Is uw borst beklemd
DE KAMER
Laatste Berichten
TANDPIJN
DENTINOL
DE MAN MET
365 KWALEN
De commissie der XXXI
o;
Stadsnieuws
x
Rechterlijke Kronijk
Aalst
^Anguo
I?
20 NOV. 1913
Aangehouden on aan de polioie overge
leverd, werd de kerel herkond als zijnde een
ontsnapte uit de kolonie te Merxplas. Hij
werd opgesloten.
Gent. Verdwenen. Maandag is
•eorges Van Dyck, knecht bij M. Water
loos, mélkverkooper, wonende Anlwerp-
sehen steenweg, zooals gewoonte vertrokken
met paard en kar, op ronde met melk voor
rekening van zijnen patroon.Dinsdag namid
dag was Van Dyck nog niet teruggekeerd.
Op hol.Dinsdag kwam de genaamde
Bracke: melkboer, wonende Destelbergen,
met kar en paard cn vergezeld van zijnen
zoon,langs den Dendennondschon steenwog.
Eensklaps verschrikte het paard en het
ging op hol. De zoon vloog ton gronde en
bezoerde zich. De vader sprong van do kar
en kon golukkigli.et paard tegenhouden- Het
dier had zich gekwetst aan oenen poot, ten-
genvolgevan den val.
Wetteren. Hoonidul. Woensdag
morgend, rond 7 ure, kwam zokcren M...,
Vandbouwor, wonende te Laorno, met een
rund naar Wetteron, alwaar het dier moest
geleverd worden aan een beenhouwer. Ge
komen aan de Benedenslraal. werd hot dier
eensklaps woedend, zoodat hot zijnen gelei
der ten gronde wierp en een tweede die hel
wilde tegenhouden in de slraatgoot slin
gerde, om daarna zijn dolle loop lo nemen
naar de Schelde toe, waar hot in sprong.
Toegesnelde personen sprongen in een
bootje en zouden aldus het dier trachten vast
te binden, doch liet was hen to rap en zwom
onder do Scheldobrug, verscheidene honder
den meters ver, alwaar het aan den over
kant des strooms dan ook uitkwam.
Daar werd het tegengehouden en onmid-
deïijk afgemaakt, aangezien het jonge rund
hoonidul geworden was.
Die diorenopsland bracht nogal wat be
weging rond do Scholdo.
Bïsiyenlief85efeber3, den uitslag
maken is een eonvoudig vraagstuk, te ver
krijgen ton bureelo dezer 0,50 f.
Welle. Hevige brand. Dinsdag
avond, rond 6 ure, is brand ontstaan in de
woning van Jozef Dhaezeleer, in liet Dorp.
Hot vuur nam spoedig groole uitbreiding cn
•io vlammen sloegen over tot do hes-borg De
Jagor, welke ook weldra in een vuur
gloed herschapen »as. Ook een derdo huis,
bewoond door oen statiewerkman word ton
gronde vernield.
Hot vee kon gelukkiglijk bijtijds gered
worden, alsook «enige meubelen en wat
kleederun.
Alles is door verzekering gedekt.
Hoeveel menschel* zijn er niet,; cjie
jaar in jaar uit zich ziek geloovea, die
altijd iets mankeeren on eiken dag, ee-ne
andere kwaal meenen te hebben.
Heden lijden ze aan hoofdpijnen,
morgen hebben ze geen eetlust, over-
worgen klagen ze van slapeloosheid,
•nz., kortom, zoo iemand weet eigenlijk
niet juist wat hem mankeert.
Hij is niet gezond en ook niet ziek en
is slechte een last voor zich zeiven en
*jne medemenschen.
Deze toestand ia niets anders als een
gevolg van zenuwzwakte, die ten hui-
digen dage nog veel te veel verwaar
loosd wordt en die tot liet hevigste lij
den voert in de meeste gevallen.
Een zenuwlijder denkt er dan ook bij
die lichte kwalen niet aan dat deze en-
bel de voorbode zijn.van zwaardere pij
nen en iedere dokter zal u zeggen noe
een zenuwlijder zich in zijn begin ver
toont.
