'T EEN EN 'T ANDES
Brusselsche Kiekskens
Buitenland
Belangrijke ülamantendiefstal
Negentiende jaargang n' 27 i
Vrijdag 21 November S i 3
S3 T* b a
irlr
De dramas der zee
2 CENTIEMEN HET NUMMER
ABONNEMENTEN»
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
InsclmjTing in alle postbureeien Tan het land.
1° UITGAAF, 4 u. 's avonds 2' UITGAAF, 7 u, 's avonds «Ta
Tour lonf,e la pulilicité eoir.merciale et financière du journal,
s adresser exclusivomeiit a l'Agence Réclame Godts, 2, Place dé
Ui Bourse, Bruxellcs.
EUREELEN
TE BRUSSEL I TE ftflLST
S3. GOOTS, Gciiraplaais, 3 j ta, Kerlistraat;
Telefoon A 3SW I Telefoon 114.
Bestuurder J. Van Naffel-Be Genat.
Si
fr. 1,09
AANKONDIGINGEN»
KI. aank. fltotVtl. rog.) fr. 0.60 I Sport (per regel)
S*bJ adz. (de regel) fr. 1,00 I Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
4*biada. (de regel fr. 0,30 I Recht, hersioll. (per regel) fr. 2,00
Financ. aankon, (perregel) fr. 2,00 f Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciale on financieel® aankondigingen zich uitsluitolijk t®
wenden Agencc Réclame Godts, 2, Beursplaals, Brussel.
Dat or voor den zittijd van 1913-
1914, werk op den winkel is voor
ouzo Kamerleden, blijkt uit do lango
lijst van wetsontwerpen en voorstellen
door liet bureel der Kamer afgekon
digd.
Er zijn 21 onlwerpon en voorstellen
■waarover er reeds verslag opgemaakt
is
1. Verbod aan de openbare bostu-
ren, speelhuizen te openen in hunno
•igendommen
2. Beteugeling van bet tweege
vecht
3. Beursspelen
4. Wijzigingen aan do wet op echt
scheiding
5. Instelling eener voorzienigings-
kas voor de zeovisscherij
6. Wijzigingen aan do kamers der
beroepshoven en vermeerdering van
bet personeel dier hoven on van zekere
rechtbanken
7. Instelling eener nationale maat
schappij van goedkoope woningen
S. Jaarwedden der Eroobelonder-
w ijzeressen
9. Wijzigingen aan verschillende
artikels der wet van 15 September
1895 op het lager onderwijs
10. Wijziging van verschillende ar
tikels der wét van 15 September 1395
op liet lager onderwijs, betrekkelijk
do jaarwedde der gemeonteonderwij-
sers
1Y"C.n I c, 1 in g'
4888 aangaande de leerlingen dor
openbare en bijzondere scholen
12. Vollediging der wet op de
ouderdomspensioenen voor mijnwer
kers
13. Invoering van eenen taks op de
«itbangborden en reklamen van allen
aa*i, beslomd voor de nijverheid of
don handel
14. Wijziging aan de wet op de
mij n workorspensioonen
15. Vermeerdering van bet getal
provincieraadsleden
16. Verbooging der jaarwedden van
de ledbn der rechterlijke orde
17. Vergoeding aan de polieieoffi-
ciers, dienstdoende als openbaar mi
nisterie bij het vredegerecht
IS. Beperking van den arbeidsduur
voor de koolmijnmacbinsten
19. Beteugeling dor openbare ze
denschennis
20. Verplichtend onderwijs en wij
zigingen aan de organieke wet van
bot lager onderwijs
21. Burgerlijke verpersoonlijking
aar. de internationale voreenigingen
mot wetenschappelijk doel.
Negentien ontwerpen en voorstellen
liggen ter inzage van de middenaf-
deeling, waaronder Wijzigingen aan
de wet van 13 December 1899 op den
vrouwen- en kinderenarbeid tijdo-
lijke opscborsing dor invoerrechten op
de haver evenredige vertegenwoor
diging in de provincie en gemeente-
kiezingen enz.
