Een regiment ruiterij ii Aalst
Laatste Berichten
DE KAMER
BREUKEN
Sb brand m ie tentooustelllag
Likeurhandeiaars.
Au Jardin de Valence
waarneniinp»
Stadsnieuws
SENAAT
S3 HP C3 3RL H?
FEESTWIJZER
Nationale Maatschappij
vaa Buurtspoorwegen
Liksuriiandelaars.
23 AUGUSTUS 1913
DB' VOLKSSTEM
Wij vernemen dat de beer Minister van Oorlog1, gevolg gevende aan 'de
dringende voetstappen van den heer Volksvertsgenwoordigdf.
RGMAAN M0YERSOEN,
aan de stad Aalst een regiment ruiterij wil schenken, samengesteld uit vijf
schadrons, op voorwaarde dat de stad een deel van de kosten van eerste inrich
ting drage en een oefeningaplein levere.
.Voor drij weken reeds bracht de heer Moyersoen het schepencollege op
hoogte van oe zaak en dit korps verklaarde zich in princiep zeer gunstig aan
net voorstel van den Minister.
De Gemeenteraad zal nu de zaak moeten behandelen en beslissen.
Onnoodig hier aan te dringen op de onschatbare voordeelen, welke een re
giment ruiterij aan de stad Aalst zou bijbrengen.
Elk schadron telt 125 ruiters; voeg daarbij de officiers en gegradeerden
dan komt men tot een totaal van
700 ruiters!
Zeker zon de stad Aalst daarom eenige lasten van eerste inrichting moeten
dragen. Maar deze zullen niet te zwaar wegen op de gemeentef'inanciën, want
zij zullen voor gevolg hebben eene groote uitbreiding in den welstand der in
woners, eene groote vermeerdering in de oppervlakte der bebouwde gronden
en als onmiddellijk gevolg nieuwe en aanzienlijke inkomsten.
3
PER TELEFOON
ai
LAWBDAC OER KATHOLIEKE
VLAAMSGHSSTUDEMTEM.
'Aan do Inwoners der stad Aalst.
O© dé© kantera kunnen vei
Sturen, ©p 6 en 1 September aanstaande
prijs 1.50 2.00 fr, mergendontbijt
inbegrepen, kunnen adres, en inlich
tingen opgeven ten bureele der Volks
stem
X
Burgers en Werklieden
van Aalst en onliggende.,
bezoekt, allen de prachtige EXPOSITIE
der Ambachtschool, Meuleschettestraat.
Zondag, 24 Oogst, van 10 1/2 tot 12 tire
en van 2 tot 6 ure namiddag.
Ingang langs de zaal van den volks
kring.
Deze uitmuntende instelling is niet
genoeg gekendGaat zien en oordeelt.
x
Het messendrama. De bijzonderste
dader van het bloedig drama, aan de
Zeeberghrug, zekere Eing Frans, deser
teur bij de 4P afdeeling artillerie, te
MecbeJeu, zal voor den krijgsraad ge
daagd worden, wel te verstaan indien hij
ontdekt wordt, want hij met zijn mak
ker, Van Soh... Louis, zijn vertrokken
zonder adres na te laten. Wat het slacht
offer Jozef Bayens betreft, voor 't oogen-
Jblik is er geen doodsgevaar en zijn toe
stand is betrekkelijk goed. Wij verne
men thans, dat niet alleen Bayens1 ge
stoken werd, maar ook zijn oom Eloreut
Van de Maele, die, een steek- voor Jozef
bestemd, willende afweren, zelf gestoken
werd in den vinger, terwijl Van Sch...
hem in bedwang hield, het gelaat met de
nagelen doorploegde en_hem verdere laf-
felijk mishandelde. Wij zouden met vol-
loening,, en jeder met.Qns,rde aanhouding
dier gevaarlijke kerels vernemen.
x
Goed© bslccnlng. Vrijdag morgend
om 8 u. 30, werd, op het gehucht Ker-
rebroek, een steen, gesmeten-in'de, spie
gelruit van een voorbij stoomenden luxe-
trein nr 1508. De ruit werd verbrijzeld,
doch men had geen persoonlijke onge
lukken te betreuren.Eene belooning van
•5G frank wordt uitgeloofd voor dengene
die den dader kan ontdekken en aanwij
zen.
