ASTHMA
I Qredif Oénéral Hypothécaire
Camis! OE VOS ES ZOON
Hellifjta van las ia tg Ksveleer
FEESYtFSJZE^
behuisde Hofstede
ZAAILANDEN EN MEERSCH
WOONHUIS
LaMlisawató en Beestlaien
WOONHUIS, LAND en f^EEeSOÜ
ZAAILANDEN m MEEMSCH
Openbare verkooping
VELDVRUCHTEM
Meubels gr Mobilaire Voorwerpen
ZAAILANDEN en BOSCH
IGROHBOBLIGATIÈÏJ aaa 4t. M
4, Prodikhsersnstraaf, 4, 1
8 lieotaren VELDVRUCHTEN
WM* I
^mm
13 EN 1-1 JULI 1913
EEDEVAART
HAAR IIET
DUITSCHLAND (Rijnland)
Maanöag, Dijnsdag en Woensdag, 25, 26 en 27
Augustus 1913.
met de vrijheid er een 4° dag bij te voegen
om terug te komen langs Keulen en Aaken.
De 8° Bedevaart naar O. L. Vr. van Ke
velaar heeft plaats met de hooge goedkeu
ring van Z.Em. den Kardinaal-Aartsbisschop
van Mecheien,onder liet voorzitterschap van
Mgr Kanunnik Evrard, dekon van Brussel
en het geestelijk bestuur van don ZoerEerw.
Heor Hemos, pastoor van St Niklaas, to
Brussel.
Kcvolaer waar de stille vrede heèrsclil, werd
in 1649 door de Moeder Gods zelf gekozen om er
kristene menigten hijeen le scharen en hun hare
moederlijko giften te schenken. Die heilige bid
plaats werd op koi^jn tijd de geliefkoosde bede
vaart vun 'gansch Duitschlond, Hollanden de
noordsche staten, en men mag zeggen dat in
dezen lijd ieder jaar een millioen bedevaarders
er toekomen om er troost te vinden in hunne
pijnen en onderstand in hunne moeielykheden.
Honderd duizenden Communiën worden daar
jaarlijks uitgereikt.
Wij verzoeken u dringend aan onze bede
vaart doel te nemen.
Do prijs van de reiskaart, hoon èn weer,
bedraagt in tweede klas IS fp. en in.derde
lilas ig fp.
INLICHTINGEN OVER KEVELAER.
Keyelaer is eenc kleine stad, bijzonder goed
ingericht voor eene menigte reizigers te ontvan
gen. Er zijn talrijke hotels, allen aanbevelens
waardig en zeer wel gehouden; dc dienst is er
onberispelijk en de tafel wel verzorgd. De prijzen
2ijn voordeelig (5 tot 6 marken per dag). Men
zpt de bedevaarders aan hun hotel eenige dagen
©p voorhand te bestellen, (eene lijst dor hotels is
verkrijgbaar bij de inschrijvers).
Op aanvraag van een groot aantal bede
vaarders beeft het Bestuur, hij do bedevaart
een uitstapje gevoegd naar Aaken en Keu
len, waar iedereen naar lelie/te zal kunnen
aan deelnemen, wanneer de oefeningen in
Kevolaer geëindigd zijn. De prijs in tweede
klas is 21 fr., in derde klas 18 fr. (avond
maal, vernachten en ontbijt in Keulen; het
«middagmaal in Aakenen het drinkgeld in
begrepen).
Vertrek der twee bijzondere treinen uit
Brussel-Noord
De Rooskleurige treinlangs Leuven,
Aerschot, Herenthals, enz. om 8 u. 24.
Do Witte trein langs Vilvoorde, Meche-
- Ton, Conlich, Lier, Herentbals, enz. om
8 ti. 35.
Do bedevaarders die uit Kovelaor recht
streeks terugkoeren, komen langs Mecheien,
Vilvoorde, Brussel, waar ze aankomen 's
Woensdags om 6 1/2 ure. De tweede trein
over Keulen en Aaken, gaat langs Thienén
cn Leuvon en komt in Brussel 't Donderdags
om G 1/2 ure.
