w
h
#1
A5
y
11
a
T EEN EN ANDER
Met gevaar flor vuurwapens
Buitenland
Ï2egs3stieisd© JsssB-gaEtrj nr 227
©ésssdag S© SsgsSeaeïfosB* SS63
3 y^33: 1
m,M
8T
y
IS
m
ii
IS
Üf
il
lm
41
mm
DAGBLAD
Bestuurder 'J. Van Nuffel-De Gendt.
De luefotveroverSng
..,„.»lrgAL.
2 CENTIEMEN HET NUMMER
WSB&
3(2Sfó£sg£
■'-di'
\-TV?
va+:~J
yy
^§jS
-Xj
fiï^S
'AEONNEMENTENi
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postburee'len van het land.
r UITGAAF, 4 u. 's avonds i% T UITGAAF, 7 u. 's avonds c&
Pour toute la publicité con.merciale et finaneière du journal,
'adresser exclusivement a l'Agence Réulame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelles.
BUREEL.EN
TE BP.5JSSEL I TESSLST
GS3TS, BeursplaaiCj 2 j G, Kertestraat,"
Telefoon A 3299 I Telefoon 114
AANKONDIGINGEN!
KI. aanfe. (1 töW kl. reg.) fr. 0.60
3* blads. (de regel) fr. 1.00
4* blads. (de regel fr. 0,30
Financ. aankon, (perregel) fr. 2,00
Commereiale en financieele aankondigingen zich ui tsl ui tel ijle te
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Sport (per regel) fr. 1.0G
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Recht, herstell. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Dus 't ligt besloten do Touring-
Club gaat eens speelreis voorberei
den öm toekomende jaar (1914) in
groep Belgisch-Kongo te bezoeken.
X
Voor voel Belgen die er nooit zou
den op gedacht hebben eene omreis in
Kongo aan te vangen, zal het eene
uitmuntende gelegenheid zijn, een net
gedacht over klimaat,zeden en gebrui
ken onzer Kolonie op te doen.
Aandeelhouders in mijnen, ijzeren-
wegen, laktorijen, zuilen door den
uitstap het nul met het aangenaam
weten te paren meet'dan ben jager
zal het spijt zijn hart voelen beklim-
meh, daar liij ónder de uitverkorenen
niet zal zijn die in Kongo menig kogel
gaan verwisselen om hunne dapper
heid en behendigheid te botoonen.
Het programma van dezen uitstap is
nog niet vastgesteld, want menig om
reis per boot en spoorwegen is moge
lijk in onze Kolonie, en woest over
tuigd dat eene speelreis in Kongo, wel
bestudeerd, vast bepaald en behendig
bestuurd gelijk de Toui'ing-Club van
België er een handje van heeft, niet
.alleen mogelijk, maar zelfs gemakke
lijk, voortaan aangenaam zal zijn,
x-
Er kar. geen spraak zijn Kongo van
Zuid naar Noord-west met eone kara
vaan door te trekken een of twee
moedige reizigers kunnen daartoe de
vereischta dragers vinden, terwijl een
groep van 200 a 250 moedige voet
gangers over geen voldoend getal dra
gers zou beschikken,om voor dit klein
Jegcr van blanken, tenten, keukenge-
rlef, koffers en eetwaren mede te sle
per,, op do lange, hobbelige wegen die
menvanElisabethstad tot ICiambi moet
bewandelen.
Om met een groep liefhebbers dwars
door Kongo te reizen, zal eerst de
trein op de ijzeren baan van Ivatanga
tot aan Bukama moeien rollen.
't Zal een kanaken voor 1916 we
zen.
x
Daarbij 't is niet volkomen noodig
Kongo door to trekken om zich een
voldoende opvatting van Bolgisch-
Kongo te vormen. Veronderstellen
wij, onder meer, dat er spraak ware
van uit Antwerpen te vertrekken met
zoo een 250 reizigers op eon van die
clbcvatlende Belgische prachtbooten,
die met den regelmatiger! vervoer
dienst van de Gongolanders gelast
zijn.
