i
DE KAMER
BREUKEN
pm
m
gTiei. t
Stadsnieuws
De Ronde van Frankrijk
Rnmenië verklaart den oorlog aan Bulgarlë
Hare legers rukken de grenzen over.
Rechtbaak vaa Dendermontle:
Heiligdom van Maria te Kevelasr
LOTEN VAN ANTWERPEN 1887
FEESTWIJZER
LikeurMctaars.
BERICHT
Weerkundige waarnemingen
12 JULI 1913
DE VOLKSSTEM
violen Jon brand dapper aan, doch bunne
pogingen kondon niet voel baten tegenover
bei gewold van hot vernielend element
'a Namiddags waren do vlammen nog niet
uitgedoofd. De schade, door verzekering
gedokt, beloopt lot verscheidene duizondon
franken.
Maria-Cantate. Zondag aanst., 2" uit
voering dor Maria-Cantate. Zaterdag avond.
:Jgemoeno herhaling tor Groole Markt, te
£3/2 uur.
Gevonden. Verscheidene coupons van
actiën. Do eigenaar kan den naam van den
eerlijken vinder to woton komen, mits ziel
wenden tot den hoer Politiecommissaris.
Verloren. Eeno prachtige broche,
ï?aam en tehuiswijs dor eigenaarster zijn te
verkrijgen op ons huroe). Goodo beloonin.
aan deze die liet voorwerp terug brengen.
Diefte In het veld. Dijnsdag nacht zijn
OFj ten nadeolo van Valcry De Bruyn, op de
'Y^k Eechout-M ijlbeek, een driehonderdtal
bloemkolen afgesneden on gestolen. Do
ifeders.zijn gekend en zullen met het gerecht
al te réken on hebben.
Gebeten. Vrijdag morgend word de
Ojarigo-Van der Meulen Viclorine, wonondo
Peperstraat, door den bond van een foor
kramer, staande op do Graanmarkt, in bet
heem je gebeten.
Gestolen. ln den nacht van 9 op 10
Jolr, werd in eene danszaal der Hoogstraat
ton nadeolo van J.-B. Da omvan Erembode-
gem, een rijwiel gestolen. De velo is zwart
geseiiildord, met zwarte handvalsels.
Met oprecht genoegen
«togen wij onze lezers en vrienden verwitli
gen alsdat M. Emiel Bogaerts, ouden Aalste-
.naar, den café tiet Brusselsch Hof, Boter-
markt, komt te bowonen, bet is te zeggen
den geitenden café laatst gehouden door M,
Ivouis Van IJauwe.
Wij mogen ook aankondigen alsdat onzen
vriend er later een prachtig gasthof houden
waar eenieder goed en voordeelig zal
gediend worden. 372
STERFGEVAL
De Zeer Eerw. Heer De Sitter, titulaire
kanunnik van St. Baafs, geboren te Neder-
Lralccl, don 5 December 1846, hoofdschool
opziener, is Donderdag avond, om 9 ure, te
Qent, schielijk overleden.
Zitting van llcu Juli
He zitting wordt geopend dm 1 3/4 ure,
€iider voorzitterschap tap M. Neripcx
1' ondervoorzitter.
Begrooting van landbouw.
M. VAN BRUSSEL vraagt verbeteringen
■vcor het arrondissement St.-Nikolaas en hot
■«men van maati-egelen, om de landbouw-
werklieden en kleine landbouwers te be-
voordoeligen.
M. deMENTEN vraagt bijzondere toela
gen voor do landbouwsyndikaten die zich
toeleggen op de bestrijding der tering onder
kot vee.
M. PASTUR wonsebt bet gouvernement
geluk, omdat bot door bet aamnoèdigon dor
landbouwers, de national© welvaart, be
werkt. (Toej. rechts).
Incidenten
M. DEJARDIN beweert dat de land-
Werklieden te weinig winnen.
M. V. DELPORTE onderbreekt hem.
M, PEPIN holeodigt M. Dolporto,waarop
•Oil hevigo twict ontstaat lusschen heiden.
M. DE VOORZITTER. M. Delporto gij
hebt liet woord niet.
M. V. DELPORTE. Ik weet bet wol,
maar ik heb het genomen.
Daar do voorzitter gecne stille kan beko
men wordt do zitting om 3 ure 45 geschorst
eo om 4 ure hernomen.
M. A. DELPORTE Joet opmerken, dat
het wel M. Victor Delporte is die onderbro
ken iieeft.