Botsing. Donderdag kwamen twee
wielrijders, de zoon van P. Ledegen en
een inwoner van Eerembodegem, gere
den langsheen de Albreclïtlaan. Zij'sta
ken te kort voor elkaar af en botsten met
schrikkelijk geweld tegen een. De rij
wielen werden verbrijzeld, maar nie
mand bekwam gelukkiglijk eenig letsel.
x
Diefstal.Eene inwoonster der Bree-
destraat. bemerkte verleden Zondag, dat
de dakpannen barer woning afgenomen
warm tijdens hare afwezigheid. Zij was
nauwelijks van hare eerste verbazing
herslei I, wanneer zij bestatigdé dat eene
som go -j's g .stolen was. Men heeft erge
vermoedens.
x
Geldelijke belocmsng. De genaam
de De Meyer Hilaire-Camiel, wonende
Ledebaan, schrijnwerker, die onlangs
met levensgevaar een op hol zijnde paard
tot staan bracht, bekomt van het Gou
vernement. eene geldelijke bclooning
van 25 fraük.
TE CENT
Nederlandsche Voordrachten
De Nederlandsche voordrachten verheu
gen zich in eenen schitterenden bijval. Weer
was vorleden Maandag de groote zaal van de
Azalea stampvol, zelden mocht men eene zoo
roerende en aangrijpende rede hooron als
die door do heer Kiowit do Jonge gehouden.
Maandag-, 25 Augusli is het de beurt aan
professor J. te Winkel,uit Amsterdam. Deze
zal spreken over Wat Nederland aan
Gent te danken heeft.
Stellig zal hel publiek talrijk deze belang
wekkende voordracht bijwonen. Het is eon
buitengewone gelegenheid om een dor schit
terendste personaliteiten van Nederland te
leeren kennen. Professor J, te Winkel is do
bekende Amsterdamsche hoogleeraar, een
van de eerste taalgeleerden on geschied
schrijvers van de Nederlandsche letterkunde.
De voordracht hooft plaats, om 5 ure 's na
middags, in de nevenzaal van den Restaurant
Azalea, eerste verdiep. Ingang vrij.
TTHHJ C3-IH3WT3?
De plaats der ramp is Donderdag heel den
dag door duizenden nieuwsgierigen bezocht.
Hot paviljoen dor stad Gent is tot nader
bevel gesloten.
Van liet paviljoen van Spanje staat nog
slechts een doel van don voorgevol recht.
Binnen is alles plat gebrand ei' blijft niets
van over dun half verkoöldo kepers en lat
ten, die in het luchtruim hangen en ieder
oogenblik dreigen neer te storten.
In de puinen vond men drie coffreforts,
waarin 's avonds de uitgestalde juweolen en
voorwerpen van waardo werden weggebor
gen. Twee hebben zeer veol van den brand
geleden, en moesten door een smid geopend
worden. Do gouden en zilveren juweolen,
die er in lagen, werden erg beschadigd of
gesmolten.
De derde coffrefort had heter weerstand
geboden en de erin gesloten voorwerpen had
den ook minder geleden.
In den namiddag hebben verscheidene ver
tegenwoordigers van verzekeringsmaatschap
pijen de puinen bezocht. 4
Do tenten, palende aan het in asch geleg
de paviljoen en die geheel of gedeeltelijk
vernield werden, zijn Café-Restaurant 'des
Balkans, Confiserie Magnard, Vlaamseho
Tapperij, Dick, Sigaren Van Gholderaen
Bieren van Stacegem.
Men verzekert dat de meesten tegen Maan
dag reeds zullen hersteld of heropgebouwd
zijn.
Wij zegden dat al wat breekbaar was uit
hot Paviljoen van Gent gered werd men
verzekerde ons gisteren echter, dat de Ma,ket
van het Gedenkteeke» aan den Vrede ,van
Gent, 1814, van den graaf de Lalaing-, zou
verbrijzeld zijn.
Het achterdeel van het gebouw der Be-
roepssoholen van Gent, palende aan het ver
brand paviljoen, heeft nogal wat van'het
vuur te lijden gehad.