Pijnen in 't hoofd, voortdurende ver
moeidheid, overgevoeligheid in het ge-
boor, opvliegendheid en slecht humeur,
#dit laatste vooral voortkomende uit de
maag), bevingen der handen en andere
ledematen, slapeloosheid, verlies van
geheugen, angstaandoeningen, aarzelen
in het spreken, verslapping der spieren
en ledematen, maagkrampen, toevallen,
horstkwalen, overdreven geslachtever-
tótting, idiotisme, verlamming, ver
slaafdheid aan den drank, droefgeestig-
beidj walg aan het leven, hartkloppin
gen, duizeligheid, oorsuizingen, nei
ging tot zelfmoord, zijn de verschijnse
len die aanduiden dat uwe zenuwen zijn
aangetast en in groot gevaar verkeeren.
Het voornaamste deel van het zenu-
wenevsteem bestaat uit de hereenen en
bet ruggenmerg.
Hiervan gaan alle zenuwdraden uit
die het geheele lichaam doorkruisen.
Zenuwpijnen komen du» bijna altijd
voort uit de hersenen en het ruggen
merg en in ernstige gevallen voert zij
tot KRANKZINNIGHEID, indien zij
baren oorsprong vindt in de hereenen en
tot algeheele verlamming indien zij ha
ren oorsprong vindt in hetTuggenmerg,
en in het. uiterste geval (dat helaas maar
al te dikwijls voorkomt) tot den dood.
Ieder voortbrengende arbeid vraagt
verbruikstofïen. Een stoommacbien ver
bruikt ltolen, de arbeid der spieren ver
bruikt eiwit, de arbeid der zenuwen
(vooral der-kersenen) verbruikt fosfoor
en léciihine, in organisch samengestcl-
den vorm.
Hen is er in geslaagd deze edele en
dure zenuwvoeding in groot aantal rein
en zuiv.er te vervaardigen en Dokter Ar
thur ERHARD, brengt een zoodanig
samengesteld .preparaat onder den naam
van Visnervin (gepatenteerd) in den
handel.
Dit preparaat ia niet te vergelijken
met zoovele anderen die met groote re-
DE VOLKSSTEM
klamen worden aanbevolen, maar die
meestal tot niets leiden en ook veel
duurder en kostelijker in het gebruik
zijn-
De Visnervin bevat léeithine uit
versche kippeneieren getrokken en is
nauwkeurig onderzocht door staatsche-
miekers en esperten. Al deze heeren
hadden een schitterend oordeel over de
Visnervin
De Visnervin is geen geheimmid
del daar men in elke brochure de analy
sen der scheikundigen lezen kan.
Men verlangt daarom slechts per
postkaart de toezending van een keste-
looze proef, welke onmiddellijk wordt
toegezonden, met daarbij gevoegd een
zeer interessante brochur e over de zenu
wen en hare verzwakkingen, verklarin
gen en aanwijzigingen die voor iederen
zenuwlijder van het grootste belang zijn
moet.
Deze methode om de Visnervin
aan het publiek kenbaar te maken heeft
reeds schitterende uitslagen voortge
bracht, ten bewijze de talrijke dankbe
tuigingen die eiken dag aan mijn adres
worden toegezonden.
Ik laat hier twee zeer karakteristieke
dankbetuigingen volgen.
Bevingen, 28 Augustus 1912.
Waarde Heer Erhard,
Als antwoord op uw laatsten brief
ben ik tevreden TT te laten weten dat ik
met v«w heilzaam geneesmiddel een goe
den uitslag bekomen heb. Ik ben ver
lost. van mijne hoofd- en ruggepijn, dui
zelingen en hartkloppingen.
Mijnheer Ehrard, ik zal uw heilzaam
preparaat zoo veel aanbevelen als ik kan
aan vrienden en kennissen, die aan ze
nuwen zouden lijden.
Beste groeten.
J. RENSON.
x
Oygkem, 23 October 1913.
Mijnheer Dokter Erhard,
Ik kan niet nalaten IJ eenige regelen
te schrijven om U te bedanken voor uwe
goede pillen dat gij mij gezonden hebt.
Ik ben bijna gelmei genezen door de pil
len na ze korten tijd te hebben geno-
mbn. Ik zal niet nalaten uwe goede pil
len aan vrienden en kennissen warm aan
te bevelen.
