Banquo Centrale de Ia Bendre
BREUKEN
Laatste Berichten
Knrsaal van Oostentle
Stadsnieuws
FORT
De Ronde van Belgis
2E5E «O E3
DE VOLKSSTEM
van 2 kinderen, die eenige dagen gele
den in de statie van Tour-en-Taxis (Brus
sel bij een spoorwegmanoeuver gedood
werd.
Eene talrijke menigte, waaronder vele
werkgezellen van liet slachtoffer, woon
den de droeve plechtigheid bij.
Rijwielongeluk. De genaamde
Theophiel Van Leuven, 20 jaar oud, reed
langs den Statieweg per rijwiel. Hij bot
ste op een steen, waardoor hij in eene
gracht geslingerd werd. Hij kwam er
met een nat en bevuild pak van af, doch
zijn rijwiel was erg beschadigd.
Aangevallen. Twee wielrijders
van Hofstade, werden in de Rapestraat
aangevallen door drie kerels, die met
steenen, stukken ijzer, enz., naar hen
wierpen. Een stuk ijzer vloog in het ach
terwiel van den genaamde B..., waardoor
het wiel brak en B... ten gronde geslin
gerd werd. Qok de andere wielrijder, ze
kere E..., werd aan de hand gekwetst.
De laffe aanranders namen de vlucht.
Een onderzoek is geopend.
Is koffie goed, Ghi&orei Taïpe is ge
zond samen maken zij eenen goeden en
gezonden drank. 1063
Zef9. Erge val. De genaamde
Jan Van Goethem, bouwmeester, is op
Huyvelde in een diepen put gevallen. De
man werd erg over heel het lijf ge
kwetst.
GSïlt. Ernstig automobielongeluk
Heden morgend, rond 10 ure 10, stak
een reiziger, achter een tramrijtuig heen
stappend, op den hoek der Dierentuin-
laan en der Muinkdreef de straat over
De ongelukkige, een bejaard man, werd
door een auto, uit tegenovergestelde
richting komend, verrast en met vrees
lijk geweld aangereden en ten gronde
geslingerd. Het slachtoffer werd bewus
teloos, en met eene gruwelijke wonde
aan het hoofd, opgenomen en met de
auto, die het ongeluk veroorzaakt had,
in allerijl naar het gasthuis overge
bracht.
De man naar enkele papieren, op
hem gevonden, waarschijnlijk een Duit-
scher, naar Gent gekomen om de Ten
toonstelling te bezoeken had nog ver
wondingen over gansch het lichaam be
komen. Zijn schedel werd tegen de
straatsteenen stukgeslagen.
Men heeft geen hoop meer hem te red
den. Een onderzoek naar zijne identiteit
is ingesteld.
KrieJjelachtsg. Stien en Koben wa
ren samen naar de expositie gegaan en
brachten daar een .geheelen dag over.
Koben deed anders niet dan klagen dat
alles daar zoo kostelijk is, en men er
zooveel geld kwijt geraakt bijzonder
lijk, als ge daar moet eten koopen: En
daarom, om er goedkoop vanaf te zijn,
vroegen zij een koppel rauwe eiers.
Stien u vond dat zoo weinig, maar Ko-
ben en had nog maar zijn kruiske ge
maakt, toen hij weeral aan 't klagen
was Dat is toch een dingen... hoe nat
zij hier toch ne mensch stroopen zoo
veel voor een koppel eiers en vraagt gij
er brood bij, het is weeral te betalen,
en dan een beetje boter... wederom zoo
veel meerNeen, zei Koben, ik wil er
niet» hij, en met zijn lepelke sloeg hij
een ei open... en al met eens verontweer
digd opspringend Maar Stien, zie n-
keer hier nu; een slecht ei... het i:
gansch bebroed... kijk, er zit een kiek
ske in... dat gaat toch wat te verr
En geheel kalm Zwijg maar stille
kens, zei Stien, of zij doen u nog non
dobbelen frank betalen voor uw kieken
Kerk van Sint-Martlnus. Maandag aan
staande, 4 Augusli, plechtige vergadering
voor de Huismoeders van de Heilige Fami
lie. Na do vergadering uitdeeling der prijzen.
x
Uurtab9l der Zondagmissen te Aalst.
St Martenskorlc, 5, 6, 7, 8, 9, 11 ure,
Lof 4 ure.
St-Jozefskerk, 5 1/2, 7, 8 1/2, 9 1/2, 11
ure, Lof 4 ure.