De werkingen der brandweer werden
Woensdag avond krachtdadig gesteund door
een aantal vrijwillige redders, namelijk
eenige koks en bedienden uit het Duitscli
Huis en vooral door de afdeeling der pom
piers van de stad Parijs, bij de Wereldten
toonstelling, dio oiider het bevel van hun
onderofficier zich dadelijk aanboden om bij
de blusschingwerken to helpen.
De bevelhebber Achtergael heeft gen
kolonel-bevelhebber van het Pompiersrdgi-
ment van Parijs daarover officieel bedankt.
IBeS So$ van &BsdB*Sï?®pe&. - CONSTANTINOPEL 22. —De dagbladen kon
digen eon telo.gram'hf van London aan Turkije gestuurd, volgens hetwelk Andrinopol aan
Turkije zal blijven én do onderhandelingen lusschen Bulgarië en Turkije aanstonds zullen
aanvangen.
Eesie onuwscatsSIwg in ISpsiasEltS. RIO DE JANEIRO, 22. Erge.
onlusten zijn uitgeborsten te Monaos. 't Is daar eene echte omwenteling. Een j openbaar
gebouw word totaal iii asch gelegd.
EB© «rpedecotiferentie ifDEN HAAG 22. M. Buy-
sens afgevaardigde van Bordeaux heeft getoond dat Europa de schuld was van den
huidigen toestand iiV .de Balkanen; Frankrijk na Marokko; Italië legde de hand op Tripoli;
Oostenrijk slokte jïosnie-Herzogovina binnen; al de verdragen werden verkracht; zoo
moest de oorlog in <je Balkanen losborsten.
De vergadering van Londen, in plaats van een einde te brengen aan den oorlog, heeft
hem nog langer doen duren. Na dio redevoering werd een blaam gostomd voer Rusland,
dat de bomiddnling.tusschen Servië en Bulgarië niet wou aanvaarden.
©ntsBfflg n SHI. ESsrehtold. WEENEN, 22. De Neue Journal» kon
digt aan dat het onjslag van Minister Berchthold zeker is. Hij zal opgevolgd worden door
graaf Szernin, die .voorstaander is van eene toenadering lusschen Oostenrijk en Servië.
IVlcrgendzitting
Vrijdag 22 Oogst j
geopend om 10 ureonder voorzilterscliap
van M. Nerincx1* ondervoorzitter.
Het pensioen der Mijnwerkers i
M. VERSTEYLEN, verslaggever, legt de
overwegingen uit welke in zijn verslag qn-
genomen werden. Hij verdedigt het amen
dement van M. Mabille.
M. HUBERT Minister van Arbeid, p-
Het is ontegensprekelijk, dat het getal
gepensioneerden veol zal verminderen dopr
den huidigen zin van liet amendement Mabil
le. Dus zullen do kosten niet zooveel meer
bedragen als door den eersten tekst.
Het zou nochtans van belang zijn te weten
hoe men zal kunnen vaststellen dat iemand
dertig jaar in de mijnon gewerkt heeft.
De minister bestrijdt de besluilselen van
den verslaggever.
Het gouvernement kan de verantwoorde
lijkheid der lasten welke het amendement
beoogt, niet op zich nemen,
M. MAROILLE verdedigt ook liet voor
stel Mabille.
M. DESTREË doet eenige opmerkingen,
M. VERSTEYLEN stolt voor het voor
stel in November te hespreken. (Geroep
links Neen 1 Neon 1 De stemming
M WOESTE. Waarom wil men nu
onrnid(lelijk stommen Wij hebben ook
opmerkingen te doen on zouden verlangen
dal wij kunnen onze beurt nemen.
M. C. I1UYSMANS. '?Is ook al een
middel om de bespreking op de lango haan te
schuiven en te beletten dat men het wets
ontwerp betrekkelijk do lasten op het papier
zou bespreken.
M. DEMBLON. De rechterzijde belem
mert do bespreking.
M. DEJARDIN verdedigt hot voorstel
Mabille on het verslag van M. Versteylen.
M WOESTE is van oordeel, dat do be
weegredenen opgegeven door den minister
van Arbeid, gegrondzijn. Wanneer hot voor
stel uitgaat van liet ministerie, weet men
dat er op voorhand onderzocht is hoe de
kosten zullen gedokt worden, doch, als
het voorstel gedaan wordt door een lid
der Kamer is zulks hetzelfde niet meer.
