Roode Pillen
van L. DUPUIS, Jumet
O C C A S1E SM
Borstbalsempillen
Breuken
Verdedig uwe Gezondheid
nationals Vlaamsclis
i
'WÈi/i
Maison JEANNE
De doos 1 fr. 25. De 1/2 doos 0.75
Vsefokkers, Lanulbouwers, Pachters
Verkoop van nieuw m den occasieprijs
g CASDJtNST AALST
*TlX. ^"fc<3-V-ons,
arrrtau
Eisch das vooral de echte
jtSeeik Grijs
MEERHL
MEBKQOP AANKOOP
'tZijn lis Haliosale Vlaamscba BarsGiaisemfilüen.
Algemeen Dép&t Volksapoihesk "St. Jozef*
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Landbouwers
OUD-SOLOATEH
GENEZING ZONDER OPERATIE
Familie VERBONCK
Sint Andreas Poeiers
Prijs3 fraatsa sis dons.
Apsibaek a H« EUacstsIl
13, Korte Zouislraat.
DE VOLKSSTEM
WISSELAGENT,
(6, Ondcrwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Tcleloou 68 A
Aankoop on verkoop van litols aan 1.50fr. por
duizend. Kostelooze uitbetaling vau coupons en
Luzicn van trekkingen.
OFFIC/EELE KWOTEERJNG
BEURS VAN BRUSSEL 13 NOV.
Leen van Staat, Pro vin., Siatlan
Belgische leaning l* r. 3
Belgische leaning 2* r. 3
Belgische leaning 3* r. 3
Belgische leaning 2,5
Belgische schatkislboa 4
E ongo uilkeerbaar 4
Kongo (Loten)
Annuïteiten 3
Gemeentekrediet 3
Gemeentekrediet 1868 3
Buurtepoorw. Jan.-Juli 3
Buurlsp. obl. Mei-Nor. 3
Buurtspoorw. (loten) 2,5
Andcrlecht 1397 3,5
Aalst 3
Antwerpen 1SI7 2,5
Antwerpen 1903 2
Brutsel 1902 2,5
5rustel 190» 2
Brussel Zeehaven 2
Charter»! 1905 3
Geut 1890 2
Xlseue 1380 3
jBIsenc 1903 3,5
Irakon 1902 3
Luik I860 3
Buik 1S97 2
Luik 1905 2
Weck el en 1835 3
!Me?ke!en 1897 3
Oostende 1852
Oostende 1SÖS 2
MÏMt-Gillis 1904 3
St-dons-teK-N'esde 1381 3
Schaarbeek f109 fr.) 2
Schaarbeek (500 fr.) 3
Spa 1909 3,5
Doornik (.10 fr.) 3
Vörviars 1373 3
Vervier» 1803
76.80
76.90
77.—
64.—
90.'—
74.-
80.—
«9.50
T?>?50
76.25
ÏTl.75
83.50
70.—
67.25
67.75
63!—
151.50
Gl.—
70.75
76.50
75.35
83.50
67.25
71.25
■■'■Ti-:nauüi.-.r,-ik
15 NOV. 1513
Allo genèesheeron zoggen en
iedereen weet dat het beslist
noodzakelijk is, om welva
rend te wezen, van lijd tot
tijd te purgoeron, on vooral
om nooit hardlijvig te blij
ven, ten eindo d« vergifti
ging van het bloed te voor
komen. Maar holaas! lioe-
velo personen bedorven de
gezondheid door liet gebruik
van purgeermiddelen, op
den grondslag van minoraio
zouten, of purgeermiddelen,
waarin slaapverwekkende
middelen voorkomen. Verre
van haar to gonczen, doen
deze purgeermiddelen, hun
kwaal verorgeron, want ze
verhitten, vgkuarden en ver
woesten bijna do slijmvliezen
der darmen, in plaats die te
verzachten en l« katmeorea*
Do echte Roode Pillen van L. Dupuis, Ju-
mot, worden slechts verkocht in doozou om won*
den met oen rood lint, gesloten met waarborg-
loodje. Iedere pil is gemerkt L. Dupuis, Jumut,
Te koop ia alle apotheken.
