Esie wraakroepsade handelwijze
m
Mo Vlaamsche
Hsopseliotl-OsMissie.
'T EEN EN ANDER
Muitenlmui
De gebeurtenissen in de Balkanen
Maar eenen
BAQ-
He ^33
SchandeDriemaal schande
wapenstilstand
Hegontiende iaos*£Kng n' f 03
J2 CENTIEMEN HET NUMMER
Woensdag i G Juli 5 515
«tfm
Jto Ju
ABONNEMENTEN:
Zos maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureeien van het land.
UITGAAF, 4 tl. 's avonds 2° UITGAAF, 7 u, 's avonds éi>
Totir toute la publicité eommcrciale et financier» du journal,
s'adresser exclusivcment a l'Agence Réclame Godts, 2, Placode
la Bourse, Bruxcllcs.
AANKONDIGINGEN!
BUREEUEN
TE BRUSSEL TEAKLST
S3< G0OTS, Beursplaa{5, 2 I e, icericstraat,
Telefoon A 3299 I Telefoon 114.
BestuurderJ. Van Nuffel-De Genat.
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.60
3* bladx. (de regel) Ir. 1,00
4* blade, (de regel Ir. 0,30
Finunc. aankon, (per regol) fr. 2,00
Sport (per regel) "fr. 1.00
Gemengd nieuws por regel) fr. 2,00
lleclit. herstel!, (perrogel) fr. 2,00
Overlijden (per regol) fr. 2.00
Commerciale en financieele aankondigingen zich uitsluitelijk te
wenden Ageuce Réclame Godts, 2, Heursplaats, Brussel.
Do Vlaamsche Hoogeschool-Com-
missie om gelegenheid te bieden aan
liet Vlaamsche volk om uiting te ge
ven aan zijn wil om hooger onderwijs
te bekomen in eigen taal, had beslo
ten op 10 Augustus aanstaande te Gent
een Vlaamschen Hoogeschooldag te
houden,die zeker 5Q.000 man naar
Gent zou gebracht hebben. Help u
Zelf w van Antwerpen alleen bad reeds
voor 760 leden noenmaal besteld.
Honderd maatschappijen hadden zich
reeds aangesloten.
Na drie weken wacl.tens ontvangt
de Hoogeschool-Commissie het volgend
schrijven
Gent, 4 Juli 1913.
Mijnheer
Antwoordende op uw schrijven van 19 Juni
11., namens do Höogeschool-Commissie, heb
ik do eor-u te laten weten, dat do toelating
verleend wordt om op 10 Augustus aanst.
een stoet to vormen, die de straten van Gent
ral doorwandelen. Hij mag gevormd wor
den op het Arteveldoplein; doch, ten einde
hot ven-oor dor trams niet lo hinderen, waro
liet lo wonschon de richting te nemen langs
de Koepoortkaai.
Ten einde allo tegenstrijdige gebeurtenis
sen lo vermijden, heb ik besloten niet 10e to
la ton dat er redo voeringen op don openbaron
weg uitgesproken worden. Ik verzoek dus
dat do Iloogeschool-commissie zich zou bo
perken lot op don openbaren weg eenon op
tocht to houden.
Aanvaard, mijnheer, de verzekering mijner
bijzondere hoogachting.
De burgemeester
- E. BRAUN.
Aan don Keort,. V/illems, advokaat,
Bogijnhoflaan, 19. te.Gout.
Op dit schrijven heeft do Ilcogc-
school-Cómmissic het volgend antwoord
gegevon
Gent, 11 Juli 1913.
Den heer Braunburgemeester van Gent.
Mijnheer
Onze commissie heeft kennis genomen van
viw schrijven, waarbij -gij de toelating ver
leent om op 10 Augustus a. s. eenen optocht
te koudon, doch mot do vrijheid van 't woord
beporkondo bepaling dat do heeren Franck,
Iluysmans, Van Cauwolacrt, het volk niet
op Sint-Gaafsplein zullen mogen toespreken
zooals-zo dat op Vlaanderen's Kunstdag wel
doden, en do uünoodiging om dor. optocht te
laten wandelen langs de Kocpoorlkaai.