M. V. DELPORTE sluit zich bij die op
merking aan.
M. DEJARDIN zet zijne rodevoering
voort.
M. IIOYOIS ondorbrcekt en wordt nu
beleedigd door M. Dejardin. (Deze trekt n
eene lerocblwijzing van den voorzitter do
helecdiging iii).
DUIVEN N IEUWS
Eene prijsvlucht uit Rome.
Door do maatschappij L'Endurance, van
Brussel was een prijskamp uitgeschreven op
Rome, 1150 kim. van Brussel vorwijderd.
1557 duiven werden ingekorfd, en golosl
op 29 Juni, 's morgonds met schoon, goed
weder en gunsligen wind.
Hooi do woelt wachtte men vruchteloos
op eono tcrugkocronde duif.
Zondag avond, om 6 uro 15 kreeg M.
Louis Sprimont, van Grand-Loes, bij Gom-
blocrs cone duif thuis. Hot diertje, een
blauwe duiver ofkepper, is 10 jaar oud en
heeft reeds vele prijzen behaald.
Maandag bleef do overwinnaar alleen zit
ten en Dinsdag werd de tweede lerugkeerende
duif bcslaligd. Het is een 5 jarige duiv*f,
loebohooroiuio aan M. CffVleus, 'van Schcr-
penbouvol,
~a Avonds keerde nog eeno derde duif in
haar hok torug, deze van M. Doprins, van
HaJ. Het is ook een duiver, 8 jaar oud en die
veeds van zich deed spreken.
Vijf maanden oud, werd dozo duiVor inge
schreven voor eene vlucht op Bordeaux, to
'Gont en won den 2fl prijs. Het jaar nadien
werd hij ingekorfd tooi' Dax, evenals hol
volgendo jaaï en telkens keerde hij in do
eerste prijzen terug. In 1909 nam hij doel
aan de prijsvlucht uit Roroo en won den 59e
prijs. Verleden jaar dong hij mede in den
prijskamp, uit Miranda (Spanje) en won oen
dor eerste prijzen.
't Is dus eon keppor van groolo waarde.
Woonsdug namiddag werd de vierdo duif
bestaligd door M. Delièro, van Ronse. Dè
vijfde prijs werd gewonnen door M. Plaké,
van Leuven. Dezes duif vloog vooral de
poelen. De zesde prijs is behaald door M.
Dupont van Thulin. Dezo twee laatste dui
ven zijn ook Woensdag toegekomen.
Donderdag middag werd de zevende prij^
gewonnen door M. Dejaeghor van Kerkonr-
bij-Tbionen.
Al deze duiven zijn natuurlijk zeer afgei-
mat, doch na eenigo uren rust zien zij ei'
reeds betrekkelijk goed uit. j
't Ia te vroezen dat talrijke diertjes htló
hok niet zullen terugvinden.
Wal zij reeds gewonnen hebben.
Gegroepeerde rijders j
Bnysse 820 fr.; Defraye 495; Tbys 4G6*:
Pélissior 379; Micholelto 350; Motliat 295'
PolH-Brelón220; Garrigou 220- Rossius 17o(
Massolis 154; Lauwers 129; Lambot 116;
Chriistophe 95; Coomans91; E. Goorget 79;
Fabër 54; Salmon 50; Massoh 54; Nieder-
gang 50; Engel 41; Vandaele 41; Lapize 29;
Menagcr 29; Léturgio 29; Vandenberghe lfo
Troussolier 1G; Deman 16; Canepari 16; Hi
Ileusghem 16 fr.
PER TELEFOON
Afzonderlijke rijders
Vanlerberghe 720 fr.; Evoraerts 390; Beri-
tarelli 295; Deloffre 150; Boelini 130; Cqp-
tesini 130; Le)iaert90; Botte 70; D'Hulst
Petiljean 60; Bouillol 40; Ringeval 20; Du-
pont 20; Gabbo 20; Oudin 20; Samyn 20 fri
De gevolgen van den zesden rit.
Wij meldden reeds dat er voor den zesdéij)
rit slechts 58 rijders zouden vertrekken bé
opperden do vrees, dat er misschien 'slechtp
do helft zouden toekomen te Bagnères-dfei
Luchon, -ff j
Wij hadden eonigzins overdreven. Er zijn
nog 44 rijders toegekomen. Onder de slacht!
offers, die er niet geraakten, vermelden
Qharron, Defraye, Pelissier, Albini, Pavo^i-
Guénot, Borel, Tobler, Rivière, Chevalier;
Blandet, Lachaise, Neboux on Rollié.