Niet minder dan 38 ontwerpen
on voorstellen zyn naar de kommissies
verzonden.
De bijzonderste zijn
Verzekering tegen ziekte, vroegtij
dige werkonbekwaamheid en ouder
dom de landelijke policie de lande
lijke huurpachten inrichting eener
beroepsvertegenwooriging van den
landbouw en de belangon der land-
bouwstanden de zondagrust in do
nijverheids- en handelsondernemingen
inrichting eener pensioenkas voor do
policiebedienden, hunne weduwen en
weezenhetkolektief arbeidskontralct
regeling van don huisarbeid kolek-
lieyo arbeidsverdragon bet nacht
werk en de Zondagrust in do brood
en pasteibakkerijen bepaling van den
arbeidsduur in do vlasrooterijen langs
de Leie, enz.
Acht ontworpen en voorstellen zijn
naar de afdeclingen gezonden, onder
andere
liet gebruik der talen in do Slaats-
hoogoscholen schadevergoeding bij
werkongevallon wijzigingen aan de
wot op de betaling der daglooonen,
enz.
Tien wotsontw
erpen liggen gereed
ter inaanmerkingneming.
Men ziet dus dat cr goen werk. te
kort is en onze volksvertegenwoordi
gers, als ze maar willen, bun brood
niet in ledigheid zullen eten.
Wij raden onze lezors aan, aandach
tig-, op de 3° bladzijde, de aankondiging
De man met 365 Kwalen te lezen.
l"orsten wan Visch Een
fabrikant van Altona, vervaardigd thans
worsten van kabcljouw, platon, zalm, ge
mengd mot fijn gehakt spek en toevoogin^
van de noodige spocorijon. De worsten
worden geduronde 10 minuten gokookt
dan twoo uren lang gerookt.
Na (wee dagen in de droogkamer verble
ven te hebben, zijn do worsten goed om te
braden of to roostoren. Plet schijnt dat het
zeer lokker eten is.
Tegen de openbare zede
loosheid De Bond tegen de Openharo
Zedolooshoid te Antwerpen gevestigd, hoeft
na kennis te hebben genomen ran hot wets-
onlworp, neergelegd <l<m i^ro.uoor
TTvm njTTTrsfvr v*Aii juitióio, ue lUoiiiouu van
toelichting on hot verslag der middenafdoo-
ling, vraagt dat het ontwerp nog in dezon
zittijd wordo gestemd on dat hot zou wordon
aangevuld met do afschaffing dor openbare
ontucht, in navolging der Noderlandscho wot
van 20 Moi 1911, wclko dezo goreglemon-
teerdo ontucht onder de openbaro aanslagen
op do goode zeden rangschikt.
Oe sneiireÏRen naar Duitsch-
8an&3 Do minister van Spoorwegen
hoeft e*n onderhoud toegestaan aan do afgo-
voerdigdon der stodon Tongeren on St. Trui-
den, M. Van de Vyvero vorklaard6 dat de
lijn Louvon-St.-Truidon-Aken zal aangolegd
wordon, zoodra er een bopnald akkoord go-
sloten is tusschen Duitscliland en Bolgië. Do
lijn van de Vesder zal ontdubbeld wordon on
zoo zullon Tongeren, St. Truiden en Luik
voldoening krijgen.
Uit ondervinding Te Famil-
leureux (Henegouw) de eersto Belgischo
gemeente welko de oer bad een socia
listisch bestuur to hebben,kwam dezer dagen
in den gomeenleraad do Schoolwet op hot
tapijt. Een liberaal raadslid verklaardo
Indien or in onzo gemeen!e oone klooster
school ware, ik zou niet aarzolen er mijne
kinderen naartoo to sturen Voorzeker
was het do ondervinding dio do man zoo
dood spreken.
Vergadering der Einfeer-
zsjde Het buroel der liberalo Kamer-
groep vergaderdo Woensdagom een manifest
op te makon togen de Schoolwot.