Kerk O. L. Vr. Mijlbeek, 5, 6 1/2, 7 1/2,
9 uro, Lof 4 ure.
Kerk dor EE. PP. Jesuieten, 4 1/2, 5 1/2,
C 1/2, 71/2 ure, Lof 6 ure.
Rork dor EE. PP. Capucienen, (Sl-Job),
5, 6, 7 1/2, 9 ure, Lof 5 1/2 ure.
x—
ZONbAGRUST. Zondag 3 Oogst 4913
ral do dienstdoende apotheek vanM.Quintyn,
Korte Zoutstraat, alleen openblijven, van
12 uro lot middernacht.
x
Openbare Vergadering van derj Ce-
.itee'nteraad. Maandag, 4 Augusli
aanstaande, om 5 1/2 ure 'namiddag, ten
Stadhuize, Zittingzaal van den Gemeen
teraad.
DAGORDE
1° Gemeenteraadslid. Ontslag van M.
M. Verhaegen en Van den Berghe. In
ambtsstelling van M. Boone.
2° Gemeenterekening 1912.
3° Gemeentegoederen. Verkoop vazj
bouwgrond aan de Moorselbaan.
4° Óehlontleening met de Stedelijke
Spaarkas en Burgerlijke Godshuizen.
5° Burgerlijke Godshuizen. Verkoop
en verhuring van gronden,
6° Wegenis. Vernietiging van een deel
voetweg, genaamd Gasthuislos leidende
naar den Roosenkouter.
Aankoop van een huis aan den Q-ee-
raerdsbergschen steenweg voor «ie ont-
worpene Leo de Bethimelaan,
Verwisseling van grond voor de yer-
breeding van de ^iVindmolenstraat.
7° Staatsmiddelbare Scholen. Reke
ning 1912. Begrooting 1914.
8° Brandweer. Rekening 1912. Be-
grooting 1914.
Daarna Geheime Zitting,
x
Dieftd. Dinsdag avond is er ten na-
deele van De Vylder Jozef, Ouden Den-
dermondschen steenweg, 161, in zijne
woning een geldbuidel gestolen, die 12
frank bevatte er wegen zware vermoe
dens op een kerel, die de woning De
Vylder een bezoek bracht.
x
Veio gestolen. In den verloopen
nacht werd er bij zekeren Beauvin, Brus-
selschen steenweg, een nieuw rijwiel ge
stolen. Naar er verteld wordt, zou de dief
zijn schelmstuk gepleegd hebben na eene
deur te hebben opengebroken.
x
Album van O, L. Vrcuw ter Druiven.
Hij is af
't Is een scboone berinnering, tellende
40 grocte bladzijden klare druk op aller
fijnst papier, en versierd met 25 prach
tige drukplaten.
Van toekomenden Maandag af zal een
loopjongen de inschrijvingen ten huize
komen aanbieden (1,25 fr.) om ze eenige
dagen nadien terug af te halen.
Al wie de schoone dagen der Maria-
feesten binnen jaren nog herzien en her
leven wil, verschaffe zich een Album
van O. L. Vrouw ter Druiven.
x
Gestolen. In den nacht van Don
derdag tot Vrijdag is er een kar reep
verdwenen van den koer der stokerij St-
Jozef welke op een camion was blijven
liggen. Men denkt terecht dat de reep
gestolen is (waarde 16 fr.).
Wie diensaangaande inlichtingen zou
ki nnen geven zal beloond worden..
CÊNTRAL-CINEMA, Lange Ridderstraat,
Aalst. Voor de HEROPENING, een al
lerprachtigste programma, vau 2 tot 7 Au
gusti 1913
1. Jufvrouw Caprice, blijspel; 2. Eon ge
lukkig toeval, drama; 3. Eclair-Journal
belangrijk (laalslenieuwigheden); 4. Schelm
sche lente, gekleurd blijspel; 5. Wit tegen
Zwart, prachtige film in 6 doelen; 6. Zizi
wilt sterk worden, klucht.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GfSéiOORTRN Mannelijk geslacht 8)„0
vrouwelijk geslacht 12) ~u
HUWELIJKEN.
G. De Beul, twijnder met J. Bocqué, stik-
ster. A. Tallier, bediende mol E. Breek-
pot, slikster.
OVERLIJDENS
E. Deligne, priester, 75 jaar. Lange Rid
derstraat. V. Van Sleortegem, mah Do
Wuffel, nachtwaker, CO jaar, Houtkaai.
E. Van de Waeler, zonder beroep, 70 jaar.
Ouden Déndermondschenslèenweg. C.
