TANDPIJNEN
Laatst© Berichten
DE KAMER
Stadsnieuws
Dramatische bandieterij
te Kestre (Brabant).
DE KOMMISSIE DER XXXI.
Rechterlijke Kronijk
FEESTWIJZER
Likeurhandelaars.
Stad Aalst
23 OOT. 1W3
Jan Drafts, een jongeling der gemeente, in
bet paleis van Laken werkend, die daar met
«iine verloofde wandelde, zonder de minste
róderi door een bende kerels aangerand.
Eensklapswésrklonkf-en vuurschoten Drabs
aan bet hoofd door een kogel getroffen, zak
te ineen. Na verzorging van eeiiC.*} doktor,
werd het slachtoffer per auto-taxi naar eene
kliniek te Brussel overgebracht.
De gendarmen van Laken bobben een
onderzoek ingesteld en zoeken ue plichtige»
op.
Halie. Verdacht overlijden. Hol 19-
£c.'rïg meisje, Sidonie S.., slomdoove,wonen
de Bolworkenslrsat, te Hallo, overlecu Zon
dag in geheimzinnige omstandigheden.
Het parket van Brussel slapte Maandag
namiddag ter plaats af. Vele personen wor
den in het sterfhuis ondervraagd.
De magistraten deden de zegels stellen op
de lijkkist, welke zal heropend worden, op
dat de lijkhschouwing kunne gedaan wor
den.
St-Pieters-Jette. Wanhopige daad.
Eone inwoonster der Gillebertusstraat is
Maandag verstikt gevonden in hare woning
Do vrouw, die slechts 45 jaar oud was, bad
langen lijd op zijn Bebeisch geleefd met
eonen handelsreiziger, die onlangs stierf.
Sinds was zij ontroostbaar. Zij leefde het
weinige geld op dat zij.bozal en besloot dan
een einde te stollen aan haar leven. Maandag
nam zij plaats in haren zetel en opende het
gazvuür.
Toon de goburen den gazreuk gewaar
werden en de deur openden, had de vrouw
reeds opgehouden televen.
Wanzele. Een onverbeterlijke schelm.
De genaamde Alfons De Backer, die on
langs nog door bet aftruggelen van vleesch
en gonever van zich deed spreken, is weder
om in zijn schik geweest. Ten nadeele zijner
•uders stool hij al de konijnen.
Bij den heer burgemoosier wilde hij ook
'I een of 't ander z en to robberen, doch hij
werd er door s' burgemeesters dame verrast
en deze riep om kuip. De schurk nam daarop
de vlucht.
Dinsdag hebben de gendarmen een onder
zeek geopend.
't Is te hopen dat de gemeente voor langen
tijd van dien viezen kwast zal ontslagen zijn.
Wetteren. Schielijke dood. Gisteren
tegor. avond kwam do genaamde Jozef De
Winn'e, wover, 38 jaar oud ter herberg van
zekeren Van der Eist, alwaar hij, na een
glas bier besteld te hebben, zich wat eten
vroeg hetgeen hij dun ook onmiddelijk kreeg
van de bazin.
Pas had hij enkele beten van zijnen boter
ham binnen, toen hij eensklaps ten gronde
stuikte. Do aanwezige personen sprongen
dadelijk toe on namen hem op, doch stelden
mot schrik vast dat de gevallene reeds over
leden was.
Dokter Verstraeten onmiddelijk ontboden,
kon enkel don dood vaststellen. De man was
aan eene hartaderbreuk bezweken.
Het lijk werd ten zijnen huize overge
bracht. De ongelukkige laat eeno weduwe
met 5 kleine kinderen achter.