Er is echter nog ander nieuws voor dè
rijdors. ;l
Evenals na do opgave van Lapize, heel de
ploeg der fabriek waarvoor hij reed, ftèt
opgaf, wil do fabriek waarvoor Refrayó rijdt,
nu ook niet moer voortdoen, bewerende flait
er geene kans méér is de koers te winnen 'én
het düö'niet noödrg is nog voort te rijdertvèn
kosten le maken.
Dat is eene rödoneoring wollco gomakke
lijk kan om vergok! apt worden. Omdat 'd
eerst goklasseorde rijder eénor fabriek liet
opgeeft, moeten do andere' rijders dezer fa;-
briok ook staken on kunnen zij liunno k'ffhs
niét meer verdedigen :t Ware misschien
nog aan lo nemen, indien de Jandere rijders
volstrekt geeno hoop hadden zich goed tè
plaatsen, doch hier is zulks het geval nietib
Mo.ltiat do overwinnaar van Bordoaux:-
Parijs, 2. Milan-San-Romo, bekleedde nu,de
plaats in do algemeene rangschikking;
met pas oen üiir achtorstel op de eorsie1.
Rossuis bekleodde do zesde plaats en irad
j eenige minuten meer achterstel. En 'er
bloven nog negen ritten te doen,negen riltèn
waar bet in iedere rit mogelijk is een kwart
uurs of nog meer voorsprong te nemen, y
Voor wie Motliat, Rossius. Massolis, Vbn
den Berghe, Scieur, do twee HeusghomS;,
Scieur Devroye en Coomans kent, weet ztfej»
goed, dat met zulke ploeg, mannen als Tliys
Garrigou, Buysse enz. toch wel af te rekjef
nen zouden geliad hebben.
Nu.is het beslist dat de ploeg van Motliatj.
Rossius en C'® liet moet opgeven, omda;t
Defraeye het beeft opgegeven, 't Zijn dus dé
fabrieken die daar schuld aan bobben en In
den koers alles te zeggon hebben.
't Is le hopen dat men toekomend jaar die
fabrieken zal buiten de zaak laten en mep
al de rijders als afzonderlijken zal laten rjjj-
den, natuurlijk onder voorwaarde, dat al (jé
rijders in do konlrools de zorgen kunnoil
ontvangen welke zij noodig hebben.
De strijd in de kutegorie der gegroepeerde
rijders is van nu af tusschon do Bolge'n Tliy^
on Buysse, die met elkander slechts 6 minu-
ton schillen en de Franschen Garrigou ei)
Polit Breton die wederkeerig 43 en 56 mil-
nulen achter Thys staan.
Voor lien is ook nog niets verloren, doch
zij hebben met sterke partij te doen en het
zal er nog sluiven, voor do ronde ten oind£
In de afdoeling der niot verzorgde rijderè
is de strijd nog veel belangrijker. Daar is
liet om zoo te zeggen eon internationaal kamj-
pioenaal waar Frankrijk, België; Duitschi-
land en Italië vertegenwaordigd zijn door
Deloffre, Vanlerborgho, Boehm en Berta^-
relli. I
Deloffre die nu do leiding beeft, staal iii
de algemeene klasseering met 90 u. 30 m.
19 s. terwijl Berlarelli, die 4° geklasseerd is,
slechls 90 u. 51 m. 8 s. lelt. Dus is er voor
do vier rijders slechls 21 m. verschil.
Dal belooft ons ook nog ernstige kampop
en beroeringen.
Dp zevende rit.
Luchon-Perpignan 322 kilometers
Dezo rit is nog eene ln donzclfdon zin als
de voorgaande. Zoo waron cr wederom
cenigo bergen van hondorden metera hoog
on waarvan do bestijging verscheidene kilo
meters ver draagt.
Wij mogen ons dus nogmaals aan een
hevigo strijd verwachten, waar de bergrat-
len als Buysse, Thys, Christophe, enz,
SOFIA, 11 De minister van Rumenië beeft kennis gegeven aan bet Bulgaarsch lands
bestuur, dat hij Sofia Aerlaat en dat do Rumeensclie legers over de grenzen rukken.
SOFIA, 11 (Andgr telegram), Koning Karot heeft don oorlog verklaard aan Bulgarië
en zijnen minister vai)( Sofia weergoroepenTevens heeft Rumenië konuis gegeven van
zijne inzichten, doel l,e nemen aan de onderhandelingen, waarin men de grondgebieden,
aan de Turken ontnomen, zal verdeelen.