Buys, man 'T Sautels, zonder beroep, 71
jaar, Sterrestraat. C. Roelandt, zonder
beroep, 22 jaar, Lange Ridderstraat. M.
Wautors, weduwe Schockaert, zonder be
roep, 77 jaar, Breedestraat.
5 kinderen onder de 7 jaren.
Programma van 2 tot 10 Oogst.
Zaterdag 2.
Mej. Grete Spoel, zangeres van hol Hof
theater van Hanover.
Zondag 3.
Tc 3 1/2 ure. Mej. Fernande Bernard,
kunstzangeres.
To 8 1/2 ure. M. Jean Noté, baryton, van
het Opera.
Maandag 4.
Mme Ameuta Galli-Gursi, uit kot Colon-
theator van Buenos-Ayres.
Dij ns dag 5.
M. Cesar Verzani, tonor uit het Opera-
Comique.
Woensdag 6.
Mej. Rosita Cesaretti van het koninklijk
theater van Madrid.
Donderdag 7.
M. Armand Crabbé, baryton van het Mo-
tropolilaan Operahouso van New-York.
Vrijdag 8.
To 3 1/2 ure, in bel koninklijk theater,
vijfde klassiek concert met de medehulp van
T<ü. T.tu-v m? Marcus, klavierspeelstor.
Tc 8 1/2 ure, in het Kursaal, Mm® Carmen
Melis, uit hot koninklijk theater van Covonl
Garden.
Zaterdag 9.
Mej. Calliope Seinsseu, uit het konink
lijk theater van Turijn.
Te 10 1/2 ure, (abonnementen uitgeslo
ten), Gala-Dansfeest.
Zondag 10.
Te 3 1/2 ure, Mej. Reneé de Ladrière,
kunstzangeros.
Te 8 1/2 ure, M. Viglione Gorguese, de
vermaarde baryton van de Scala van Mila-
nen.
Dijnsdag 5 en Donderdag? August»,
te 4 ure, Kinderdansfeest.
Allo dagen
's Middags en te 5 ure, orgelspel door M.
Leander Vilain;
te 3 1/2 ure, Symphonieconcert, onder
het bestuur van M. P. Goossens.
Ie 5 1/2 ure, groot Symphonieconcert,
onder het bestuur van M. L. Rinskopf.
lo 101/2 urn, Dansfeest onder do leiding
van Mr en M° Solderslagh, Orkestmeester
M. Augusle Strauwen»
WIELRIJDEN
Eene baankoers Parijs-Rome.
De baankampioenen zullen alweer eens te
meer dit jaar hun hartje kunnen ophalen,
dit tengevolge van de inrichting eenernieuwe
baankoers tusschen Parijs en Rome, ont
worpen door La Gazetta delia Sport en
L'Auto. Do nieuwe koers zal in 4 ritten
gereden worden en van 3 tot 8 September
plaats hebben in de volgende orde
1® dag Parijs-Macon, 395 kilometers
2® Rust.
3® Macon-Turijn 388 c
4° Rust.
5® n Turijn-Bologne 360
6® f BolognerRome 439
't Schijnt dal de specialisten van de partij
zullen zijn. De klossoering wordt uitgemaakt
bij optelling der punten.
voor Önafhankelijken.
(3—17 OOGST)
Nog een Ronde van Belgie Zondag 3
Oogst begint do Ronde van Belgie in 7 rit
ten voor Önafhankelijken. Al de toekomsti
ge kampioenen zullen zich daar meten, 't Is
immers daar, dat mannon als Lauwers,
Buysse en zoovele anderen, zicli voor het
eerst deden gelden.
Voor den eersten dag gaat hot over den
volgenden weg Km.
BRUSSEL (Vertrek) 0
Leuven (vliegende kontrool) 25
Thienen (vliegende kontrool) 45
Sint-Truidon (vliegende kontrool) 65
Hasselt (vaste kontrool) 84
Genck J 97
Maeseyck (vaste kontrool) 136
Berg-hij-Tongeron 182
Visé 202
Féron-la-Clé (vliegende kontrool) 237
Chênée 243
LUIK (Aankomst, in den velodroom
waar er nog 2 pistronden te doen zijn) 250
Do andere ritten zijn als volgt geregeld
Tweede rit
Dinsdag 5 Oogst Luik-Spa. 'y.;,.
Derde rit
Donderdag 7 Oogst Spa-Luxemburg.
Vierde rit
Zondag 10 Oogst Luxemburg-Namen.