Ook de socialistische groep hneft een ver-
gehoudon. Do verschillende wijzi
gingen welko do socialisteu aan do School
wet zullon voorstollen, werden er besproken.
Tegen het Loodwit. Men
weot dat or in de Kamer een wetsvoorstel
neorgologd is, onderteekend door dè loden
van drie partijen, dat strekt om- hot gebruik
van loodwit in do schilderwerken te verbie
den. Woensdag morgond ten 11 uro, heeft
M.Hubert minister van Nijvorhoid en .Arbeid
vijftien slachtoffers van hot loodwit in zijne
gehoorzaal ontvangen. De minister was diep
ontroerd bij 't zicht van deze ongolukkigen,
het gelaat ijsolijk verwoest, gedeeltelijk lam
en onbekwaam tot werken.
De afveerdiging word geleid door MM.
Flament en Goessens, van liet verbond der
schildorgasten en door M. Slaatje, sekrela-
ris van het Komiloit voor de afschaffing van
het loodwit.
Het onderhoud duurde lang. M. de mini
ster hoeft beloofd al het mogelijke te zullen
doen om eene spoedige oplossing te geven
aan het zoo belangrijk als menschlievend
vraagstuk der afschaffing van het seruis of
loodwit voor de schilderwerken, dat reods
maar al te voel slachtoffers gemaakt hoeft.
Om (Sen zeeuisch vei*sch le
houden In do visscherijen van Nieuw-
Schotland is een eenvoudig stelsel aangeno
men, om don zoovfech eene week lang,nadat
hij govangon is, frisch te houden.
Men dompelt hrm in een hak inhoudende
zeewater, dat gefilterd werd op houtskool
en eindjes van kabels men voegt er wat
melasse (siroop) hij en brengt' hot mongsol
op 10 cenligradon hitte,er zout bijvoegende.
Niot alleen blijft do visch vorsch, maar hij
behoudt ook zijn goeden smaak.
Onzi.t Wal al onzin onze togenslre
vors rondvenlon. In Recht en Vrijheid
vindon wij het volgondo
Door de nieuwe Schoolwet, willen de
■klerikale» huunön godsdienst verplichtend
maken.»
Elkeen weot Jat do nieuwe wet elkeen
volkomon vrijhoid schenkt. Wie eene gods
dienstige school voor zijne kinderen wenscht
zendt zo er naartoe. Wie eene ongodsdien-
sligo school hegoort kan er in volle vrijheid
eeno voor zijn kroost verkiozen.
En liet is met zulke bewijzen dat men het
volk tegen de wet wil ophitsen. Ernstige bo-
wijzon bebbon zij niet. In gansch do rodo-
vonring van M. Hvmans, leider der liberale
partij is or niets, hoegenaamd niets, dat op
iets ernstig gestound is. Ook, ondanks alle
ophitsingen blijft het land kalm.
Biet naamfeest dep koningin
Woensdag hoeft men in den familiekring
ton paloizo van Brussel, het naamfeest van
Koningin Elisabeth gevierd.
Do hoogwaardigheidsbekleders van liet
Hof hebben aan Hare Majesteit hunno ge-
lukwenschen betuigd en bloemengarven aan
geboden.
Een groot aantal tolegraramen werden in
hei paleis ontvangen. De rogistur werd
ondertoekend door d* leden van het diplo
matisch korps, door officieelo personaliteiten
en door don adel.
Een toehoorder' van belangt"^Teil-
tocnsteliingsbilans.
Men schrijft ons
Brussel, 19 November
't Was vandaag In de Kamer den dag dor
oud-onderwijzers.
Eorst hooft M. Buj'l. gewezen ondorwij-
zer, gopensioeneerd omdat hij bijna niet
meer spieken kon anderen beweren om
dat zijn haar uilvioï met oone ware tenor
slom zijne redovooring tegen de schoolwet
voortgezet.