Die vlottende stad, uitslmtelijk voor
de speelreis van den Touring-Club
uitgerust, zal naar hartelust, al gaan
of al koeren, het heihelschoon Maderia
en het bevallig Teneriffe kunnen gaan
bewonderenGrand-Ëassam, Conakrij-
Dakar en La Pallica gaan bezoeken
zulks ware de aantrekkelijkste der
plezierreizen.
x
Te Banana zullen de passagiers ken
nis maken met den ICongoleesehen
grond on er met te meer genoegen al-
stappen dat, het wiegelen en wagelen
moede, die vaste grond, een Belgisch
grond is.
"x-
Boma, hoofdstad zou de reizigers
eenige dagen weerhouden wandelin
gen veloreizen, een uitstap por tram
door do eouwenoude Mayomb-bos-
schen, dit alles ware mogelijk met
nachtverblijf in het op anker 'liggend
zeeschip.
Zelfde regiem, zelfde gemak, zelfde
aantrekkelijkheden voor de tijdelijke
inwoner van do zeehaven van Matadi.
1x
Op een vroegen morgend per spo-
pialen trein de kristaalbergen in- op-
rond en door, om de reizigers toe te
laten het noenmaal te gaan nemen in
het groot Hotel van Thijsstad.
's Avonds aankomst tot Kinshana
waar bet nieuw opgericht moderne
hotel der A. B. G. maatschappij en
andere wel ingerichte gasthoven bij
machte zijn gansch het manschap te
huisvesten derwijze, dat behalve de
warmte, de reizende belgenl zich in
Europa zouden denken.
Gedurende het verblijf in Kinshana,
bezoek aan de haven, de uitgevoerde
en uitlevooren werken. Stoomvaar-
tuigreis ïiaarLéopoldslad, stoomschip-
reis naar Brazzaville, hoofdstad van de
Fransche-Kongo, altijd met 's avonds
terugkomst naar de hotels van Ivins-
kana.
x
En hier zou de kat op de koord
komen, hier zouden de moeilijkheden
onoverwinbaar zijn moest men een zoo
groot getal bezoekers de Kongostroom
doen opvaren bij middel van de kleine
stoombooton die tot heden met de ge
wone vervoerdienst op de Ivongorivier
gelast zijn maar, het is genoeg ge
kend dat twee uitgelezens stoomboo-
ten die onzen Koning Albert aan de
kolonie schenkt in opbouw zijn en
toekomende jaar de reeds zoo wel
voorziende handelsvloot van do Kon
gostroom zal gaan voltrekken.
Do speelreis van de - Turing Club
zal van pas komen om dezen regelma-
tigen vervoerdienst van beide rivier
schepen in te huldigen on dank aan die
vlottende hotels zullen do leden van
den Turing Club rien 't huis en nen
't onzent hebben, 't zij dat het aiiltër
aan Kwamouth Coquilhastacl -
Lisala Basoko of Stanleystad, uit
geworpen worde.
De Kongoleescho steden dorpen
militaireposten missiehuizen
proefhof van Eala wierden bezocht
vischvangst, jachtpartijen, met piro-
gen varen, waren even zooveel aan
trekkelijkheden die een volledig ge
dacht van de troppische streek geven
zal bijzonderlijk als de Turing Club
het zoo ver kan krijven het programma
te voltrekken met eene spoorwegreis
van Stanleystad naar Ponthierstad.
x
Geen minste last of gevaar zou er
bestaan in zulke voorwaarden door
Belgisch-Kongo te rollen of te varen.
Welk gemak, van altijd en overal,
's avonds zijne verblijfplaats te kunnen
betrekken ook de eenigsto vraag
welke de liefhebbers hun zullon moe
ten stellen is heb ik daar toe, tijd
en GBL.D Paülo.
