OOGASSEN
Breuken
Borstbalsampillsn
Zoek de oorzaak
Maison JEANNE
ROODE PILLEN
Kaiiosaie Vlaamsclie
1
Verkoop van nienw aan den ossasieprijs
öe doos1 fr. 25. De halve doos0 tr. 75
AASDIENST AALST
1TË RICHT
GENEZiNG ZONDER OPERATIE
Familie VERDONCK
is de hardlijvigheid
is de hardlijvigheid
is de hardlijvigheid
Welnu
Ge®& Grifs Haar
MEER!!!.
WEHËOTOP era AANKOOP
Ziehier de echte doos
van L. DUPUIS, Jumet
't ZIJ h de Nationale ViaanissDa Rarstbalsemplllsn.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Veefokkers, Landbouwers, Paehlers,
Landbouwers
13, Korte ZGütsfraat.
©HH-SSLO&TEU
DE VOLKSSTEM
Til. S51;e-v©33LS,
WISSEL. AGENT.
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Tolcfoon 68A.
Aankoop on verkoop van titels aan 1 .50fr. por
duizend. Kostolooze uitbetaJing van coupons on
nazien van trekkingon.
OFFIC/EELE KIVOTEER/NG
BEURS VAN BRUSSEL Zo NOV.
Leen van Staat, Provin., Steden
Belgische leening 1» r. 3
Belgische leening 2® r. 3
Belgische leening 3® r. 3
Belgische lecning 2,5
Belgische schatkistbon 4
Kongo uilkecrbaar 4
Kongo (Loten)
Annuïteiten 3
Gemeentekrediet 3
Gemeentekrediet 1868 3
Buurtspoorw. Jan.-Juli 3
Buurlsp, obl. Mei-Nov. 3
Buurtspoorw. (loten) 2,5
Anderlscht 1907 3,5
Aalst 3
Antwerpen 1887 2,5
Antwerpen 1903 2
Brussel 1002 2,5
Brussel 1905 2
Brussel Zeehaven 2
Charleroi 1905 3
Gent 1896 2
Elsene 1S80 3
Elsene 1903 3.5
Lake u 1902 3
Lullc 1860 3
Luik 1897 2
Luik 1905 2
Wecheleu 1885 3
Giechelen 1897 3
Oostende 1852
Oostende 1398 2
•Sint-Gillis 1904 3
St-Joos-ten-Noode I8S1 3
Schaarbeek (100 fr.) 2
Schaarbeek (500 fr.) 3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.) 3
Verviers 1873 3
Verviers 1393 3
70.75
76.70
76.73
63.—
98.25
90
74.50
80.—
79—
75—
76.50
83.75
71.25
07.25
70.75
76.85
76.05
64.—
67.50
71.—
tl
22 NOV. 1913
KLEINE AANKONDIGINGEN
1 tot 4 kleine regels, fr. 0.60
HUISGESTICHT IN-I 840
Do alom vermaarde
Bandagisten-Orthopedisten,4 maal gebre-
vet eer d voor breukbanden zonder staal en
zonder elastiek.
J\T« der brevets 75746 117532, 207124 1G1918.
DEPLOfóAM EN GOUDEN S3EDALSE in de
•wereldtentoonstelling van Gent, het is de
eerste maal dat de Familie Vrrdonck deel
neemt in eene tentoonstelling, en het is buiten
gewoon dat men voor de eersie maal die
en dor scheiding bekomt.
mverancier van den Staat. B urger- en Krijgs
hospitaal van Oostende, van verscheidene Ortho-
■pèdisclie Klinieken van het Land en van het
.Ministerie van Oorlog en lionderde Weldadig-
Kcidsbureelen.
3reuklijders wees* op uwe hoede Laat u niet
misleiden door al die verlokkende aankondigin
gen die wij dagelijks in alle gazetten aantroffen
van personen, die zich als specialisten, breuk
meesters of breukbandmakers willen doen door
staan, en die van 't vak weinig kennen en slechts
bandenverkoopers zijn cu zelis nooit een brevet
bekomen hebben. Zwicht u van rondreizend?
personen, die u banden willen verknopen die op
voorhand gemaakt zijn. Laat u nooit zoo behan
delen, want geen een geneesheer zal die behan
deling goedkeuren.
Raadpleegt uwen geneesheer over ons systeem
en kunde, vooraleer ubij een ander te begeven.
"Vraagt hondorde adressen van kinders en jonge
lingen door ons genexsn.
Jreuklijders, wij drukken genezing zonder
operatic omdat wij het werkelijk kunnen, kinde
xen en jongelingen worden gewaarborgd gene
zen, wij geven vijf duizend franken aan gelijk
toie het tegenovergestelde kan bewijzen.