B3e mêBiistec* vast SeaSgaB'ië folêfftte BsacStapestBUCHAREST 11
Do minister van Bulgarië hoeft bevel gekregen zijn post niot te vorlaton.
SEB© ©pieken a?ïjn meester van Stroumitza SALONIKA 11 De
Grieken bobben zich moester gemaakt van Stroumilza en bobben er 700 krijgsgevangenen
genomen. v
CavaBiah e3«or de Grieken bezet. SALONIKA 11 Admiraal
Condouriotcs seint, dal zijne vloot do stad Cavallah heelt beschoten, de comitadjis en de
Bulgaren heeft verjaègd en zich dan meester gemaakt van de havei).
De Grieken werden met geestdrift ontvangen door do bevolking cn zelfs door do
Bulgaren. I
Gift van 4fên roilEioen, PARIJS, 11 Eon rijke Grieker, mot name Zakba-
roff, heeft de som van een millioen Ier beschikking gesteld van M. Veftizelo, kabinels-
hoofd van Griekenland.
fille Grieken bezetten DeBnir-Hassar. SALONIKA, 11 Na een ge
vecht van 36 Uren hebben de Grieken zich moester gemaakt van do stad Demir-IIissar.
B^usEand stelt cenen wapenstilstand voer. Si PETERSBURG
11 Rusland heeft aan al de oorlogvoerende volkoren voorgeslold aanstonds eenen wa
penstilstand le sluiten.
wederom de eerste Róllen zullen vervullen.
Het vertreksein zbu gegeven worden om
3 ure en de eerste rijders werden te Per-
pignan verwacht roifd 4 ure.
Voor de gegroepeerden waren cr na hel
opgeven van Defraye cn zijne gezellen nog
slechts 17 rijders, waaronder do Belgen
Tliys, Buysse, Demrfh,Lambot,Van Daele en
Spiessens.
In de reeks der afzónderlijken waren er
nog 21 rijders, waaaronder de Belgen Van
Lerberghe, Petitjeai^Everaerts en Leliaert.
VELODROOM VAN AALST
Veel volk woonde Dinsdag den prachtigen
2-urenkoers bij. Uitslag als volgt l.Van
Houwaort, 4,7,8,7, punten 2. Sarliaux,
5,6,6,6, 23 punteri' 3. G. De Vogelaore,
6,4,3,5, 18 p.; 4. X'i-De Vogelaero, 8,3,3,3,
17 p. Dhossche tengevolge van machien-
breuk verloor 10 toerén.
twaalf honderd vellen in bewerking gekre
gen. Acht dagen nadien verkocht Poppedeze
vellen en vet trok n^ar Frankrijk. Dit kost
hem 1 maand gevang on 2ó franken boet.
Een mo(lej)licbligpw;téker0.1vo RaomdonclCj
krijgt dezelfde slra f,
LAFFE DAAD
Vijf poraonen va/y Baasrode, de genaam-
(len Goossens Pioter, Goeyors Karei, Ver
huist Frans, Van Damrao Frans en Collaert
Iiarel, zilton op 't oanksken om de jonge
dochter B. M... op( grove wijze door daden
beleedigd te hebben. Zij krijgen elk 15 dagen
gevang en 26 fr. boot. De burgerlijke partij
bekomt 100 fr. schadevergoeding.
MEDEDEELINGEN
ESSCHENïi on MELDERT (wijk üoraent).
Kermis van 1913. Programma der
feesten Zaterdag^. 19 Juli. om 9 uron
a vonds opening dof beesten.Zondag 20 Juli
uitstap van verscheidene maatschappijen in
de wijk Doment. Mandag 21 Juli, om 6 ure
'smorgends, Bazenr^V.de. Van 8 tot 12 uren
voormiddag, allerhande volksspelen.
SCHELLEBELLE.
Gulden Sporenfecpt. Op Zondag 13
Juli, viert de Vlaamsche Bond Taal en
Kennis van Schollêbolle. den Gulden Spo
renslag alsook do inhuldiging zijner vlag.
Te dier gelegenheid zal om 3 ure oene
moeting plaats grijpen ten voordoele dor
ervlaamsching der $ontsche Hoogeschool.
Na de meeting oploeft rond do gemoente en
avonds uitvoering van Vlaamsclu lie
deren.
