J. VAN NÜFFEL-DE GENOT
Borstbalsempillen
Nachtelijk bedpisss
WAAROM
QEZONBHElDSPiLLEN DEFENSE
Nationale Vlaamsche c
g GASMENST - AALST
't Zijn de Nationale Vlaamscöe Bsrstiiaisempllien.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Crayons, porte-plumes, pennen, cal pins, passers en
passerdoozen, enz. enz.
GABÏERS IN ALLE SOORTEN, 13 VOOR 1 FR-
24 bladzijden, zeer goed papier; Journal de Classe.
Mechelsche Catechismus, Dictionnaire Callewaert,
groot en klein formaat.
Paternosters, beeldekens in bladen en andere, Albums,
Doozen papier, zeer schoon, aan 0,35 fr. de doos.
Sint Andreas Poeiers
Prijs3 frank311 sla öoss.
BERICHT
13, Korte Zoiitstraat.
RINO-ZALF
OU D-SOLDATEN
i'Gsefö Grifs Maa
MEEK Hl
Sla uw woordenboek op en go zult zien dat het woord PURGEEREN komt van bet
Latijnscbe PURGARE, wat zeggen wil zuiveren, reinigen.
PURGEEPiEN is bet bloed zuiveren van al zijne onzuivorhedon, bet is do maag, lever,
nietten reinigen van de kwade vochten en slijmen welko do oorzaken zijn van ontsteking
en ziekten.
Allo ziekten worden zekerlijk voorkomen en gemakkelijk genezen, wanneer men zorg draagt
bat lichaam rein te koudon en den stoelgang te regelen.
De HARDLIJVIGHEID, SLECHTE WERKING van do 3f A A G BLOEDOPDRANG.'
NEVRALGISCHE en RHEUMATISGHE PIJNEN, de MIGRAINE, de ONZUIVERHEDEN
des BLOEDS, enz., al dezo ongesteldheden eischen, om genczon lo worden, het gebruik van
eon goed purgeermiddel.
Door hunne uitsluitend plantaardige samenstelling prikkelen do Gezondheidspillon Defenso
nimmer. Het is 't eenige huikzulveringsmiddel dat ge moet aanwenden, omdat dit hot
eenige volmaakto is. Do zouten (zwavelzure soda, magnesia, Engelsch zout, enz.) maken do
darmen droog en verwekken, na 't gebruik, hardlijvigheid theesoorten zijn altijd lastig en
onaangenaam. Daarentegen zijn do Gezondheidspillon Dolensé klein, aangenaam om in ta
nemen en voor iedereen geschikt. Zelfs de kinderen nemen zo gemakkelijk in.
De BIJVAL der Gezondhoidspillen Defense is ontelbaarGouden medalies op do Tentoon-!
stellingen, getuigschriften van vermaarde genoesbecren. Meer dan een millioon genezen per
sonen in allo lande -
Depots Frankrijk en Koloniën M. Dolaba-ye, to Fresnes-sur-Escant Nederland M. Polak, Galerij P. v. V.J
te Amsterdam TurkyeM. Falzom, te Zongouldaek. Depots in Italië, Brazilië, de Argentijnscbe Republiek,
Havana enz. en iu da gebeele wereld.
DE VOLKSSTEM
li NOV. 1913
KLEINE AAHKONBICIWCEN
1 tot 1 kleine regels, fr. 0.63
Gelijk alle jaren tien we reeds te yoorsciiijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borslzreken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verliohten maar niet ga-
neten, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een raiddel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Dezo pillen enkel nit zuivere plantenuitlrokaels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe hot komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe bet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst
lijden en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid held, of een steokto in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slanelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adora.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen to
Nationale Vlaamscht Borslbalaempilltii blijvon bestaan oa-
dat zij genezen.
De doot 1 Fr. per Poet Fr. 1,10
Algemeen Dépöt Volksapotheek St. Jozef
Eaplaniilcnlcin (NABIJ DE STATIE) AALST.
1093
KOOPT UW SCHOOLGERIEF
in den Boek- en Papierhandel
KERKSTRAAT, 22, AALST
de Sint Ivüai'teiisïierls
PORTEFEUILLES EN PORTE-MONNAIES
Kerkboeken in alle soorten
H. Ilert, Kinderen van Maria, H. Alfonsius, Missel et Vesperaio
Formulaire de Priores, onz.
