KOKEN MOET KOSTEN
met de Zeppelins
a
ID-A. GrIO L A 33
Rog aan de soldaten
'T EEN EN 'T ANDER
De Koning tan Griekenland is Bsrii
Brusseïsclie Kiekskens
Ssgêntiende jaargang n' 212
Vrijdag 18 Sealember 13 S3
Bestuurder: J. Van Nuffel-De Genat.
BELGISCHE WERKLIEDEN
DIT BDLGAME TERUGGEKEERD
Een tweedeZeppelin In gevaar
2 CENTIEMEN HET NUMMER
ABONNEMENTE NT
Zes «taanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureeien van bet land.
1° UITGAAF, 4 li, 's avonds ik ca 2° UITGAAF, 7 b. 's avonds
Pour toute la puhlicité corr.mercialo et financier® da journal,
s'adrosser oxclusivcmónt i l'A<rence Réelamo Godfcs, 2, Place da
la Bourse, Bruxclles.
BUREELENt
TE BRUSSEL I TE AALST
GOBTS, Beursptaais, S I 0, Kerlcatraati
Telefoon A 3259 j Telefoon 114.
AANKONDIGINGEN!
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.60
3* bladz. (de regel) fr. 1,00
4blada. (de regel fr. 0,30
Financ. aankon, (por regel) fr. 2.00
Sport (per regol) fr. 1.0(1
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,03
Recht. herstelt, (pcrrogel) fr. 2,03
Overlijden (por regel) fr. 2,03
Commerciale en financieele aankondigingen zicli uilsluitelyk to
wenden: Agetoce Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
In ons nummer van gisteren heb
ben wij aan onze lezers de wijzigingen
medegedeeld, welke do regeering ge
noodzaakt is aan zekere rechten toe te
passen, ten einde de gelden ter leger-
uitbreiding noodig, te kunnen vei -
schaffen. -
Koken moet kostont
Dit verstaan allo redelijke menschen.
Eonige liberalen die uit partij
baat niet redelijk kunnen zijn heb
ben dat zoo niet verstaan zij wilden
wel het vergroot leger, zelfs het alle
man soldaat, maar ze wilden de noo-
dige belastingen niet stemmen. Dit
hooft niet belet dat alle belastingen,
door don minister voorgesteld,
stemd zijn, na door de sectiën en
«enige amendementen gewijzigd te zijn
geworden.
De heer Minister heeft alles zoo
verstandig weten te schikken dat en
kel zij, die ertegen kunnen, getroffen
worden. Wij noemen i
1" De taks op de winsten behaald in
de vennootschappen op aandeelen en
in zekere financieele en nijverkeidsbe
drijven
2' Wijziging der wetten op de rech
ten van registratie, van hypotheek,
van zegel en successie.
3° Verhooging dor alcoliolrechten.
4° Taks op de automobiels en an
dere vervoertuigen.
5° TakS op de Cinematografische
vertooning-en.
Al wat in do belastingen volgens
een eerste opmaken voorkwam, en
dat de kleine burgerij of den minderen
man kon belasten, is weggelaten.
Zoo onder andero een taks op do
kwijtbriofjes. Dank aan hunne inrich-
ting, zijn de kleinhandelaars, en am
bachtslieden ontslagen van een last,
die zwaar op bon had kunnen druk
ken.
De rechterzijde heeft in deze laatste
dagen een wonder voorbeeld van eens
gezindheid gegeven.
Wij koesteren nu de zoete hoop dat,
na het verlof, al onze katholioke Ka
merleden als één man op de bres zul
len staan, om op 14 October aanvang
te nemen met do nieuwe schoolwet.
Die wet van gelijkheid wordt door
de rechtvaardigheid geëiselitzij moet
er door.
-"VW
Ge zijt christenen, niet waar ge
wilt het blijven, dat staat vast. Nu
indien ge-het waarlijk zijt niet alleen
met den naam maar ook met tor daad,
er staan u plichten te vervullen.