Vijfde rit
Dinsdag 12 OogstNamen-Oostende.
Zesde rit
Vrijdag 15 Oogst Oostende-Antwerpen-
Zevende rit
Zondag 7 Oogst Anlwerpen-Brussel.
De ingeschrevenen
Er zijn ook tweekategoriën ingeschreven
rijders, verzorgden en on verzorgden.
Ziehier de volledige lijst der ingeschre
venen
I, Cassiers, Brussel2. Robayo, Brussel
3. Moerenhout, Brussel 4. Standaert, Ni-
nove 5. Van Eycken, Mechelen 0. Bau-
doux, Hollogne l'. Van Istcrdael, Dender
leeuw 8. Tuylten, Oostende9. Noel
Huibrecht, Seraing 10. Coolens, Woluwe.
II. Michiols, Brussel 12. Martiny, Brus
sel 13. Van Laer, Oost-Eekloo; 14. Labijt,
Lombartzijde 15. Francois Joris,Charleroi;
16. Daelemans, Temscht 17. Licorps,Thie-
non IS. Beffa, Luxemburg 19. Hondz A.,
Luxemburg 20. Voorbehouden aan Dion-
Dunlop.
21. Halloux, Wanze; 22. Collignon, An-
hée; 23. Longeval, Twee-Akkers 24. The-
wjs, Gelinden 25, D'Hondt, Nazareth 26.
Neyrincx, Nazareth 27. Sira C., Binche
28. Budls. WavFp-Ste-Calhérine 29. R.
Chassot, Parijs 3p. Jadoul, A vennes.
31. Voorbehouden aan Legrand-Dunlop
32. Fagnant Lodc.\vijk, Laroche 33. Adam
Ilollogne; 34. Mottard, Jomelle; 35. Demel-
len, Marche; 36. Lebrun, Han a/Lesse; 37.
Singele, Brussel; 38. Van Neveldo, id.; 39.
Vermandei, id.; 40. Marchand, Moustier.
41. Koekelbergli,Orlais; 42. Molle, Ilaul-
cliain; 43. MicbauJ, Vezin; 44. Chabard,
Namen; 45. Licault, Parijs; 46. Ilayens,
Ougrée; 47. Vau den Berghe J., Roeselare;
48. Mossolmans, Achonbeek bij Hal. 49en50
voorbehouden.
51. Blaise, Soumngne; 52. Fonson, Che-
ralto; 53. Remy, Seraing; 54. Cobeaux,
Floronnes; 55. Coppcz, Mechelen; 56. Pour-
baix, Haulchain; 57. Perwez, Brussel; 58.
Buelens, Brussel; 59. Marien, id.; 60. Debuc
Brussel.
Ci. Gillain, Brussel; 62. Belvoux, Ciney;
63. Crussifix, Natloye; 64. Javaux, Dinant;
65 en 66. Voorbehouden aan Lefcbvre; 67.
Dejonghe A., Miijdelkerke; 68. Everaert
Frans, Oostcamp; 69. Buysso Lucien, Won-
tergem; 70. De Beldor A., Niel.
71. Despontin. Namen; 72. Moritz, id.;
73. Tliys, Brussel; 74. jAnseeuw, Eekloo;
75. Lesire Leo, Malonnes; 76. Renolte Jul.
Warnant; 77. Vermoilen, Bouchout; 78.
Wijckmans, Edegem; 79. Caquit M., Gent;
80. Vandonbergbe Jul. Roesolare.
81. Degrendole, Roeselare; 82. Codeaux.
Floronnes; 83. Brasseurs,id.; 84.Delsemme.
Jupille: 85. Thomas, Roeselare; 86. Wendels
Lcers (Noord); 87. Juraan, Herstal; 8S.
Braine, Jupille; 89, Dernier, Jupille.
Afzonderlijken.
100. Braune, Vilvoorde; 101, Belvaux,
Ciney; 102. Lathrao, Virton; 103. Vanheulo,
Drongon Baarle; 104. Van Wezemael, Le-
deberg; 105, Wauters, Molenbeek; 106.
Gone1., Gossolies; 107. Ducenne, Morlanwelz;
108. Stacquct, Canuières; 109. Lcssire, Ma-
lonno; 110. Messinimo, Mardoyo.
lil. Lofero, Roeselare; 112. Dejonghe,
id.j 113. Samyn, Mcenenj 114, Schallwig,
PER TELEFOON
EDe Senaat zal op 12 Oogst bijeengeroepen worden, en de bespreking beginnen der
begrootingen, welke in de Kamer afgehandeld zijn.