Geen enkel gelijkaardig of
ïoogenaamdgelijksoortig ge
neesmiddel kun vorgolekon
worden met do ROODE PIL
LEN, en het beslo bewijs ia
dat de Akademie van Genees
kunde, aa allo andere pillen
onderzocht te hebben, die ge
weigerd hoeft. Er bestaat
derhalve slechts eene enkele
formule van buikzuiverende
pillen officieel aangenomen,
en dit is deze dor ROODE
PILLEN. Dus do ROODE
PILLEN zijn bet eouige
remedie dat een dergelijke
waarborg biedt, en ze moe
ten mot het grootste ver
trouwen gebruikt worden
door al degenen die aan ziok-
te lij den, lot oorzaak hebben
de den slechten toestand van
de maag, de onzuiverheid doa
bloods, do hardlijvigheid.
Gij allen dio uwen in trost bemint, gebrui
voor het spoedig vetten uwei
Kalveren, Koeien enz.
Ce echte KALFSi&iK&EL M
IC. VAN EECKHO VEN, to Mechblen.
Eischt het hieronder fabriekmerk.
VOOR NAAR
Mager en ziekelijk. Vleesch wit als zilve
PePSOM©fï dio eene plaats zoeken, of
ene aanvraag willen doen, huizon of kamers
liurou, voorwerpen verloren hebben, enz.,
vullon door ouzo Kleine Aankondigingen
den heston uilstag bekomen.
1>15F0TII0UDERSH. Bleex, drogis
GeeraerdsbergenCallebaut, apot, Aalsl
Vandaele, apot., Ledeberg Pieter do Potte
Auwegem (Sijngem); Emiel Dael, Hoogpoor
20, GentWed. Lieben, Vilvoorde Do Meeste
Andries,Ronse;Alfons Deridder-Matkys.Kalkej
Edward Deprycker, Saffelare Gallet, broeden
Bevere-AudenaardeAchiel Myncke, Gavere
Prosper Goedertier.Lemberge G. Claeys-EIsei
Dietschcstraat, 69, Leuven Limpcns-Simoen
Wctteren; J. Nachtcgaele-Lebruz,Kruishoutei
Kam iel De Smet. Bakker, te Eecke-Dorj
Pauwels-Aerts, Lange Vlolettenstraat, 74, Gom
Jozef Polet-Goedertier, Bottelare-Moortzele
Debouck-Cauwenberg, Bug^enhoutC. Van d<
Bossche, Sottcgem Van Aken, Leegstraat, 1
Zclzate G. Van Hoy, drogist, Lokeren G. Vi
I Wayenberg Cordy.te Huhlonberg; Ad.Goemini
j le Nazareth.
«De Nieuwe Loudoi
doet do grijta haren Dtanea
kele dagen verdwimen, maabtl
baar elantsnd en «acht. oeiet t
uitvalUn en neemt de collet;
van net boold weg.
In flacons van fr 50 en Ir 2 59
Cogalsccso isardtiacteor aio 2 rr per üsc
KLEI ME A AM KON D 5C3NC5 N
1 fcet 4 kleine regels, fr. 0.C0
Kleine aankortlijin-
gsn moeten op voor
hand betaald worden
>Rtorbesto Kana-
cl£i]>otc;i le koop. Zich
te bavragon, Nieuw-
htraaf. 47, Aalst. 588
Tö btsren
Heiberg, vrij van ope
ningstaks Sl-Joi isstr.
lcuiinordo ook dienen
voor vi ikel. Zich te
bevragen bij M.Odilon
Va;: dor Schucren,
brouwer, Aalst. 001
^/raagt plaats. Goede
ROX.ES biodtzichaan
om meid© lo vervan
gen, alsook voor het
bereiden van diners
voor lruwelijkEeosten
soupers c:iz. Zich te
bovragon Hoveniers-
straat ,71, Aalst. 604.
