;t een eipt ander
Bramatisclis iljprjacM
Brosselsche Kiekskeas
flcgessSseitiUs Jsssvjang n' CCS
2 CENTIEMEN het nummer
Vrijdag SS Jadi S9l5
ZO G 3B 3L. A. 33
BestuurderJ.
Van Naffet-De Qsnüt.
Eclït gsiisHrd
UitHot Volk -
öit:
L'Offisiel artistlpe
ei littsraire
dat vordïent vsdI moer afkeuring-
Bier
naar de leliaarfs van Gent,
De Iock'Ont der hoedenmakers
Os gebeurtenissen in ds Balkanen
Csvecht en onderhandeiinpn
Ministeriëele krisls ia Bulgaria.
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franken. Een jaar S franken.
Inschrijving in alle poslbureeien van het land.
1° UITGAAF, 4 u, 's svcnds o'is UITGAAF, 7 u. 's avonds c"$
Tour toute la publicité coir.merciale ct financière uu journal,
s'adresscr exclusivemcnt a l'Ageuce Reclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL
H« EODTS, Eewrspbaïs, 2
Telefoon A 3299
TE AALST
iiCerlïstraat»
Telefoon 114
e>i
AANKONDIGINGEN?
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.60 I Sport (per regel) fr. 1.09
3* bladz. (de regel) fr. 1,00 I Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
4* blaas, (de regel fr. 0,30 I Recht, lierstell. (per regel) fr. 2.00
I'inanc. aankon, (perregol)fr. 2,00 I Overlijden (per regel) fr. 2.00
Commercial en financieele aankondigingen zich uitsluitelijk te
wenden u Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Men weet dat de franskiljons van
Gent do groote feestzaal der tentoon
stelling hebben geweigerd voor do
uitvoering van liet oratorio De
Schelde van Benoit. De Vlamingen
worden daar, sedert dat er een paar
dozijnen Iranschen te Gent zijn,in alles
nlseonc kudde schurftigs schapen be
handeld. Doch aan het aantal fransche
concerts uitgevoerd door zoogenaamde
Parijscho artisten en balletdanseressen
die vet betaald met ons geld, hunne
sympathie voor België komen betoo-
nen schijnt geen einde te zullen ko
men.
Dat het inrichten van een Iranscli
concert door Frai schen op den natio-
nalen feestdag der blijde intrede van
den Koning verzet moest uitlokken,
was onvermijdelijk. Do Koning is
verleden Zondag in Luik geweest
bobben zo daar artisten uit Amsterdam
den Haag doen komen 't Was alles
muziek van Waalsche toonkundigen
onder 't bestuur van Dupuis, bestuur
der van 't conservatorium.
Ziellier water over 't geval van Gent
ctaat in Het Nationaal Vlaainseh
Verbond De feiten zijn, zegt Hoo-
ger Leven volgens genomen inlich
tingen
zooals zo hieronder worden verhaald
Peter Benoit's meesterstuk De
Schelde, c, werd schandelijk door het
ten toonstelling.s kom iteit tegengewerkt;
do bestuurder moest zelf de tonnetjes
en planken voor het verhoog' gaan
schooien.
Do Vlaamsche Kunstenaars worden
hij 's Konings blijde intrede ten ge
rieve van FranscUon uitgesloten.
Wam bach bood aan kosteloos zijn
beroemden schouwspeldansé&nig in
zijn soort, mits gebruik der feestzaal
uit to voeren. Geweigerd die gemeene
Vlaamsche kunstDe Vlamingen wil
den een waardigt er. rustig protest
tegen dit onrecht. Tussclien bet derde
en vierde nummer, dus zonder hoege
naamd iets te storen, zouden ze eene
strooi van De Vlaamsche Leeuw
zingenen daarna de zaal ten teeken van
protest verlaten. Nauwelijks was dit
lied uit, en zonder dat iemand van het
bestuur iets verzocht, dus zonder ver
wittiging, vielen 50 bewakers met on
gemuilbande honden op onze vrienden
en scheurden de kleeren der vrouwen
en kinderen 'stuk en sloegen met knup
pels op het hoofd van de aanwezigen.
Do uitvoering der Schelde van
Peter Bonoit werd bemoeilijkt, omdat
het een Vlaamsch werk is. En daar
enboven lezen we nog iu een verweer
schrift van Vlaamsche maatschappijen:
Ilullobroek stelde voor, mits too-
slaan der groote feestzaal, kosteloos
een groot Vlaamsch festival in te rich
ten. Geweigerd
v Do stad gaf 2 miljoen, da Staat 7
miljoen enlialf cn ons eigen volk wordt
miskend.
vortalen wij De talrijke Franschen
die het concert bijwoonden, zullen van
deze betooging eenen onaangennmen
indruk hebben bekomen. Weinig op
de hoogte van onze taaltwisten, kun
nen zij geen onderscheid zien tusschen
de gewettigde eischen der Vlamingen
en de overdrijvingen der heethoofden
van het VI. Blok. Men kan dezen dus
niet te zeer laken.