Godsdienstige plichten Soldaten-
plichten t Zedelijke plichten Kwijt
ge ze zooals het een deftige en eerlijk
man betaamt Weest dan verze
kerd dat do soldatentijd u voordeel
zal meebrengen. Verzuimt go ze, o
dan durf ik van uwe toekomst niet
verantwoorden.
Ge begeert goede soldaat to zijn
Wees dan goede cbristeno. Daarom
verzuimt nooit de H.Mis den Zondag.
Daartoe hebt ge en moet ge tijd heb
ben. Vóór uw vertrek naar de kazerne
iedere maal dat ge in verlof komt, ja
en ook hij den troep nadert tot deHH.
Sacramenten. Hoe grooter, hoe tal
rijker de gevaren hoe meer voor
zorgen te nemen, hoe meer wapens te
gebruiken Blijft indachtig dat ge
moet bfdden. Kort en goed, doch
voor niemand achteruit deinzen.
Mannen van moed kennen geen
mensckelijk opzicht.
Erken en ga te rade, uwen solda
ten-pastoor of krijgsaalmoezenier of
eenig ander priester in de stad waar
ge verblijft. Ge wordt er altijd met
open armen ontvangen en ge verkrijgt
or wat uw deugd en hertje lust.
Eerbiedigt uwe oversten zijt hen
onderworpen, getrouw, gehoorzaam.
Dat uwen dienst met stiptheid en
nauwgezetheid worde ten uitvoer ge
bracht. Zijt dus mannon van karakter,
doch daarom is er deugdzaamheid
noodig.
Verliest uwe deugdzaamheid niet in
slechte kroegen, huizen en herbergen,
waar vrouwen alleen er op uit zijn,
uwe zeden te kwetsen, uwe ziel te be
smeuren. uw geloof te ondermijnen,
uwen geldbeugel te plunderen, uwe
gezondheid te krenken, uwe eer ta ver
beuren en u eone zware straf van wege
de krijgsoverheid te doen inloopen.
Vlucht die verpestende hokken on
vlucht die makkers die er u naar toe
zouden lokken ze zijn te herkennen
aan den slechten klap en de gemeene
taal die ze uitbraken. Schuwt de vuile,
klappers
Vergeet de soldatenkringen niet,
daar is deftig vermaak en verzet te
vinden én bescherming voor de reine
zielen in alle gevaar en kwaad dat u
naar ziel, naar lichaam, naar eer en
deugd zou mogen hinderen.
Vooraleer te vertrekken uit uwe
stad of dorp, gaat een goede vriend,
die ge altijd in gelijk welke priester
zult vinden, te rade 't Gaat u toch
zooveel deugd doen 1 Marc.
I
Ee»s feesoefc aara de Tesra&soes»
Si sag. De beroemde fabriek dor
Sunlight Zeep van Vorst, heeft op haj-e
Icoston al bare werklieden en bedienden de
Tentoonstelling van Gent laton bezoeken.
Zulks strekt tot eere aan dezo firma, dio
aldus bewijs geeft dat zij haar personeel
weet boog te schatten.
Een lange stoet, bestaande uit acht breacks,
rijf bank wagens, een zes open rijtuigen
doorliep de straten der stad. ten einde do
merkwaardigheden van Gent te bezoeken.
Aan drie leden van het personeel vrerd
door bot bestuur dor Sunlight fabriek een
gouden uurwerk aangeboden, ter gelegen
heid van hun liijarigin dienst wezen.
Dat is wel ran wege de patroons der
Sunlight zeeperij en 't ware te wenschen dat
wij dagelijks rijf of zes zulker rijiuigstoeten
door onzo straten zagen trekken, do stad en
de tentoonstelling zouden er wel bij varen.
Al de bladen spreken met den groolsten
lof over de handelwijze van de heeron Lever,
eigenaars der bovengenoemde zeepfabrieken
Peerdett weop het leges*.