Met mijnen hartelijkcn dank, beste
heer Doker, ontvang mijne allerbeste
groeten.
In ma VERHEYE.
Talrijke artöen in het Duitsche rijk,
in Oostenrijk-Hongarië, in Rusland, in
Engeland, enz., hebben gebruik ge
maakt, van mijne pastillen Visnervih
en de schitterendste uitslagen behaald
bij verschillende zenuwlijders.
Professor D* Lapponi,lijfarts van
Z. H. Raus Leo XIII, schreef den ont
dekker van dit zenuwvoedingsmiddel
eerie prachtige aanbeveling.
Het is eenieder die aan zenuwzwakte
lijdt aan te bevelen, zich zoo snel mo
gelijk tot. Dokter Arthur EHRARD, te
Brussel, Rayon D. 92, te wenden voor
een staal van den Visnervin d en de
uitlegbrochuur kosteloos en franco,
want een middel dat reeds zooveel ge
holpen heeft, moét men toch minstens
probeeren, vooral daar eene proefne
ming totaal niets kost, slechte de kostën
eener eenvoudige postkaart.
Schrijft dus nog heden, vóór u het
vergete.
Zitting van 19 November
De zitting wordt geopend om 2 ure, onder
voorzitterschap van AI. Schollaert.
Ordemotie.
M. VERHAEGEN wijst er op, dat to
Eekloo drie werklieden in een werkhuis
weggezonden werden, omdat zij weigerden
hun ontslag te geven in een christen syndi-
kaat. Hij dringt dus aan, dat er hausl zou
gemaakt worden, op dat het Terslag van het
wetsontwerp, de vrijheid der vereeniging
waarborgende, weldra zou neêrgelegd zijn.
Hei schoolwetsontwerp.
M. BUYL, zet zijne redevoering voort,
waaraan hij reeds bijna twee volle zittingen
besteedde....
Tot eenieders verwonderiog klaagt hij,dat
bet Rekenhof weigert hom liog inlichtingen
legeven, ever den uilgevingstaks der schat-
kietbons...
En dan begint hij weer over het school-
wolsontwerp... Hij beweert dat do wet veol
moer zal kosten dan 24 miljoen en dat de
kleine gemeenten niet meer voordeel zullen
hebben dan de grooio sloden.
Dan heeft hij het over do vrije onderwij
zers.-Volgens hem zijn dezen niet op de
hoogte hunner tank.
Ook de priesters krijgon natuurlijk hun
deel M. Buyl boweert «lat zij tegen het on
derwijs dor vrouwen zijn....
Woensdag morgond hiold de commissie
der XXXI eene r.ieuwo vergadering omlor
voorzitterschap van M. 't Kint de Roden-
behe.
De vergadering nam een voorstol van M.
Destrêe in aanmerking. Volgons dat voor
stel, zou de kiezing voor de gemeenten gó-
seliieden mot rechlslroekscli algemoen stem
recht, verplichtende stemming en Evenre
dige Vertegenwoordiging. Hot kiezerskorps
zou bij referendum geraadpleegd wordeó.
M. Do Greef ontwikkelde dan zijn voor
stel, nopens de rangschikking der kiezers in
vier afdeelingen 1® Landbouw; 2C Nijver- Inschrijving tot Zo» c
beid; 39 Handel; 4® Vrije beroepen. vember,
PER TELEFOON
g-.
fóüjstiArer&ersstafii^g in Frankrijk. De mijnwerkersbond van
Pas de Calais hoeft Dinsdag avond de algemeene werkstaking uitgeroepen. Woensdag
morgend werd het werk reeds niet moer hornomen. Men voorziet dat al de koolmijnen vai
Fransch Noorden weldra zullen stilliggen.
Eloedig gevecülft in (TtfUcxiko. Hit Vora Cruz wordt gemeld, dat do Consli-
tutionalisten, na een. verwoed gevocht do stad Vittoria hebben ingenomen. De federalo
troepen zouden tot den laatsten man gesneuveld zijn, lievor dan zich over te geven.
