Roode Pillen
van i. BÜPUI8, Jumet
Borstbalsempillen
WW™»»
mmmsm
20 MAANDEN KREDIET
AGENCE DECHENNE0£S~)
Verdedig ywe Gezendlieid
Rationale Ylaamsclis
DES ZOMERS
Dulvencacfieiten
ETOQL
ïmmm
ETOOL
WwmÊm-'''
WÈ
mmmmë
De does I fr. 25. De 1/2 dcos 0.75
Stampeis
in caoutchouc
en anders.
VELLEN VAN EERSTE GEHALTE
iPlffirf
125L--7£im!3D
mtmm
mmm
- ,L - v
mmmm m
H' 12
SLb'v-.'.'
fMZ&km
mmm
5M®?!
i L •-
sj0Êm!i&
Eiscli das vooral de echts
GEBEZiNS Z03BER OPEIUTiE
Familie VERDONCK
'1 Zijn de Nationale Vlaamsebe Borstbalsemplllen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
DE VOLKSSTEM
14 NOV. 1913
Kleine aankondigin
gen mosisn o|) voor
land betaald v/erden
Wil men alleon da
fêTa lihes*ypi9y
omdat 7.ij hel oenigo
purgeermiddel is, dat
Lot lichaam zuivert
zonder to verzwakken,
fi fp, do doos vau
meer dan 40 pillen.
ftlleibesto Kana-
dapolen to koop. Zich
to bovrngon, Nieuw-
straat, -17, Aalst. 588
Tffi ISÏSFSB'S
Ilciborg vrij van ope
ningstaks Sl-Jorisstr.
lcunnorde ook dionon
voor \vi ikel. Zich to
bevragen bij M.Odiloil
Var. der Schuoren,
brouwer, Aalst. 601
Aankondigingen in
de Volksstem» ge
plaatst Jirengen dsn
besten uitslag.
TE BEKOIftEH
ten burcele dezer
MÏT
fleschje inkt
AAN
1 fr. 2523
ALSOOK
5*^ V
C
C 3
co c
TS
S r s c»
c v
tc 2
5 'p 5 -g
O ES O
2
n -a n
gsscj
6 S £3 2
S s 3
o ""i
OPPERSTE BEVALLIGHEID
ONBERISPELIJKE SNEDE EN AFIVERKINO
GSOOIE CHIC en VOLMAAKTHEID dis hei werk der lEimaird»
PARIJSCIIE PELTERIJEH kenmerken
Gsvnrbirtt ECHT tn va» BBBSTB KBOS
BIJZONDER AANBEVOLEN ARTSKELEN
tv* 14. Alaska Yo#
fr.
N* 25. Opposoum sftunw
Maand
Alaska Vos
xlra
1
N* 25. Alaska Vos
28© L- 14 ,L?R39.HD
lof. pr maand
K* 24-4. Blauwe Japaanscha V
1 06 L - I 0 pnr W&ÊHD
N* 14.
Opfossuri skunks
N' 7.
EB -
6 fr. pr Maand
Blauwe e&fSrt
Japaanscho Vas H
K* 7. BI nmeJapjian-S
S'.lic Vos exlra 0*50»
f\* 14. Bum
Jap.iansche Vos
rZL - b MaaAG
N- 50(25. Oppo
ET©
O fr. pr Maand
ti* 14. Blauwe Jnpiau
scha Vos oilra
Ï:-5£;8MJH SUL
151. pr Maand
ffflNikSv
V -4
WalHby naboot. C^ï
i.'.nVs
.ür.
IS* 64.
Oppossnra ven Acslralie
84-5 L O!:, b
N' 12. Blauwe Jep
IIÖL6Lfi'aasil
1231* Peête
buitengewoon sterk on naar do kleuren goschikt satijn.
K' V
Hot binnensta onzai* Pcêterljon Is gogsrr.isrd brsI kostnlljk
SS - 5 t
SCHOTSCH FELSWER»
Maand
Vraag! graia esiaea groalca geïhusSreer
(isa'-ia'ïs'ieeg.AI de everheerlij'ss aleawig
feden voor den wic!er 1913-1914'werdea
ras! veüedige wsarberg verkscli, teler
kesp das elders op koaplas!.
Cv 2. Vos uit JÏR fr, r
Palap^aie «ü?5S D
K-Ï.W.W,, 1Qg r,. g r- naand
"5S° ■EOOL-5
K' 2.
Sitki Vns
S© _-7„Maand
aan iedereen en overal
FRANCO
Rjövrouwen, Jtsfvrouwon,
Zich aan de geringste prijzen en met groot
gemak van betaling eenige prachtige en ge
rieflijke pelsen aanschaüen, is zulks de ver
wezenlijking niet van een dikwijls gekocsler-
den droom? En is hot niet de beste en zekerste
waarborg van het aangekochte?