Iwistzoekers. Gisteren avond had
den verschilligo bewoners van Sluivenberg
alhier, wal al lo diep in het glas gekeken,
aoodat ze tegen avond onder malkander ruzie
kregen en tot vechten oversloegen. Do vrou
wen kwamen er tusschen en weldra stond)
STERFGEVAL. Dijnsdag nacht is in
opze stad godvruchtig overleden, na voor
zien te zija van de Rechten onzer Moeder de
H. Kerk,
Mevrouw Lbon DE GOEN
geboren Bbrtha-Hortense-Marib
os CALL-ROSENBURG.
De achtbare ovcrledeno wa9 geboren te
Malmédj (Duitschland) op 25 Maart 1865.
Dé armen en do liefdadige werken verlie
zen in baar eene milde hulp en ondorsteu-
ning.
De plechtige lijkdienst zal plaats hebben
Maandag aanstaande, om 10 1/2 ure, in St
Martenskerk.
De Volksstem biedt aan de familie De
Coen-de Call, hare rechtzinnige deelneming
in het smartelijk en onherstelbaar verlies dat
haar komt te treffen.
DE VOLKSSTEM
d
PER TELEFOON
gansch do gebuurte in rep en roep, zoodal
de nachtwakor's tusschenkomst hoogst noo
dig was om eon einde te stellen aan het al te
luidruchtig lawijd.
rroces-verbaal is opgemaakt.
^Muysen Doodelijh ongeluk In deze
gemeente, eenige meters voorbij de straat
uitgaande van den Leuvenschon steenweg
•aar do reizigersstalie is men bezig eene
nieuwe straal te maken van den Lenven-
Mhen steenweg naar de kom van hel Dorp.
Daartoe moet men over den ijzerenweg
Leuven-Mechelen eene nieuwe ijzeren brug
heggen, welke thans in aanbouw en bijna
voltooid is. Dinsdag voormiddag toen een
rijzigerstrein voorbijsnelde, werd zekere V.
Massnrt, 14 jaar oud, wonende te Mujrsen,
geval en letterlijk hel hoofd afgereden. Men
heelt hel lijk naar hel doodenhais eveige-
bsachl.
V-V*
Een bandiet door gendarmen doodelijk
gewond,
Sen gevaarlijke kerel van Kestre, Jean
Hamenne had besloten, samen met de ge-
oaamden Tasteleer en Vermoesen, van
Leerbeek, de villa van Mevrouw de l'Arbre
If Kestre te plunderen.
De aanslag moest Diusdag naehl plaats
hebben, deel» de gendarmen van Haute-Crois
haddon zulks vernomen, en de bevelhebber
en drie wachtmeesters gingen zich onbe
werkt in do viile verschuilen.
Rond 1 ure 's nachts werd de deuv de?
villa opengebroken en de drie bandieten
drongen binnen. Pas bevonden zij ziel» in de
liapzaa), of de gendarmen kwamen uit bun
schuilhoek te voorschijn en riepen Han
den op. -
Tasteleer en Vermoesen gehoorzaamden,
doch Hamenne wilde een wapen trekken.
De gendarmen gaven onmiddelijk vuur en
Hamenne door vier kogele getroffen, stortte
ten gronde. Hij kon spoedig onschadelijk
gemaakt worden. De twee andere bandieten
werden onder goed geleide naar hel gevang
gebracht.
De toestand van Hamenne is zeer beden
kelijk.
Hel parket is Ier plaats geweest.
Ruitsnbrekerij. Verleden maandag ver
nam zekeren P, R., dat zijne vrouw zich óp-
hield in eeno herberg uit den omtrek der
Zeebergbrug. Daar zij niet naar huis kwam,
ging hij haar opzoeken en verbrijzelde in
voornoemd drankhuis al de ruiten. Hij werd
bij dit karwaaiken zoo ernstig aan do handen
gewond, dat bij gansch bebloed was. De po
litie heeft zijne zaak in handen.
x
Toegekomen. Bij Victor Van Holder,
Hertstraat 12, is Dijnsdrg een schoon wit
hondje, met zwarte vlekken, toegekomen.