De inschrijving voor de reizigers naar
Keulen en Aaken wordt gosloten op Zondag
tO Augustus. Voor do overigen op Zondag
17 Augustus. Na dien dalüm zullen wij do
keus van bot kompartiment en van de reis
gezellen niet meer kunnon waarborgen.
In geval, van ernstig beletsel kan men het
gestorte geld weer krijgen, mits 3 frankén
afkorting.
Een geneesheer vergezelt de bedevaart.
3 DE VOLKSSTEM
Tweede koop Een perceel Zaailand, gelegen.
t te Oordegem, Hoeksken, aan de Blikstraat, be-
voor de Stad en hel Arrondissement Aalst'kenditGn1kadasterseclieA> deel van nummer 75,
ernnt Vft irnnc msfimr Qi; O.nn T)
AALST
13 Juli. Gelegenheids-cantate, ter golo-
genheid der Jubelfeesten van O. L.
Vrouw ton Druiveu.
20 Juli. om 10 uren, Pontificale Hoogmis in
open lticlit, ter gelegenheid dor
i Jubelfeesten van O. L. Vrouw ten
Druiven.
20 en 27 Juli. Groote Historische Stoet ter
gelogenheid der Jubelfeesten van
O. L. Vrouw ten Druiven.
17 Augualus. Reis naar Oostende door den
Reizigors-Club, afdeeling van den
Katholieken Werkmanskring.
31 Augusti. Jaarlijkscli Feest van don Bond
der Gedekoreerde van Aalst.
6 en 7 September 1913. Algemeenè Land
dag van de Katholieke Viaamsche
studenten van heel hot land.
14 September. Kunstavond door de Konink
lijke Harmonie.
21 September. Sl® Barbarafeest der Vrije
Brandweer.
LEDE
13 Juli. Christen Vlaamse!) Verhond, met
medewerking van al de Leedsché
maatschappijenvieren Guldenspof-
renslag. Feestrede dr E. P. Rutten
GENT
13-14-15 Juli. Bondsfeest der Katholieke
Turners van België, in de Tentoon
stelling. Deelneming der Ist® al-
deeling van Steun geeft Moed
Aalst.
DENDERMONDE
24 Augustus, Gouwfeest der Katholieke
Turners van Oost-Vlaandercn.
Deelneming van den Turnkring
Steun geeft Moed Aalst, mot
muziek en turn-afdeeljngeu.
ST-ANTELINGKN
28 September. Groot verbroederingsfeest
dor Xaverianen.
NINOVE
7 September. Vijftigjarig' jnbelfeeest van de
maatschappij Vereenigdo werk
lieden tot hulp van Malkaar
N. B. De katholieke Maatschappijen
van de Glad en kei A rrondissement worden
beleefd verzocht de datum's hunner feestej|,
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te deelen. j
groot volgens meting 35 aren 72 centiaren,palen
de noord de erven van M. Limpens, oost met den
los M. Cl). Dc Clercq, zuid met den los M. Jan
Meuleman en M. Jan Uvttenhovo, west koop 2.
Beide koopen in gebruik bij Fred. Meuleman
en Jan Van der Heydem
Op tc leggen boomprijs fr. 115.
Derde koop Een perceel Mecrsch gelegen
te Oordegem, Scliootloühting, bekend ten kada
ster sectie E, nummer 255, groot volgens meting
17aren 15 centiaren, palende noord dame wed.
Henri De Mulder, oost >M. Notaris Verstraeten,
zuid M. De Potter en de Beek, west de Beek.
In gebruik bij Henri Dc Mul.
Op te leggeu boomprijs fr. 500
GEMEENTE MASSEMEN,
Vierde koop Een pprceel Zaailand te Mas-
semen, Varenkauter. be'kéhd ten kadaster sectie
B, nummer 74, grootvplgens meting 38 aren 69
ecntiaren, palende noord met den los dame wed.
Tildus, oost M. Em. Van Caenenberg als gebrui
ker zuid M. Ach. Van, Ganzenbergh. west M.
De wilde.
In gebruik bij Dc Toïideleer.
ZITDAGEN
Instel Maandag 7 T ,pn
Verblijf Maand'dg 21 Juil 1913'
Telkens om 3 uren namiddag, ter herberg
u In St. Martinus bij ,den heer Donatus Van
der Vurst, te Oordegem, Gentsehen steenweg.