Maar, na den hol gewasschen te
hebben aan de betoogers van gisteren
weze het ons toegestaan er bij to voe
gen, dat zij niet alléén do schuldigen
zijn. Hot inricbtingscomiteit der Ten
toonstelling
Eenieder weet dat dit comiteit op
heel ongelukkige wijze is samenge
steld. Het legt tegenover de Vlaamsche
kunst en de Vlaamsche kunstenaars
gevoelens aan den dag waaruit alle
genegenheid is gesloten. Men weet, of
liever, men weet het niet genoeg, dat
het Vlaamsch muziek bohandcld werd
als een schamel arm bloedverwantje
tijdens de uitvoering van het oratorio
- De Schelde Benoit's meesterstuk
Indien dit stuk is uitgevoerd geworden
is hot waarachtig niet te danken aar.
do feestcommissie die alles in het werk
heeft gesteld om ze te doen mislukken
Door de inrichting van een'Fransch
concert met de medehulp van een
Parijsek dagblad heeft de commissie
eene fout begaan. Enkelen hebben in
het feit eene inslaging gezien. Het be
laamde inderdaad dat op dén dag der
blijde intrede in de goede stad "Gent,
hoofdstad van Vlaanderen, de feeste
lijkheden een echt Vlaamsch karakter
droegen. Iedereen verstond dat, uitge
zonderd de feestcommissie. Op hot
provinciaal gouvernemontshot9l, op
het stadhuis, overal heelt men Vlaam
sche redevoeringen uitgesproken en de
Koning antwoordde in 't Neder
landse-li. En als er een kunstfeest moest
ingericht worden ter gelegenheid der
hlijdointredo, dan moest men Vlaamsch
muziek uitvoeren en een beroep doen
op dc medewerking van Vlaamsche
kunstenaars. Ik geloof dat er onsgeenc
ontbreken
UitGomMa - (2G-6-13)
het blad dat het Fransch concert
richtte
un enthousiasme débordaht
(dont fut soulignée) cette manifestation
Franchise qui servait de conclusion
Ia visite du roi Albert..;. C'était bien
la une manifestation Francaiso.
't Was een overweldigende geest
drift rlie deze Fransche betooging, die
moest dienen als slot aan bet bezoek
van Koning Albert, kenschetste
Wij Vlamingen zijn maar dilcpootig-
plorap en boersch, taktloos grof en
ruw; wjj mogen do tergmanieren niet
beantwoorden. Maar wasmedatnueen
onbeschaamde taktloosheid om beslag
te willen leggen op den persoon van
onzen vorst om zelfs daarmee Fransche
pronk te willen voeren En wij die
onverkocht vrije Vlamingen willen
blijven, zouden geen verzet mogen
aanteekenen hebben We waren laf.
aards geweest
begrijpt men beter boe rijk een volk is
datkan wijzen op eigen kunstgewroch
ten, waarvan do uitvoering een licht
stroom van heerlijkheid nalaat. Hoe
onvergetelijk schoon lag deze stad op
den zonnigen namiddag van 13 Juli,
als gebaad in gouden kunstlijn vonke
lende schittering, die, als van uit een
reuzenvuurtoron dekiosk.haar stralen
glans over de wijde menschenzee heen-
schoot en de donkertedeed verzwin
den nit de geesten allenthalve.
Bij zulke uitvoeringen voelt ons
volk fierheid en zelfstandigheidsbe-
wnslzijn in zich ontwikkelen, het krijgt
durf, wordt trotsch op eigen ras en
land en loert de vreemden niet naar,
maar wol vlak in de oogen te kijken.
Daarom smijten wij naar de miskweek-
ten,
ontwend om op eigen beenen te staan,
die plat op den buik liggon voor den
vreemdeling en sedert 3 maanden van
alles wat er te Gent gebeurt Franscb-
gezinde betoogingen willen maken (ik
zou u vijf Duitsche gazetten kunnen
opnoemen die het door gansch Duilsch-
Iand bobben verkondigd,) naar ben
dia nog mossel noch visch zijn, noch
Vlaming, noch Frnnschman en een
taaltje spreken dat hen siert als met
een zotskap, do vèrmnilezelden
die van ons ras een ras van halfheden
willen maken zooals ze zelvon zijn,
wangedrochten waarvan men nergens
ter wereld specimens vindt, tenzij in
Vlaanderen, naar hen smijten wij onzen
«alg met volle haudsgrepen toe B.