De eigenaar mag zich bij den vinder aanbie
den.
x
Een oude aftruggelaar. Verleden Za
terdag kwam bij M. Jan Beeckman, runds-
en varkensslaebter en gemeenteraadslid te
Mespelaere, een oud-veroordeelde onzer stad
die l.et adres opgaf van Louis Van «len Ber-
ghe, Zoutstraalpoorl, 39. Hij kocht er 25
kilos vet, aan 1,90 de kilo, en een kilo ver-
kenscotelelten. De cotelotten nam hij meê,
(wel te verstaan, zonder betalen) en bet vet
wou hij graag te huis hebben beden Woens
dag. Wanneer M. Beeckman zich nu mot het
vet aanbood, vernam bij op de Zoutslraat-
poort, dat Louis Van den Bergh er n\et be
stond. Eene klacht is aan den heer Procu
reur dc-s Konings gezonden.
x
Duchtige klopping.Dijnsdag, rond half
cen uur 's middags, kwamen twee dronkaards
zwijmelend langs het Sinte Annaplein, aan
de Vaart. Aldaar zit een ouderling, die een
kraam houdt van fruit en andere snoeperij.
De twee drinkebroers vonden niets beter
dan op laffelijke wijze den grijsaard aan te
vallen en te mishandelen. Maar plecht be
kwam het hen het volk snelde in groote
massa toe en diende de zatlappen daar eene
klopping toe, die van belang was en lang
aan de ribben hangen zal. De tusschenkomsst
van don. politieagent Pyck stelde een einde
aan de vechtpartij,
x
Gedenkt Fran9 Druwé, Zonnestraal, HA, vooï
Koffies, Peeën, Nieuwwasschen en Verwen.
IM
Meubel9 uitgehaald. Terwijl de ge
naamde Petras Van den Bossche, uit öe
Beekstraat, Dijnsdag naar zijn werk was,
hebben onbekenden met oenen sleutel de
deur zijner woning geopend en eenig© meu
belen weggedragen. Men kent de daders nog
niet, maar een onderzoek is ingespannen.
x
In 't water. Woensdag morgend, om
half elf uur, viel aart de Saskaai het 9jarig
meisjo Elisa Co.ppojans, wonende Tragel, in
het water. Twee brouwersknechten diq daar
voorhijredon, sprongen van hun voertuig en
redden het kind hij middel van eene boot.
Zij weigerdoo aan de politie hunne namen op
te geven en verklaarden dal zij slechts hunne
plicht hadden gedaan.
Een VflftpïooBdpóima €e Si. Joosi"Ten«Flo3ds, Een handelsreiziger
M. R.,, wonende Braemlstraat, had aan zijne minnares,Jozefina S., Tèrklaard dal hij haar
ging verlaten. Toen hij Dinsdag avond van eena wandeling te huis kwam, slingerde do
vrouw hein eeno tas vitriool in hot gelaat. R,., werd erg verbrand en zal het gezicht
verliezen. De vrouw werd opgesloten.
Nog hel ge va! van den Kroonppinz. Uit Leipzig wordt nu ge
meldI, dat het onwaar is, dat de kroonprinz aan den rijkskanselier zijne verontschuldigin
gen zou aangeboden hebben. In de officiëele kringen te Berlijn is men zeer ongerust nopens
den afloop van het incident.
De koningsgezinde beweging in Pontugaal. Te Madrid word»
het gerucht verspreid, dat erge gebeurtenissen verwacht worden in Portegaal. Do ko
ningsgezinde!) zouden er ten gevolge van het slecht bestuur der republikeinen, dagelijks
meer en meer veld winnen. Reeds zouden allo gemeenschapsmiddelen tusschen Portugaal
on Spanje onderbroken zijn.
Eene scheuring in de Spaanscbe liberale partij, 't Is volop
ruzie in bet Spaansche liberale kamp. Dezo zijn nu verdeeld in belioudsgezinden en voor-
uitstrevors. M. Maura, hoofd der katholieke bewaarsgezinden, heeft verklaard, dat hij
alle behoudsgezinde partijen zal steunen.