Wij moeten u doen opmerken dal gij in
tijdon van groolo gisting die er nu niet is
zonder een bezwaar toespraken op open
bare pleinen bobt toegelaten.
Het lean u bekend zijn door Vlaanderen's
Kunstdag en Hoor den Gonscioncedag, dat
botoogingon, door Vlamingen geboudon,
groolsch. waardig en kalm zijn, zoodat uwo
vrees voor tegenstrijdige gebeurtenissen
alle aanleiding mist en wij er niets anders
dan eon voorwondsol kur.oen in zien.
Daar liet onmogelijk is 50,000 Vlamingen
in één zaal zelfs die van hel Feestpaleis
samen lo brengen,is een eenvoudige optocht
zonder doel, ja een ongerijmdheid.
Wij stellen dus uw toelating en uw uit-
noodiging op don gepast en prijs, doch bob
ben do oer u mee te doelen, dat we noch van
do eene, noch van de andere gebruik zullen
malton.
Dit spijt ons zoor voor de neringdoende
bevolking van Gont, die alle voordeel van do
botooging zou gehad hebbon.
Aanvaard, Mijnheer, do verzekering van
onze bijzondere achting.
Namens da Vi. Hoogeschool-Commissie
Do Schrijvers, De Voorzitter,
11MEERT. Max ROOSES.
M. RUDELSHEIM.
I)e Ondervoorzitters,
L. DE RA ETFl. HEUVELMANS.
In Gent, in de hoofdstad van Vlaan
deren, waar eikendeen tot hiertoe de
toelating kreeg om manifestaties te be
leggen, daar wordt één enkele beloo-
tooging verboden die der Vlamin
gen
Komt maar al Walen, komt maar,
Franscbmans, voor u allo vrijheid en
alle... toelagen. Men aal u oj> de
kesten van de Gentscbo lastenbetalers,
naar Parijs gaan afhalen mot trom
mel en fluit en u gratis naar da stad
der Tentoonstelling overvoeren men
tal u daar feesten en vieren!
Wal maakthot dat dit alles oneindi
vee! geld vraagt? Wat maakt het da
do kast reeds ledig is en men op de
beurzo van de Gentscbo bevolkin
reeds kloppen komt 0111 vier ander
miljoentjes, teneinde de Tentoonstel
ling wat meer aantrekkelijkheid bij
te zetten? Dat alles is bijzaak. Gij
volk van Gont, gij zijt enlïol goed om
te betalen
Gij, volk van Vlaanderen, gij zijt
enkel goedom uonder don biel te laten
treden
Gij hebt wel is waar wat gemord
bij de opening van die vermaarde Ten
toonstelling, omdat daar alles
't Fransch toeging en men nergens kon
bemerken dat men zich daar in 't hart
van Vlaanderen bevond.
Men heeft u dan met eenige toege
vingen wat paaiïngen geschonken
Vlamingen zijn immers zoo gauw te
vreden Maar boe bitter de teleurstel
lltig nu Waar zijn nu, 0 Vlaanderen
uwe kunstenaars Waarbij komt bet
dat enkel Franscbo stemmen en Franscli
muziek weerklinken mag in do Vlaam
sche feestzaal van cle Vlaamsche Ten
toonstelling, in do Vlaamsche hoofd
stad van bet Vlaamsch land
liet Vlaamsche heir staat immer
pal t hebt ge gezongen voor oen paar
dagen.
Maar wanneer dat Vlaamsche hoir
zijne scharen wil ontrollen in do stad
van 't Belfort, in de stad van Klokke
Roeland en van Dullo Griet, dan ze:
burgemeester Braun
Gij Vlamingen, gu kunt ook eene
waarde dat gij niot langs de groote,
wij-de banen gaat waar druk verkeer
is, waar de tramlijnen loopen. Daar
zou men u kunnen bemerken. Langs
kleine straatjes zult ge wandelen opdat
niemand uwo tegenwoordigheid ver
moede noch ooggetuigo zoudo wezen
van uw getalsterkte. E11 vooral Vla
uiingen, stel ik als voorwaarde dat
geene enkele aanspraak in 't Vlaamsch
gebeurc. Wat aan iedereen toegelalon
ware moet ik u verbieden, want Gont
moet en zal een Fransch uitzicht bob
hen.
