lucht,
door Z. H. Mgr Slillemans, Bisschop van-
Geilt.
Al de Sermoenen sullen gepredikt worden
door den Eerw. Pater B0UCKAER7, Re
demptorist te Iioesselare.
De Gezangen zullen uitgedeeld worden
don Dijnsdag avond, aan den ingang der
kerk.
§c2i©a53A7foaaB*sge3B. Brussel
11 JULI
Waux-Hall. 8 u., Symphonisch koncért.
Palais d'Eté. 8 u., Verscheidenheden.
Luna-Park, Zeevaartplaats. Allerhande
vermakelijkheden, Scènic-railway, enz.
MARKTPRIJZEN
Aolst.— 10 juli Hopmarkt, prijzen onver
anderd, beschikbaar, fr. 120, nieuw gewas,
fr. 145.
BRUSSEL, wshelijkschc Graanmarkt. Inland-
scho tarwe 29 1/2 a 21 0/0 Amerikaansche Win
tertarwe 00 0/0roode Kurracliée20 3/4 inland-
sche Rogge 16 0/0 a 17 3/4; Gerst Donaucn
Odessa 16 a 17 0/0 ;inlandsehe Gerst 00 0/0 a 00
llaver van Oourlande IS a 19 3/4 Gerst der Pol
ders 00.00 a 00 U/0; inlandsche Haver 19 0/0 a
19 3/-1Amerikaansche Maïs 14 a 00 0/0 i«l.
van Odessa 13 1/2 Graan van den Donau 20 1/2 a
21 id. ltio dcla Plata J9«a 211/2 Handelsbloein
26 0/0 Bakkers^loem 27 0/0 Zeuielcn 10 1/2
00 0/0.
Oliemarkt. Koolzaadolie te Brussel 74 in
provincie 72 Lijnolie te Brussel 59in provin
cie 57 inlandseh Koolzaad 32 1/2
Boter 2,30 a 2,91.
Gent, Veemarkt Woensdag, te koop gestelde
beesten 752: Volte koeien 134, melkkoeien 00;
groote ossen 8 jonge ossen 172vaarzen 179
slieren#259varkens 9u5; kalveren magere
beesten scharen
Vtfeiüsrcti, wekelijksehe markt— Boter 2;S5
eieren 2,00 a 2.10viggens 35 a 40kiekens stuk
3,00; aardappelen roode 5,0ö a id. witte 6 a
7; konijnen 1,60 jonge duiven 1,30.
Lokeren wekelijksehe markt Boter 2,54
a 2,72, eieren 2.26 a 2,45, aardappelen 8,00 a
0,00, raapkoek 13,00, lijnkoek 22,00,
TernaSk. Wekelijksehe markt. Boter
por kilo, 2,90 a 3.00 fr. Eieren por 25, 2.50 a
U.00 fr. Kiekens, 1.50 a 4.00 fr. Konijnen, 2.50
a 3.50 l'r. Duiven por koppel, 1.30 a 1.40 fr.
Viggens fier stuk, 40.00 a 45.00 fr.Aardappelen,
6.00 a 7.00 fr. Rogge, 19.00 a 00.00 fr. llaver,
19.00 a 20.00 l'r.Tarwe, 21.25 a 21.50 fr.
de officieele vrachtbrieven, vereisclit door do
laatste wot op den alkool.
Elften vraagt bekwame leerjongen of halve
gast voor charcutorie. Zich to wonden
Kapellestraat, 11, Aalst. 369
To huren of to koop Magazijn van onge-
veor 4 aren, met kelders, twee verdiepen en
zolder, gelegen te Aalst, nabij den Dender
en do lcoopwaronstatio. Zich le bevragen bij
den heer notaris Eeman. 308
WATERBREUKEN, ADERBREUKEN.
Genezing door dokter-specialist V. BASTIN,
van Fontaine-l'Evétfue, thans te Brussel,
83, avenue Besme. Persoonlijke werkwijze,
geduronde 22 jaren zijne bewijzen afgoleverd
hebbende en op heden 12.190 genezingen,
schriftelijk betuigd en gewaarborgd, altijd
op slechts 8 dagen tijd bokomon. Volledige
afschaffing van den band. Brochurekoatolooa
toegezonden en bezoek kosteloos, alle dagen
van 1 tot 3 uro. Telefoon B. 2837, 544
CSE