Men voorziet dat M. Romanones, de huidige liberale kabinetsovorste, zijn ontslag zal
geven, daar de andere ministers hem eene volmacht geweigerd hadden.
Zitting van 22 October
J)ê zitting wordt geopend om 2 ure,
vender voorzitterschap van AI. Sehollaert.
Het Schoolweisontwerp
M. VAN DE WALLE zet zijne redevoe
ring voort.
Hij eindigt met do bedreiging dat het land
in opstand zal komen tegen de katholieken,
en de voorzegging, dat het schoolwetsont-
werp de ondergang aal zijn van de kathol!
ken.
M. ORTEGAT En waar blijft gij met
uwe verzoeningsformuul
M. VAN DE WALLE blijft bet
antwoord schuldig.
M. WOESTE f Beloften in den mond.
Morgen scheert men voor niets...
M. VERHAEGEN zal het wetsontwerp
stemmen, omdat het de vrijheid van allen
waarborgt.
De oppositie schermt met de vrijheid,doch
in werkelijkheid, legl zij er zich op toe, aan
de huisvaders tegen wil en dank het onzijdig
onderwijs op te dringen.
MM. Frèro Qrban en Janson, wilden bet
vrij onderwijs vernietigen. M. Rogier had
nochtans een wetsontwerp neergelegd, dat
ten volle grondwettelijk was bet lager on
derwijs werd overal ingericht en waar het
niet niet bestond, werd het vervangen door
de vrije of gesubsidieerde school.
To Gent hebben wij do helft der school
gaande kinderen in onze scholen.
M. DEMBLON. Ja, ten gevolge der
drukking.
M. VERHAEGEN. Toe maar 1 De stad
is bestuurd door liberalen en socialisten, en
de helft der huisvaders wil aan hunne kinde
ren een godsdienstig onderwijs doen geven.
M. ANSEELE. Gij beschikt over de
nijverheidsgestichten.
M. VERHAEGEN. Nog beter Meest
al de nijverheidsgestichten zijn in handen
der liberalen.
De katholieken moeten veel opofferen, om
die 14.000 kinderen to onderhouden.
Indien do katholieke scholen niet beston
den, zouden die 14000 kinderen naar de offi
cieele scholen moeten gaan en dat ware eene
verkrachting der gewetensvrijheid van de
huisvaders.
Deze eischeo het recht, hunne kinderen
te doen opbrengen, zooals zij het verkiezen
Gij b6weert dat er hier eene geldkwestie
in '1 spel is Wij vragen enkel ons deel van
de toelagen welke aan hel onderwijs ge-
schonken worden.
Gij beticht ons, de ziel uwer kinderen te
willen rooven. Gij moogt er vrij over be
schikken, doch wij, wij willen vrij over do
zielen onzer kinderen beschikken. Wij
willen ze als kristenen opgevoed zien wor
den en de groote meerderheid der Belgische
huisvaders is hot daarin met ons eens.
Wij vragen do vrijheid en de verdraag
zaamheid welke gij eischt.
Wij zullen niet trachten to ontkennen dat
de socialistische work on machtig zijn, doch
ook do kathol rake werken zijn niet to ver
smaden en wat gij ook doen moogt, gij zult
do zielen onzer'kiYideren niet hebben. (Lang
durige toejuichingen rechts).
M. DONNAY. Do katholieken willen
de vrije school in de plaats der officieel»
school stollen. Dat Zullen wij niet toelaten.
Nu begint wederom dezelfde zaag van de
voorgaande sprekers der oppositie....'.
De zitting wordt om 4 ure 45 geheven.
Woensdag morgend hield de Kommissie,
gelast met do horzioning der kieswetten voor
gemeente en provincie, eene zitting, onder
voorzitterschap vanM. 'tKintde Rodenbeke.