Men oordoelo ovor de algonieene verba
zing-dor «veertig» aanwezige leden, toen
hij plots bogon te jammoren en lo klagen,
dat het gouvernement aan het Rekenhof ver
boden had, aan do volksvertegenwoordigers
nog inlichtingen te goven over den uitge-
vingstaks der schllcislhons. Men dacht waar
lijk dat hij ging beginnen weonen...
Daarna hernam hij zij no bowijsvooringon
tegon de schoolwot. Alleen do snelschrijvers
en do opstellers van hot Kamerverslag volg
den hem, ongetwijfeld tegen hunno goes-
ting.
Half razend omdat niemand op hem lette,
trachtte hij dan door persoonlijkhedon de
aandacht op zich te trekken, doch 't was ook
vruchteloos.
Do rechterzijde liet hem maar boel zijn
voorraad zeever uitgieten...
Wanneor hij zich eindolijk neerzette, en
zich het voorhoofd hij M. Buyl begint hot
voorhoofd boven de oogen, om te cindigon
in don nek af droogde, kwamen zijne
vrienden hem golukwenschen.
Zij waren niet zeer talrijk MM. Ozeray
en Lemonior, doch hunne wenschen waren
hartversterkend.
't Was oen warotriomf.Oh, M. Buyl,zulke
ovorwinningen beschrijf ik niot meer
I)o andere oud-ondorwijzer kwam voor
den dag, toon M. de Voorzitter voorstelde,
de spreektijd dor loden op één uur te bepa
len. Cam. Huysmans vorklaarde, dat de
algemeeno bespreking zou beginnen bij arti
kel 1 van het wetsontwerp.
Dan was hot do beurt aan gozel Berloz.dio
wat den draak wilde steken mot don Bijbel.
Juist was hij bezig aan hot Book dor Macha-
heörs, loon plots do bel van don voorzitter
aan 't rinkelen ging.
Heel onthutst vroeg M. Berloz wat er
gaande was. M. V. Delporlo antvvoorddo dat
do hellen van zolfs aan 't rinkelen gingen,
hij hot hooren der bewijsvoeringen van M.
Berloz.
De oorzaak was echter elders te vinden
M. Carton de Wiart had tijdens eon ge
sprok mot M. Harmignios, onbedacht de
koord aangeraakt en zoo waren de bollen
in werking gebracht.
MM. Buyl en Berloz bewezon dus vandaag
nogmaals, dat zij niet legen den godsdienst
zijn.
En zeggen dat het is om beesligheden te
hooren uitkramen, door een persoon dio ter
nauwernood kon lezen, dat de zittingen tot 6,
uro verlengd worden.
M. Ingonbleck, sekrotaris van Koning Al
hert, bevond zich vandaag tor Kamer in de
koninklijke tribuun. Ongetwijfeld zullen de
liberalo bladen molden, dat het was om M,
liuji to hooren...
Zij hadden over eenige dagen wel gemeld,
dat M. Ingonbleck naar de Kamer gekomen
was om M. Ilymans to hooren.
Nu. de waarheid is, dat M. Ingenbleck
roods verscheidene zillingon bijwoonde,
vooraleer M. Ilymans liet woord voerde.
Het was dus niot noodig, dien dag zijne aan
zigheid te vermelden.
Overigens, bij elke bespreking van eon
belangrijk vraagstuk is de secrotaris des Ro
llings in do Kamer, om onzen vorst eon ver
slag op te maken.
Men verzekert dat liet gouvornemont alle
nieuwo toelagen weigort aan de komitoiten
der tentoonstellingen van Gent on Charleroi.
Het komiteil van Charleroi vroeg oen mil
joen en dat van Gent twee. Harold.
TE ANTWERPEN
De gestolen doppen leeg teruggevonden.
Do dieven hebben niet lang geaarzold om
do diamantsteenen uit de doppen te halen.
Reeds Dinsdag avond, rond 7 uro, vond een
workman op het Vlasmsch Hoofd, aan den
stilstand van den stoomtram, een ijzeren
kistje, bevattende de 38 doppen, waaronder
19 koperon, doch waarvan de steenen uitge
haald waren.