BHsftisfpr Renkvn as a a et1 SCa°
£ansga. Hot gerucht deed do rondo dat
do minister van koloniën zich bereid maakt,
eens do KamerWerkzaamheden geregeld,
een nieuwe reis naar Kongo le ondernomen,
meer bepaaldelijk ditmaal om don toestand
in Katanga te gaan onderzoeken. Wij zijn
bij machte dio tijding te logenstraffen.
Is* de KpilgsscSuooï. Met het
oog op do nieuwo lcgcrwet werd het aantal
leerlingen te aanvaarden in do militaire
school dit jaar van 90 op 120 gebracht.
Er hebben zich 330 jongelingen aangebo
den, om het examen af te leggen.
hcSrï. Het is na de beurt aan het socïali-
stisch-liberaal gemeentebestuur van Ukkel
van een staaltje te geven zijnor onverdraag
zaamheid.
Dit gomeentebestuur heeft besloten op
Zondag 20 Juli 6en schoolstoet in to richten.
De gemeentescholen, volgens karteïistische
gewoonten, waren er alleen op uitgenoodigd.
Daar het volgens eenieders gedacht eene
vaderlandscho betooging gold, had het
komiteit der Katholieke Scholen de ver
metelheid een brief lo sturen naar het
scheponcollegio om eèno plaats te vragen in
de botooging voor do katholieke kinderen,
daar deze ook inwoners zijn dor gemeente
en jonge bolgischo burgers.
Maar nu kwam do aap uit do mouw
Burgemeester Erera deed antwoorden dat do
betooging van Zondag niots te stellen heeft
mot bet nationale feest dat het enkel een
feost is voorde gemeentescholen.
Zoodus, burgers van Ukkel, gij zijt ver
wittigd, de betooging van Zondag is geene
vaderlandscho maar enkel eene politieke bo
tooging voor do onzijdige scholen.
Do blauwen mogen van geen vaderland
meer spreken sedert zij mot de rooden
geassocieerd zijn
De kindereu der katholieke scholen van
Ukkel zullen er niets bij verliezen zij zullen
Zondag hot vadorlandsch feest onderoen
vieren.
in EsBgselsch-leasIêë.
Uit Bombay, Engelsch-Indië, wordt eene
dramatische jachtpartij gemeld, waarvan
een officier van het Eiigelsch koloniaal le
de held was.
Dezo, kapitein Pemberton, was met eenigo
vriendon op jacht gegaan, toen schielijk een
tijger, dien niemand bemerkt had, op bon
toesprong.
Kapitein Pemberton werd omvergeworpen
en door den schok verloor hij liet bewust
zijn.
Eenigen tijd later kwam hij tot zichzeivon,
tongevolge der hevige pijnen, welke hij
doorstond. Hij bemerkte alsdan tot zijne
groote ontsteltenis, dat hij door den tijgor in
hot woud gesleept werd.
Kapitein Pomborlon had enkel don reek
terarm vrij. Hij kon oen revolver uit den
gordel trekken, plaatste den loop on de borst
van den tijgor, doch hot schot ketste. Go-
lukkiglijk had hij nog eon tweede revolver
op zich en daarmede joeg hij don tijger een
kogel door het hart.
Hot roofdier liot eon vreeselijk gebrul
hooren en stortte ton gronde, zijne prooi
latende ontsnappen.
Weinige oogenbliklion later vonden do
gezellen van kapitein Pemberton, die het
spoor van den tijgor govolgd hadden, hot
monster dood naast den Bewusteloozeu ka
pitein liggen.
vV
Franlcrij is:
Ongeluk met eene ladder. Eene lad
der der Parijzor sapours-pompiers, die van
oono maneuver terugkeerden, geraakte op
do Quai d'Orsny los, en verbrijzelde een
winkeltje, een uilkijkkiosk, on 3 taxi-autos.
Een voorbijganger word gedood. Vier
andere personon, waaronder 2 pompiers,
werden min of racer zwaar gekneusd.
De dood van een ontsnapte. Do agen
ten van liet kommissariaat dor Sorbonne,
vonden Dinsdag op den opoubaron weg een
kerel, die verschillende geweldteekens op
bot ganscho lichaam droeg. Hij word opgo-
nomen en naar hot gasthuis gebracht. Hij
stierf kort daarop zonder tot zich zelvon
terug gekomen te zijn,
Do menschmeetkundige dienst kon de
identiteit van den onbekende vaststellen.