Op d© spoorwegen. Het land waar
de werkman 't meest reist, is voorzeker
wel België.
Iedere week worden een aantal kaart
jes aan verminderden prijs verkocht, en
het ministerie van Spoorwegen schat het
getal der werklieden die dagelijks den
spoorweg nemen om zich naar hun werk
te begeven op 250.000. Dit is 50 ten hon
derd op het getal gewone reizigers.
Do Zwaluwen. De zwaluwen begin
nen zich te bereiden tot den trek over
de Middelandsclie zee, om het gure jaar
getijde in het warme Afrika door te
brengen. Het is een algemeen erkend
feit, dat het aantal zwaluwen ten onzent
aanzienlijk is afgenomen, vooral in de
steden en de voorgeborchten der groote
centrums. Waaraan is dit te wijten?
Sommigen beweren dat de Italiaansche
boeren tweemaal 's jaars bij den trek
groote slachting onder het gevleugeld
heir aanrichten, zoozeer om den vogel
als om zijne pluimen.
Anderzijds wordt gezegd dat de al te
talrijke fabriekschouwen ten onzent de
insecten dooden of verjagen, waarvan de
zwaluwen hun dagelijksch voedsel ma
ken.
Aldus worden zij dan ook genoopd
naar beter oorden uit te wijken.
Aardappels van gewicht. Een aard
appelplant, uitgestoken te Cuesmes, gaf
3 kilogr. knollen waaronder er een 750
grammen woog.
Te Fayt-b ij-Manage werd een knol
gevonden van 850 grammen. Eene zeld
zaamheid, is de uitslag bekomen door
M. Prosper Penne, te Ninove. De man
had een aardappel., geplant die één kilo
woog en de plant bracht 123 knollen
voort, die te zameu 9 kilogr. wogen.
in 'i Paleis der Natte, Men heeft
aan de lokalen der .Hamer eenige noodige
veranderingen gebrachtde werken zul
len tegen 14 October, dag waarop de
Wetgeving hare werkzaamheden her
neemt, voltooid zijn. De volksvertegen
woordigers hebbeh eene nieuwe, ruime
en gezellige drmkiaal gekregen. Deze is
ingericht bezijdeii den eeretrap, waar
vroeger eene wacht- en spreekzaal was
voor de personen Mie zich met een der
gekozenen der Natie kwamen onderhou
den.
Er is voor deze fsezoeken eene nieuwe
zaal ingericht.
Voor dc dagbladschrijvers is er ook
gezorgd: twee salons zijn ter hunner be
schikking gestold tvanneer zij een onder
houd met een volksvertegenwoordiger
wenschon te hebben.
Deze verbintenissen werden sinds lang
gevraagd de Rwestuur heeft eindelijk
aan de wenscken vaii dc belanghebben
den voldaan.
Vqytfoss' naar Estg-aland. Het Bel
gisch spoorwegdepartement heeft Zater
dag van de Engelsehe spoorwegmaat
schappij bericht ontvangen dal zij, ten
gevolge der werkstakingen te Manches
ter en Liverpool, voorbehoudingen ma
ken voor de afleveringen en geen ver
antwoordelijkheid aannemen voor 'de
schade, die de toezendingen kunnen on
dergaan.
Sen© uroisiv, mat oen revolver spetencte9
ssisist iiböfc &©t -.hoofó. - -
De echtgenooten X..., wonende Zen
delingenstraat te Borgerkout, hadden
Zaterdag avond eene cinema vertooning
bijgewoond. Op het programma kwam
onder meer een feest van cow-boys in de
Amerikaansche wildernissen voor.
Zondag avond bevonden de echtgenoo
ten X... zich in hunne keuken. De vrouw
bad een revolver genomen en begon ver
scheidene tooncelen na te doen, welke
zij in den cinema g;ezien had.
Eensklaps zegde zij Zie, 'de 'cow
boys deden ook zoo...