MISBRUIK VAN VERTROUWEN
De genaamde Poppe Alfons, haarsnijder
te Zele,bad in het l^égin der maand Februari
van don lieer Bosnian, van, Waasmunster, «Jezen lijd ieder jaar eën millioen bedevaarder»
BF.DEVAART
NAAR HET
DUITSCHLANO (Rijnland)
Maandag, Dijnsdag en V/censdag, 25,26 en 27
Augustus 1913.
met de vrijheid er een 4° dag bij te voegen
om terug te komen langs Keulen en Aaken.
D« 8® Bedevaart naar O. L. Vr. van Ke-
velaar heeft plaats melde hooge goedkeu
ring van Z. E:n. den Kardinaal-Aartsbisschop
van Mechelen,onder het voorzitterschap van
Mgr Kanunnik Evrard, deken van Brussel
en het geestelijk bestuur van den Zeer Eerw.
Heer Hemes, pastoor van St Niklaas, te
Brussel.
Kevelaer waar de stille vrede heerscht, werd
in 1642 door de Moeder Gods zelf gekozen om er
kristene menigten bijeen te scharen en hun hare
moederlijke giften te schenken. Die heilige bid
plaats werd op korten tijd de geliefkoosde bede
vaart van gansch Duitscliland, Holland en de
rioordsche staten, en men -mag zeggen dat
163' trekking-, 10 Jltfi 1913.
Do volgende aerien zijn uitgekomen
75 8087 19930 32Ö I1 43102 57659 07348
1118 8113 20062 32S78 44242 5S725 67491
1918 9147 22348 33358 448-18 00212 07017
1994 10026 22791 36ÖS3 45034 00958 07H94
2257 10228 23230 37433 46848 01136 68579
2411 10424 23445 38134 40991 01519 0806-1
3875 11099 23938 38304 47471 61021 69901
4289 11752 24314 39190 47575 61057 71229
5237 13561 24402 41031 50407 63161 71701
5276 13756 25209 41476 52625 03902 71858
5323 15235 28011 421)00 53543 04782 72740
5940 15732 30381 42570 54170 06418 73208
610816670 305-14 42680 54734 66-129
6382 17340 30677 42817 54908 60874
7022 19019 31078 42829 56515 6688S
7125 19508 31917 42872 56787 67093
7951 19713 31926 43206 57400 67118
De bijzonderste prijzen zijn gewonnen
door do volgende nummers
S. 61621 N. 11 uitkeeAbaar met Ir. 150.000
6709-1 21 1000
15734 .1 500
38264 21 250
39190 22 250
Nümrners uitbete krMar met 150 fr.
7951 16 17340 24 20062 9 20062 23
23938 20
47471 5
60212 18
66429 15
31926 10
47575 12
60958 13
67118 7
44848 5 45634 24
54170 12 57400 19
63962 12 64782 18
67694 10 68(564 4
Uilbetaling 1 Juli 1914.
er toekomen om cr troost te vinden in hunne
pijnen cn onderstand in hunne moeiclijkheden.
Honderd' duizenden; Cothmunien worden daar
jaarlijks uitgereikt.
Wij vetzookon u dringend aan onze bede
vaart doel le nemen.
Do prijs van de reiskaart, heen en weer,
bedraagt in liveede klas 13 fr. en in derde
klas S2 fr.
Voor inschrijvingen en voor verdere in
lichtingen wende men zich tol M. J. Van
Nuffel De Gehdt. bestuurder van het dagblad
De VolksstemKerkstraat, Aalst.
WATERBREUKEN, ADERBREUKEN.
Doklopr BASTIN, van Fonlaine-l'Evêque,
nu te Brussel, 83, avenue Besme. Dokloor
Bastin is de eerste breuk-specialist: tot heden
23 jqren van ondorvindig 12.295 gene
zingen, schriftelijk betuigd en gewaarborgd,
altijd op slechts 8 dagen lijd bekomen zon
der band, zonder gevaar, zonder pijn. Bro-
chuurkosteloos toegezonden. Telefoon B.
2837. Betaling na volle genezing. 544
voor de Stad en het Arrondissement Aalst
AALST
13 Juli. Gelegenheids-cantate, ter ge'o-
gonheid der Jubelfeesten van O. L.
Vrouw ten Druiven.
20 Juli, om 10 uron, Pontificale Hoogmis in
opon lucht, ter gologenheid dor
Jubelfeesten van O. L. Vrouw tea
Druiven.
