Camiel BRANTEGEM-MOLLEKENS
Oeedkoope kleins
aankondigingen:)
Prosper leeckman 0'
Borstbalsempilleo
fe puriseien
Gezondheidspillen DEFENSE
Kachlulijk bsdpissen
lIERÜBÖHEi
Eens Disuse verpleging veer tie
Stomoxygèrt®
BREUKEN
Petites annonces
Jconamipss!
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Nationaie fïaamschs
©hd-s©ldhtesb
Moeilijke spijsvertering, Maagkrampen
Maagonisteking, Opgezwollenheid, Maag
zuur, Brakingen, Windachtigheid, Ver
stopping, Hitte, Opwerping, Hoofdpijn enz.
Plaatsing van Gazen Waterleiding
GesA Grifs
MEEBtt!
Sto oaiweverij
a
'tZljn ds Nationals Vlaaiasrös Borstlialsstnplüsn.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Gensztiia ZONDER OPERATIE
BuFfi.au da Journal
pas® &53Sss® 9, a A L O ST
ou a i'Ageass Reclame QOQTS
2, Plae® de Bwasrss a
BRUXELLES Tol. A. 3299
r-PV
1 FRANK DE 30 PïLLEN in alle Apoiheken
Andreas Poeiers
Sint
Prijs3 franken fle doos.
60, Binnenstraat, AALST.
HARINQRÓOKERI
Octave Vandenbosch
GROOTE
nieuwe modellen
|i)jjj. VAH HÜFFEL-DE GEHOT
d. beste ANTISEPT. wonbzalp
RINO-ZALF.
ÖE VOLKSSTEM
AAGUJD
AALST, Korie Zouiairsat, S4, AALST. 380 65
Vraag en aanbod van plaatsen, verhuring,!
aaiisoop en ver'soop ®r>z. enz. Verschijnen:
alle dagen in DE VOLKSSTEM
Aankondigingen
lijnen (2Q;
Gij die aan da maag lijdt, die slechte spijsvertering liebt, wanhoopt niet do nieuvo
ontdekking van D" Moyor, zal o de gezondheid en de levenslast teruggeven, daar zij u jö^^öl.s er ro'rielj
zal ontlasten van do gedurige martoiingon veroorzaakt door uwe slechte maag. j 01s Per lcbel*
Waarom lijdt gij Waarom wordon do spijzen niet verteerd on veroorzaken zü a aller-1 var,c Unen I r. 0,53
hande pijnon welke gij zoo wel kent. j Jverschijnen 1st Frank.
Omdat uwe maag slecht werkt, en omdat na eenigen lijd die spijzen, sleolit of weinig -6 IJëevoeS 0 'Jn centiemen,
verteerd, rotten on pisten.
oi Werk eden
Indien men er anderzijds kon in gelukken, de normale afscheiding: der onmisbare stoffen um
voor de spijsvertering kon aanzetten, zouden de maag en de ingewanden normaal werken. 6,!T? PlllIS Z° 7°°* J**9™-
Tot heden had de wetenschap geen middel om die ontsmetting of op natuurlijke toijr* i 66110 bed'8H,.n9 °P een i)ureel' eene
de maag aan to zetten haar werk tp doen.
Than
kundige hoedanigheden van het zuurstof tot de ontsmetting der maag aan te
aa "n
Indien GIJ oen Meid zoekt, een Dienstbode
of
31 plaats van Werkvrouw.
hooit l)r Moyor hot vraagstuk opgelost. Hij is or in gelukt do buitengewone heel-1 ()t|js te Hure/of te'veftopill. 00
vonden dank I 6|J K2pjfa,ea oi- w6nsclU gij er
ivoordeelig te plaatsen.
Verlangt GIJ eenen Handel o?er fe nemen
er een Over te laten.
Wenssht GIJ per Occasia iets te koopen?'
Iedereen kent hol ontsmettond zuurstof. Het is onmisbaar aan hot bestaan on bij voor. j 1"raJ uwen toevlucht tot dekleino
keur een groot zniverond middel. In de gasthuizen gebruikt men nu niet anders meer dan j U^ ontll'jinnen van "DE VOlK&STEM
dat krachtig en onschadelijk ontsmettingsmiddel. 91 Hekomem al wat ge verlangt.