Op het zelfde oogenblik' weerklonk een
schot en de vrouw stortte ten gronde.
De onvoorzichtige had zich een kogel
door het hoofd gejaagd en was op den
slag gedood.
De arme vrouw was slechts 26 jaar
oud een nauwelijks eene maand geleden
getrouwd.
D© proefnemingen van Pcgcud.
Pegoud, de stoute vlieger, brengt heel
Engeland in rep en roer met zijne won
derbare vluchten.
Zondag namiddag had men aangekon
digd, dat Pegoud op het vliegplem van
Brookland zou vliegen met het hoofd
omlaag, 't is te zeggen, ïiet yliegma-
ckien geheel omgekeerd.
Zulks was voldoende, om al wat En
geland aan sportsman telt, naar het
vliegplein van Brookland te doen samen
stroomden.
Ook verdrong zich 'daar eene overtai-
ïijke menigte, en 't was slechts met de
grootste moeite, dat de policie er in ge
lukte, aan den vlieger de noodige plaats
ruimte open te houden, om op te stijgen
en neder te dalen.
Pegoud heeft ér dan ook aangehou
den, aan die menigte een staaltje te ge
ven van zijn kunnen.
Hij steeg op, en na tot eene hoogte
van ongeveer 1000 meters gekomen te
zijn, deed hij zijn toestel omkantelen,
zoodat hij met het hoofd omlaag hing.
Zoo bleef hij ongeveer 2000 meters vlie
gen, bracht dan zijn mackien terug in
ue normale positie en om te dalen, deed
hij driemaal achtereenvolgens, met
draaiende motor, den beruckten loo
ping the loop of doodskring.
Onnoodig te zeggen, dat de menigte
hem bij zijne landing eene geestdriftige
ovatie bracht.
Later steeg hij nogmaals op, en na
wederom een heelen tijd met het hoofd
omlaag gevlogen te hebben, 'deed hij 4
maal achtereenvolgens 'den «looping».
Deze schrikwekkende vertooning bracht
op de toeschouwers een diepen indruk
te weeg.
Aan eenige konfraters Verklaarde Pe
goud, dat hij schitterende verbintenis
sen heeft aangegaan met verscheidene
vliegpleinen van Oostenrijk en Spanje,
alwaar hij ook zijne kunsten zal gaan
vertoonen.
Zondag avond heeft Pegoud in 'de
groote zaal van den Hippodroom, welke
proppensvol was, eene voordracht over
de vliegkunst gehouden. Hij bewees er
met een model van zijn vliegtoestel, hoe
bet mogelijk en volstrekt zonder gevaar
was, de proefnemingen te doen, door de
welke hij nu zoo beroemd geworden is.
Pegoud sprak in het Fransch en zijne
woorden werden in het Engelsck ver
taald door een gekend Engelsck vlieger.
Hij werd geestdriftig toegjuicht.
TRANKRIJK
Het gezantschap te Sfc-Petersfeus'g.
De Echo de Paris meent te weten,
dat M. Delcassé, op 1 Januari 1914 door
generaal Lyautey zal vervangen worden
als Fransche gezant te St-Petersburg.
Een diamanthandelaar verdwenen.
Volgens de Journal is er ten gevolge
der verdwijning van eenen diamanthan
delaar tegen hem eene klacht neerge
legd, door een groep Parijzér juweeliers.
De aftruggelarijen zouden 800.000 frank
bedragen.
De diamanthandelaar zou verklaard
hebben naar Antwerpen te vertrekken.
Vrecsefsjk ©ngs'uk in d© haven.
Tijdens de werken tot het aauleggen van
nieuwe kaaien te Lorient, had men tc
Kargroise, op 7 meters diepte eene met
sel kas neergelaten, welke met samenge
perste lucht gevuld Was. Deze kreeg te
hoöge drukking. Eene geweldige ont
ploffing had plaats en de kas zonk. Ver-
scheideue werklieden werden door den
draaikolk in de-zéé gesleurd.