Een doodeiiniarsch dan, en dan nog
zonder muziek Een treurige, stille,
doodscbo tocht langs donkere steegjes,
dat past aan bet Vlaamsche heir
Mijnheeren
Gij hebt de toelating van don heer
Braun ontvangen lijk zij bot verdien
de, met ze kortaf en stellig te weige
ren. Nochtans mag men zich niet
inbeelden dat het Vlaamsche heir
nu plat is geslagen, en eono groolscho,
buitengewone betöogiog, machtiger
en talrijker dan wat men ooit in dien
aard zag moet ons antwoord zijn op de
uitdagingen de schandelijke vernede
ring die men bet Vlaamsche volk aan
deed.
Geene stad kon daartoe beter go-
kozen dan Aalst, de tweede stad van
Oost-Vlaanderen, aan de poorten van
Gent en van de vprfranschto Tentoon
stelling. In Aalst zullen de Vlamingen
ontvangen worden met open armen,
door bestuur en door heel do bevol
king, wij zijn er van overtuigd onze
schoonste pleinen, onze breedste stra
ten liggen te hunner beschikking.
Het past dat hier een machlïgo pro-
testkreet opga die in Gent zijnen weer-
lank vinde on dan zal Klokke
Roeland dio ginder te treuren hangt,
zinderen van genot; dan zullen die
heeren voelen dat niettegenstaande
hen het tfiaamsch heir
staat immer pal.
©pi'oegsang dar Eitslstsira stu
c3enten t©4 dea rtfer&eBSjken
dÜBRBGS. In strijd met liet bericht, afp
kondigd door den Moniteurdon 14 Juni
1913, wordt do oproeping tot den werkolij
kon dienst dor militaire slueftnten, deel uit
makende van 't contingent van 1913, vast
gesteld op IS Augustus oerstkomendo,
SfredaSSsSassMe feeüeefdheid
Toon do Koning te Gent zijne blijde in
trede deed voor 3 wekfin. zijn de socialisten
zoo boleofd geweest dat zelfs schepene
Anseelo en Lampons aan den Koning moch
ten voorgesteld worden.
't Is waar dat Vooruit eenige dagen nadien
een adre3 stuurde aan den Koning, dat 'door
zijne onbeschaamdheid do betoonde beleefd
heid moest te niot doen.
Dat spotschrift hoeft niemand verwon
derd, daar elkeen in Gont weet. hoe do
socios er in hun binnenste over denken.
De Koning deed gisteren zijne Blijde in
trede te Luik. Hot socialistisch Kamerlid
Troclet hooft voor de plechtigheid iots in
een rood blad doon verschijnen dat het arti
kel van Vooruit weergeeft.
Elk doet naar zijn tfedacht maar als de
beer Troclet dankt dat hij door zijne handel
wijze in de oogon van anderen zal stijgen,
dan is hij mis.
Elk is vrij zijne eigene denkwijze te heb
ben, maar volgens de- manier dat hij die
openbaart, gaat bij door voor een hoffelijk
man of voor eenen lomperd.
EVSgu. Fs3P2ne-ETaOBBt3 geboren Lotto,
vraagt de echtscheiding. De zaak kwam
Vrijdag voor de eerste maal voordo rechters,
doch Furnémont, die gedaagd was, zag na
tuurlijk niet om. Oimoodig do redenen to
vermelden die Mov. Fürnéxnont inroept om
van baren man goscheidon to worden.
vV®
I^ederlaadi
Een geschenk van Japan aan hat Vredes
paleis. Men herinnert zich dat do tweede
vredes verga dering in Juni 1907 tot het bou
wen van het vredespaleis deed overgaan, en
do fondsen daarvoor door M. Andrew Carne
gie tor beschikking werden gestekl.