Dn bevelhebber der gendarmerie, dio al
diamantdiefstal, verniMigdê hol paritoi.
Er was niet lang aan te twijfelen, van
waar do doppen kwamen, want ze waren
allen geleekond met don naam van Klipper.
De eigenaar is ze Woensdag morgend nog
gaan erkennen.
De stoulmoodige dievon zijn dus oogen-
bliltkelijk met hunnen buit naar St. Anneke
gegaan, waarde de diamantsteenen hebben
uitgehaald om de leege doppen maar ondcr-
wege achter to laten.
Het onderzoek.
De heor onderzoeksrechter Taquot, heeft
zich Donderdag morgond met do zaak onle
dig gehouden. Al do personen voor don
ocfgenblik in do zaak bolrokkon, werden nog
maals onderhoord.
De aangehouden waker, zokore Bruneel,
blijft in do gedane verklaring volharden on
loochent allo modeplichligheid in dozen be
langrijken diamantdiefstal. Toen men hem
vroog hoo do dieven locli waron binnenge
komen, opperde hij de mogelijkheid dat de
deur was blijven oper.a'.aan, doch in tegen
woordigheid gebracht van den werkman Van
Praot, moest hij doze mogolijkheid lalon
vallen.
Lalor is do bostolone, M. Klipper, in te
genwoordigheid gowoost van den wakor, on
heeft hom met do tranen in de oogen ge
smeekt toch de waarheid te zeggen. Hij
hoeft hem zelfs oene belangrijke som aange
boden. doch Bruneol zogde idtits to wolen.
Brunoel word na het onderzoek en con
frontatie» terug naar do gevangenis go-
bracht.
Het parkot is nogmaals in de slijperij een
onderzoek gaan doen.
Wederom een sloomer in brand
De opvarenden gered.
Dinsdag morgend is brar.d ontstaan aan
boord van don Engelschen stoomer Scots
Dyke. Het vuur nam spoedig zulke groote
uitbroiding, dat om hulp moest geseind
worden. Hot brandend schip bevond zich
alsdan op 10 mijlen afstand van Voilluor
(eiland Wight).
Verscheidene sleepbooton on stoomers
vaarden ter plaats, en ondanks do woelige
zoo konden do passagiers gered worden. Dozo
werden aan boord van don gepantsorden
kruiser Iron Duke overgebracht.
Kort nadion moest de bemanning ook hot'
schip verlaten, daar alle hoop op redding
verloron was.
Hot brandond schip werd dan aan zijn lot
overgelaten.
Woensdag morgend werd do brandende
stoomer nog in den omtrek bemerkt. Er zijn
geene persoonsongelukkeD.
FRANKRIJK
Tweegevecht te Montmorency. Woons*
dag had te Montmorency eon sadel-lweogo-
vecht plaats, tusschen M. G. Broitmayor en
den Bulgaarschen luitenant Torcom. Meat
voorzag zes hernemingen. Bij de derde her
neming word de luitenant aan de hand zwaar
gewond hij vroog nieltoinin liet gevocht
voort te zetten. Bij de zesde horneming stak
Breilmayer liem ziju sabel in do rechter
zijde.
Na eene tusschenpoos van een kwarluur
en op aandringen der geucosheeren werd hot
gevecht g03taakt.
De geschiedenis van een gestolen hals
snoer. Een gevangon kerel Andró. Fran-
chommo, die reods eene menigto bedriege
rijen hekend hoeft, vorklaarde Woensdag
namiddag aan M. Chesnay, onderzoeksrech
ter dat oene jonge dochter hem in 1910 een
perolsnoor tooyertrouwd® om hem t® vcr-
koopen.
Het juweel had eene waarde van 50.000
frs. Franchomme ging met het halssnoer
naar don juwcelonwinkol Adalbert, in d®
Capucienenslraat. De gerant M. Launey ge
naamd, onderzocht bot porelsnoer en ver
zocht mij 8' auderondaags terug te koeren.
