Zijde - wollige Pane - Pane - Pelterijen
Een belangrijk vonnis
NIEUWSTRAAT
MAANDAG 13 OCTOBER
I
BRUSSEL
Zedelooslieid en zedelijklielfl
Geen moed verloren
Gezondheidsleer
Wetenschap en geldgéwin
Briefwisseling
JONG BLOED
x
x
L 12 EN 13 OCT. 1913
IU
DE* VOLKSSTEM
ami
MA R CHE
VAXELAIRE-CLAES
Zedeloosheid ziet, vindt en komt mon
togen .bijna overal on bijzonderlijk in do
steden. Is daar alles dan toegelaten
Zedelijkheid is tegenwoordig aan den bui
ten nog eigen, gelukkïglijk, alhoowol men
nochtans op volo plaalson achteruit deinst.
Koopt en verkoopt geen gemeene, licht
zinnige, geile zichtkaarten. Ontzegt u vuile,
.wulpsche gazetion en tijdschriften en lel
liier op zooicel vlaamsche als fransche.
Woest op uwe hoede voor allon wie in of
uit uw huis, uwe herberg, uwe bijeenkomst,
uw gezelschap treedt.
Ge stelt betrouwen en ook al te veel he
ilagen in dion man, in dat schepselLet op
'i zul uw ongeluk, uw verderf en zielendood
wezon.
Go ziet naar niets uit om te keer to gaan
wat u zeiven veel kan schaden, beste, ja
zoor voeluwe kinderen zoo lief en lieftal
lig uwe echtgenoote zou getrouw en acht
baar kunnen zo op den verkeerden weg hel
pen.
Ziet go dan niet uit uwe oogen Men
werpt u de wulpschheid vóór. Men is er op
uit u te vangen in netton die alhoewel slor
dig en bemorst toch voor inenschenkrank-
lieitl zokero door do wereld en door 't bedor
ven vloesch aangenaamheden meebrengen,
'k weet liet wel. dat duurt niet, dat dijt niot,
dat vorwarmt niet maar verarmt, verspert,
vernestolt on... verhoest. Laat het zoo ver
niet komen. Steekt uwe bandon uit de
mouwen Aan 't werk met nieuwen moed en
volle betrouwen. Een man van eer cn deugd
wordt alloen door God en de menschen hoog
geprezen.
Zedelijkheid Schrijft ze fier op uwe strijd-
banier houdt ze lang en hoog in de ruimte
wcest voorbeeldig en voorzichtig gaat vor
der en verder, hooger en hooger, moediger
on moediger, voor 't bewaren onzer vlaam-
scho on clnistone zeden. Marc.
'l Wordt stilaan tijd de aandacht der land
bouwers andormaal to vestigen op de meer
dere winst die nog kan vorwozenlijkt wov-
doi» door nog meor doelmatige wintervoeding
van het melkvoo. Sedert vele jaren reeds
werd in die richting goijrerd door hot Mi-
tiislorie van Landbouw. Jaarlijks werden en
worden erop 's rijkskosten bij vele landbou-
wors voederingsproeven ingericht, die als
betoogproeven kunnen goldon.
Verslagen over meer wetenschappelijke»
of lechnischen arbeid hooren hier niet 't huis:
Wogens het geldelijk belang van do zaak
wez9 hot nochtans toegelaten eens met cij
fers aan te toonon welke verbazende winst
do toepassing dor wetenschap bij voeding
der huisdieren nog kan afwerpen. Wij be
palen ons, om do eenvoudigheid, tot mede-
deeliiig dor uitslagen voor cone enkelo koei,
dio echter niet do beste was der vier proef
dieren.
Dio koei, mot levend gewicht van 600 k.,
ontving als gewoon rantsoen 20 lc. pulpe,
8 k. hooi, 2 k. strooi, 3 k. roggemeel en
1/2 k. lijnmeel. Dit rantsoen bevat, naar de
maten van Kellner, 13 k.. droge stof 0.800
{feilo, verteerbaar eiwit 0.160 k. verteer
baar vet en 6 k. zetmoelwaarde. Do prijs van
dit rantsoen bedroeg 1.52 fr.