Twee kommissies, samengesteld uit officiers
en veeartsen van hot leger, zullen zorgen
voor den aankoop van het getal peerden die
voor het dionstjaar 1913-1914 noodig zijn.
Van nu tot 1 April 1914 zal men 1952
peerdon voor de artillerie moeten koopen,
en voor het regiment van den legertros zijn
er lussehon heden en 15 December 248
peerden noodig.
Telegraaf» en telcfoonver*
keer. Uit de in het Staatsblad afge
kondigde statiestiekon blijkt dat in ons land
het telegraaf- en telefoonverkeer gestadige;)
vooruitgang maakt.
Om een gedacht te geven van de drukte
van het verkeer weze gezegd, dat in eene
maand gemiddeld 750.000 telegrammen
worden gewisseld, de diensttelegrammen
niet meflegerokend. Maandelijks wordt er
zoo wat 11/2 millioen frank ontvangen voor
telefoongesprekken en aansluitingen.
De vijf eerste maanden van het jaar wijzen
wat de gezamenlijke ontvangst van telegraaf
on telefoon betreft, eene vermeerdering aan
van 501,269,OS fr.vergeleken met de over
eenkomstige maanden van 1912. Dit is een
verschil tan ruim 7 0/0 ten gunste van hot
loopendo jaar.
Voop gonge ieröng lijders
Ovor eenigen tijd word in hot internationaal
congres voor do verbetering van den ge
zondheidstoestand te Buffalo voorgesteld de
oude oorlogschepen te herschapen in scho-
ltfn voorde ongelukkige teringlijdende kin
doren.
Dit voorstel zal nu ton uitvoer gebracht
worden en de jonge teringlijders zullen in
volle zee op hefe dok van hot schip lessen hij
wonen en terzelfdorlijd do gezonde zeolucht
inademen
Nog do Fransche pers.
Wij zegden gisteren reeds, dat de
Fransche bladen hunne misnoegdheid
niet verduiken, over eene redevoering
door Koning Constantijn van Grieken
land te Berlijn uitgesproken en waarin
hij zegde, dat do Grieksche overwinnin
gen aan de Duitsche onderrichters tc
danken zijn..
De Fransche bladen noemen den
Griekschen Koning al niet veel min dan
een kazakkeerder.
Wij vernemen daarover nog het vol
gende
De verbolgenheid neemt toe in de bla
den, die zich afvragen of koning Con
stantijn dan toch alles vergeten heeft
wat hij en zijn volk aan de tactiek der
Fransche artillerie verschuldigd zijn.
Zij hopen dat de koning geenszins de in
tieme gevoelens van Griekenland'a volk
en regeering weerg-eeft.
Zij zeggen dat de Grieken, wanneer
zij de eilanden zullen opeischen, nu nog
door Italië bezet, zullen zien hoevee
staat zij kunnen maken op Duitschland.
Verscheidene bladen vragen de terug
roeping der Fransche militaire zending
Griekenland.
Volgens de Matin had generaal
Eydoux het verschil opgemerkt tusschen
het vriendelijk onthaal dat koning Jo
ris de Fransche zending voorbehield en
het weinig vriendelijk onthaal dat zij
bij koning Constantijn ontmoette. Aan
het hof deed koningin Sofia alsof er
niets Fraöscli in de wereld bestond,
e La Croix schreef
De Grieksche koning heeft laten we
ten dat hij op 21 September te Parijs
zal komen en dat hij wenschte bij den
president der republiek een bezoek af te
leggen. M. Poincarré heeft seffens ge
antwoord, dat hij door dit bezoek zeer
vereerd zou wezen.
Wij honen, schrijft Ka Croix dat
de Quai d'Orsfty-» zal ophouden met te
spelen met de eer van ons land, door een
zoo onbeleefd vorst als koning Constan
tijn te ontvangen. De fluitjes zouden wel
eens van zelf kunnen beginnen te ïlui
ten.