Er werd besloten eerst eene algomeene
bespreking Ie houden over de gemeente
kieswet.
MM. Prins en Lambert legden ieder een
nieuw kiesstelsel voor, de eerste de kiezers
vier katogoriën rangschikkende en de
tweede in drie kategoriën.
Eene bespreking ontstond, waaraan d©
heeren Hjmans, Va» de Velde, Woeste en
Wiener deelnamen.
De Kommissie zal op 5 November een»
nieuwe vergadering houden.
Rechtbank van Dendermonde
DIEPTE.
Lode wijk Reynvoet, voermansgast, te Den
dermonde, krijgl voorwaardelijk 3 maand
gevang, om in don hof van het gasthuis ge
drongen te zijn, oh er eene hoeveelheid fruit
gestolen to hebberi.
Het stuk is vol aangrijpende toestanden
en mooie tafcreelen, g vooral 't verkoopen
van Jozef, de wroeging van Simoon, de
zegetocht van Jozef naar Memphis, de liefde
van Benjamin, de droefheid van den aarts
vader Jacob en de wedorzijdsche herkenning
van Jozef en zijnen vader zijn allertreffendst.
Bij sommige tooneelen kan men de tranen
niet weerhouden. Eene heilzame en diepe
ontroering vat meer dan eens het publiek.
Al de toeschouwers waren uiterst voldaan,
't Was schoon, 'I was heerlijk Ik heb nog
niets bijgewoond dat mij zoo voldeed 1 Zóó
boorde men langs allo kanten.
Eereaan aan u.Tooneelgilde van Hofstad©,
die op de baan van het Kristelijk tooneel met
zooveel bijval vooruitgaat? Uw voorbeeld
is eene aanmoediging voor de Vlaamschu
1 ooneelgilden, om door het opvoeren van
bijbel en evangeliespelen, mede te arbeiden
aan de vorheerlijking van onzen godsdienst
on aan de ernstige ontwikkeling van eis
dierbaar Vlaamseho volk
De tweedo on laatste opvoering
Zondag plaats hebben stipt ora 4 uren
eindigen om 6 1/2 ure.
aal
WIELR1JDEN
AALST, Botermelkstraat.
Zondag 26 October. Grooto Baankoers
voor alle beginnelingen en onderbeginnelin
gen, bij do We Frans Schuddinck, voor de
onderbeginnelingen die nog geenen le of 2°
prijs hebben behaald.
Vooruit 10 fr. en verscheidene premies.
Inlog 1 fr., verlek om 2 uren stipt, afstand
40 kilometers.
MEDEDEELINGEN
Hofstade-bij Aalst
Een lalrijk en uitgelezon publiek is Zondag
verleden de eerste opvoering van Jozisr in
zijne Broeders komon bijwonen. Wederom
hoeft do flinke Tooneelgilde van Hofstad©
door knap en kunstig spel getoond, dat de
opvoering van dal nieuw bijbelspel waardig
is der vroegere kunstige opvoeringen van
i do Blindgeborene», «Jezus in Samarië- en
Samuöl». Jozef.Jacob. Simeon,Benjamii
Ruben en Levi, hoofdrollen werden prach
lig vertolkt en sproiddon wedijverend,bunnen
luister, door heel bet spel. Do overige
spelers ieder in eigen kring waren
len opperbest, rolvast en vol overtuiging,
bun zorg en aandacht wijdend aan de minste
insceneoring. Vordèrs eene bijzondere hulde
aan dat welgeoefend koor van 150 heeren
en juffrouwen, aan de hoeren van hot orkest
welke met zooveel kunstgevoel, 'l heerlijk
muziek van dut bijbelspel hebben opgevoerd;
ook de luidruchtige toejuichingen van de
honderden on honderden toeschouwers, ge
tuigden genoeg den prooien bijval vsn dat
treffend gezang. Toonoelschikking,
koslumon, figuratie waren prachtig. De
nieuwe geschilderde decors verwekten
eeniedors bewondering.