GELD to bekomen teh kantore van voornoem
den Notaris De Vis.
St KEULEN aan den Rijn, voormalige hoofd-
kad van bet Pruisisch Rijnland, is eeno
atholieke stad en zetel van een aartsbisdom
waarvan afhangen de Bisdommen van Trier
Munster, Paderborn en Hildesheim. Hot is
een der voornaamste steden van Duitschland
voor wat hare bevolking (315,000 inwoners)
en baren handel botreft. Zij is vermaard voor
liarp prachtige kerken, gebouwen en andere
gedeukteekens. De Dom vanKeulen, gekend
in do gansche wereld, werd begonnen door
den aartsbisschop Engelbertus in 1248, en
slechts, na een onderbreken van verschillen
de eeuwen, voltrokken in 1861. Hij be-
heersoht de gansche stad en omtrek en is
sonder weerga voordo schoonheid van zijnen
bouwtrant. De vjjf beuken en gewelven zijn
bekroond met eene spits van 140 meters
hoog. Het koor bijzonder is bewonderens
waardig.
Te zien zijn ook do romaansche Sint
Martinuskerk, de rijzige Sin te Maria te
Capitolium kerk een der oudste van de
gansche wereld (1049) de Sin te ürsulakerk,
bet Stadhuis van do XIII0 eeuw, de
Gurzenich een juweel der bouwkunst
van do XV® eeuw en do bruggen over den
fiijn geslagen.
Keuion bezit menigvuldige voorname
relikwieën Deze der drij Koningen, der H.
Ursula, enz. enz.
AKEN aan de Wurm (Rijnland) 110,000
inwoners, werd volgons de oveiievering ge
sticht rond 't jaar 124 ten tijde van Keizer
Adrianus, door den Romein Granus. Zij
werd vergroot door Karei den Groote die er
Ie gekende bronnen ontdekte. Hij maakte
pr zijn gewone verblijfplaats en den zetel
ran zijn rijk van 30 keizers en koningen
van Duitschland, lieten er zich kronen van
af 815 tot 1531. Zij bleef vrije keizerlijke
stad tot 1792 wanneer Dumouriez zo innam
genomen en hernomen bleef zij aan Frankrijk
van 1794 tot 1814 en werd onder het keizer
rijk riwjioofdstad van het département der
Rhür.In 1814 schonk men haar aan Pruisen.
To Aaken teekende men in 1683, tusschen
Spanje en Lodewijk den XIV hot vredever
drag dat aan Frankrijk het bezit van Vlin
deren verzekerde. ZienswaardTg zijn: het
Raadhof, (gemeentehuis) en de.Domkerk,
gebouwd door Karei den Groote, welke
kosibare schatten bezit (hare Giopto Relik
wieën toont men alle zeven jaren) Mon
vindt er warme en minerale bronnen die veel
vreemdelingen aanlokken.
Voor inschrijvingen en voor vorder© in
lichtingen wende men zich tot M. J. Van
Nufibl-Po Gendt. bestuurder van hot dagblad
Se VolJtssiem Aalst m
Studie van den Notaris MÖYERSOEN
te Lede.
UIT TER HAND TE KC-CP
Schoone en welgelegene BOUWGRONDEN,
te Aalst, Dirk Martensslraat, Kluiskonsstruqt,
Bèekv'el'dstraat, Hósp'i taal straat, Siiit Job fean het
Klooster dor Paters Gapuöieiien, Gentscïién
steenweg aan den velodrome.. j
Zeer voordeelige voorwaarden en gemak v&n
betaling.
Leeningen voor aankoop of opbouwen v|n
werkmanswoningen aan gering'en intrest, aflos
baar op 10,15, 20 of 25 jaren. 1058.'
Door verandering van woonst.
OpenUare verlkoopij^
van eene
te MOORSEL, Waver
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal met gew
van gelage, openbaar verkoopen
Eenige koop. Eene welgelegene Hofstede,
met Woonhuis, Schuur. Stalling, Aafhangen dn
Grond, gestaan en gelegen te Moorsel, wijk Wh-
ver, groot 6 aren'53 centiaren, palende noord de
straat, oost Frans Cassiman, zuid en west do
weduwe Muylaert.