Het blad vraagt dat de poorten der
Parijzer Beurs zouden gesloten worden
voor alle Grieksche waarden.
Zeker is het evenwel, dat de Duitsche
bladen het incident te baat nemen, om
hevige artikelen af te kondigen, waarin
zij op verdoken wijze het Grieksche volk
tegen Frankrijk trachten te stemmen.
Dit La Louvière wordt gemeld, dat
veertien werklieden uit het Centrum, die
voor rekening eener Luiksclie firma in
Bulgarië eene suikerfabriek waren gaan
oprichten, thans teruggekeerd zijn.
Onze landgenooten bevonden zich te
Routschouk, op de Bulgaarsch-Rumeen
sche grens, en hadden veel door den oor
log te lijden. Zij geven daarover belang
rijke inlichtingen.
Gedurende drie weken, zagen zij 'de
500.000 soldat-en van het Kumeenscli le
ger, in Bulgarië binnentrekken. Een
groot getal vrouwen en kinderen volgde
het leger waarbij zich hun echtgenoot of
rader bevond.
Het Rumeensch leger was goed uïtge
rust en de bevoorrading zeer wel opge
vat. Honderden draagbare ovens en
groote hoeveelheden hoornvee bevonden
zich bij iedere afdeeling. Op liun door
tocht namen de Rumeenen al de Bul-
gaarsche paarden welke nog te vinden
waren, in beslag.
Verscheidene landgenooten, te Hou
deng-Aimeries wonende, werden voor
spioenen genomen en aangehouden. Zij
bleven gedurende 5 dagen in bet kamp
gevangen en werden door de Rumeen-
sche troepen goed verzorgd. Dank aan
de tusschenkomst van den Belgischen
konsul werden zij in vrijheid gesteld.
In Bulgarië moest elk weerbaar man^
van 16 tot 40 jaar naar den oorlog. De
kazernen werden bewaakt door de ouder
lingen.
De grootste ellende heerscht 'daar
thans en alle eetwaren zijn fabelachtig
duurHet eten is niet alleen duur, want
men moest 1 frank betalen om gescho
ren te worden.
In Bulgarië draagt iedereen een dolk
in den gordel. Deze dolk wordt voor al
les gebezigd, zelfs om brood te snijden.
Na hunne eerste zegepralen waren de
Bulgaren vol geestdrift, doch thans zijn
zij geheel ontmoedigd. Overal ziet men
niets dan puinen en verwoesting e* het
zal lang duren, vooraleer in dat half bar-
baarsck land nog van oorlog gesproken
wordt.
Bijzonderheden over do ramp van den
L. I
De Slachtoffers.
Een passagier van den Zeppelin «LI»
is bezweken op het schip waar hij op
genomen werd. In het geheel telt men
dus 14 dooden.
De torpedobooten hebben de plaatsen
der ramp onderzocht met hunne projec
tors, maar zij ontdekten niets. De over
blijfsels van den bestuurbaren luchtbal
zijn door de zee verzwolgen. Het tem
peest duurt nog immer voort.
Volgens een telegram nit- Heligoland
is de hulp-meester Menge met den hulp
signaalgever Huerscliner door een yis-
schersboot in volle zee opgenomen.
Men tracht ze bij te brengen*
Eena Officialise nota.
Eene officieuse nota raadt aan, juiste
inlichtingen af te wachten alvorens ver
onderstellingen te doen aangaande de
oorzaken van het ongeluk. Het ministe
rie van zeewezen deelt geene inlichtin
gen mede.
Volgens 'de Berliner Tageblatt
werd er eene sterke dampkringswending
voorzien. Kapitein Hanne had daarvan
bericht ontvangen. Het tempeest liet
zich niet lang wachten en de luchtbal
werd de speelbal van den wind.