MARKTPRIJZEN
Aalat. -—22 oct. Hopmarkt kalmer,prijae»
iu afslag, verkoopers fr. 152,50; koopers fr. 130.
Anderlecht. 22 oct. Ossen 803 priis
per kilo op voet 0,02 a 1,20. Stieren 85, prijs
per kilo op voet 0,85 a 1,15. Koeien 1244, prijs
per kilo op voet 0.72 a 1.00
Ninove, 21 oct. Tarwe 18 a 20 rogge 17.00;
haver 17 a 18 gerst 00 a 00 koolzaad 00 a 00
boonen 00; aardappels 0,00 a 0,00 boter 3,05 a
3.25 eieren 3.75 a 1,00 vjggens 00 a 00.
Sottegem 21 oct. Tarwe 22,50. masteluin
18,50. rogge 1S.00. haver 22.00. boonen '22,00
aardappelen, 7,00 konijnen 3,00 a kiekens 3 a 0;
boter 3,20, eieren 3,75. viggens 20 a 55.
Assche, 21 oct. Tarwe 20,CO a 21,00
rogge 1G,U0 a 17.00 baver IS,00 a 19,00 aardap
pelen 5,50 a 8,50 boter 3,'rt) a 3,20 eieren
3.75 a 4,00 kiekens 2,50 a 3,75 konijnen 2,00 a
2,50; hasp 0,00; viggens 40 a 50, hop 170 a 185.
VERMAKELIJKHEDEN
Schouwburgen. Brussel
Muntschouwburg. Woensdag. Madame
Butterfly; Donderdag, Carmen Zaterdag,
Manon Zondag (dagver!.,) Carmen.
Parkschouwburg. Les Eclaireuses.
Vaudeville. Les Honneurs de la Guerre.
Zomerpaleis. 8 o.,vora»d©rlijk spektakel.
Al ham bra. 8 u., Princesse Marguerite.
Molière. 8 u.La Grande Duchesse ie
Gérolstein.
Oud-Brussel. Veranderlijk spektakel.
WORDT GEVRAAGD
in de nijterlieidsg-estiehten
een lieliwame meestergast of meestores.gocd
op d'hoogle Toor wat aangaat den brei-arli-
kel, bijzonderlijk de kleine macbienen, zoo
als stikinachienen, enz.. Zich aan in bieden
Bergoiueerschenstraal, of bij M. Ed. Van
Brantoghem, Vrijheidstraat, 23, Aalst. 660
voor da Stad en hel Arrondissement Aalsf
AALST
26 Oktober. 2® opvoering van -Vïncentfual
de Paula te 5 ure 's avonds om'
den Stadsschouwburg door hetKo^
ninklijk Gezelschap 't Land vaikj
Riem
9 November. Luisterrijk tooneelfeest in)
den Katholieken Werkmanskring,,
te geven door de Tooneelafdeelingi
der Ghristene Vakvereenigingen
Tan Aalst. Worden opgevoerd
Martelaar», drama in 4 bedrijven
en Hot Huis in het Woud blij*,
spel in 1 bedrijf.
16 November. Tooneelafdeelïng Ti*
Liefde Bloeiend, oud-leerlingen--*,
bond va.i S'Martensgeslicht. Groot
tooneelfeest ten voordeele van
I vrij katholiek onderwijs. Wor
den opgevoerd Constantijn,
boeiend en letterkundig drama in 4
bedrijven en Baas Wip, klucht»
spel met zang in eén bedrijf.
16 November. Geciliafeest der Koormaat*
schappij Niets zonder Arbeid
16 November. Laatste Algemeen© Verga-
gadering voor de leden van der*
Kalb. Volkskring St-Jozef, mol
bijzondere Voordracht over de - Ver
zekering tegen ziekte en werkonbe
kwaamheid. Stichting van eeneik
Onderlingen Bijstand.