Mot dit gowoon rantsoen werd eene op
brengst verkregen van gemiddeld 16 kilgr.
540 melk per dag het gemiddeld vetge
halte bodroeg 3.7 ten honderd. De opbrengst
van boter, gerekend tegen 3.30 fr. den kilo,
bedroog 2.15 fr.; de opbrengst aan afgo.
roomde melk, gerekend 0.03 fr. den kilo
0.41 fr. Dit maakt oene gezamenlijke op
brengst van 2.56 fr. aan botor ®n afge
roomde melk.
Dit gowoon rantsoen, dat zelf reeds zoo'n
fiinko opbrengst gaf, werd door berekening
gewijzigd, dermate dat de inhoud aan eiwit
oir vet meer ovoroenkwam met de maten vap
ivo'lncr. Het gowijzigd rantsoen bestond dan
uil 20 k. pulpo, 6 k. hooi, 5 k. strooi, 1 k.
katoonmcel^ anderhalven kilo aardnqotkoek,
een halvea kilo lijnmoel. Die veranderingen
geschieden natuurlijk trapsgewijze, zoodal
bij voorbeeld het roggemeel bij de proef en
bij do tegenproei, eerst na 12 dagen totaal
vervangen was.
Mot dit gewijzigd rantsoen gaf dezelfde
koei gemiddeld 18 kg. 210 melk per dag
hol gemiddeld vetgehalte steeg tot 4.2 ton
honderd. Do opbrengst aan boter bedroeg
dan per dag 2.72 fr.de opbrengst aan af
geroomde melk 0.4ö fr.; tq samen 3.18 fr.
Da meerwinst, die verkregen werd door
toepassing dor wetenschap, bedroog bijge
volg fr. 3.18 mi»» 2.56 fr. of 0.62 fr. Bij
die meerwinst zou des gewenscht nog kun
nen gevoegd worden eone besparing van 9
•entiomen op don prijs van het rantsoen. De
totale meerwinst bedraagt in dit geval 0.71
fr. por dag.
Dio ontzaglijke meerwinst van 0.71 fr.
dio wij mot getuigon kunnen bevestigen, be
wijst boter dan alle beschouwingen dat toe
passing der wetenschap bij de voeding van
melkvee zooveel wonders kan verwezenlij
ken als zij het gewoonlijk doet bij dus ge
kaamde voodiog der gewassen. J. S.
Hoe hebt ge het op dan Ge vindt men
schen wanneer er hun 't minste tegen kan
telt moenen ze dat alles wat ze hebbon of
doen, zal om zeep gaan. Zo maken van oen
vliogsohup neu Donderslag en de wereld
springt op krukken en er is niets meer aan
te doen en om bet smeer lokt do kat de kan-
doleer. De moed is bij volen rap en gauw
in do schoenen gezonken en nochtans is hot
wel van noode zoo onbormhertig liotj op te
geven.
Ons nooit of nooit ootmoedigon, maar
immer vooruit op God betrouwende en ons
eigen en andere menschen wantrouwende.
Hendrik Lasserre do gekende Fransche
schrijver der geschiedenis van O. L. Vrouw
van Lourdes, kwam eons spreken aan de
Belgische Katholieken, dan wanneer zij in
een politiek doodsgevaar verkeerden, alhoe
wel er goep moed te verliezen was en hij
verhaalde
Een graankorroltjo viel eens uit do hand
van oen zaaier op oenen verseh geploegdon
akker. E»* kwam aarde boven on 't meende
zich vorloron. Levend Begraven Weini
gen r<jd nadien besproeide men den grond
Dat is voor do pest te krijgen, nu bon ik
vergeven moende het graantje. Do winter
kwam aan mot sneeuw, liagol on porst
Geen zon, geen licht, geen warmt® moer
zuchtte de gevangene.