Op 100 meters hoogte beproefde Ka
pitein Hanne zich met de horizontale
sturen te redden. Niets hielp. De passa
giers die gered werden bevonden zich in
de achterschuit.
De Hanovre waar zij werden op
genomen is te iWillemshaven nog niet
aangekomen.
Droevig© lijst.
Ziehier de lijst der bestuurbare Zep
pelins v welke sinds zeven jaar vernield
zijn
1* 22 Januari 1906. -De Zeppelin
II wordt tijdens een onweder vernield
en schiet in brand
28 5 Oogst 1908. De Zeppelin IV
ontploft te Echterdingen
3" Mei 1909. De Zeppelin II die
hersteld was, valt op een boom tijdens
zijne landing en wordt zwaar bescha-
digd
4® Oogst 1909. De Zeppelin III
wordt zwaar beschadigd in een onwe
der, tijdens zijne reis van Berlijn naar
Friedrichshafen
58 25 April 1910. De Zeppelin II
nogmaals hersteld, wordt te Weilburg
opgetild en verwoest op den Weberberg;
68 28 Juni 1910. De Deutschland
wordt in het woud van Teutoburg nabij
Bremen neergeslingerd
T 14 September 1910. De Zeppe
lin VI ontploft te Baden-Baden en
wordt door 't vuur vernield
88 28 Juni 1912. De ScKwaben
keert naar Hamburg terug daar het
onweder hevig was werd hij nabij zijne
standplaats vastgelegd de wind slin
gert hem tegen de loods aan de flank
scheurt, het gas vat vuur en het gan-
sche omhulsel ontploft.
98 September 1912. De Zeppelin
II nogmaals herbouwd, wordt vood
goed nabij Keulen, tijdens de manceu-
vers, vernield
10" 19 Maart 1913. De L. Z I
wordt te Karlsruhe door den wind me-
degerukt. Het omhulsel breekt in twee
stukken door
ll8 9 September 1913. De L. ZI
wordt door de zee verzwolgen.
De oorzaken van het ongeluk.
olgens de a Gazette Nationale ge
looft men in de vliegkringen dat de ramp
van Heligoland -vooral toe te schrijven
is aan de overlading van den luchtbal.
Men heeft echter, en dit met liet oog
op oorlogskundig gebied, van den Zep
pelin zulke krachtinspanning gevergd,
welke hij slechts bij zeer voordeelige
voorwaarden leveren kon.
De Taegliche Rundschau ander
zijds zegt dat de kapitein Hanne «elf
een» verklaarde dat zijn luchtschip na
tuurlijker wijze te zwaar was. De kapi
tein hield immer de geloopen gevaren
voor het oog. Hetzelfde blad voegt er
bij dat _de verschillende toevoegingen
van projectors, dynamos en schrootka-
nonnen op het laatste het gewicht zoo
verhoogden dat de ballast dermate moest
verminderen.
Andere dagbladen beginne» reeds met
te schrijven dat er grootere Zeppelins
zouden moeten gebouwd worden..
Twee soldaten gedood.
De bestuurbare luchtbal Z V daal*
de Woensdag, rond 3 1/2 ure, te Leip-*
zig neder na eene moeilijke vlucht. Do
Z Y kon echter in zijne loods nieü
gebracht worden om wille van een
hevigen zijwind. 150 soldaten hielden
het luchtschip liggen. Eensklaps kwam
er een hevigen rukwind die den luchtbal)
optilde. Men kon gelukkiglijk deh mo-«
tor in werking brengen, waardoor eena
ramp voorkomen werd.
Drie soldaten en een sergeant hadden
bij tijds de koorden niet losgelaten, ent
zij werden medegenomen. De sergeanti
kwam heelhuids beneden. Een soldaad
werd in de schuit opgenomen, maar d®
twee anderen vielen van eene hoogte van
150 meters en werden op den slag ge*
dood.
De tfood van M. de Smet d© Naeyfer.
Na liet bezoek van Koning Albert ta
Bergen.