Terzelfder tijd zond de vorgadoring een
verzoek naar allo natiën, om door bun toe
doen do zalen van het paleis te versieren.
Frankrijk zond zeer prachtige gobelijnen.
Japan komt zijn geschenk af te maken.
Het zijn negenpaneelen in beschilderde zijde,
bloemon en vogels voorstellend, die eene
zeer groote kunstwaarde hebben.
Vijf jaren zijn mot neerstighoid aan dil
werk besteed.
Het schilderwerk is gelevord door Kikou
chi Iloboun, geholpon door zijn loerling
Ja mad a Koun.
Do zijde komt uit de keizerlijke' fabriek
vau Kioto.
liet geschenk zal eerstdaags naar Der.
Haag afgestuurd worden.
Frazilcrij lc
Twee vliegers verkoold. Maandag mor-
gend heoft men te Guyancourt, de lijkon van
twee vliegers onder do puinen van hui)
vliegtoestel gevonden. Zij waren totaal ver
koold. Men kont de identiteit der twee
slachtoffers niet.
Ziehier do eerste inlichtingen nopens liet
vliegongeluk dat Maandag morgend voor
viel
De vergaarbak brak en bet vuur doolde
zich mede aan do olie. Welhaast stond het
machien in laaie vlam.
Wanneer do eerste hulp opdaagde, vond
men do twee vliegers ganscli verkoold onder
do overblijfsels vau bet toestel begraven.
Do dood moot oogenblikkelijk ingetreden
zijn.
M. Percins vader moest denzclfden dag
zijn brevet als vlieger behalon.
Een gevecht tusschen een Franschman
en eon Duitscher te Nancy. In den nacht
van Zondag lot Maandag is er oen govecht
ontstaan in oen koffiehuis der Place Stanislas,
tusschen don Franschon student Marcel Cal-
lot en den gonaamden Conrad, to Hayatige
wonende.
Naar bet schijnt zou Callot, die dronken
was don Duitscher overvallen hebber.* Hij is
dan ook aangehouden. Beiden werden mini
of moer zwaar go wond.
Een ondersoek is geopend.
Ontploffing in eene poedercabriek. Tij
dens proefnemingen is eeno ontploffing ont
slaan in hot itiburaïfvriuin van do nationale
poederfabriok van Qnerdes (Nauw van Kales).
Hol laboratorium is vernield. Do .schade is
zoer aanzienlijk.
Grauwvuurontploffing. Verscheidene
dooderi. Maandag namiddag om 1 ure, is
to Aubin eene grauwvuurontploffing ontstaan
in oene mijn, gelegen op bet grondgebied
van Gransac.
Luidens de eerste inlichtingen zeuden 9
mijnwerkers het leven verloren hebben.
Oxs.itscixia.rica.
Een vlieger gedood. De vlieger Diet-
ricbs, zoon van oen oud-policio-commissaris,
deed Maandag morgend om 6 ure, in den
aerodroom van Habsteim, nabij Mülhausen
een doodelijken val.
Hij deed eene drijf vlucht 'op een hoogte
van 10 meters, toen het tuig met groot go-
weld op den grond neerkwam.
Men gelooft dat de vlieger zal vergoten
hebben den motor stil te leggen, wanneer liii
willen landen beeft.
De vlieger had het hoofd vermorzeld, en
bezwcok op hot oogenblik dat do toeschou
wers hem van onder do brokken redden
kwamen.
Staking op de zeewerven van Hamburg.
Het grootste gedeelte dor werklieden van
de twee na vale werven van Hamburg hebben
liet werk neergelegd. De staking is ontstaan
door eene loon kwestie.
In do andere werven wordt hot work
voortgezet.
EnseiandL
Mrs. Pankhurst aangehouden. Maandag
is Mrs. Pankhurst opnieuw te Londen aan
gehouden.