Bejaarde lieden door zak, navel of uitblijvende
breuken aangedaan alsook degenen die twee of
iricmaal eene mislukte operatie onderslaan heb-
7>cn of die door kwakzalve-s met alle soorten van
oude stelsels mismeesterd zijn geweest, mogen
zich altijd komen aanbieden, oogenbiikkelijkc
Kuip is hun verzekerd.
Bijzonder huizen voor
het maken van buikban
den opmaat voor vrou
wen die lijden aan aller
hande doorzakkingen
van den buik, verplaat
sen de nior, enz.
Wendt u dus naar
onze al oud vermaarde
huizen,gekend door alle
geneesheeren, alwaar
gij ter trouw eerlijk en
met waarborg zult be
diend worden.
M1SGROEIINGEN.
Zelfde huis gelast
zich bijzonder met het
reehlmaken van allo
misvormde ledematen
zooals: misgroeiïngen
der rupgraat. armen,
beenen en voeten.
Bijzondere toestellen
m den liougun rug te doen verdwijnen en de
jslechtehouding bij kinders. Onzichtbare Corsets
u>m de misgroeiïng der ruggraat te genezen noo-
fiiig in dit geval.
v Kousen voor geborsten aders.
Alles gewaarborgd, kostolooze raadpleging,
Ibecaling na tevredenheid.
HL FRANCO'S VERDONCK Kerkstraat,
jfuiseghem, bij Kortrijlt, issprekolijk den Maan
dag van 9 tot 4ure's namiddags in het hotel «De
■Gouden Appel Rijsselwijk, Kortrijk.
Alle andere dagen ten zijnen huize 'a voormld-
Op vor/.oek begeven de Ileeren Verdonck *ich
ten huize van eenieder. 238
Tentoonstelling Gent 1913, Belgische Sekiio,
Klas 16.
De EVSaagziekfen
zijn te wijten aan de ophooping
in de maag van slijmen, gal en
vette bestanddeolen, veroorzaakt
door de hardlijvigheid. De aan-
leidende oorzaak van de maag
ziekten
Hoofdpijn, BllgraSne
De hardlijvigheid heeft voor uit
werking do storing van den goe
den omloop van het blood, dat
zich ophoopt in zekere organen en
voornamelijk in het hoofd, waar
hot hevige smarten verwekt. Do
aanleidende oorzaak van hoofdpija
en migraine
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
^jlTlornesto Kana-
dapoten te koop. Zich
to bevragen, Nieuw-
straat, 47, Aalst. 588
De Bloedsgebreken
Puisten, zweren, bloedzweren,
huidvin, worden teweeggebracht
door kwade vochten, scherpheden,
welke hot bloed bezoedelen der
hardlijvige personen. Do aanlei
dende oorzaak van allo bloedsge
breken
Om werkelijk en afdoende do bardlijvigheid te genezen, dient mon
een remedie aan te wóndec, dat do uitdrijving der drekstoflon verwekt
zonder hovigheid en zonder de slijmvliezen van de darmen to prikkelen.
Vooral rpoet mon er voor waken de darmen te ontsteken, gelijk dit
ongelukkig genoeg al lo veel purgeermiddelen doen, en die, welke
minerale zouten tot grondslag hebben, en degene in wolker,samenstel
ling slaapverwekkende produkten voorkomen. Om de hardlijvigheid te
genezen, heeft men een middel r.oodig dat de darmen ledigt, doch ook on
vooral dat ze ontsmet, dat den brand wegneemt, en de ingewanden hor-
schepten nieuw leven schenkt.
Hot eenïge remedie dat volkomon al deze voorwaarden verruit, ia
ontegenzeggelijk do ROODE PILLEN, bereid uit saamgetrokken plan-
teiSJppon.
Te huren
Herberg vrij van ope
ningstaks St-Jorisstr.
kunnende ook dienen
voor winkel. Zich te
bevragen hij M.Odilon
/an der Scbueren,
brouwer, Aalst. 601
Verloren to Wieze
(wijk Royen) langha
rige vos bruine sche
pershond met lange
bleelte pluimstaart (n.
Max). G<1° belooning.
Terug te brengen bij
do stadsontv. Coppens
-15, Pieter-Couckostr.
Aalst, of bij Guat.Uyt-
(erspot-Segers, Lob-
beko, Hookskeu. 620
Occasie. Uit
ter hand te koop
Schoone Lustre, mas
sief koper, met 10 gas
bekken, kan veran
derd worden vr elek
triciteit. Zich te be
vragen ,36,Koizorlij k o
Plaats, Aalst. 619
«D® Nieuwe London»
doei de RTijzo baren tilnneo en-
Kele dagen verdwijnen, maant t>o«
haar glanzend en caebt, oeiet oefi
oitvallen en neemt de ocllotjó®
van het bootd weg
In flacons van fr l.SOenfr 3 50
Engalscüs SaardtlnctüDr aaa tr ps/fiswa
Te Koop bij Apotliakert
Drogisten, Haersnijaers en Reufcw;Rkolf
M t crostfsrtüBtru 0* Ss>b. WasMt&sss Ostfo» f-
VAN
Solden Heeren- en Damenkleederen
Schoeisels, Linnen
SCHAARBEEKSTRAAT, 51,
BRUSSEL
Te bekomen ten bureeia dezer
DUIVENCACHETTEN met fleschje inkt
aan 1,25, alsook stempels in caoutchouc
en koper.