Bewoond door den eigenaar M. Philemon Vi
der Straeten.
ENKELE ZITDAG B5ra©dag 22 JuSs 698$,
om 2 uur namiddag, ter herberg van de weduwe
Benoit Van der Straeten, te Moorsel, Waver.
MOBILAIRE VERKOOPING
Zelfde Notaris DE VIS, zal onmiddelijk na g.
melde verkooping, op DINSDAG 22 JULI 1919,
openbaar verkoopen
1. Huismeubelen, zooals kassen, stoof, sto
len, verders eene vleeschkuip.
2. Landbouwcrsalem, zooals: kortewageë,
egge, schoppen, braken, beerkuip, een volledig
laiulbnuwersalem.
3. Verders een goeden trekhond, een varltoib,
eene engelsche mijt, eene hoeveelheid hooi en
strooi, 3 koopen brandhout, 5 koopon sp'arrea-
hout en verscheidene notelaren planken.
4. Vruchten te velde, te Moorsel, A) aan die
Wavcrliaag, 16 aren. masteluin, 14 aren tarwe, j#
oren aardappelen, 6 aren betteraven,
B) Op de Geer, 30 aren masteluin, 16 aren aard
appelen.
C) Aan voorschreven hofstede, 374 kuilen ho^
mot de staken, 3 aren gerst, 2 aren rogge, 4 aren
vlas, 3 aren aardappelen.
ORDE DER VERKOOPING De huismeii-
belen en het landbouwcrsalem /uilen eerst ver
kocht worden ten huize van den heer Philemon
Van der Straeten, na voormelde verkooping.
Daarna de vruchten te velde, aan den voet'diér
vruchten.
Gewone voorwaarden. De koopen onder de 10-
fr. met de onkosten dadelijk te betalen.
te Oordegem en Massemen
Dc Notaris DE VIS, te Aalst, zal, met gewin
van palmslagen en gelagen, openbaar verkoo
pen
GEMEENTE OORDEGEM.
Eerste koop. Een perceel Zaailand, gelegen
te Oordegem, Hoeliskën, aan de Blikstraat, be
kend ten kadsster sectie A, deel van nr 75, groot
volgens meting 35 aren 72 centiaren, palende
noord mei den Tos, de erven van M. Limpens, oost
koop twee, zuid met den JosM. Jan Uyttenhove
cn M. Ercd, Mfcuieman, v/c-zt E/ed, Mc j lemon.
Bij veranderihg van woonst.
Opeïitoare verlcoojjing
van een
TE VLIERZELE, Papegem.
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal- met gewin
van gelagen, openbaar verkoopen
Een Woonhuis met Schuur, Stallingen Grond,
gestaan en gelegen t'd Vlierzele, op Papegepi,
groot 4 aren 30 centiaren, palende ooste den
Voetweg, ten zuide dé. erven Livien Moortgat,
ten weste de Straat en [„ten noorde de kinderen
van Pieter Uyttendaelg.
Bewoond door den eigenaar Alphonse Verjnei-
ren.
EENIGE. ZITDAG
Vrijdag 22 ^Augustus. 1913,
om 3 uren namiddag, ter herberg In de Post,
bewoond door DominiékDe Spiegeleer, te Vlier
zele, wijk Papegem.
Tweede koop. Een perceel Land, ter wijk
Bockveld, bekend bij kadaster sectio D, nummer
179, met eene grootte van 16 aren 70 centiaren,
palende noord de heeren Frans en Joseph De
Petter, Oost den heer Theophiel Saeys-Uytter-
sprot, zuid den heer Pietér De Gols-Leeman en
west den lieer Karel-Louis Scheirlinck-Guns.
Gebruikt door den medeverkooper, Lodewijk
Van den Meerssche, mits 30 fr.
GEMEENTE HERDERSEM.
Derde koop. Een perceel Land, op den Hui-
lenbroeck, bekend bij kadaster sectie B, nummer
459c, met eene grootte van 45 aren, palende
noord de erven De Coen en andere, oost de kin-
dereh Frans Bourlon en andere, zuid den beer
Philemon Van Mol, west dezelfde en het Bureel
van Weldadigheid van Herder.sem.