Daar zij bedlegerig was, had zij bare kamer
verlaten on was naar de wekelijkscho stcm-
rechtdamonvorgadoriug gegaan, om er eene
redevoering uit te spreken.
I)e policie omsingelde do zaal en bij den
uilgang hielden zij de stomroclitdamo aan die
naar men weet in voorloopiga vrijheid ge
stold was daar zij weigerde eenig voedsel te
nemen.
Er ontstond eono woeling, waarvan MrB.
Pankhurst trachtte gebruik to maken om te
ontsnappen.
De veiligheidsagenten, gelukton erin den
auto taxi, in te liuloii waarmode zij wegreed.
Oostanrij Ic-HE-ioxiLSjcxx-i©
Ongeluk aan boord van een oorlogschip.
Tijdens de proefnemingen mot dejkanon-
non van don Dreadnought Tegellhof is
er eenige schade berokkend geworden, door
het lo vroegtijdig vuren met oen kanon van
305 m/m. Het omhulsel naast de opening van
het stuk is beschadigd.
Do gasdrukkingon veroorzaakten eenige
ontredderingen aan het dak, en in twoo ka-
bienoe word ook schade aangericht.
Do herstelling zal 2 3 woken duren,
maar zal don dienst van den oorlogsbodem
in niets belommeren.
Bxtigarie
Spoorweg terug aangekocht. Do Sobra-
nie heeft liet ontwerp aangenomen, waar
door do lijn Salonika-vorbiuding terug aan
gekocht wordt.
Bpanj
Ontploffing esner springbus. Eono
springbus, bestaande uit {een blikken buisje,
met gewoon poeder en lood geladen, is ont
ploft in een noodwendigheidsbakjo dor Cas
lella-laan van Madrid. Drio werklieden dio
zich daar omtrent bevonden, zijn aangehou
den. De schade is zonder belang. Niemand is
gelukkrglijk getroffen geworden.
Vereenigcle Staten
Treinbotsing, 12 dooden. Twco elek
trische troins, naar Los Angelos terugkee
renden die door plezierreizigers proppensvol
toe ingenomen waren, zijn in botsing ge
komen.
Er zijn 12 doodon, en een 50 tal gekwet
sten.
Mexico.
Een kompJot. Eon snolborioJit uit
Mexico le Ncw-York toegekomen meldt dat
er eene sa monz wering op touw was gozet om
den voorzitter Huerta, M. Blanquot, minister
van Oorlog, en M. F. Diaz to vermoorden.
Het koraplot is mislukt door de aanhouding
van eon gedeputeerde en van 10 audero
personen.
De samenzweerders waren zinnens bom
men le worpen op het oogenblik dat do
voorzitter. MM. Blanquot en Diaz door do
straat zouden rijden.
Op de aangekouden heeft men papieren
onldokt die toelieten te bestatigen dat allen
partijgangers van Zapata zijn en dat er eeno
samenzwering gesmeed werd.
De Rtsmeniërste Tutrakan en te Baltchik
De Turken te Tchorlou
De Rumeensche troepen die het hinterland
vanSilistriö bobben iugonomen, bezetten de
twee eindpunten der strook die lo Bucharest
beoogd werd, sinds den Turko-Balkaanschen
oorlog Tutrakan ten weslon en Baltchik
ton Oosten.
Dit militair feit ontmoette zoo weinig
moeilijkheid, dat d9 Rumeeusclio staf door
den lust zou kunen bekropen worden er wat
bij te nomen.
Inderdaad, indien Rumeniö zich ocna
sterke strategische grens wil verzekeren,
evenals bot uitgeroepen lieoft, zal bet lot
Koutehouk en Varna kunnen rukken, ten
oindo van Bulgariö gescheiden le zijn door
eeno onbruikbare rivier en steile bergpassen.
Do voorwaarden in dowelUo Rumeniö den
oorlog aan zijn gebuur verklaarde, doon
voor eene dergelijke poging vreezen.
Rumenië heeft zooveel reden to moer zich
to haasten, want togen Zatordag zou do
vredelievende oplossing kunnen komen.