Ehwol, het is het zuurstof, dat in uwe maag gebracht onder den vorm van kleine A Stuui t don tekst uwer aankon ïging
tabletten STOMOXYGÈKB, deze ontsmet, zuivert en kuischt het verhindert de icnade-l^p1^6 ,an ^ediag 111 Pos^ 0Ü
lijke gistingen, bevoordoeligt de afscheiding der noodige stoffen voor do vertering en vau ff postzegels aan liet
dan af, werkt de maag normaal, da spijsvertering komt in regel en daarmede de gezond-J BUi*66l V3D hot BlSd
heid An da levenslust hij don lijder. Kerkstraat, 9, AALST
Do Stasnoxygèae wordt aangeboden in kleine tabletten, welke men inneemt 1,, 0f aanjle AB8GC6 R8£l3ïH8 GQBTS
tot 3 vóór iedoreu maaltijd beproeft ze nog vandaag.
frijs 3.50 fr. de doos.
Algemeen agent Huis Louts Sanders, en Gnie, Tyroolstraat, 75, Brussel.
Te Aalst, bij M. De Valkeneer, Apotheker, Esplanadeplein.
2, Sessr&pSaaia, BRUSSEL.
Tel. fl. 3299.
(Kleine aankondig. I tol 4 liielm regeis tr. 0,60)
Efr^üsfü
Srlcn vraagt dienst-
"Wilt gij uwe militierergoeding voor te
trouwen of onderstand. Handtlaars, Burger#
Jiebt gij moeilijkheden met uwe schuUlei-
echsra. Moet gij erven, hebt gij slecht© beta
lers. wilt gij wettelijk scheuten, enz. Vor-
kiest gij eigendom te koopen, of gold °P 10
leen.
zr**. 0<g> T7 vg 5meid, 32, Boudewijn-
2005-172
WENDT U voor kostelooze raad tot het
oud gekend huis ESaithys, Zaïidb^erg, 9, s
Gent, van 8 tot 11 uren en van 3 tot 5 uren,
's Zondags van S tot 11 uren. Schriftelijke
inlichtingen mits een postzegel van fr. 0,10.
Qoede Levensver-
«Bo N.enwa ïiltIch
biedt aan .lkeu eert.
- persoon eene plaats
t)CÖ r 1
van toekomst aan zon-
ambt tevorL
jis-azead en «aeb*,
otlvallen cn oefmt de eol.etjcö
\*u do» boofd weg
dM r-'J",ml:
iu Opzienersal
ïaamMvuz. I.esntr 2 sa krengOT e» oer.toz.k-
engkett izintmctcM we i i? (Klitos i maken. 2 goede opzie-
T« Koop ou Apothok»r*
Drogisten, Maarsnijaers en Rsukwntcel*
ta i ersit: nrtaotn» se >s<9v Vtcbls&itt (3«itf0i
VAN
ZAKKENHOFBOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,enz.
BIJZONDERHEID 1130
van ondoordringbare wagon- en paardendeksels
ners voor de beid"
Vlaanderen wordü ook
gevr. Schr.' J. Baotem,
Koekolberg, Niaovo.
516
AALST
"Weverij f Bureel en Maoawk
Korrebrouckstraat Lange RiditerstrsAt, 49
Gelijk alle jaren tien we raeda te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegon de vallingen en borslzieken.
Al die wondermiddels die "tijdelijk rerliohten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bost aan
Deze pillen enkel uil zuivere plau ten uittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslbalsompillen van jaartoljaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan do zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of eon sleek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijnen belemmeren, of dat gij elanelooze naohten
doorwor'stolt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: It
Nationale Vlaamsohe BorslbalaempilUu blijven beslaan om
dat zij genezen.
De dooe I Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek "St. Jozef,}
EspSanaaSepIcifi» (NABIJ DE STATIE) AALST*
1093
Gevraagd Een smid
n een schrijnwerk
ersgasf, standvastig
werk,bij J. Do Meyer
Th. Huylobroeck,
Erembodegem-Terjo
den. 545
Aankondigingen in
de m Volksstem» ge
plaatst brengen den
besten uitslag.
Geclipl.Upoed-
biedt hare
diensten aan.Verzorg
de bediening, voordoe-
lige conditiën. Zieli te
bevragen, Mejufier E.
Ma tlliys. Zonnestraal,
62, Aalst.