Onmiddellijk werd voor de reddings
werken gezorgd, en de kruiser Descar
tes en den pantserboot Courbet
die niet ver van de plaats gemeerd lagen,
zonden booten waarin geneesheeren had
den plaats genomen. Zeven werklieden,
die het bewustzijn reeds verloren hadden
werden opgenomen, eii na goede verzor
ging konden zij bijgebracht worden.
Zij droegen allen zeer zware kwetsu
ren.
Er bleven nog drie ongelukkigen in
de diepte achter. Eenigen tijd nadien
werd een nieuw slachtoffer uit het water
opgehaald, doch alle zorgen om hem tot
het leven terug te roepen bleven zonder
uitslag.
De zeeprefekt hééft duikelaars ter
plaats gezonden. Deze stelden echter
vast, dat het onmogelijk zou ziju de twee
lijken boven te brengen, vermits zij on
der do kas liggen. Men zal deze eerst en
vooral moeten aan stukken slaan.
DU87SCHLAMD
Da aanstaanete krijgsmanceuvers.
De 7°, 8°, 11° en 18° Pruissische leger
korpsen, en de 2° en 3° Beiersche leger
korpsen zullen deel nemen aan de groote
keizerlijke krijgsmanoeuvers van 1914.
Het rti&iüw/ fiCrupp-pro&SS. De de
batten van het proces, ingespannen te
gen Brandt en dezes medeplichtigen,
zullen op 23 October, in het provinciaal
gerechtshof van Berlijn beginnen.
Het openbaar ministerie heeft de be
schuldiging slechts tegen drie personen
van de elf betichten, staande gehouden.
Het tribunaal heeft nadien nog afgezien
van de vervolgingen tegen een hunner,
zoodat alleen Brandt en een der bijzon
derste boofden van bet huis Krupp re
kening zullen moeten geven.
Schrikkelijk ongeluk. Te. Cossern,
nabij Bautzen, gebeurde een schrikke
lijk ongeluk.
De restauranthouder Rietscher, 'die
zijn laatst geboren kind, was gaan laten
doopen, keerde per rijtuig in gezelschap
van peter en meter en nog een derde fa
milielid te zij neut terug. Zij bevonden
zieh op een zeer hellenden weg. Opeens
verschrikten de paarden en gingen op
hol. De koetsier gelukte er niet, in 'de
dieren tot staan te brengen paarden en
rijtuig storten in eenen gracht van vier
meters diep. De peter werd doodelijk ge
kwetst opgenomen. Hij bezweek eenige
oogenblikken later. Rietscher en de twee
damen werden zeer zwaar gewond. De
geneesheeren hopen hen nochtans te red
den.
Het mag een wonder Feeten 'dat het
wichtje ongedeerd van tusschen de pui-
nen kon gehaald worden.
ENGELAND
Do vlootoefeningen in cl© Middeland-
SCh© ze©. Het 4" eskader der Eugel-
sclie kruisers^ is te Gibraltar aangeko
men, voor 'de krijgsmanceuvers van bet
eskader der Mjddelandsche zee.
Troapenrevue In Hulster. Tier re
gimenten, samen 11.000 man tellende*
en aangevoerd door oud-officiers, zija
Belfast doorgetrokken. Een droevig in
cident had plaats Uit de menigte werd
er een revolverschot gelost, waardoor
een meisje aan het been getroffen werd.
QGSTEMRMK-HO^GARSË
De staf O verste. De Neuer Wiener
Tageblatt beeft van baron Koeurad,
staf overs te, een telegram ontvangen
waarin hij het gerucht nopens zijn ont
slag logenstraft.
RUSLAND
Landfccuiycnderricht. Men heeft op
plechtige wijze de eerste landbouw-hoo-
geschool van Zuid-Rusland ingehuldigd
te Voronèje.