Zondag 23 Novembor. Koninklijke Rederijk
kamer De Gatharinisten Jaar-
lijksch CatharinafeestMis, Lof,
Banket.
30 Novembor. Groot Tooneelfeest, met op
voering van twee nieuwe eslra-
sclióone blijspelen,door doTooneel-
afdeeling Langs om beter - me|
de medehulp der fanfaar - Willen
is Kunnen in don Katb. Volk»
kring Sl-JozefMeuleschelteslraal.
7 December. Vermakelijk Avondfeest, aan
de ouders en Familie der leden van
de verschillige afdeelingen van
den Katholieken Volkskring Sist-
Jozef kosteloos aangeboden.
14 December. Ceciliafeesl derFanfaar-WiB-
len is Kunnen muziekafdeeling
van den Katholieken Volkskring
St-Jozef, mot Volksbanket voor
muziekanten,bestuur- en eereleden.
14 December. 3* Vertooning van het Ko
ninklijk Gezelschap 't Land van
Riem». O, die Cinemas! blijsp»||
in 3 bedrijven, het hedendaagscho
lachsucces.VoorafLevensdwang,
dramatische oenakter.
.28 Dee. Redorijkkamer - De Catharinisten
2* Vertooning - De Goudboer m
tooneelspel door Birsoh Pfeifer.
Om Laura te krijgen blijspel
door Lod. Vliebergh.
25 Januari. 4° Vertooning van het Konink
lijk Gezelschap 'tLand van Riem
15 Februari 1914. Rederijkkami-r Do
Catharinisten3" Kunstfeest.
Opvoering vanVader Pluimsteen
van Miry, zangspel; HetZioitsersch
7/wiVe>zangsPelinel gemengd kowr
en groot orkest, van Adam.
8 Maart. 5® Vertooning van het Koninklijk
Gezelschap 't Land van Riem
12 Maart.Rederijkkamer «De Catharinisten»
4® Vertooning. Weduwe Hanssen
beroemd blijspel.' »De Genadeslag
eenakter door Top Naeff.
HOFSTADE
26 Oktober, om 4 uren, opvoering van ftel
nieuw bijbolspel Joseph p. 20Ö
uil voerders.
LEDE.
9 en 11 November. Groot tooneelfeeslJ
Drama Besloten Tijd.
N. B. De katholieke ilaatscknpptfeil
van de Stad en het Arrondissement toorden
beleefd verzocht de datum's hunner feesten
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blaj
mede te declcn.
RD PI TI^PISI Wat6rbreuken' Aderbreu-
DlvCUaEn ken, DrV. BASTIN, v*a
Fontalne-l'Evêque, nu te BRUSSEL, avenu»
Besme, 83. Doktor BASTIN is de eerst»
br6uk-specialistop heden, 23 jaren onde*-
vinding en 12.450 genezingen schriftelijk
betuigd,altijd op slechts 8 dagen geen Lanè
nooit meer. Boekje kosteloos gezonden.
Te bekomen ter*
bureele van dit blad,
de oflicieele vrachtbrieven, vereischt door d»
laatste wet op den alkoo).
M'<n vraagt eene meid en een leerjongen,
bij L. Snel.spokslachter (Charculerie), Korte
Zoulstraat, 21, Aalst. 561
TE KOOP schoon nijverheidsgesticht mei
woonhuis en bouwgrond, dienstig voor brei-
fabr iek, of alle andore nijverheid, mot motov
12 HP., transmissiën, loketten, brei-naai-ea
stikmachienen.Zich te bevragen bij M. Meert,
notaris, Erpo, of bij M. J. De Vos, Dri© SleB-
telstraat, 56, Aalst. 5id
Indien gij u in een minuut van de schrikkelijkste tandpijn wilt ont
lasten, gebruikt dan den beroemden
door al de Vlamingen gebezigd en die nooit gebruikt werd zonder te genezen^
Eischt den oehten 0 fr. 25 ie alle apotheken.