Verdeeld in twee gelijke deelen: eerste deel,
de juiste helft ten ooste tweede deel, de juiste
helft ten weste.
Gebruikt door de medeverkoopers, de lieeren
Louis en Petrus Van den Meerssche, mits 70 frs.
ZITDAGENv£-«- li
telkens om 2 ure van den avond, ter herberg van
den heer Frans-Leop; Van den Meerssche, tc
Moorsel, Houtenkruis. 326
Studie van den Notaris DE SABELEER
to Erembodogom.
Studie van den Notaris MEERT, te Erpe.
Uit "te:r* iiandL te lcoop.
Een welgelegen perceel Bouwgrond, te Aalst,
ten voorhoofde aan de Nieuwbeekslraat, ver
deeld in veertien loten.
Zich te bevragen ter studie van genoemden
Notaris Mkert, te Erpe, 851
Bij verminddHng van bedrijf.
Openlbare Verlsoopiiag
van
TE MELDERT, Dorp.
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal ten verzoeke
en ter hofstede van de gebroeders Benoit en Jan-
Bap'tist Jacobs, te Meldert, Dorp, op Maandag
25 Augustus 1913, oïn 12 ure 's middags, open
baar verkoopen
De Landbouwalemnamelijk, Drjjwielkar,
'Aalkaar met Bak, Karrcladders, Ploeg, Egdens,
Sleephout, Ressortkar(Speelkarreken), Paard-
harnassuren, onlang nieuwen Zadel en meer
andere voorwerpen! -
D,e BeestialenEen Merriepaard en schóón
Veulen, vier allerbeste Melkkoeien, waaronder
2 onlangs gekalfd eh X.bekalJ'd en 2 schoone Stie
ren.
De verkooping zal/geschieden op tijd van be
taling, maar eene strenge borg zal geëischt wor
den voor de niet gekende koopers.
t«s ÜEÖTripe.
De Notaris MEERT, tc Erpe, zal met gewin
van palmslagen gelagen, "in het openbaar ver
ver koopen
GEMEENTE ERPE.#
Koop 1. Woonhuis en Erve, wezende de
herberg De Halve Maan, aan den Steenweg
van Erpe naar Lede, gekadastreerd sectie A,
nummers 524, 525, 531a, met eene grootte van 21
aren 80 centiaren, volgons meting 23 aren, 7
centiaren. Verdeeld in fwee deelen
1. Het Huis met Hof, groot 12 aren 67 centia
ren
2. Bouwgrond, groeft. 10 aren 40 centiaren.
Bewoond door den'heer Victor De Windt,
koop 2. 15 aren 1<? centiaren Meersch, Hoo-
negemmeerschen, gekadastreerd sectie B, num
mer 795. Boomprijs 490 fr.
Gebruikt door do eigenaars heeren Claus.
Koop 3. 46 aren 40 centiaren, volgens me
ting 48 aren 65 centiaren, Land, wijk ten Berg,
gekadastreerd sectie B, nummer 297c. Verdeeld
in twee gelijke deelen.--
Gebruikt door den mfdeeigenaar beer Gustaaf
Claus,
ZITDAGEN
Instel Maandag 4
Verblfjf Maandag 18 0°£s* *913
Telkens om 3 uron vato den namiddag, ter her
berg In de Halve Maan, te Erpe, gehouden
door den heer Victor De Windt, 364
.BIJ STERFGEVAL.
verlcooping
van
te Es-essalegiem era ©ttes-gem
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens wie
het behoort, zonder gewin van palmslag cn ge
lagen, in het openbaarverkoopen
GEMEENTE ERONDEGEM.
Koop een. Een perceel Land, gelegen op
den Kleinen Meulenkauter, gekadastreerd sectie
B, deel van nummer 666, met eene grootte van
18 aren.
Koop twee. Een'perceel Hooiland en Land,
op den Grooten Meersch, gekadastreerd sectie
A, nummers 50 en 52 met eene grootte van 28
aren 20 centiaren.
Koop drij. Een perceel Zaailand, op den
Meulenkauter, gekadastreerd sectie B, nummer
668a, mei eene grootte van 21 aren 60 centiaren.