D© cholera. Te Poltawa zijn 8 per
sonen, door de cholera aangetast. Drie
onder hen zijn reeds bezweken.
Een polscisagent vermoord. D©
moordenaar zelfmoord! zich. Het
hoofd der geheime policie van Lomza ia
Zaterdag nacht vermoord geworden.
De moordenaar, een bandiet uit War
schau, heeft zich vervolgens gczelf-
moord.
TURKÏdS
D© tesstfiKd van den Sultan. Het
officieel bulletijn, bestatigt dat de toe
stand van den sultan immer aan betert.
Naar men meent zullen geene bulle-
tijüs meer afgekondigd worden.
Gorlogstaksón. Het Jong-TurkscK
kongres, heeft naar de commissie een ar
tikel gezonden, tot het versterken 'der
oorlogstaksen, na het sluiten van de»
vrede, onder den vorm van vlootbelas-
tingen,
FORTUGAAL
Onlusten En Estonadura. De Pa-
tria van Lissabon deelt mede, dat er
onlusten losgebroken zijn in de streek
van Torres-Vedras, in de provincie Es-
tramadura.
MAROKKO
Generaal Lyaufcy. Dë Temps
logenstraft liet, nieuws volgens hetwelk
generaal Lyautey Marokko zou verlaten
om een groot gezantschap waar te ne
men.
Generaal Lyautey die 'daarover 'door
de Temps ondervraagd is, verklaard»'
nagenoeg het volgende Ik denk slecht»
aan een ding 't is, in Marokko, mijne
taak, die nog verre is van gedaan te zijn,
te vervorderen.
Hevïg gevecht t© Lara. Uit Tanger
(Eng-elsche bron) Te Lara is een hevig
gevecht geleverd geworden. Langs bei
de zijden zijn groote verliezen gelede».
Verscheidene obussen van een Spaan-
schen kruiser zijn midden in de Spaan*
sche troepen gevallen. Vele soldaten zija
gedood geworden.
FERZIË
Een gevecht. Uit Teheran seint
men dat- een detachement gendarmenr
aangevoerd door een Zweedach officier,
Zaterdag morgend een gevecht leverda
met een sterk kontingent van den stam
der Linz. Jaarlijks komen de Linz-ben*-
den in den Irak op strooptocht.
D© Een snelbericlit uit
Meched deelt mede, dat een Duitsch rei
ziger, Medermeyer genaamd, door ban
dieten is aangerand geworden. Hij werd
van alles beroofd zijne kleedeien toa
werd hij van het lijf gerukt.
VEREEINÜGDE-STATËN
Een© slaehiïftg. Twee negers 'di«
door Lafayette liepen terwijl zij voort
durend revolverschoten losten hebben 13
personen gedood. Zij werden aangehou
den en gelyncheerd. Hunne lijken wee-
den in de statie opgehangen.
Troepen zijn naar Lafayette gezoia-*
den.
BRAZILIË
Een gouverneur vermoord. Volgen»
telegrammen uit Beleva (Para) te Rio*
de-Janeiro ontvangen, loopt het gerucht
dat M. Jonatlias Pedrosa, gouverneur
van 'den staat Amazonas zou vermoord
geworden zijn.
Nadere bijzonderheden ontbreken.
CHINA
Het kcnflikt met Japan. Men La-
richt uit Sliangaï aan den Morning
Post De Japansche konsul te Nankin,
heeft aan al de Japaneezen bevel gege
ven zich in het konsulaat terug te trek
ken waar zij onder de bescherming zul
len staan van verscheidene schroetka-
nonnen. Die maatregel wordt aanzien,
als de voorbode van een doortastend op
treden van Japan.
Uit Peking meldt men aan den Ti
mes Japan eischt van China onmid
dellijke voldoening, zooniet gaat het da
maatregelen nemen die noodig schijnen.
18 Japansche oorlogschepen liggen ge
reed om troepen te ontschepen.
