ZONDAG 17 AUGUSTI 1913
DE VREDE IPST DE BALKANEN
"CR E
IT*"-: rf'",
;Rjus:;hcui<
Choumla#
©SOFIA
jCustendil
V
Kdrjfovj
CufnoldjOd
;nNST4N nncpLC
MONTENEGRO^
^r&lliqne
tfj/OW
Koning CONSTANTIN van Griekenland
Indrukken te Sofia
leel de pers is eensgezind om te verklaren datjde
ide van Bucharest onvermijdelijk voor gevolg,zal
bben de twisteD in het Balkanschiereiland te ver-
wigen
Ion zal er maar voor goed een einde kunnen aan-
llen wanneer men de schreeuwende onrechtvaar-
[heid zal hersteld hebban die men er beging. Ten
dere het verdrag verplicht Bulgarië aanstonds de
Mobilisatie aan te vangen alhoewel er nu reeds
1,000 Turken aan de grenzen zijn samengehoopt.
Indrukken te Belgrado
lone salvo van 101 kanonschoten kondigde aan de
dhet sluiten aan van den vrede van Bucharest. Heel
l dag door heerschte de giootsto drukte in de stad.
stad was met vlaggen en wimpels versierd en
iVond8 verlicht. Een plechtig Te Deum werd gezon-
i te Bucharest, in al de kerken van het land, maar
est nog van die gewesten welke men aan het Bul-
ische juk komt te onttrekken.
Indrukken te Cettigne
Iet nieuws van het sluiten van den vrede veroor-
iktheei de stad door eenen zeer gelukkigen indruk,
ïstonds hoorde men langs alle kanten salvo's af-
ieten. Aanstonds ving eene spontane en algemeene
klbetooging aan die al de straten der stad heeft
rkruist en volksliederen zong. De nationale vlag
ppert aan al de huizen.
Bulgarië begint de ontwapening
leministeraad van Sofia heeft besloten aanstonds de
mbilisatie aan te vangen. Daaromtrent zal weldra
Hukase uitgegeven worden.
Sofia werd op 11 dezer eene mis opgedragen ter
»tie van de slachtoffers van den oorlogen eene
lere als dankzegging om het sluiten van den vrede.
De vergadering van Bucharest
loze drukplaat stelt eene zitting voor van die ver
ering. Men herinnert zich nog hoe sommige Euro-
iche mogendheden erop hadden aangedrongen, aan
vergadering te mogen deelnemen. Hun aanbod
i nochtans van de hand gewezen en zulks mag als
'allergelukkigst feit aanzien worden anders hadde
vergadering van Bucharest zulken spoedigen en
ïkkigen uitslag niet gehad en zou men hier, lijkte
den het droef schouwspel bijgewoond hebben van
aantal groote mogendheden die steeds het woord
ede» in den mond hebben, maar die enkel er op
zijn andere staten te benadeeligen al moesten ze
rom de wreedste oorlogen doen losbarsten.
M11" Augustus deden de afgevaardigden ter vre-
'«rgadering eenen uitstap naar Sinaïa, waar zij
'angen werden door M. Sonexes, minister van bin-
landsche zaken. Dien zelfden avond bood de stad
Koning CARL van Rumenië
Bucharest een groot feestmaal aan de afgevaardigden
en twee dagen nadien, rekende men, zou de vredever—
gadering uiteengaan, na verrichting van eene en
andere formaliteit.
Eene redevoering van koning Oarl van Rumenië
De suzereinen van Rumenië woonden het feestmaal
bij, dat aan de afgevaardigden der vredesvergadering
werd aangeboden, alsook de voorzitters van Kamers
en Senaat en al de hooge ambtenaaas van het rijk.
Aan het nagerecht sprak de koning de volgende
redevoering uit
't Is met eene groote vreugde dat ik hier rond mij
geschaard zie, de heeren afgevaardigden van de Bal-
kanstaten die in de hoofdstad van Rumenië den vrede
komen te sluiten en te onderteekenen. Die vrede die
zoo algemeen betracht werd door heel Europa veroor
zaakte van den eenen kant groote opofferingen en van
den andere veel onbaatzuchtigheid". Die vrede moest
een einde stellen aan eenen oorlog die maar veel te
lang heeft geduurd tusschen landen die om hunnen
oorsprong en hunne ligging elkander moeten de hand
geven. Ik ben overtuigd dat zoo onze staten vrijelijk
mogen arbeiden aan hunne ontwikkeling en aan hun
nen vooruitgang, dat zij in weinige jaren tijd de on
schatbare vruchteu zullen plukken van hunne pogin
gen en van hunne wijsheid.
De koning eindigde met den wensch uit te drukken
dat nauwe vriendschapsbanden zouden worden aange
knoopt en bewaard blijven tusschen al de Balkan-
staten.
Dej rol van Rumenië.
Rnmenië heeft in de laatste Balkangebeurtenissen
eenen overwegenden rol gespeeld.
Zonder zijne doelmatige tusschenkomst zou het ka
non nog lange maanden bulderen en zouden wij nog
ooggetuige zijn van eenen tweeden oorlog, nog veel
bloeddorstiger dan de eerste.
Door zijn krachtdadig optreden heeft M. Majorescu,
kabinetsoverste van Rumenië, aan Europa het droef
schouwspel gepaard van overwinnende volkeren, die
van de overwinning niet kunnen genieten, maar die
het walgelijk schouwspel opleveren van wilde dieren,
die elkander om het bezit van hunne prooi verscheu
ren. Het valt dus niet te verwonderen dat dezelfde
Heer Majorescu de gelukwenschen ontvangt van bijna
al de groote mogendheden te beginnen met Rusland,
Duitschland en Frankrijk.
Het is ten andere voor iedereen eene troostende
verrassing geweest te mogen bestatigen, hoe deze twee
landen in de Balkankwestie immer gepaard gingenen
hoe het Oostenrijksch geschil eene gelegenheid was
van toenadering tusschen twee oude vijanden van het
Westen.
De grenzen wan de Balkanstaten volgens de vergadering van Bucharest
Koning PIETER van Servië en Czar FERDINAND van Bulgarië
De vredesvergadering van Bucharest
Jan ine /I
Antiennp frcniie'e
Nouvfiie/roniié' es