Wij hebben aan onze toonbanken van ver
koop op termijn eene afdeeling overheerlijke
pellerijen toegevoegd, onberispelijk van lioo-
dauigkeid en afwerkinguitgezochte vellen,
van eerste gehalte, en wegens dewelke wij alle
zekerste waarborgen kunnen geven.
Onze verzameling is mtsluitelijk samenges
teld uit geheelc vellen, zorgvuldig uitgekozen
en met ons te wenden tot de verkoop&rs uit
eerste hand, kunnen wij aan onze beminne
lijke klienteel, benevens en buitengewoon
GOEDEN KOOP en lang krediet, artikelen
verschaffen van groote sterkte en opperste
bevalligheid, die haren opschik zullen komen
volmaken en hen dit onderscheidend kenmerk
van goeden smaalt geven, die aan de huidige
schoone mode eigen is.
Ondervindingrijke snijders .zetten daarbij
hun prachtmerk op de ldcedihgstukken die
aan ons worden toevertrouwd.;
Al onze pe'ter/jen zijn van eer&ten keus en enza benamln-
flen gelijkvormig aan da officieels naamlijst doc? do Beroeps-
vereenlglng der Parijscho Polterijfabrikanten uitgegeven.
VS,SS," 2© MAANDEN KREDIET
't is te zeggen dat wij onmid^elijk en zonder
cenigo voorafgaande betaling, het gekozen
pelswdfk leveren, en dat wij bij het begin van
elke maand zonder kosten door het Postbe-
heer het aangeduid maandgeld laten ontvan
gen tot de geheels afbetaling.
Do pelterijen zijn gewaarborgd zooals zij
aangeduid staan en mogen bij de ontvangst
worden teruggestuurd in geval zij niet zouuen
voldoen.
VrachtprijzL-n on inpakïuiig kosteloos
E nschrij'vingsbullsiijn
Ik onJorgolsokende, vorklaar lo koopon aan da AGENCE
DECHENNE, te BrusselPELS N'.aan den
prijs van fr. IIJnrbetaalbaar Crank
por maand.
Gedaan te r ..n..
Naam cn voornamen
Beroop
Woonplaats -
Ihndlookenips
Naastgelegen sl
Geliovc dit insclirijvingsbullctijo in to rullon c
briofomrlag te sturen aan de
18-20, Petersiiiestraat, BRUSSEL
.-a.
Allo geneeslieeren zeggen cn
iedereen weet dat hot beslist
noodzakelijk is, om welva
rend le wezen, van tijd tot
tijd te purgeoren, en vooral
om nooit hardlijvig te blij
ven, ton •inde de vergifti
ging van bet blood to voor
komen. Maar belaas! boe-
vele personen bedorven de
gozondheid door hot gebruik
van purgeermiddelen, op
den grondslag van minerale
eouten, of purgeermiddelen,
waarin slaapverwekkende
middelen voorkomen. Verre
van baar te genezen, doen
deze purgeermiddelen, bun
kwaal verergeren, want ze
verhitten, verharden en ver
woesten bijna de slijmvliezen
der darmen, in plaats die te
verzachten en le kalmeeren.
De echte Roodo Pillen van I*. Dnpuis, Ju-
rnet, worden slechts vorkocht in doozen om wou
den met een rood lint, gesloten mot waarborg-
loodje. Iedere pil is gemerkt L. Dupuis, Jumot,
Te koop in alle apotheken.
Geen enkel gelijkaardig of
zoogenaamd gelijksoortig go-
necsmiddel kan vergeleken
worden met de ROODE PIL
LEN, ©n het besto bewijs ia
dat de Akademie van Genees
kunde, na alle andere pillen
onderzocht te hebbon, die ge-
weiger^ hoeft. Er beslaat
derhalve slechts eono enkele
formule van buikzuiverende
pillon officieel aangenomen,
cn dit is deze dor ROODE
PILLEN. Dus de ROODE
PILLEN zijn hot eonige
remedie dat eon dergelijke
waarborg biedt, en ze moe
ien mot bet grootste ver-
trouwen gebruikt worden
door al degenen die aan zink-
te lijden,lol oorzaak hebben
de don siecl.loh toestand van
de maag, de onzuiverheid dos
bloeds, de hardlijvigheid.
Van le^n tf, heropening van rlen handel in
VERSCHE, GEDROGGDEH GEZGUTEH ViSCH
FRANS DE COCK-MEERT
27, Gr. Marhtachter 't StaclhicisAALST
Injjelegden en gebakken viscli, mossels, garnaal
rolmops, droogen en ingelegden haring, sprot,
appelcienen, enz. HULS VAN VERTROü\\JEN
Op aanvraag bestelt men ten huize. 5iy
HUIS GESTICHT IN-1S40
De alom vermaarde
Bandagislen-Orthopédislen,4 maal gebre-
veleerd voor breukbanden zonder staal en
zonder elastiek.
N» der brevets 75746 117532, 207124 161918.