Kardinaal Kcit, ie Rome. Kardinaal Kolt, aartsbisschop van Breslau,
is te Rome aangekeken, met eene bijzondere zending van keizer Willem II voor don H.
Vader. Doze zonding heeft hollek op den toestand der Duitsche katholieken in het Oosten.
Een BtaSiaansche bestuurbare luchtbal in 't water.— Dinsdag
avond is de Ilaliaansche bestuurbare luchtbal P. III in hel meer van Braccigano gevallen.
De bemanning ken gered worden. Men vreest dat de luchtbal geheel verloren zal zijn.
De vrouwen zouden dezelfde rechten heb
ben als de mannen.
Hij voegdo er bij,dat indidh zijn stelsel
niet aanvaard werd, alleen het Zuiver
Algemeen Stemrecht, voor mannen en vrou
wen aanneembaar was.
Gevaarlijk spel. Verleden Maandag
speelde in de Groenstraat de 14jarigo Frans
Van de Velde met een klein rovolvorken.
Eensklaps ging hét schol af on liet kogeltje
doorboorde zij no rechterhand. Doktor Mor
tens heeft den gokwetsto naar het burgerlijk
hospitaal doen overbrengen.
Woeste kerel. JEèngekend persoon, van
den Dendermondschen steenweg, die sinds
jaren gescheiden is yap zijne vrouw, was or
Dinsdag nacht in gelukt zich in dezer woning
verborgen te houden. Rond middernacht
kwam Hij op do slaapkamer zijner cchtgé-
noole, die echter veiddcht gerucht hoorendo
liet licht had uitgeblazen. Onder schrikkelij
ke bedreigingen bleef do woostaard in liet
huis schandelijk zijn porten spelen en dit ge
durende eon uur lang. Hij is er evenwol niet
in gelukt zijne vrouw te ontdokkon. Mon
zoekt hem op.
- x
Vol medelijden voor den armen lijder aan
Vallende ziekte, g<fef<hem Nkmrod en hij zaï
genezen. 5.00 i'r. de flesch. Kostelooze Proef
Nemrod te Verviers.1— Te koop Apotheek Dc
Valkeneer Aalst, Mechelcn Rliodius.
'4r- X
Gevonden. Dijnsdag morgend is op den
koer van het stadhuis eene donker-groene
handschoen, merk English make gevon
den. Terug te hekomen op Lot politiebureel.
Gedenkt Frans DrUwé, Zonnestraat, 24, voor
Kotfies, Peeën, Nieuwwassehen en Verwen.
555
—t- x
Uitspraak. .Men zal zich nog herinne
ren dat don 6 Juli li., de 14jarigo Van den
Brempt Augusta, uit do Eilandstraat, in een
balan§oir dor Graanmarkt den rechtervoet
.geploUord werd. Grileren had Ie Dender-
mondo de uitspraak, van hot proces plaats
do eigenaar van den.halaiiQoir, Odilon De S.
werd veroordeold voorwaardelijk tot 50 fr.
boot. -f
MEDEDEELINGEN
WETTEREN
Ste. Cecilia Naar wij uit zeer goe«lo
bron vornomen zou de Katholieke Konink
lijk© Harmonie Ste Gccilia dozer gomoente
op Maandag 15 December aanstaando haar
jaarlijksche Slo Geciliafcest vieren.
Deze muziekmaatschappij onder de kundi
ge en te waardeeren leiding van haren
nieuwen bestuurder MijnheorReno Lenssens
van Aalst bereidt zicji ook om hare leden
en familie met een prachtig en puik concert
te vergasten daags voor hun jaarlijkscb
feest.
Volgens hot seliijnt spaart de nieuwen
Bestuurder zich geene moeite om den go-
wenschten uitslag te bekomen en is ganscb
de maatschappij met eencn werkzsmen en
oppassenden iever beijield om zich met aan
staando Ste Cecilia góed uit den slag te trek
ken.