Huisknecht
vraagt plaats voor
binneudiouslon (l' buis
slapen). Zich lo bo
vragon I]ovenier ss tr.
11, Aalst. 603.
Kon vraagt zïnk-
\v erker bij M. Louis
Goris, Niouwstraat,
Asscho. 607
Bovenmeid govraagd
■44, Nederkoutor, to
Gent. 605
P^on vraagt oene
meid voor alle werk
(geen keukon kennen)
bij M. Louis Snol,
I) jenhouwer,2i,Korto
Zoul3lr. Aalst. 606
VAN
Solden -- Heere.n- en Damsnklsedcren
Schoeisels, Linnen
SCHAARBEEKSTRAAT, 5-1,
BRUSSEL
Gelijk alle jaren zion we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen togen de vallingen ea borslzieken.
Al die wondermiddels dio tijdelijk verlichten maar met ga-
no verdwijnen na eenigo weken leeftijd.
Eoii middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze p«llon enkel uit zuivere plautenuittrekaels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch scliadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe bet komt dut de Nationale
Vlaamscba Borslbalaompillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe bet komt Wel vraagt het aau de zieke, aan da Dorst
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eono valling
of esn© verkoudheid bobt, of edn siookte in da zijde of «on
hoest dio niet weggaan, of fluimen en simmen dio uwe longen
en looapijpen belemmeren, of dat gij slapeloos* nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen /.Ljt op den adom.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden wu zeggen Ie
Nationale Vlaamsoho Borslbalserapilltn blijven bestaan om
dat zij genezen.
Ds doos 1 Fr. psr Post Fr. 1,10
EspSanadapleiii (NABIJ BS STATIE) AALST.
1093
Wilt gij u echts vroeg© Friestche plant-
fiardappelen (eerstelingen) aansehaffen, konst
dan zonder uitstel uw® bestellingen doen aan
Placide DsWintar-Sfleept,
Gccraardsbcrgsche steenweg184, Aalst.
Huis overal bekend voor zijne echte en
suivere soorten.
Echte Eigenheimers (Krugers), Industrie
•n Roode-Star. Prijsvermindering voor Boe
renbonden. 107
Wilt gij uwe militievergoeding voor le
trouwen of onderstand. Handelaar», Burners
hebt gij moeilijkbeden met uwe schubloi-
sehers. Moet gij erven, hebt gij sleclito beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. Ver
kiest gij eigendom le koopen, of geld op lo
leen. 2005-172
WENDT U voor ksstolooz# raad tot bet
oud gekend huis Kfitihys, Zandberg, 8,
Gent, van 8 tol 11 uron en van 3 tot 5 uren,
's Zondags van 8 tot 11 uren. Schriftelijke
inlichtingen mits een postzegel van fr. 0,10.
-IUISGESTICHT INI S40
Dc alom vermaarde
Bandagisten-Orthopedisten,4 maal gebrc-
veteerd voor breu kbanden zonder staal en
zonder elastieJc.
Nrs der brevets 75716 117532, 207124 1G191S.
B2PLOr?1A7/l EH GGU2EK KEBALtE in di
wereldtentoonstelling van Get'.t, net is de'
eerst® maai dat de Kommie VtitnovcK deel
neemt 'in eene tentoonstcliiiig, en n-itis bulten
gewoon dat men'voor dc earate misal die
onderscheiding- bekomt»
Leverancier van,den Staat. B urger- en Krijgs
hospitaal van Oostende, van verscheidene Ortho
pedische Klinieken van het Land en van het
Ministerie van Oorlog en honöerde Weldadig-
hcidsbureelen.