Indien M. Mabille ook de middelen aan
duidde, om do kosten van zijn voorstel te
dekken, ware het eene schoone zaak.
Ton andere het voorstel Mabille is tegen
strijdig met de wét'.
M. Woeste stelt ook de verdaging voor.
M. VERSTEYLEN zou liover de ferda-
ging, dan het vooimef Hubert stemmen.
M. MABILLE. M. Woeste hoeft mij
aangeraden de middelen aan te duiden om de
kosten van mijn voorstel te dekken. Dat is
heel gemakkelijk. .Onze voorzienigheidskas-
sen zullen betalen en de Slaat heeft niet lus
schen te komen.
M. V. DELPORJE geeft verslag over
een onderzoek, door hem persoonlijk gedaan
in de mijnstreek, s-& v
De verdaging wórdt in stemming gelegd,
doch do Kamer islniet meer in getal en do
zitting wordt om 12 ure 10 geheven.
Namfijagzitting
geopend om 2 urkn, onder voorzitterschap
van Schollaert
Het pensioen der Mijnwerkers
Het voorstel tot Verdaging wordt aange
nomen met 74 stemmen tegen 52 en 1 ont
houding.
De begroeting van 1909
De eindrokeningffer begrooting van 1909
wordt goedgekeurd^ met 92 stemmen tegen
36.
De buitengewone uitgaven
De begrooting dei* buitengewone uitgaven
wordt aangenomet), mot 90 stemmen legen
30 en 25 onthoudingen.
De nieuwe taksen.
De Kamer stemt-daarna over de nieuwe
taksen. Allen worden aangenomen, rechter
zijde tegen linkerzijde.
De invoerrechten op het papier
M. VERHAEGEN stelt voor do kwestie
te verdagen lot imfJovember.
M. HUYSMANSinoodigt de Kamer uit
zich aan te sluiten bij het voorstel van den
mi iTor van Finanoen.
M. A. DELPORTE spreekt in denzolfden
zin.
M. VAN DE PEliRE De zaak is drin-
gend, daar vele dagbladen binnen kort hun
ne kontrakten zullen moeten vernieuwen.
M. WOESTE. Wij zijn niet gewoon
zulke zaken te stemmen zonder de noodi,
dokumenlen in bandon te hebben. Ik vraag
dus ook de verdaging.
M. JOUREZ is t'akkoord met M. Woeste.
M. VAN DE VELDE bestrijdt do verda-
gi'ig. X)
J)e verdaging wordt ton slotte bij recht
staan en zitten verworpen.
v<V*
Vrijdag £2 Oogst.
Aforgendzitting geopend om 10 uren, onder
voorzitterschap van M. 't Kint de Rodenbehe
Begrooting van spoorwegen.
MM. SpeyerT'lóchet, Portmans, Libi-
ouilleMertensSteurs, Pelser, Catteau
DerbaixHallott Mams, d'HuartCoppie-
ters en Hanres vragen verbeteringen voor
hunne streek.
Namiddagzitting.
M. VAN DE VYVRRE antwoordt aan de
sprekers die 'smorgenils het woord namen
en belooft hen verbetering in zoover het mo
gelijk is.
Wat de kwestiederVevbinding Noord-Zuid
betreft, de werken worden onkel tegenge
houden door de onteigeningsprocessen.
WIELRIJDEN
Rijssel-Blankenberghe
Do onafhankelijke!! en de liefhebbers zul
len dees jaar nog eene schoone baankoers
kunuon betwisten, als sluiting van hun
sportseizoen in open lucht, namelijk Rrjsseb
Blankenberghe, 105 kilometers,te rijden den
7 Soptember aanslaande.
De wegwijzer van die baankoers is Ver
trek te Rijssel-Lambersart, ten 111/2 ure
's morgenda. De rijders snellen dadelijk de
Belgische grens over en zullen in België de
volgende kontrools voorbij moeten Waas
ten, Yper, Moorslede, Rousselare, Thourout.
Brugge, Westcapelle, aankomst te Blanken
berghe. Er zijn reeds talrijke Fransche.en
Vlaamsche kampioenen ingeschreven.