Koop vier. Een perceel Land, gelegen op
den Molenkauter, 'gekadastreerd eenige sectie
nummer 837, met eene grootte van 12 aren 40
centiaren.
ZITDAGEN:
Instel Donderdag 24 Juli 1Q1o'
Verblijf Donderdag 9 Oogst
telkens om 3 uren namiddag, tor herberg van
den heer Jean De Wint, te Erondegem, Kapel
hof. 333
De Notaris MEERT, te Erpe, zal met gewin
van palmslag en gelagen, in hot openhaar ver
koopen
GEMEENTE ERPE.
Een nieuw gebouwd Woonhuis, Schuur en
Stalling, aan de Boschstraat, bij den Gentschen
Steenweg, groot 14 aren 75 centiaren, gekada
streerd sectie A, nummers 638a en «343b.
Bewoond en gebruikt door den eigenaar Ho-
noré Van Maal/.kke-Ruelandt, te Erpe.
Onmiddelijke ingebruiktreding.
ZITDAGEN
Instel Maandag 28 Juli loia
Verblijf Maandag 11 OogstJld'
telkens om 4 uren van den namiddag, ter her
berg In den Paling, te Erpe, Gentschen steen-
w6g, gehouden door Dame W° Isidore Corthals-
Roelandt. 347
BIJ STERFGEVAL.
Opentoare verlüooping
van
WEM00P ran
.A. ZES! M3 N
genaamd Loopers of Drijvers
waaronder volle en ledige zeugen,
le Erembodegem en Haeltert
door d'heer Jules Moens, koopman in varkens
te Haekendover.
1. Te Erembodegem, Dorp, nabij de Statie,
ter herberg van den heer Louis De Ryck, op
Maandag 14 Jur.i 1913, om 8 ure 's morgens.
2. Te Haeltert, Statie, ter afspanning De
Graaf van Vlaanderen, gehouden door den Deer
Remi Van de Perre, op Woensdag 16 Juli 1913,
om 8 ure 's morgens.
Deze varkens zijn allen van liet beste inlandsch
ras en zullen telkeilmale mogen bezichtigd wor
den daags vóór de verkooping.
Tijd van betaling tot 1 Januari 1914, mits
borgstelling. 565
DOOR STERFGEVAL.
J: openbare: verkooping
van
in de Pastorij te Kerkxken
De Notaris SCHEERLINCK, te Haeltert, zal
ten sterfhuize van den Eerw. Heer Pastoor Van
der Meulen, te Kerkxken, op Dijnsdag 22 Juli
1913, om 8 ure 's morgens, openbaar verkoopen
Al de Meubelen en Mobilaire Voorwerpen zich
aldaar bevindende, namelijk een volledig keu-
kengerief, vasen, printen, heiligenbeelden, kruis
beelden, kandelaars, zetels, stoelen, banken, ta
fels, kachels met toebehuorten, vuren (poèits
eadé), quinquets, lampen, luster, weegschaal met
gewichten, tafellakens, servietten, handdoeken,
regulateur, antieke liorlogie met eikenhouten
kas, bedsteden met ressort en matrassen, lava
bos, nachttafels, commoden, 2 eiken bahuts, bi
bliotheek, koperen ketel, waschmnehien, hespen
ketel, papegaai met kooi, vieesuhblok, porte-
manteaus, coulissetafel, saiontapijt, tafeltaj-ijten,
kristalen roomers en li keur glazen, bad, waseh-
en andere kuipen, vleeschblok, schoone eiken
tafelen zetel, ladders, landalem, slijpsteen, rol-
blok, manden, ledige flessbiien, laurierboomen,
jonge en oude goudtczanten, boompersen, brand
hout, enz., enz.
De koopen tot 5 franken met gereed geld
voor degene daarboven tijd van betaling, mits
goede en welgekende borg. Verders gewone
voorwaarden. 374
OPENBARE VERKOOPING
van zefer goede
TE MOORSEL EN HERDERSEM
De Notarissen MEERT, te Erpe, en DE VIS,
te Aalst, zullen namens wien het behoort, met
gewin van palmslagen en gelagen, in het open-
Dftar verkoopen
GEMEENTE MOORSEL.