Weinige weken nadion verloor hot
graantje zijn huitenkorstjo, 't viol af. Nu
is 't er zeker moe gedaan, ik smolt, 't is do
verrotting en de dood Maar in do daarop
volgende lente schoot het graantje on een
nieuw loven ontstond.
Eon atengoDjo vormde zich, drong door
de aardo, ging hooger on hooger op en
werd welhaast bekroond met een opmerkens
waardig kcornhaar dat goudgeel opschoot
on rijpte onder de glooiende Julizon.
En Hendrik Lasserre voegde er bitsig bij
Gij allon zijt graankorrolljos en waarom
dan getwijfeld aan de warme, lichtende on
opruimende zon van den goeden God
Maro,
HEER OPSTELLER
van het dagblad Db Volksstem,
Wij vinden in uw geërd blad nuttige en
zeer praktische artikols, over alles wat den
mensch maar vqordoelig kan wezen. Sedert
eenige dagon heb ik het in mijn hoofd ge
kregen, om ook eens een artikel op to stol
len. Ik kan wel is waar boter de naald dan
de pen behandelen en als jonge dochter moet
ik van allo werken doen, die in een huishou
den te pas komon, maar ik ga toch beproe
ven dezen briof te schrijven, die gericht is
tot allo de verstandige jonkmans.
Die mij om mijnon hoed pakken wil, als
ook om do tint van mijn vol, of om den glans
van mijn haar, dion begeer ik niet. liet vol
verschiet, liet haar verdroogt en valt uit e»
de hoed ligt gansch de week in do kas.
Op jongens die met zulke prulion te vre-
den zijn, maak ik niet voel slaat, maar ik
schat zeer hoog een joukman, die mij zou
vragen of ik naaien, mazen en stoppen kan,
of ik den kookpot kan doen draaien en of ik
beter den weg ken uaar de kerk dan naar
den schouwburg.
Dat is serieus en daar zien de jonkmans
niet genoeg naar. Zij zien moer naar do
schoonheid dan naar de deugd en noehtans
het spreekwoord zegt
De schoonheid is maar een pelleko
De deugd zit onder 't velleke
En schoouheid zonder deugd is niet
Dan lokaas tot schande en verdriet.
Dat do jonkmans zich niet laten verblinden
door wat klatergoud, doch dat zij voor
eeuwig indachtig zijn dat de ware deugd
altijd het schoonste sieraad van hunne
vrouw zal zijn.
Aanvoerd, Heer Opsteller, met mijnen
dank, mijne boste groeten. Maria.
Te Koririjk, te Koririjk,
al in Bersaques poort®,
daar hebben meiskes blij van gee3t,
plaisir van alle soorten 1
Jong blood,
is dat niet goed i
Plaisir van alle soorten!'
P—X—
Zo werken, ze werken,
van 's nuohtens vóór den dage,
zoodanig, als de weke uit is,
dat moeder niet zal klagen j
Jong bloed,
is dat niet goed
Dat moedor niet zal klagen f
x.—
Ze lozen, ze^ lezen,
des Zondags al tp gador
en binst do weke van op zijn tijd
een braven onze-Vador
Jong bloed,
is dat niet goed f
Een braven onzo-Vader I
x
Ze bidden, ze bidden,
om onze Vrouw te dienon,
al op hot work on deur den dag,
een wees gegroet of tiono
Jong bloed,
is dat niet goed
Een wees-gegroet of lion®
Zo zingen, ze zingen,
den Zondag achternoen!
veol liedjes, oude en nieuwe wel,
maar slechte... niet te doene
Jong bloed,
is dat niet goed?