Het is con zekore 'Guillaume Marius De
Vos, den 2i Augustus 1875 te Rotterdam
geboren. Mon weet dal hij in 1911, met
-nieuwjaaravond, opgesloten word om wille
van een uilloveringsraaudaat door Neder
land gotoekend.
De Vos gelukte erin te ontsnappon, den
29 Januari 1912, dank zij do medeplichtig-
geid van zijn brooder, dio er toe kwam eene
ladder van ijzeron draad over den muur te
werpen.
De govangene kon alzoo in de wachtzaal
dringen van het assisenhof en vertrok zonder
zelf de aandacht op zich getrqkken te
hebben;
De geneesheeren afgevaardigden en de
inlijving op 20 jaar. Do interparlemen
taire medikalo groep lieoft raet25 stem. tegen
5 uitspraak gedaan voor do inlijving op
20 jaar.
DultsclilSindL
De staking te Hamburg. Ruim G000
werklieden dor zeewerven hebben eene ver
gadering bijgewoond dor Duitsche federatie
van de metaalbewerkers.
De«gemachtigdo lieoft verklaard, dat deze
besturen de staking niet erkennen, en bijge
volg weigeren te ondersteunen.
Eene geheime stemming had daarop plaats
die do volgende uitslagen oplevorde
5602 voor de voortdrijving der staking en
120 tegen.
Do staking lieoft zich reeds lot Stettin uit
gebreid, waar reeds talrijke soldeordors de
zeewerven verlaten hebben.
Reservisten door zonnesteken getroffen.
De Berlijner dagbladen melden dat er t6
Sennolage. tijdens do manceuvers oon 50 tal
reserve-soldaten door zonnesteken getroffen
zijn. Twee hunner zouden roeds overleden
zijn.
Nog een vliegersongeluk. Do luitenant-
vlieger Stoll, heeft te Julerborg een doode-
lijkeu val gedaan.
Eene schrikkelijke misdaad. Te Lud-
wigshaven, voorstad van Mannheim, komt
eene schrikkelijke misdaad ontdekt to wor
den.
Do kleine Emma Kelchner, 12 jaar oud,
verdween op geheimzinnige manier en de
policie word daarvan or.middelijk ingelicht.
Do ouderlingen kondon niet hun Uocliterkon
terug vinden.
Rond 6 ure van den morgend, werd in oen
gracht van het burgerlijk hospitaal eenen zak
gevonden.
De vader opende hem. Hij hield hot aan
stukken gesneden lijk van zijne kleine Emma
in. Het hoofd en do beenon waren van bol
lichaam gerukt,dat eene schrikkelijke wonde
droeg, langs waar de moordenaar hart en
darmon uithaalde.
Eene vrouw zou een kerel gezien hebben
die rond -1 ure in de richting van het hospi
taal trok mot een zwaar pak. Het was zeker
lijk do moordenaar. Mon bezit slechts wei-
ïig beduidende inlichtingen over hem.
De*polici& hield eon zekeren Siogol aan
dio onmiddolijk volledigo bekentor.isson
aflogde. Hot is een 30-jango man, vader van
3 kinderen. Sinds 3 weken had hij vrouw en
kinderen verlaten en leofde op eouo gemcu
beldo kamer.
Een gebuur dio opgemerkt had dat Siegel
zijne kloederen waschtto, kloeg hom bij do
policie aan.
Wanneer do agenten zich bij bom aanbo
den, was bij juist bezig mol bloedvlekken
van don plankonvloer te schrabben.
Hij verklaarde do darmon van zijn slacht
offer in het gemak geworpen to hebben. Mon
heeft zo er inderdaad uitgohaald.
Eiagelanci
Een ontplofbare brief. Rublijn. Woens
dag namiddag stempelde oen poslbedionde
conen brief, dio eensklaps ontploflo.
Do brief was gericht aan M. Dillon. Do
bediende werd vroesolijk verbrand aan do
handen.
riLislancl
E9n draaistorm, 20 dooden. In de om
streken van Ekatorinoslaw hoeft eon gewel
dige draaistorm gewoed.
Een honderdtal personen zijn zwaar ge
wond.en 20 worden gedood. Treinen zijn van
de riggels goloopon on sloopten talrijke on
gelukken na zich. Do Dniestor is uit haro
oovors gotreden on zot do ganscho slroelc
onder. Verschoideno dorpon zijn vorwoest.
Men vrocst dat talrijke dooden zoudou to
betreuren zijn.