BUITENGEWONE KEUS VAN ZICHT- Eli FAüTAISIEXAARTEH
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
AHoibesto Kana-
dapoten te koop. Zich
lo bevragen, Niouw-
straat, 47, Aalst. 588
Goode Lovensver-
zekeringsmaatschap.
biedt aan eiken eorl.
persoon oeno plaats
van toekomst aan zon
der zijn ambt toverl.
Opzienerzal op hoogte
brengen en oerstezak11
maken. 2 goede opzie
ners voor do beide
Vlaandoren word0 ook
gevr. Schr. J.Baelen,
Koekelberg, Ninovo.
51G
Aankondigingen in
ft!en vraagt s<
bakkersgaston. Ziel
to bevragen bij M
Hip. De Vos, Molen
straat, Aalst,
To koop eenen schoo
nen landau-voiluu^
naar den eerste chic
een bakkerskar,eene
kamioa, eenen coup
en eenen tilbury. 45
Nieuwstr. Aalst. 59|
Uorloren een rodieul
met verschillends
voorwerpen in.Goed
beloobing aan degen
die bol bezorgt aan
bnreel der Volksstem
Efien vraagt ei
goede werkvrouw
den Vrijdag en Zater
de Volksstem» ge- dag acl^m°oen. zil
plaatst brengen den t0 bovragen Vrijheid
besten uitslag. straat, 47, Aalst. 59
TEGEN HET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor de gezondheii
Nachtelijk badpisssn is oono oorzaak va
Zonuwzwaklo.
Nachtelijk bedpiasan ia een onvermijd
lijk gevolg van Zonuwsluipen of liet samei
trekken der spieren die op do blaas drukke
Nachtelijk badpisssn wordt volkunie
genttóen door hot gebruik der vermaard»
St-&!3fisae©9 Poeïsps.
7'air ij ke g etu iff sok riften
bevestigen hunnen goeden uilslaj
IIOOFDDKPOT
AgsoïSasek
Keizerkarelstraat56, Gent
in de Apotheek DE VALKENEER, te Aalj
en in alle goede ApoUiekon. 36
Wij veroorloven ons aan
onze geachte klienten te
herinneren, dat wij ons
I gelasten met het onder
houd der bekken permaan-
de/ijksche abonnementen.
Voor de voorwaarden zich wen
den tot onzen stedelijken dienst
Oe besta AHTfSEPT. W3NDZALF
by Snij-, Jtwels- en Brandwonde
zoowel als bij Huidaandoeningen g«
de sinds vele jaren bekende en over
gansclie wereld beroemde
^den besten uitslag, zelfs in verouder
gevallen bij huiduitslag, baard wor
open voeten, Beenwonden, adergezwellen,
QËUwmm
enz., is geneeskundig bewezen. Prijs fr. I.!
Alleen echt mot de namen RINO en der F
Rich. Schubers cn Cie, Weinböhla-Dresden.
Verkrijgbaar bij Apothekers.
DepotApotheek Dc Valkeneer, Aalst,
Wilt gij uwe militiovergooding voor
trouwen of onderstand. Handelaars, Burge
hebt gij mooilij kb eden mot uwe schuld
schors. Moet gij erven, hebt gij slechte hol
Iers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. V
kiest gij eigendom to koopen, of geld op
leen. 2005-1
WENDT U voor kosteloozo raad tot
oud gekend huis BSaühyQ) Zandberg
Gent, van 8 tot 11 uren en van 3 tot 5 uri
'a Zondags van 8 lot 11 uren. Schriftelij
inlichtingen mits een postzegel van fr. O,
«Re Nieuwe Londo
doet de grijze hareo Dir..
Jitle dagon vcrdwiineD.jnnnK»
haar glanzend en raclit, oei el
uitvallen en neemt de oclif 1
vaa het hoofd neg
In flacons van fr |,50cnfr 2 5
Engslscfio Baardtinctuar san t; psi (ie
T* Koop bij Apotheker»
Drogioten. Haarsnijders on fleukw nl
fa -I groot: ftrtaBim o- Sa:9. (Sttf
Uitgever J. Vak Nuffel-De Gemdi.