512
14 OCT. 1913
HUIS gesiïsht in S040,
Do alom vermaarde FAMILIE VERDONCK
Bandagisten-Orthopedisten, 4 maal gebreveteerj
voor breukbanden zonderstaai en zonder elastiek
Nrs der brevets '75716; 117532; 207124; 161018,
Leveranciers van den Staat, Burger- en Ki-ijt»*
hospitaal van Oostende, van VERSCHEIDEN#
ORTHOPEDILCHE KLINIEKEN VAN HE?
LAND en van het MINISTERIE VAN OORLOG
en^HONDERDE WELDADIGHEIDSBURJSft
Breuklijders, iceest op uaie hoede! Laat u nin
misleiden door al die verlakkende aankondiyin,
gen die tcij dagclijh in alle gazellen aafitreffa
van personen die. zich als specialisten, breubnv.
sters of breukbandmakers willen doen doorgaan
en die van'l vah g einig of niets hennen èh slecht\
bandvcrhoopcrs zijn en zelfs nooit Hen brevct.it.
komen hebben. Zwicht u van rondreizende perio,
nen, die u banden willen verkoopen icelkc cn
voorhand gemaakt zijnLaai u niet zoo behan
delen, want niet een geneesheer zal die behanié
ling goedkeurent
Raadpleegt uwen geneesheer over ons sijsteeft
en kunde, vooraleer u bij een ander te begeven,
Vraagt honderdé adressen van kinders [en jongi
lingen door ons genezen.
BREUKLIJDERS, wij drukken genezingen
zonder operatie, omdat wij hel -werkelijk kunnen
SI YOUSCHERCHEZ une Servant: un Oomestlque Kinderen en jonge rngen wordon jgowsarbor J
1 rrAneean. TuÜ früVfln 111 I f fl. ï/7 P'.l fl. PvSlVl 2- Ion rv.lM
des Ouvrlers.
SI VOÜS CHERCHEZ tins plant de Magaslnier
im Emploi da Bureau, une plane de Feme a
Jouroeé.
Si VOUS AVEZ un Quartier a Isuer, ons Malson
a iouer nu a vendre.
SI VOUS CHERCHEZ des Capltaux ou désirez
en Planer avnnt.1 geusoment.
SI VOUS OESIREZ neder ou reprmdre un
Commeree.
SiyüUS OESIREZ Vendre ou actieter des
ebjels d'Oonasiss.
fiysz reeours aux Petites annonees
du VOLKSSTEM vous obtiendrez ce
qua vous cherchez.
Adressez lo toxte do votre annonce
accompagné du montant en un Bon-
Poste ou en Timbres-Postes au
Desiandes et offras d'Emplnis, Locations, Vcnfn
St Achat, etc. etc. paraissanf tous les
j jours, dans DE VOLKSSTEM
Annonces de 4 lignes (20 lettres par
ligne).
Paraissant I fois Fr. 0,68
Paraissant 3 lois "Jn Franc
Chaque ligne supplementaire 0,10 c.
T» huren of te koop:"1
Magazijn van onge
veer 4 aren, met kei-
dors, twee verdiepen
on zolder, gelegen te
Aalst, nabij den Den-
dor on de koopwaren-
statie. Zich te bevra
gen hij d'heer notaris
Eeman. 368
f&len vraagt e9nen
bakkersgaat om in
bakkerij te helpen en
brood uit dragen, 64,
Molenstr., Aalst 539
Kleine aankondigin-
gtN- op voor-1
hand fetfasfó worden
ger.ezen; wij gaven vijf duizend frank aan gelijk
wie het tegenovergestelde kaf) bewijzen.
Bejaarde lieden doorzak-, navel-of uitblijven
de breuken aangedaan, alsook degenen die hut
of driemaal eene mislukte operatie onderstaat
hebben of die door kwakzalvers met alle soorten
van oude stelsels mismeesterd zijn geioecst, mo
gen zich altijd komen aanbieden; oogcnblikke-
lijke hulp is hun verzekerd.
Bijzonder huizen voor
het maken van bttihban-
den op maal voor vrou
wen die lijden aan aller
hande doorzakkinsei
van den buik, verplaat
sende nier, enz.
Wendt u dus naar
onze al oud verma&rdi
huizen,gekend door all:
geneoshreron, alwaar
gijter trouw eerlijk ei
met waarborg zult b»
diend worden.
MISGROEIINGRN.