De prijzen zijn eerste, 100 fr. tweede,
60 derde, 40 vierde 30 vijfde tot elfde,
oen paar pneus twaalfde, 20 fr.; dertiende
tot vijftiende, 10 fr.zestiende tot twintig
ste, 5 frank.
Velodroom van Meulebeke
Op Zondag 31 dezer, koers van 100 kim.
op Amorikaansche wijze.
Deelnemers: 1.Marcel Buysse-Leon Buys-
se 2. E. Christophe-Pol Verstraeten 3.
Henri Vanlerhorgho-Michel De Baets 4. R.
Anno-Achiel Depauw 5. A. Maertens-H.
Burggraeve 6. L. Verbraocken-H. Biiliet
7. O- Do Baots-J. Demiddel.
Het Kampioenschap van Vlaanderen
te Coolskamp.
Dezo belangrijke wielrijderskoers zal voor
de vijfde maal plaats hebben te Coolskamp
op Donderdag 11 Soptember 750 fr prijzen
verdeeld als volgt 1. 250 fr. 2. 150 fr.
3. 100 fr. 4. 50 fr. ,5. 40 fr. G. 30 fr.
7. 20 fr. 8. 20 fr. en 110 fr. vertroosting-
prijzen. Er zijn 125 kim. af te leggen. De
koers zal om 1 1/4 u. aanvangen om te ein
digen rond 5 1/2 u.
In den voormiddag zal do veloclub De
Vlinders dehh Van Houwaert, O. Defraye,
Philip Thijs en Marcel Buysse plechtig ten
gemeenlehuizo ontvangen.
VLIEGEN
De vlieger Crombez is Donderdag avond
om 6 ure 45 op het strand ie Blankenberghe
neergedaald. Hij was rond 6 ure 20 le Gent
opgestegen en nam de briefwisseling mede,
die voor Blankenberghe bestemd was. Zijne
aankomst werd door kanongescbut aange
kondigd. Ook wachtte eene talrijke menigte
den vlieger, die bij zijne neerdaling geest
driftig werd toegejuicht.De jonge luchtvaar
der zal twee dagen te Blankenberghe door
brengen. Heden Vrijdagen morgen Zaterdag
zal hij vluchten afleggen in de hoogte.
Zondag keert bij terug naar Gent.
voor de Stad en het Arrondissement Aalst
AALST
31 Oogst. Opvoering van Jacob van Arte-
velde vadorlandsch drama in 4
bodr. door do katholiokeVlaamsche
Studenlengildo van Aalst, in da
jfeeslzaal van het St.Jozofscollego.
'Begin om 4 ure zoor stipt.
31 Oogst.-1 Sept. Uitstap van het Syndikaat
van Reizigers, Patroons en Bedien
den, naar Spa-Keulen.
G en 7 September 1913. Algomoeno Land
dag van de Katholieke Vlaamsche
studenten van heel het land.
14 September. Kunstavond door de Konink
lijke Harmonie.
21 September. Ste Barbarafeest der Vrije
Brandweer.
Soptember. Jaarlijksch Feest van don Bond
der Gedokoreerde van Aalst.
NINOVE
7 September. Vijftigjarig jnbelfeeest van de
maatschappij" Vereenigde werk-
liedon tot hulp van Malkaar
DENDERMONDE
24 Augustus. Gouwfeest der Katholieke
Turners van Oost-Vlaanderen.
Deelneming van don Turnkring
- Steun geeft Moed Aalst, mot
muziek en turn-afdeelingen.
ST-ANTELINCKX
28 September. Groot verbroederingsfeest
der Xavenanen.
STEEN IIUYZE.
8 September, Feestdag van O. L. Vr.
Liedera vond, om 4 ure, in de zaal
van 't klooster.
HOFSTADS
19 en 26 Oktober, telkens öm 4 uren, op
voering van liet nieuw bijbelspel
Joseph 200 uitvoerdors.
N. B. De hatholiehe Maatschappijen
van de Stad en het Arrondissement icorden
beleefd verzocht ite datum's hunner feesten
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te deelcn.
de officieele vrachtbrieven, veroischl door de
laatste wet op den alkool.