Italië
Brand in eeno zwavelmijn. Talrijke
slachtoffers. Uit CastolterminiEen
brand is uitgebroken in do zwavelmijn van
San Giovanollo Lobus, waar 700 menscben
worken. Zij poogden naar boven to komen,
maar daar or slechts een ophaalgat bestaat,
zijn allen niet kunnen gered worden.
23 zijn niet bovengekomen, en mon vreesf
voor bun leven.
Do redding is totaal onmogelijk, tor oor-
zake dor groote hoeveelheid zwavelachtige
gas.
Gliina
De nieuwe orTlusten. Hst Duitsche Kons'i»
laat bedreigd. Uit Peking: De opstan
delingen omsingelen schijnbaar hot Duitsche
koi.sulaat van Nankin, omdat de Duilschers
onlangs 2 omwentelars uitleverden, die zich
op lmnne concessie schuil hielden.
De Duilschers zijn voornemens van zelf do
maatregelen tot verdediging te nemeu, iu
geval het konsulaat aangevallen wordt.
Eene Zuiderrepubliek zcu uitgeroepen
worden. Mon meldt uit Peking aan den
Daily Telegraph dat do gewezon onder
koning Tsenchunhsieen, die sterk tegenover
Juan Clii Kaï slaat, op weg is naar Canton,
vergezeld door Sun Yat Son. Do zuidorcon-
fedoralio zal onafhankelijk van do noorder
uitgeroepen worden.
(Van onzen bij zonderen briefioisselaar
Brussel 16 Juli 1913
Gezel Camillo Huyzmanszou in zijne partij
den oerston rok willen spelen. Sommigen he-
wcron zelf dat hij den loader E. Vanderveldo
wil onderkruipen, om geen onder woord te
gebruiken. Maar dezo heeft eenen scherpen
bek en vroedo klauwen om zich te ver
dedigen. Want het zal nog al moeilijk zijn
voor don arrivist met zijn verwaande
geest en zijne neusstem den man met groot
en wezenllijk talent, dien men Vanderveldo
heet, over boord te werpen. g
Maar wie weet, machiavelismus, onderj
krui ping en daar dan nog eene goede gelogen»
lioid bij, dat kan alles 1
't En zou den eersten keer niet zijn dat
eon pygmee een Titan omver helpt
G. Iluysmans kon niet meer slapen sedert
E. Vandorvolde erin gelukt was aan do
Kamer die vormaardo dubbelzinnige dagorde
lo doen stemmen, die iedereen, en ai da
katholieke dagbladen zoo zeer heeft ver
wonderd en die door do socialisten als eene
groote overwinning werd aanschouwd.
Maar kwam dan do lock-out dor hoeden
makers. Welke schoonogelegenheid om eene
weerwraak te behalen En 't was ook niet
moeilijk, men hoefde maar do redevoering
van Vandorvelde te nemen on haar oou
ander kenmerk lo geven. Zulks gebeurde dan
ook maar nauwelijks had M. Huysmans
godaan mot zijne briefkens, af te lezen, of
M. Vanderveldo in eene schitterende impro
visatie kwam hem eene hand toesteken en
behaalde bijval in oenen strijd door C. Huys
mans uitgelokt.
Zulks belette nochtans niet dat de dagorde
door do Kamer gestemd, heel wat vorstan-
diger en redelijker is dan deze waardoor men
don schijn nam, voor veertien dagen, aan do
socialislischo dwingelandij gelijk te geven.
Harold.
Mon wacht nog altijd naar eene regeling
die ten minste do voorloopige schorsing dor
vijandelijkheden zou toeslaan, maar men zou
groot ongelijk hebben legeloovcn, dat dozo
afwachting verbiedt zich van de wapens ta
bodiencn Dinsdag wiord or nog fol gevoch
ten. Do Rumeniërs rukken maar immer
vooruit. Er zijn lo voel voordeelen on to
weinig risico's in deze vordoeling tennadcelo
van eenen vijand die zelf nalaat zich le ver-
dodigen, opdat zij niet verder zou gedreven
worden, zoo lang daarvoor lijd overblijft.
Bulgarië gevoelt zulks en zoekt door allo
middelen, deze likwidatio-periode te voir-
korten.
Vandaar de voorstellen rechtstreeks aan
Rumoniö godaan.
De begeerlijkheden der gocoal^eerden,
ontmoeten ernstige beletsels in don invloed
dor groot-machten, die ofschoon zij niet
doortastend handelen ten minste den indruk
nalaten orr. hunne begeerten wat lo matigen.
De Engelsclie ministerioele redevoering,
het princiop van do uiet-tusschonkomst doe
grootmachtou tusschou do oud-verbondenen.