Breuklijders woest op uwe hoede Laat u niet
misleiden door al die verlokkende aankondigin
gen die wij dagelijks in alle gazetten aantreffen
van personen, «He zich als specialisten, breuk
meesters of breukbandmakers willen doen door
gaan, on die van 't vak weinig kernen en slechts
bandenverkoopers zijn on zelfs nooit een brevet
bekomen hebben. Zwicht u van rondreizende
personen, die u banden willen verkoopen die op
voorhand gemaakt zijn. Laat u nooit zoo behan
delen, want geen een geneesheer zal die behan
deling goedkeuren.
Raadpleegt uwen geneesheer over oas «ystccm
en kunde, vooraleer u bij een ander te ncgevon.
Vraagt bonder Jc adressen van kindersen jonge
lingen door ons genezer..
Breuklijders, wij drukken genezing zonder
operatic omdat tdj het netlet-jlt hunnen, kinde
ren ©n jongelingen worden gewaarborgd geno-
zen, ioij geven vijf duizend fran.'ten aan geiijh
toicliet tegcr.ove-gestelde k?.n le.vijzon.
Bejaarde lieden door zak, navel of uitblijvende
breuken aangedaan alsook degenen die twee of
driemaal ccnc mislukte operatic onderslaan héb
ben of die door kwakzalvers met idle soorten van
oude stelsels mismeeslcrd zijn gc-cest, mogen
zich a tijd komen aanbieden, oogenblikiiolijke
hulp is hun verzekird.
Bijzonder huizen voor
het maken van buikban
den op maat voor vrou
wen die lijden aan aller
hande do^rzakkingen
van den buik, verplaat
sende nier, enz.
Wendt u dus .%.ar
onze al oud vermaarde
huizen,gekend door alle
geiiecsliceren, alwaar
gij ter trouw eerlijken
met waarborg zult be
diend worden.
M1SGROEIINGBN.
Zelfde hui» gelast
zich bijzender met hot
reclitmaken van alle
misvormde ledematen
zooals: misgrociïngon
der ruggraat, armen,
bernen en voeten.
Bijzondere toestellen
om den liougun rug te doen verdwijnen en do
slechtehoudiiif bij kinders. Onzichlbaro Corsets
om de niisgroeiïng-'dor ruggraat te genezen uee-
dig in dit geval.
Kousen voor geborsten afart,
Alles gewaarborgd, kostelooze raadpleging,
betaling na tevredenheid.
m. FRAHC0Ï5 VERBONCK Kerkstraat,
Ansegliem, bij Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure's namiddags in het hotel »De
Gouden Appel - Rysselwijk, Kortrijk.
Alle andere dagen tea zijnon huize 'a voormid
dags.
Op verzoek begeven de Hoeren Verdonck zich
ten Uui/.o van eenieder. 238
Tentoonstelling Gent 1913, Belgische Sektie,
Klas 16.
AANKONDIGINGEN
ia de yoS&ssSesss geplaatst
brengen dep besten uitslag op.
onfeilbaar
en zender gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpi#«an ia eene oorzaak vj
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedplssen is «en onvermijd
lijk gevolg van Zanuwstuipen of h«t samei
Irekkon der spieren die op de blaas drukke;
Nachtelijk bedpissen wordt rolkomi
genezen door het gebruik der vormaarde
StoRndrsss Pocbrs,
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag
HOOFDDBPOL'
Kcizerkarelstr&sit, 56, Gent
in do Apotheek DE VALKENEER, te Aah
en in alle goede Apotheken.
mi awn "i
TEGEN HET
Wij veroorloven ons aan
onze geachte kiienten te
herinneren, dat wij ons
gelasten met het onder
houd derbekken per maan
de/ijksohe abonnementen.
Voor de voorwaarden zich wen
den tol onzen «Isdelijksn dienst W
5S3
O
Uilgevor J. Van KurFBL-Da Gemdt