DIPLOMAS» Era GCUHEfa rJSEDALIS in de
wereldtentoonstelling van £?.eh2S, het is de
cersie maa! dat do Familie Verdonok deel
neemt in eene tentoonstelling, en hét is fóusSen-
pvjoou «Jat men voor de esi*ste maal dio
onderscheiding bekomt.
Leverancier van den Staat. B urger- en Krijgs
hospitaal van Oostende, van verscheidene Ortho
pedische Klinieken van hot Land en van liet
Ministerie van Oorlog cn lionderde Wcldadig-
heidsbureelen.
Breuklijders weestop uwe hoede Laat u niet
misleiden door al die verlokkende aankondigin
gen die wij dagelijks in alle gazetten aantreffen
van personen, die zich als specialisten, breuk
meesters of breukbandmakers willen doen door
gaan, en die van 't vak weinig kennen en slei
bandonverkoopers zijn en zelfs nooit een brevet
bekomen hebben. Zwicht u van rondreiz-endo
personen, die u banden willen verkoopen die op
voorhand gemaakt zijn. Laat u nooit zoo bohan-
delen, want geen een geneesheer zal die behan
deling goedkeuren.
Raadpleegt uwen geneesheer over ons systeem
en kunde, vooraleer u bij een ander te begeven.
Vraagt lionderde adressen van kindersen jonge
lingen door ons genezen.
Breuklijderswij drukken genezing soirdcr
operatic omdat wij het werkelijk hunnen, kinde
ren en jongelingen worden gewaarborgd gene
zen, wij geven vijf duizend franken aan gelijk
wie het tegenovergestelde kan bewijzen.
Bejaarde lieden door zak, navel of uitblijvende
breuken aangedaan alsook dogenen dia twee of
driemaal eene mislukte operatie onderstaan heb
ben of die door kwakzalvers met alle soorten van
oude stelsels mismcesterd zijn geweest, mogen
zich altijd komen aanbieden, oogenblikkelijko
hulp is hun verzekerd.
Bijzonder huizen voor
het maken van buikban
den op maat voor vrou
wen die lijdon aan aller-'
liande doorzakkingen
van den buik, verplaat
sende nier, enz.
Wendt u dus naar
onze al oud vermaarde
huizen .gekend door alle
geneesheeren, alwaar
gij ter trouw eerlijk en
met waarborg zuit bo-
diend worden.
MISGROEimGEN.
Zolfde huis
ïicli bijzonder met het
rechtmaken van all#
misvormde ledematen
vooals: misgroei mg#»
der ruggraat, armen,
boenen en ronton.
Bijzondere toestelion
om den liougun rug te doen verdwijnen en «ia
slechte houding bij Winders. OnzichtbareOörseti
om de misgrooiïng der ruggraat te gonessn noo-
dig in dit geval.
Kousen voor geborsten aders.
Alles gewaarborgd, kostelooze raadpleging,
betaling na levredculieid.
I\fi. FRAKSSOIS VEROG?3GS Kerkstraat.
Ansoghem, bij Kortrijk, issprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure's namiddags in liet hotel «D#
Gouden Appel Rijssalwijk, Kortrijk.
Alle andere dagen ton zijnen huize's voormid
dag s.
Op verzoek begeven de Heeren Verdonek zich
ten huize vau eeuioder.
TcütoonsteSlisg Geni 1913, Boigiseiie Soktie,
Klas 16.
Wilt gij uwe militiovorgoeding voor te
trouwen of onderstand. Handelaars, Burgen
hebt gij mooilijklieden met uwe sobuldei.
schers. Moet gij erven, hebt gij slechte beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, onz. Vor-
Iciest gij eigendom te koopen, of gold op te
laen. 2005-171
WENDT U voor kostolooze raad tot hel
oud gekend huia üilattliys, Zandberg, 8,
Gent, van 8 tot 11 uron en van 3 tot 5 uren,
's Zondags van 8 tot 11 uron.Schriftelijk!
inlichtingen mits «ion postzegel van fr. 0,10-
Gelijk allo jaron zien wo roods le Toorscliijn komen
nieuwe genooamiddolen togen de v^liingen en boratzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verliohten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaron lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere planlenuillreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af ho» het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslhalsempillen van jaartotjaar in naam komen.
Hoe liet komt Wel vraagt hot aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf xoohaast gij eoii3 eene valling
of een» verkoudheid hebt. of oen steek te in de zijd» of osn
hoest die niet woggaan, of fluimen en sluimon die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeloos» nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen v.ijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Ee
Nalionsle Vlaamsche Boralbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doo» 1 Fr. per Post Fr. 1.10 i
Algemeen Dépot Volksanotheek "St. Jozef J
Esplcnndepleiai (NAÜIJ DE STATIE) AALST.
Uilgever J. Van Kuffrl-De C.endi
1093
■«^wgcssaiMMBraagg»