Wanneer ik mij aanbood om liet geld t®
ontvangen, was M. Launey verdwenen met
de poreis die echter ook gestolen waren. "ij
zelfmoorddo zich oemge dagen lator.
De verklaringen van den veroordeeld®,
zullen onderzocht worden.
Naklank van een familiedrama. Cisla
ren meldden wij, dat to Puleaux, een drama
der jaloerschheid had plaals gehad. Vrouw
Dolalande, die op baar man een revolver
schot losto, poogde zich to zelfmoorden met
zich door hot venster te worpen.
Beide echtgenooten worden in hot hospi
taal verzorgd. Vrouw Dolalande komt ntt
hare DOjniigmt zelfmoord to hernieuwoa.
stuur lieeft aa» don otraerzoöKsrocr.xer iaxarf
weten/dat hot zich niet bezig kon boude*
met het bewaken der gekwetste.
Zij word dan naar het Verbandhuis van
het gevang St. Lazare overgebracht. D®
man, dio door den onderzoeksrechter kon on
dervraagd wordon, heeft verklaard aan zijne
vrouw te vergeven hij is stervend in het
hospitaal Laonnec.
DUITSCHLAND
Verklaring van M. Kokovtzef. M. Ko-
kovtzef heeft Woensdag de vertegenwoordi
gers dor Russische pers te Berlijn ontvan-
gon. Sprekende over de huidige Balkan-
kwesties, zoo verklaarde de eerste Russisch®
minister dat de onlknooping der Grieksch-
Turksche-Albanooscho en Armeniaasch®
kwesties, zijn optinism verrochtvaardigd had.
Zijne vooruitzichlan waren gesteund op
de overtuiging dat deze verschillige vraag
stukken geon Europeeschen oorlog mochten
of konden doen uitbreken. Mon heeft oua
naar het hoofd geslingerd het slavism to
verraden, maar de gehcurtonissen hebben
onzo politiek •'wrrechlvaardigd.
Zedenschandaal te Breslau. Do erg®
zedenzaak van Breslau, die tot verscheiden®
z'elfmoordcn on de veroordoeling van 16 per
sonen aanleiding gaf, is Woensdag voor d®
eclitbauk opgeroepen geworden.
De twoo botrokken jonge meisjes, liadffen
voor 30 vergrijpen te verantwoorden. Zij
zijn echter vrijgesprokon om in een verbet®-
ringsschool opgosloten te wordön, daar d®
jury van oordeel is dat zij zonder overleg
gehandeld hebben.
Een tunnel onder den Rijn. Reeds
vorschoideue jaren geleden had de stad Düa-
seldorf hot opslaan van eene brug over de*
Rijn ontworpen, maar ten gevolge van on
overkomelijke moeilijkheden, werd de hand
niot aan hot werk gelegd. Nu hooft men bo-
sloten eon tunnel onder het water te graven.
Deze tunnel zal boginnon aan don Ratingor
Tor, trokt daarna onder den Hofgarton ea
loopt onder den Rijn bonoden do eenig®
brug van don Düsseldorf. De tunnol zal die
nen voor de trams on hot vervoer. Dienten
gevolge zal de brug ovor den Rijn meor
vrijen toegang verleenen. De kosten van hot
nieuwe werk worden geschat op 5.625.009
franks.
ENGELAND
Bewogen vereenlging Te Albert-IIall,
zijn onlusten uitgeliroken, waar de Ierland-
sclio syndicalist M.Jamos Larkin oen lievig®
redevoering gehouden heeft voor 10,000 toe
hoorders. 'Studonton beproefden de zaal bin
nen te dringen waarop ernslige botsingen
ontstonden. Verscheidene personon zijn ga»
wond ge wordon.
De zaak ven het Parelsnoer Brandatat-
ter herinnert zijno samenkomst motGutwirtli
te Antworpen. Dezo bood hem de halssnoer
aan tegon 1 1/2 miljoen frank, M. Spanier