0e werkstakingen 5n Spanje. De patroons hebben te Barcelona het
scheidsgerecht aanvaard. Het gouvernement zal een wetsvoorstel neerleggen, waarinde
vrouwen- en kinderarbeid geregeld wordt in den zin der betrachtingen der werkstakers.
oprosr in C&sïana» Meestal de kopstukken Jer revolutie zijn thans te
Canton aangekomon. Het diplomatisch korps hoeft het opperhoofd Sun Yat Tchen ver
zocht het internationaal gebied van Sanghaï te verlaten. Men verzekert dat 15 officioren
die weigerden tot de oproerige» over te gaan, op vreeselijke wijze ter dood gebracht zijn.
E3e toestand in de ËüSaEkanen. Uit Weenon wordt gemeld, dat de groote
mogendheden Zaterdag namiddag moesten heslissen over het lot van Cavalla. Oostenrijk
zou bereid zijn Cavalla bij Bulgarië te laten, daar do Oostenrijksche diplomatie het oog
heeftop een ontworpen spoorweg Peslh-Cavalla.
SSaul'Sttoedige inbraak te Os*ussel. Twee aanhoudingen. Verle
den nacht wei-don de echtgenoten Blockhaus, winkeliers, Reebokstraat, gewekt dooreen
verdacht gerucht. Weldra hoorden zij voetstappen in bun magazijn.Zij trokken eon venster
open en riepen om hulp. Een polici«j-agent snelde toe, juist op het oogenblik dat tweo
kerels het huis verlieten.
Een dezer kon na eene lange jacht aangehouden worden. De andere werd eenige uren
lalor geknipt. In het magazijn der echtgenooten Blockhaus, stond reeds eene groote partij
koopwaren gereed om medegenomen te worden.
Mayence; 115. Van Hoof. Oude God; 116.
Jourdan, Horstal; 117. Van Hammo, Cruys-
hautem; 118. Braeckeveldt, St Donys Wes-
trem; 119. Maffait Alfons, Kortrijk; 120.
Verhaegen, Mechelen.
121. Provoost, Loo; 122.Piat, Tourkonje;
123. Lambot Oiner, St Denis; 124. Lambot
Urbain, id.; 125. Van Wetter, Antwerpen;
126. Tyck, Antwerpen; 127. Gevers, Cure-
gbero; 128. Van Ongeval, Deftinge; 129.
Garbeck, Marchiennes; 130. Mourisse, Blau-
gies.
131. Foulard, Blarognies; 132. Calcoen,
Goxyde; 133. De Croock. Gavere.
Het reglesnent.
De koers wordt betwist op gemerkte rij
wielen, doch de rijder mag er alle herstel
lingen aan doen en er zal een nieuw merk
op gezet worden, indien noodig blijkt dat het
oud merk moest verwijderd worden voor
de herstellingen.
Do klassoering wordt per punten gedaan,
't is te zeggen, dat men do aankomstcijfers
der verschillige ritten samenstelt.
Indien twee rijders gelijk geplaatst wer
den, zal de rijder, die in don laatsten rit best
geplaatst werd, den voorrang hebben.
Na den derden rit zal de algemecne klas
seering herzien worden.
Dat zijn de groote punten van het regle
ment.
De prijzen.
Voor iederen rit Aan den la 100 fr.
den 2U 60 fr. den 3" 40 fr. den 4U 25 fr.
den 5U 20 fr. den 6n 15 fr. den 7U 10 fr.
den 8Ü 10 fr. den 9U 10 fr. den 10n 10 fr.
De algemeene klasseering.
1® prijs 800 fr. 2® 400 fr. 3® 200 fr.
4® 125 fr. 5® 100 fr. 6® 75 fr. 8® 50 fr.;
9® 50 fr. 10® 40 fr. 11® 30 fr.12® 30 fr.;
13® 25 fr. 14. 20 fr. 15 15 fr.
MEDEDEELINGEN
HOFSTADE, DENDERLAND.
Jaarlijksche palingskermis op Zondag 3 Au-
gusti 1913, hij Frans Ledegem, in 't Schuitje.