Men schrijft ons uit Brussel
De dood heeft hare vleugelen tiitgc-*
spreid over een persoon, die in België!
eene belangrijke loopbaan vervuld heefti.
Graaf de Smet de Naeyer is Dinsdag
nacht rond 11 1/2 ure overleden ten ge#
volge van een kanker in de ingewanden»
De plaats aan mijne kiekskens
voorbehouden is te klein, om het werk
van dien staatsman, naar waarde te
schatten of te ontleden, doch wij kun
nen hier zeggen, dat Koning Leopold II
openbaarlijk van liem getuigde, dat hij'
schitterende hoedanigheden bezat.
Ik houd er ook aan hier eene legendo
te niet doen, welke over graaf de Smeti
de Naeyer de ronde deed, namelijk dat
deze een zacht werktuig was in handea
van Leopold II. De bladen der oppositie
hadden zulk gerucht verspreid.
Graaf de Smet de Naeyer was integen*
deel een zeer persoonlijk karakter. Ia
.tegenstelling met M. Van den Peere-
boom, die diplomatenstreken gebruikte
om aan den Koning zijne zienswijze voor
te leggen, gaf M. de Smet de Naeyer er
niets om, om aan den Koning te zeggen
hoe hij het meende en dikwijls dreef kif
zijne gedachte door. Dat kunnen er ve^
len, zoowel katholieken als anti-katho.-»
lieken getuigen.
Gisteren sprak ik met, M. Wosste
die al werkend rust te Ukkel-CaYvoefy
over den toestand van den graaf.
Ik heb met hem cn een vriem onfo
beten, in 't begin der maand Augustus*
zegde mij de achtbare Staatsminister»
Hij zag er dan niet lijdend uit. Hij k "*am
mij bezoeken, toen hij van Oostei de*
waar hij eenige dagen had doorgebracht'
terugkeerde. Dan was hij veel veran^
derd. Hij vroeg mij uitleg over de de*
batten der nieuwe fiskale wetten, en-
drukte zijn spijt uit, ten gevolge van
zijnen gezondheidstoestand, niet aan d®
bespreking te kunnen deelnemen in den
Senaat.
Ik hield veel van M. de Smet 'da
Naeyer en zag hem dikwijls. Het zoui
mij waarlijk leed doen hem te zien ver
dwijnen. Men heeft mij gezegd dat bijl
aan kanker lijdt in de ingewanden. Daü
is ongelukkiglijk eene kwaal welke niet
vergeeft.
Alle hoop ia misschien nog niet
verloren, wedervoer ik-Gij ook hebt on
langs eene geweldige krisis gehad en gij
hebt mij zelf gezegd vooraleer te ver
trekken naar Zwitserland, waar gij eene
gevaarlijke operatie moest ondergaan*
dat gij nog enkel op God hooptet.
Dat is waar, antwoordde M. Woe»
ste met een gelukkig lachje, en ik ge-*
loof wel dat ik Hem mijne genezin/r te
danken heb.
(In ons geïllustreerd Zondagnummec
geven wij een prachtig portret, met een®
beknopte levensschets van wijlen M. d®
Smet de Naeyer.)
x
Een mijner vrienden, 'die te Bergca
de Blijde Intrede van Koning Albert
heeft bijgewoond, lieeft mij een goede
verteld
Hij bevond zich tusschen de menigten-
welke de Koninklijke Stoet zag voorbij
trekken en had voor gebuur eene strui-
sche vrouw uit den Borinage. Toen het'
eerste rijtuig aankwam, waarin de bur
gemeester van Bergen had plaats geno
men, zegde de vrouw, die ongetwijfeld!
den eersten magistraat der Henegouw-
scke hoofdstad niet kende in 't Waalsch:
Goede God, wat n'en ouden. Ik
dacht dat Koning Albert veel jongec
was.
Mijn vriend zegde haar 'dat zij mis
was, en taen de arrondissements-kam-