Men verklaart te Alhenen, dat M. Voni-
zelos, voorzitter Tan den Griekschen minis
terraad zich moet ontmoeten te Niscli met
Pacliitcli, voorzitter van don Scrvisclicn
raad.
Tot hiertoe laat nog niets geloovon dat de
gecoaliseerden eonon wapenstilstand zullen
sluiten.
Men zal nochtans opmerken, dat deze con-
forencie, rechtslrooks komend na de drin
gende voetstappen der T. E. (Drievoudige
Ovoroonkomst) en gepaard gaande met do
bezetting van Macedonië, doelwit der Greko-
Servische troepen, toelaat de toekomst met
zohor vertrouwen le aanzien.
Zal Bulgariö, rechtstreeks met de gecoa-
liseorden, Rumenië on Turkyê handelen
Daar ligt hot geheim van morgen ingesloten.
Zij no legenstrcvors schijnen inderdaad
vast toesloten rechtstreeks to onderhandelen,
mot Bulgariö, dat als overwonnen aanzien
wordt.
De Porto die gisteren nog genade to Lon
don ging afsmeoken liceft nu eono verwaan
de houding aangouomen tegenover den Bul
gaar die onlangs zijne voorwaarden dicteer
de.
De tocht van het Rumeensche Leger.
Suolbericht uit Sofia Do 'Rumeensche
ka valeric is Zondag morgend, om 5 ure, in
hot dorp Spassoro aangekomen.
Luidens jnlichlingen uit welingelichte
bron, is het Rumeensche leger Zondag te
Sabla ontscheept en rukt voort naarKa varna.
Indien geen weerstand ontmoet wordt, zal
het vandaag Dinsdag te Varna aankomen.
Het Bulgaarsclio gouvernement is inge
licht geworden, dat do Rumeensche troepen
vooruitrukken, Baltchik hebben bezet on Da
to rilcU roeds voorbij zijn.
Serrés in brand.
Suolbericht uit SalonikaTijdens don
brand vau Serres die door do [Bulgaren is
aangestoken, is liet Oostenrijksch konsuUiat
geplunderd en daarna in brand gestoken.
Groolo magazijnen dietot eone Amerikaan-
scbo tabakmaatschappij bohooron, zijn ins
gelijks vernield, on da aangerichte schade
zou oon milüoen dollars bedragen.
Twee of dry wijkon blijven nog van Serrés
over. Do bevolking verkeert in ellondigen
toestand.
Een ander snolborieht uit Salonika meldt,
dat de Bulgaren zelf het huis van den Ooston-
rijkschon kousul Zlatko, in brand staken na
gopluntlcrd le hebbon. De vlag zelf werd
niet gespaard.
Hot llaliaansch gezantschap is ook locg
gepluuderd.
Alle openbare gebouwen, bij uilzondering
dor kazerne, bot paleis van don gouverneur
en hot lelegraafkauloor zijn iu asch
Geheime signalen.
Uit Sofia Hier wordt gezegd dat er in
don nacht van 10 Juli, Bulgaarschö schild
wachten van Dedeagalch een vuurpijl van
oon Grieksche stoomer hebbon zien opgaan,
waarna or eon projector gericht werd op hot
huis van don Griekschen konsul.
Uit do woning werden onmiddelijk sig-
ualon bij middel eener lamp uitgezonden.
's Anderendaags word in de lokalen eene
huiszoeking gedaan dio oono ontdekking van
wapens en Grieksche siguaalkaraklers zou
medegebracht hebbon.
Do konsul zal vervolgd worden.
De Bulgaarsche minister heeft Bucharest
verlaten
De Bulgaarsche minister M. Kaliakoff en
het personeel van hot gezantschap hebben
Maandag Bucharest per specialen treiu vor-
lalen.
Zij zijn in de richting van Giurgeuo ver
trokken. Vandaar ziju zij naar Routcbouk
geleid.
Do oorlog is bopaaldolyk verklaard tua-
schon Bulgariö en Rumoiiiö.