Personen die eone plaats zookon, o£
eone aanvraag willen doen, huizen of kauiers
huren, voorwerpen verloren hebben, enz.,
zullen door onze Ivleine Aankondigingen
don besten uitslag: bekomen.
2IJN TE KOOP IN ALLE APOTHEKEN
De echte ROODE PILLEN van L. Dupuis, Jumet, wordtjn verkocht
in doozon, omwonden met een rood lint, gesloten met waarborglood je;
iedere pil is gemerkt L. Dupuis, Jumet. t;
Gelijk alle jaren zien we reads te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegon de vallingen en borstzieken.
Al die wondermiddels öio tijdelijk verlichten maar niet go-
uezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere planlenuiltreksols samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooss© stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dut de Nationale
Vlaamsohe Borstbalsempillen van jaartot jaar in naam kernen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde of een
ho8St die niet weggaan, of Duimen en sluimon dis uwe longen
en loospijpon belommeren, of dat gij siapolooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adom.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Te
Nationale Vlaamsohe Borstbalaempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
Ds doos 1 Fr. psr Post Fr.-1,10
Algemcsn Oépöt l/olksapotheek "St. Jozsf,j
EsptanacSepiein (NABIJ DE STATTE) AALST.
1093
Gij allen die uwon intrest bemint, gebruik
voor hel spoedig wetten Eawas'
KaSveFsn, Koeien enz.
Ba eeSjte K^LFS^SKKEL van
K. VAN EECKttO VEN, lo Meuiielen.
Eischt het hieronder fabriekmerk.
VOORNAAR
Mager en ziekelijk, Vlccseli wit als zilver.
Wilt gij u echte vrooge Friossche plant-
«rard appelen (eerstelingen) aanschaffen, komt
lïan zonder uitstel uwe bestellingen doen aan
Placide De Wintep-S^leert,
'tQeeraardsbergsche steenweg184, Aalst.
Huis overal bekend voor zijne echte en
kuivere soorten.
Echte Eigenheimers (Krugers), Industrie
•n Roode-Star. Prijsvermindering voor Boo-
tenbonden. 107
DJSI'ÜJ HOUDERSII. Bleex, drogist,
GecraerdsbergcnCallcbaut. apot., Aalst
Y'andaele, apot., Ledeberg Pietcr de Potter,
Auwegem (Sjjngem); Emiel Dael, Hoogpoort,
20, GentWed. Lieben, Vilvoorde De Mecsier-
Andries,Ronse;Alfons Deridder-Mathys,Kalleen;
Edward Depryclccr, Saffelare Gallet, broeders,
Bevere-Audenaarde Achicl Myncke, Gavere
Prosper Goederticr.Lemberge G. Claeys-Elsen,
Dietscliestraat. 09, Leuven Limpons-Simoeus,
Wetteren; J. Nachtcgaele-Lebruz,Kruishoutem;
Kamiet l)e Smet, Bakker, to Eeckc-Dorp
Pauwels-Aerts, Lange Violettcnstraat, 74, Gent
Jozef Polet-Goedortier, Botlelare-Moortzele
Debouck-Cauweuborg, Buggenhout C. Van den
Bossche, Sottcgem Van Aken, LeCgstraat, 11.
Zei zate G. Van Hoy, drogist, Lokeren G. Van
Wayenberg Cordy.te Huhlenberg; Ad.Goeminne
te Nazareth. 950
AANKONDIGINGEN
ÊT3 de VoSksstem gepieats!
brengen den besten uitslag op.
Wij veroorloven ons aan
onze geachte k'ienten ie
herinneren, dat wij ons
'•j gelasten met het onder
houd derbekken permaan-
delijksche abonnementen.
Voor do voorwaarden zich won
don tot onzen stedelijksn dienst
Wlil gij ue militinvergovling voor to
trouwen of onderstand. Handelaars, Burgers
bobt gij moeilijkheden met uwe schuldei-
8ch6rs. Moet gij erven, hebt gij slechte beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. Ver
kiest gij eigendom te koopen, of gold op te
leen. 2005-172
WENDT U voor kostolooze raad tot het
oud gekend huis Zandberg, 8,
Gsnt, van 8 tot 11 uren en van 3 tot 5 uren,
Zondags van 8 lot 11 uren. Schriftelijke
inlichtingen mits eon postzegel van fr. 0,10.
Uitgever J. Van Kuffrl-De Gendï