Genecntebelasling In zitting van den
Gemeenteraad van ftinsdag laatst zijn dc
volgende belastingen gestemd
1. Een© belasting van 0,75 bijvoegelijko
oentiomen per frank lo betalen belasting aan
den Slaat, voor de Cinema's
2. Eono belasting van 0,25 bijvoegelijke
centiomen per frank te betalen belasting aan
don Slaat, voor de Automobielen
3. Eene belasting van .0,25 bijvoegelijke
centiemen per frank tb betalen belasting aan
den Staat, voor de Naamlooze Maatschap
pijen. C"
Dal zijn de hoogste belastingen dio do wel
toelaat van to stellen vólgens rangschikking
en belangrijkheid dér gomeente.
BOLLEN
Erpe-Hoonegem
Groote prijsbollingop deEngelsche gerre
voor 't kampioenschap van 'l Land van
Aalst, bij Gustaaf Duquet, op Zondag 30
November 1913. 200 fr'. prijzen.
middag, 30 No-
Aalst
Prijskamp door de schuiven, naar een
schoon schaap, ter waarde van 40 fr., bij
Th. Schollaert, te Aalst-Schaarbeek, Linde
straat, op Zondag 30 November 1913.
Begin om 5 ure slipt.
Rechtbank van Dendermonde
DIEPTE
Alois Deckers, van Dendermonde, krijgt
1 maand gevang en 26 fr. boet, om van
August Vermeire, lo velde staande aardap
pelen gestolen to hebben.
SLAGEN
Camiol Hoeboke werd te Scbellobelle achter
volgd en geslagen door Petrus Stevens van
Cherskamp en Edward Baert van Schello-
bello. Do twee aanvallers krijgen ieder 21
dagen gevang.
VERMAKELIJKHEDEN
Schouwburgen. Brussel
Muntschouwburg. Woensdag, Veniso
Donderdag, Lak méVrijdag, Madame
Butterfly Zatordag, Vonise Zondag,dag-
vorlooning, Mignon.
Parkschouwburg. L'Homme quiassissina.
Atharnbra. 8u., Scldat «le Chocolat.
Molière. 8 u., Los Cloches do Corneville.
Oud-Brussel. Afwisselend spektakel.
Cirque Charle3. Afwisselend spectakel.
Koninklijke Cirk. Allerhande spektakel.
MARKTPRIJZEN
Aalst. 19 nov. Hopmarkt kalm, prijzen
onveranderd fr. 160
flmïr.Hcph?. 19 nov. Ossen '643 prijs
per kilo op voet 9,00 a 1,14. —s Stieren 183, prijs
per kilo op voet 0,85 a 1,08. Kceien 1507, prijs
per kilo op voet 0.7e a 0.95
Hinovcf 18 nov. Tarwe 18 a 20 rogge 16.56
haver 17 a 18 gerst 00 a 01)koolzaad 00 a 00;
boonen 00; aardappels 5,50 a 5,00 boter 2,85 a
8,25 eieren 4,00 a 4,50 viggons 00 a 00.
Sottogem 18 nov. Tarwe "22,25. masteluh*
18,50. rogge 18,00. baver 22,50. boonen 22,00
aardappelen, 0,00 konijnen 0,00 a kiekens 0 a U;
boter 3.15, eieren 4,30. viggens 00 aÜO.
Uerloren lo Wieze (wijk Royen) lang
harige vos bruine schepershond mei lange
bloeke pluimstaart (naam Max). Goede bo-
looning. Terug te brengon bij do stadsont
vanger Goppons, Pioter-Couckostraat, 45,
Aalst, of hij Gust.Uylterspot-Segers, Hoeks-
kon, Lehbeko. 620
Occasie. Uit tor hand le koop
Schoono Lustre, massief koper, met 10 gas
bekken, kunnende voranderd worden voor
elektriciteit. Zich te bevragen, Keizerlijko
Plaats, 36, Aalst. C19
lippi 11/CAI Waterbreuken, Aderbreu-
Dt\CUi\CrN kan, DrV. BASTIN, van
Fontaine-l'Evêque, nu te BRUSSEL, avenue
Be&me, 83. Doktor BASTIN is de eerste
bi'6uk-spccialistop heden, 23 jaren onder
vinding en 12.575 genezingen schriftelijk
betuigd,altijd op slechts 8 dagen geen l>and
nooit meer. Boekje kosteloos gezonden.