IS^enzóVÊr^nio^AMstTiTTmïïig^
gende, een naarstig verkooper, voor
nieuwe brandblusscher. Schrijven met
getuigschriften, onder A. R. 32, Agonce
de Cauwer, Antwerpen. 761
Een bekwame Vuur-
stoker-Machinist. Zich te bevragen ten
hureele van dit blad. 402
Te ko©g3 met gemak van Letaling, of
tohuron, schoon nieuwgebouwd huis. Hof,
véranda, pomp-en regenwater, gelegen op
10 minuten van de statie. Zich to bevragen
Gentschesteenweg, 6, Aalst. 409
Gevcaagsi] een lialvo bakkersgast,
reeds op stiel geweest hebbende; bij Frans
Do Leeuw, Binnestraat, 107, Aalst. 410
AALST. POPERINGHE. Markt
vast. Prijzen onveranderd.
De warme wedergesteldlieid gedurende
don dag doet veel goed aan de planterijen.
Men verzekert eene algemeene verbetering.
Het ongedierte is gansch verdweneu.
ELZAS. Markt vast. Het weder is bo
ter. De vooruitzichten verbeteren zich, maar
vele planterijen, welke verwaarloosd zijn
geweest, zullon bijna niets voortbrengen.
Men verwacht zich aan eenen halven oogst.
BEIEREN. Markt standhoudend. Prij
zen onveranderd. Hel sinds 7/8 dagen war
mer weder doet het grootste good aan de
planterijen. In sommige streken zijn de hop-
planterijon prachtig. De oogst zal middel
baar zijn.
BOIIEMEN. Markt vast. De vooruit
zichten zijn beter. De goed verzorgde hop-
planterijen maken groote vorderingen. Do
andere zullen niot veel voortbrengen. Men
verhoopt eenen halven oogst.
ENGELAND. Markt vast. Prijzen in
opslag. v
Het ongedierte duurt nog altijd voort, on
de besproeiingen moeten voortgezet worden.
De planten hebben vorderingen gemaakt ge
durende deze week. Men gelooft dat da
oogst middelbaar zal zijn.
AMERIKA. De prijzen zijn in opslag
voor de beschikbare hop, en voor de hop
van den niouwen oogst.
Do berichten over de planterijen blijven
goed. Men hoopt dezelfde hoeveelheid hop
te oogsten dan verleden jaar.
MARKTPRIJZEN
Aal&tf 2 au/?. Aardappelen de 100 k. 5.00
fr. 7.00; Boter de 3 kilos fr. 7,74 a 8,64 Room
boter de kilo fr. 2,90 Eiers de 25 fr. 2,75 a 3,00;
Ajuin de 100 kilos fr. 0.00 Viggens 'tkoppel
fr. 80 a 90.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 220 klonten, wegende te zamen 1770 k.
Compagnie HoHr^dSa, 15, Bergemeer-
scbestraat, 14, Aalst, GrOm® Boter Extra
2,70 per kilo.
"WATERBREUKEN, ADERBREUKEN.
Doktoor BASTIN, van Fontaine-^Evêque,,
nu te Brussel, 83, avenue Besme. Doktoor
Bastin is de eerste breuk-specialist: lot heden
23 jaren van ondervindig en 12.295 gene
zingen, schriftelijk betuigd en gewaarborgd,
altijd op slechts 8 dagen lijd bekomen zon
der band, zonder gevaar, zonder pijn. Bro-
chuurkosteloos toegezonden. Telefoon B.
2837. Betaling na volle genezing. 544
NAAMI.OOZE VENNOOTSCHAP
Agentschap des* Société Générale de ESeSgji^ise
Succursaa! van Aalst20. Nieuwstraat
r TELEFOON -H3 \C
Dépots van geld aan 3 °/0 en 4 °/<f. Disconto en invordering van wissols.
Voorschotten op titels. Aan- en verkoop van checks, vreemde bankbiljetten en
munten.Beursorders.Uitbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden
VERHURINGSTARIEF DER BRANDKOFFERS
BRANDKOFFERS
Afmetingen binnenwaarts
PJUJS DEK
VERHURING
HOOGTE
BREEDTE
DIEPTE
PER
MAAND
PER
3 MAAND
TER
6 MAAND
PER
JAAR
meter
meter
meter
frank
frank
frank
frank
Model A
B
G
D
E
0.12
0.20
0.50
0.50
0.53
0.30
0,30
0.30
0.62
0.62
0.55
0.55
0.55
0.55
0.55
2.—
3.—
5.—
8.—
9.—
5.—
8.—
12.—
20.—
22.—
9.—
15.—
20.—
30.—
35.—
15.—
25.—
35.—
50.—
60.—
Ce zaal der brandkolfers '\t toegankelijk voor hel publiek alle werkdagen
van 9 4 uurj ('8 Zaterdags van 9 let 2 uur). 969