Eerste koop. Een perceel Land cn deel
Bosch, 1er wijk Biesebroeck, bekend bij kadaster
sectie I), nummers 105e en I60cbis, met eene
grootte van 27 aren 10 centiaren, palende noord
de heeren Karei Vincent, Do Block-Van Molen
andere, oost Dame Wc Edward Eeman-DeMeyer,
zuid Dame W° Jan-Bapt. Van den Meersscbe-
Willems en Kinderen, .west Dame \VC Frederic
Spinette-Pissororten Kinderen.
Op to leggen boomprijs 500 frs.
Gebruikt, bij den medeverkooper, den heer
'r. Leopold Van den Meerssche. mits 20 fr.
en een zeer goed
PERCEEL ZAAILAND
t©
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens de
erven van wijlen don heer Jan-Baptist Van Impè.
te Erpe, in hot openbaar verkoopen
Eerst om 2 uren nvrniddag. op Maandag 21
Juli 1913
In het Wijwater25 roeden Tarwe cn 25 roe
den roode Betteraven.
Op het Langeveld 40 roeden Rogge en 30 roe- i
den Aardappels.
Nabij de Zurenbosch 30 roeden Tarwe, 45
roeden Masteluin, 5u roeden Aardappels en 30
roeden Jtogge.
Deze vruchten zullen verkocht worden, op de
gewone voorwaarden en met gercede gelden.
Men zal vergaderen te Erpe, Wijwater, alwaar
de venditie zal beginnen en bovengemelde orde
volgen.
Ter. tweede, met gewin van palmslagen gela
gen
Een zeer goed perceel Zaailand, gelegen te
Erpe, op het Langeveld, gekadastreerd wijk P,
nummer 675a, met eene grootte van 20 aren 60
centiaren, palende ten ooste de Baan, ten zuide
den heer Benoit Van Landuyt, ten weste de
Voetweten ten noorde Dame weduwe De Saede-
leer.
Gebruikt door den medeeigenaar den heer
Gustaaf Van lmpe, le Erpe.
In gebruiktreding onmiddelijk na het scheeren
der vruchten.
ZITDAGEN
Instel Maandag 21 Juli ioia
Verblijf Maandag 4 Augustus
telkens om 4 uren van den avond, ter herberg
De Bierboom, gehouden door den heer Isi-
doörRuyssinck, te Erpe, Nerenbroeck. 373
Zekoro Genezing van ERONCHIET
en ALLE REKLEP/ÏDEJKDEM
door POEDER cn ClGARGTTEM ESCOUFLAIRE
Vraaet aan M. ESCOUFLAIRE, C3. Esplanade, ATM
CR ATI S en FRANCO, een PH0EFO0QS en Certificaten
.tan Qenezlng. depot in alle apotheken.
IPerffi©B3©ffa die eene plaats zoeken, of
eene aanvraag' willen doen, huizen of kamers
buren, voorwerpen verloren hebben, enz.,
zullen door onze Kleine Aankondigingen
dep beistor» uitslag bekomen.
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,000 Fr. g'
Bestuurdes* woor Vhaatlerena W
W. VERSPEYEN
GEIMT. g
Geldleemngen en Gddpiaatsingon p
op Hypotheek. ra
Zich te xcendcn lol den Deer Gi*ysseelss
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547 S
N1' 8, Do Giieeststraat(nabij de Houtmarkt)
A A L. S T
Magazijn van marmeren schouwen en blau
wen arduin.
Allo soorten van grafzerken en ceramiek0
vloeren.
Alle wEnK in witten steen.
Voordeelige prijzen en spoedige bediening
352 46
Studie van den Notaris DE SADELEER,
te Erembodegem
VETVTDITTIE VA.ÏV
te HAELTERT en EREMBODEGEM
op Donderdag 17 Juli 1013, om 8 ure 's morgonsf
Te vergaderen om 8 ure 's morgens,- te Hael
tert, aan de Statie, eb om 1 ure namiddag, te
Erembodegem, Ninofschen Steenweg, aan de
herberg van den heer Jan-Baptist De Boom
Zie vMkbv'iPveir,' 375
aan de
375 j