TE KOOPschoon nijverheidsgesticht met
woonhuis en bouwgrond, dienstig voor brei-
fabriek, of alle andere nijverheid, met motor
12 IIP., transmissiën, loketten, brei- naai-en
slikmacbionen.Zich lebevragon hij M. Meert,
notaris, Erpe, of bij M. J. Do Vos, Drie Sleu-
telstraat, 66, Aalst. 516
Kunt gij niet vrij ademhalen, zijt gy benauwd,
hoest gij, fluimt gij, wanhoopt «lan niet, als gij
wilt, kuat gij nog genezen. Wacht echter niet
te lang, laat toch geen kostbaren tijd verloren
gaan, doch nenmt onmiddellijk den redder der
longen, «le Abdijsiroop, Klooster S^ncta Paulo.
en spoedig zult gij weer gezond als elkeen mei
vluggen stap over de straat leunnen loopen en
welgemoed van het leven kunnen genieten ala
elk ander gezond mensch. Do Abdijsiroop,
Klooster Sancta Paulo, zal Uw hoest genezen.
Uw benauwdheden zullen verdwijnen.de fluimen
zullen gemakkelijk loskomen, en weldra zal van
Uw kwaal geen spoor meer te vinden zijn.
Weest niet ongeloovig, velen hebben hunna
ongeloovigheid met den dood betaald, doordien
hun hoest in een tering ontaardde. Schenk ver
trouwen aan de Abdijsiroop velen vóór U heb
ben datook gedaan en zijn thans evenveel levend©
bewijzen harer wonderbare geneeskracht. Leest
«le duizende dankbrieven welke wij voortdurend
afkondigen. Wij drukken eender laatst ODtvau-
gen hieronder af.
De heer A. Verbeke-Verstraete, Maelsch»
Steenweg, 38, te Sint Krui» bij Brugge, (West-
Vlaanderen), verklaardo ons Mijn zoon
Maurits verwaarloosde een hevige valling,waanr
door hij bronchiet kreeg. Hij hoestte vreeselijk
en zijne borst was als saamgeperst. Dc slijm zat
vast en hevige borstpijnen kwelden hem. Toen
niets hielp, hebben twee flacons Abdijsiroop
hem spoedig, grondig en blijvend genezen.
De Abdijsiroop, Klooster, Sancta Paulo,borst
versterkend en ziektekiemdoodend, is steeds
onschadelijk en geneest asthma, influenza, bron
chiet en alle borst-, keel- en longaandoeningen.
Flacon van 230 gr., Ir. 2,25 van 550 gr., 4J>.
en van 1000 gr.. 7 frank. Eischt handteekening
L. I. Akker, Rotterdam. Hoofddepot voor
België: O. De Beul, Antwerpen, Vorkrijgbaa*
in alle apotheken.
wc
WEERKUNDIGE WAARNEMING
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Aalst, Lange Zoutstraa% 6
19 november. 16 ure:
Barometer 773*
Thermometer 9'
Wind: zuid-west
Vooruitz goed weer
Er bestaat maar oen enkel middel welk altijd
in een enkelo toepassing, de tandpijn stiltbet is
de beroemde
Wij waapbopgen Ui dat zoodra ge een wiekje met Deniiitol °p_of in d»
opening van uwen tand zult gelegd hebben, uwe pijn OOgenblikkeiijk aal
verdwijnen. Lijdt niet meer haalt seffens eene flesch DentinolE
Opgepast I Eeuigé remediëu met erop gelijkende namen zijn grove namaaksels eischt
do echte Deniinol welke alleen genoost. 1.25 fr. in alle apotheken of legen 1.30 ir.
aan de Lab. van DENTINOL Boussu (bij Borgen).
AALST: Apojhekon Callobaut, Do Valkeneer en overal. Ninove: Cobbaerts en Do
Ruyver. GEERARDSBERGEN in al de apotheken. DENDERMONDE: Roman en overal.
WETTEREN Van Cleempulle. AUDENAERDE in al de apotheken. LOKERENCool»
en Jacobs..TEMSCHE: Miller on Var. der Gueht. ST-NIKLAAS: De Poortero,Maillot eik,
overal. VILVOORDE Cruseneer, Corbeol, De Boeek en in alle apothoken van België.