20 en 27 Juli. Groole Historische Sloot te*
gelegenheid der Jubelfeesten yan
O. L. Vrouw ten Druiven.
17 Augustus. Reis naar Oostende door den
Roizigors-Club, afdoeling van den
Katholieken Workmanskring.
31 Augusti. Jaarlijkse!) Feest van don Bond
der Gedekoreerde van Aalst.
6 en 7 September 1913. Algemeene Land
dag van de Katholieke Vlaamscho
8ludonten van heel hel land.
14 September. Kunstavond door de Konink
lijke Harmonie.
21 September. Su Barbarufecst der Vrij©
Brandweer.
LEDE
13 Juli. Christen Vlaamsch Verbond, met
medewerking van al de Leedscli®
maatschappijen.: vieren Guldonspo-
renslag. Feestredo dr E. P. Rullen
- - GENT
13-14-15 Juli. Bondsfcost der Katholieke
Turners van België, in deTenioan-
fStolling. Deelneming der lsU- af
doeling van Steun geeft Moed
j Aalst.
DEN DERM ONDE
24 Augustus. Gouwfeest der Kalholieko
Turners van Oost-Vlaanderen.
IDeelneming van don Turnkring
Steun geeft Moed Aalst, met
muziek en turn-afdoelingen.
ST ANTELIN CKX
28 September. Groot vorbroederine'sfeest
der Xaverianon.
NINOVE
7 September. Vijftigjarig jnbelfeoest van de
maatschappij Veréenigde werk
lieden tot hulp van Malkaar
N. B. De katholieke Maatschappijen
van de Stad en het Arrondissement worden
beleefd verzocht de datum's hunner feestent
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te deeleu.
Te bekomen l©n
bureele van,dit blad,
de olficieelo vrachlbrievon, vereischt door de
laatsto wet op den alkooi.
QiiyrfC,
MARKTPRIJZEN
Aalal.— 11 juli Hopmarkt, prijzen onver
anderd, bescjiikb.aar, ,tr„ 120, nieuw gewas,
fr. 14$; .i'.".
Anderjecht-—welcelijkscbe Markt Kalveren
1371. prijs per.kilo op voyt fr. 0,95 a 1,27.
Brussel.—wekelljksche markt, kalveren 151,
fr. l.ioa 1.40.
Audenaarde 10 juli Aardappelen 9,50.
boter 2,77. e;éren 2,40. viggeris 45. konijnen ö,50.
Gent Veemarkt van vrijdag getal te koop
_Welde djeren: Vette koeion 0; Melkkoeien 2;
Öiuote ossen Jonge ossen 3; Vaarzen' 10;
Stieren 18 Varkens 294 Kalveren 251; Ma
gere beosten 126; Schapen 5, Lammeren Vig-
genen 0 30,
De goede stalbeesten golden van 1,73 tot.1,98.
De kalveren van fr. 2,20 tot 2,50 per kjlo, ge
slacht vleesch.
Do schapen van fr. 1,80 tot 2,00 per ltiió, ge
slacht vleesch.
De varkens van 70 tot 100 kilos en daarboven,
levend gewogen, golden vau fr. 0,95 tot fr. 1,08,
volgens kwaliteit.
Geeraarstibergén 11 juli Tarwe da
100 kilos 22,00Masteluin 21,00; haver 2-1,00;
Ilogge 19 0Ó-; boo non 26,50; Aardappelen 7,5ö;
lijnzaad 34,00 koolzaad UO,00 boter de kilo 2,70
a 3,ÜU eieren por 25, fr. 2.50 ruw vlas 0.92.
Allo Donderdagen cn Vrijdagen gezonder©
groolo kous van vele soorten verschoa
ZEEVLSC1I aan de laagste dagprijzen.
Alle Vischwaren worden zeer wel gerei
nigd op verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel mij aan de gunst van eenieder,
bezonderlijk aan de achtbare ingezetenen di©
van leveranciers veranderen.
Zeer voordeolige prijzen voor Avondma
len, Hoteliers, enz.
PhVAN STYVENDAEL
Eenig Huis der stad sedert 25 jartu in do
Oostendsche Visscherijen gevestigd.
Visscherij
LANGE ZOUTSTRAAT 38, AALST
Leveraar der bijzonderste huizen der stad
TELEFOON Nr 44. 879
V&ü M. Camiel Praefl, opticien spccialisto
Aalst, LangoZoutitraut, 9
.11 juli. 16 uro:
Barometer 760-7
Thermometer 17®
Wind: noord-oost
Vooruits, good'wc-