- Zelfde huis gelast
lich bijzonder met liet
rachtmaken van alt#
misvormde ledematen
zooals: misgromïngei
der ruggraat, armen,
beenen cn voeten. -
Bijzowdere toestellen
®ni den nougun rug te doen verdwijnen cn di
slechte houding by hinders. Onzichtbare Corseti
om de ir-isgroeiïng der ruggraat ts genezen no».
dig in dit gevel.
Kouten voor geborsten aders.
Alles gewaarborgd, kostelooze raadpleging
betaling na tevredenheid.
E». FKAC9COSS tfERDQNCK Kofkstraat,
AnscghoiM, bij Kortvijlc. issprekelijk den Maan
dag van Q tot 4 ure's namiddags in het hotel «Dl
Gouden Appel Rijsselwijk. Kortrijk.
Alle andere dagsa ten zijnen huize's voormld-
Op vor/.oek begeven de Hoeren Verdohdk ziet
tfcu huize van eenieder. 238
GEBRUIKT DAARVOOR DE BEROEMDE
Zij verdrijven op wonderbure wijze Êlai en Siijttxeei
zuiveren het ^Eaed en verzekeren aan allen eeno kloeke
gezondheid. Het zijn de eenigsiï, dia gjenrgee
e-esa zonden* koiaekeci en gesnszeii in eenigs
dagen wes-sfopgsisng, asïaagzaekSeïa, sc!ie>
dleliioofdpijn, JscM en rhumafism, tte>
ws'éaSgies, huidzêekten, enz., enz.
Te bekomen ten
DUIVEHÉACHETTEN
aan 1,25, alsook stempels
en koper.
bureele dezer
met llesohje
inkt
caeutchous
TEGEN HET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpissen ia eene oorzuakvan
Zenuwzwakto.
Nachtelijk bedpissan is eon onvermijde
lijk gevoly van Zoimwstuipen of het samen
trokken der spieren d^o op de blaas drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen
genezen door hot gebruik der vermaarde
Pcsiea*®,
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag.
HOOFDDEPOT
ApotheekEl.
Keizerkarelstraat56, Gent
in de Apotheek DE VALKENEER, te Aalst,
en in alle goede Apotheken. 361
«X. lOTLTBQXlêS
HUURHOUDER
'laat W6ten aan het publiek aladat hij huwe
lijken doet aan don ouden prijs, tot 12 uren
's middags, voor 12 fr. de overigo uren 1 fr.
per uur, doopen, kerkgangen, eerste com
rriunie, alles aan don ouden prijs. Zoo
doet hij het voermansschap.
Bij hem is ook 1e bekomen, StrooiHooi.
Havergesneden Licerneonz.-
zioh aau iedereen.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen ben'?
houden mot mijnen handel in 't groot, heb
ook do winkel in de Molenstraat gestaakt. Vooi
laan zal er enkel nog verkocht worden in
ROOKERIJ Bergemeerscliestraat en allee
538.
VAN
Hij beveelt j aan winkeliers en voortverkoopors. niijr
waren zooals Droogenharing, pekelharify
schelvisch,stokvisch, rol mops, schol,bollig
droog e fruiten en conservenenz. enz. Dat
ik alles aankoop in de grootste vissdliefl
C W plaatsen van Holland, Engeland, Daitsci
K C. U b Jg land, Zweden en Noorwegen is alle concni
rentie onmogelijk. 1004
Personen dio eene plaats zoeken, of
eene aanvraag willen doen, huizen of kamers
huren, voorworpen verloren bobben, enz.,
zullen door onze - Kleine Aankondigingen
Jon hesten uitslag bekomen.
Kerkstraat, AALST.
Uitgever J. Van Ncjfvel-Bb Gendt.
bij Snij-, Kwets- cn Brandwonde)
zoowel als bij Huidaandoeningen gw
dc sinds vele jaren bekende en ovcri
ganschc wereld beroemdo
■r&t den besten uitslag, zelfs in veroude^
gevallen bij huiduitslag, baardwod
•pen voeten, Beenwonden, adergezwellen,
DAUNOR3H
enz., is geneeskundig bewezen. Prijs fr. IJ
Alleen echt met de namen RINO en der E
Rich. Schubcrs cn Cie, Weinböhla-Dresdea.
Verkrijgbaar bij Apoihokers.
DepotApotheek Do Yalkeneer, Aalst.