Maar rechte niet te doene
2e dansen, ze dansen,
eenieder mag hot weten,
want zedigheid in hunnen daas
en wordt er niet vorgeten
Jong bloed,
is dat niet goed
En wordt er niet vergeten t
Ze klappen, zo klappen,
met reden en manieren,
want al die wel verstaan wilt zijn
en moet niet luie tieren
Jong bloed,
is dat niet goed
En moet niet luie tieren
x
Ze zwijgen, ze zwijgen,
van elk endo oor.s gebreken
en horken, volgens oud gebruik,
als groote menschen
Jong bloed,
is dat niet goed
Als grooto menschen sprekeo 8
x
Ze slapen, ze slapen,
zo slapen zonder wiegen,
en die we] slaapt dien zal voorwaar
de vijaud niet bedriegen
Jong blond,
is dat niot good
De vijand niot bedriegen l
En Sinte Kalhrine
dat is hun palroonesse,
zij wón ook op het wiel de kroon
van maagd en martelaresse 1
Jong bloed,
is dat niet goed?
Van maagd on martelaresse I
xi
In waken, in slapen,
in werkon en in spelen,
zij zal hun altijd geren zien
en elk aan God bevolen
Jong bloed,
is dat niet goed
En elk aan God bevelen
x
Zoo zingen en springen
en werken ze al te zamen,
tot dat zij rusten eens, voor goed,
in 't eeuwig leven. Amen.
Jong bloed,
is dat niot goed
In 't eeuwig loven. Amen 1
Cuido GEZELLE.
Hebben de beambten van het gemeente
bestuur het recht hunne ledige uren te
gebruiken om boventallig werk te verrichten
on zicli aldus bijwinsten te verzekeren
Alsdus gesteld is hot antwoord op dc
vraag niet twijfelachtig, op voorwaarde
evenwol dat de bedienden geen gebruik ma
ken van do voordeelen van hun officieel
ambt, om alzoo oen ovorwicht op hunne con
currenten te winnen.
Over eenige dagen nu had eon gemeente-
bediende een aannemer voor de rechtbank
gedaagd, in betaling eener geldsom voor...
buitengewoon werk. En de vrederechter van
het tweede kanton van Antwerpen volde het
volgende veolzeggond vonnis
Aangezien klager do betaling eischt
1. Eener som van 150 fr. voor het opma
ken van verschillende grondplannen en hot
opstellen van een verzoekschrift aan het ge
meentebestuur van Antwerpen, volledigd
door twoe kadastrale-en twee grondplannen,
ten einde machtiging te bekomen tot liet op
richten eener Stapelplaats van kalkoarbuur,
oliën, brandstoffen, alsook eener stalling
2. Eenor som van 100 fr. voor opstellen
eener reeks verzoekschriften aan het ge
meentebestuur van Antwerpen, ten einde
toelating te bekomen om een huis te bouwen
in een en uitbatiugsweg, tusschen de Looi-
broekstraat en het Schipperadok, en ook om
inlichtingen genomen en opzoekingen gedaan
te hebben voor het opstellen van een veFtoog
strekkende tot het bewijs, dat de eigenaren
van gezegden uitbatingsweg het recht hadden
daar tb bouwen
Aangezien klager gemeenteambtenaar is
eerstaanwezend conducteur van gemeente
werken
Aangezien hij, in voormelde hoedanigheid
loontrekker der gemeente zijnde, de lasten-
betalers moot bedienen, die zich krachtons de
wet tot de stad Antwerpen to richten hobbon,
naar aanleiding der bouwwerken, die zij
willen uitvoeren
Aangezieu uit den aard dor zoogezegde
diensten, door den klager bewezen, blijkt
dat het wel als gemeentebeambte en in de
uitoefening van zijn ambt is, dat hij gehan
deld heeft
Aangezien dat, zoo hot opstellen van ver-
zoekschrilten of het levoren van vertoogfor-
mulen, niet eone verplichting zijn voor ecnen
soortgelijken beambte, maar van zijnentwege
eene eenvoudige vriondelijkhoid, voor de
welke do verweerder geen do minste vergoe
ding verschuldigd is
Aangezien dat, zoo het mogelijk is dat ver-