MARKTPRIJZEN
Aaïsl.—22 oogst—Hopm., zeer kalm, prijzen
in afslag beschikb, fr. 117, nieuw gewas.fr. 130.
Awderlechï.—wekelijksche Markt Kalveren
1382, prijs per kilo op voet fr. 1,13 a 1,30.
Bpwsseï.—wekelijksclie markt, kalveren 153,
fr.1,10 a 1,40.
Audenaarde w. markt—Aardappelen 6,50.
boter 2,72. eieren 2,59. viggens 50. konijnen 2,50.
Gent Veemarkt van vrijdag getal te koop
gestelde dieren: Vette koeien 10; Melkkoeien 7;
Grooteosson 0; Jonge ossen 11, Vaarzen 13;
Stieren 7. Varkens 350 Kalveren 228; Ma
gere beesten 189; Schapen 9, Lammeren Vig-
genen 669.
De goede slalbeesten golden van 1,85 tot 1,95.
Do kalveren van fr. 2,20 tot 2,50 per kilo, ge
slacht vleesch.
De schapen van fr. 1,80 tot 2,00 per kilo, ge
slacht vleesch.
De -arkens van70 tot 100 kilos en daarboven,
levend gewogen, golden van fr. 1,25 tot fr. 1,30,
volgens kwaliteit.
Geeraarsdbergen 22 oogst Tarwe de
100 kilos 23,50, Masteluin 18,50; haver 22,CO
Rogge 18.00, boonen 23,00 Aardappelen 8,00;
lijnzaad 35,00 koolzaad 00.00 boter do kilo 2,80
a 3,00 eieion per 25, fr. 2.75 ruw vlas 0.94.
Uitgifte van 250.000 obligatiën
Trekking van 20 Augusti.
fr. 25.000
T© Batsren Groot magazijn, geschikt
tot allen handel DICHT hij destatie to Aalst.
Te bevragen bij M. Gh. De Grauwe, Hotel
do la Gare, 14, Stalieplein te Aalst. 448
Jeusie ifiOEBtstïe instruit, libre a 6 h.
demando tenir livres au courant. Conditions
favorables. Ecriro journal 4. A. M. 449
2289G4
59813
64769
58828
169270
uitkeerbaar met
fr.
fr.
fr.
fr.
1.000
500
250
250
De volgende nummers zijn uitkeerbaar met
150 frank
22823
119928
147912
176175
38904
124553
104724
203005
64448
129719
166740
220578
81171
134887
167757
226964
95431
147201
175508
238711?
de officieel© vrachtbrieven, vereischt door de
laatste wet op den alkool.
dio esene plaats zoeken, of
eene aanvraag willen "doen, huizen f' ka
mers huren, voorworpen verloren hebben,
enz., zullen door onzo.-Kieine Aankondigin
gen» den besten uitslag bekomen.
LE©P©L8SSÏ6ï&föT, SS, SftLST
IE BEKOMEN ALLE DAGEN
Tomatten, 0,50 de kilo; Druiven extra, 1.60
tot 1.70 de kilo Pèclien; Abrikozen Aardbeziën';
Bananen Reine Claude, fr.0,60 tot0,80; Kersen
Krieken enz.Appelrirr.ori 5 Meloenen fr. 0,50,
0,60, i,o0, enz., Ananas, Snijtuonen Andijf
Coneommers Bloemkooien, enz., enz.
Bijzondere prijzen voor winkeliers en voort-
verkuopers, 286
WATERBREUKEN, ADERBREUKEN.
Dokloor BASTIN, van Fontaine-l'Evêque,
nu te Brussel, 83, avenue Eesme. Dokloor
Bastin isdeeerste breuk-specialist: tot heden
23 jaren van ondervindig en 12.295 gene
zingen, schriftelijk betuigd en gewaarborgd,
altijd op slechts 8 dagen lijd bekomen zon
der band, zonder gevaar, zonder pijn. Bro-
chuurkostoloos toegezonden. Telefoon B.
2837. Betaling na volle genezing. 544
van M. Camiel Prael, optioien-BpeoialIsto
Aalst, I ango Zoutstraat, G
22 oogst. 16 nroï
Barometer 763° 5
Thermometor 20»
Wind: zuid-west
Yoeruit*veranderlijk