weirder eene verplichting aangegaan hebbl
tegenover klager, die verplichting louter ze
delijk is en tot geen vervolging aanleiding
goven kan
Aangezien dus door de klager genomen in
lichtingen en gedane opzoekingen uilturaard
plichten zijn behoorend tot zijn ambt van go-
meentebedionde
Aangezien verder blijkt, uit de verklaring
gen van partijen, uit do feiten dor zaak on
uit het belang der gevraagde som, dio geens
zins in verhouding is met de stoffelijkheid
der bewezen diensten, dat do stappen, aan-
gowend door klager om de gowenschte toe
latingen te bekomen, voor eon groot deel
tusschenkomen in do door hem ingediende
rekening
Aangezien uit dió vaststellingen on be
schouwingen blijkt dat do vervolging ge
steund is op eene ongeoorloofde oorzaak, die
in strijd is mot do openbare orde
Dat de meeste door den klager ingeroopoa
diensten enkel strekten om voor den ver
weerder het bekomen to vergemakkelijken
eener betaling, die hij aan hot openhaar be
stuur vroeg, dat alloen het openbaar bestuur
zulkdanige toelating kan goven en bij hot
vervullen dezer zonding over do volledigst®
vrijheid moet beschikken dat geen ander®
invloed dan die van liet algemeen® best op
zijne beslissing mag drukken
Dat hot bijgevolg in strijd is met hot al
gemeen belang dat de diensten van een door
het openbaar bestuur bezoldigden ambto-
naar het voorworp worden van overeenkom
sten, die onrechtstreeksch de beslissingen
van dit bestuur zouden kunnen beïnvloeden.
Om dio redenen, verworpen wij do vraag
van den klager en voroordeolon hom tot d®
kosten.
«VW
1. Rust voor de maag. De maag, zoo
wol als andere lishaamsdeelen, vraagt rust
om hare krach ton te herstellen. Mon moet
derhalve een zekeren tijd tusschen de eetma-
ten laten voorbijgaan alvorens haar nieuw®
spijzen to doen verwerken. Een te lange rust
ochter put de maag uit in plaats van eo li
veraterken.
2. Men moet op geregelde uren eten,
want do maag wordt door onregelmatigheid
in eten en drinken verzwakt, en do heole ge
zondheid berust op eone goede spijsvertering.
Mot de maag is het gelijk mot hot uurwerk.
Wanneer het goed gcrogold is, staat het
telkenmale als de groote wijzer do uurplaat
is rond geweest. Indion mon gowoon is op
hetzelfde uur te eten zal de honger ons ver
wittigen, dat hot tijd is om aan tafel te gaan.
3. Tusschentijd. Do tijd, wolko tuJ-
schen de maaltijden verloopon moet, hangt
af van de gewoonte, die :non aangenomen
heeft. In het algemeen zogt inon, dat er
5 tot 6 uren tusschen eiken maaltijd verloo
pon moeten. Drie maaltijden zijn voldoend®
voor hen, die een zittend loven leiden of
geesteswerk verrichten vier moet on er ge
nomen worden door hen, dio hard mooie»
arbeiden.
4. Voornaamste maaltijd. Het uur waar
op de voornaamste maaltijd moot genomen
worden, hangt ook af van de aangenomen
gewoonte. Voor arbeiders, landbouwers,
onz., is de beste tijd het middaguur ook ia
liet onder doze klasse»» do gewoonte, om
's middags den voornaamsten maaltijd ta
houden.
5. Menschen, die veel met het verstand
moeten workon, hebben in de steden, voelal
de gewoonte aangenomen hot voornaamst®
«etmaal na het verrichten hunner bezighodeu
to gebruiken. Togen deze gewoonte ia niets
in te brengen indion bun maaltijd op het
zelfde uur en niot te laat gebruikt wordt.
Hot is immers zeer slecht kort na het avond
maal slapen te gaan nu eenen vollen maal
tijd moeten dan mimlDni vior uur tijda ver-
loopeo.
