De Volksstem»
HET LEVEN, EEN FILM
Legernieuws
'T EEN EN 'I ANGER
De geheimzinnige misdaa
Eene kolossale verduisteringszaak
Unite land
ZaSes-füag 29 November 1913
-
23 AG-BÏ
Alwie een abonnement
neemt op
voor het volgende jaar, ontvangt
het blad VAN HEDEN AF
GRATIS TOT NIEUWJAAR.
yan VyYü-Capelle-Jiij'Brugge
Slsgentienda jasrpng n' 273
2 CENTIEMEN HET NUMMER
ABONNEMENTEN!
Zos maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van bet land.
I* UITGAAF, 4 u. 's avonds ijk 2° UITGAAF, 7 's avonds es
Tour toute la pablicité coir.merciale et financière du journal
s adresser exclusi vement 4 l'Agence Réclame Godts, 2. Place dé
Ia Bourse, Bruxelles.
BUREELENI
TE EHUSSEL I TE AALST
GODTS, BeurspIaaSs, 2 I S3. Kerkstraat, Sj
TaleVoou A 3299 j Telefoon 114
BestuurderJ. Van Nuffel-De Gendt.
AAN KON DIGI NGEN i
KI. aank. (1 tot 4 tl. reg.) fr. 0.60
3* blads. (de regel) fr. 1,00
4* bladt. (de regel fr. 0,30
Financ. aauiion. (por regel) fr. 2.00
Sport (per regel) fr. I 00
Gemengd nieuws por rogel) fr. 2,00
Recht, herstel!, (perregel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciale en financieele aankondigingen zich uitsluitoüjk ta
wenden: A gen cc Réclame Godts, 2, üeurspiaats, Brussel.
Wij hopen ons niet aan onduidelijk
heid schuldig te maken, wanneer wij
dit beeld gebruiken.
Komt niet de moderne uitvinding
der bioscoop tegenwoordig op do
kleinste dorpen
Wordt niet boe langer hoe meer de
jeugd met bioscoop-voorstellingen
ondorwezen
Mogen wij dus niet als bekend ver
onderstellen dat dia lange reeks ontel
bare fotografiën, welke achter elkan
der voor lens en licht worden afge
draaid, film boeten.
Men spreekt al naar gelang bet
voorwerp der opname van een scuool-
film, een film naar do natuur, enz.
enz., ook van een film naar bot
leven.
Dit laatste, 't is klaar als do daö,
keeren we om en we zeggen liet le
ven van den monsch is als een film.
Do vergelijking ligt immers voor
de hand en hare uitwerking dringt
zich zoo geheel van zelf op aan eenie
der die op haar voor een oogenblik
maar zijne goddelijke gave van den
ken vastlegt.
In al zijn uitingen en in al zijn we
zen, in al zijn verschijnselen en in al
zijn omstandigheden zien we het leven
op do film weergegeven.
Daar is de vreugde en het geluk.de
bli jdschap en het lachen.
Jaar zijn de droefheid en bet onge
luk, do jammer en de tranen.
Daar is de zonneschijn van het
succes en de donkerte van het wan
boffen.
Daar is de duivelsclie opzet van het
kwaad, daar is de zwarte ellende der
boosheid, die in schijn veelal triom
feert Daar is ook de duldzamo lijd
zaamheid van liet goede, van de deugd
die lachen doet bij de vervolging, hij
ae verdrukking zeker als ze is dat
baareerste geluk gegrondvest staat in
de granietvastheid van Gods waarach
tigheid.
Den onderlingen strijd der rnen-
sclien, den inwendigen strijd van het
individu geeft de film ons weer.
Zij vertoont ons de werkelijkheid
uit hot loven, maar ook de komedie,
ja vooral veel komedie, veel onechts,
veel valsclie dagen, veel bedrog en
sluwheid en listen.
Heele histories van menschenlevens
_seft ae film, geheele geschiedenissen
van naties toont ze ons, ja de wereld
gebeurtenissen zullen eerlang geene
betere vertolking bezitten dan die
beelden zijn van 't bioscoopdoek.
Wat echter vooral een der hoofd
punten van onze vergelijking voor den
gezonddenkenden mensch moot uit
makon, 't is de snelheid waarmede
beide voorbijgaan.
Zie en bewonder hierbij het mon-
scheiijk vernuft en de hooge volmaakt
heid onzer techniek, zie mot welke
niet bij te houden snelheid defilm haar
duizende fotografische opnamen voort-
sleurt langs do machine.
Eeno bewoging, denk 't u in be
staat uit zoo tallooze elkaar opvolgen
de momenten, maar den overgang van
'teen op 't ander moogt ge niet kunnen
waarnemen vraag U zelf dan af. of
ge één speldenkop kuilt steken tus-
schen do reeks van oogenblikken die
uw leven vormen van wieg tot graf.
Haltzoudt ge uw levensfilm wil
len toeroepen, voor een oogonblik ten
minste om te zien, te denken, te
liooren.te spreken van wat er geweest
is, om te gissen wat er komen zal.
Maar gaande uw blik en gedachte,
ondor het scherpen ran uw gehoor,
bij 't uitbrengen van uw woord, filmt
zich Uw leven verder en verder in dui
zelingwekkende vaart.
En daar klink nu en dan, bij cenig
vreeselijk gebeuren of hij dagen van
heiligen ernst, of hij inwendige sehok-
kingen door niet verwachte oorzaak,
daar klinkt nu en dan ais de stem van
een explicateur var. uw eigen levens
film het wat, hot van waar, het
waarom en waartoe u voorhoudend
de stom die indruk maakt in.de
stilte van uw aandacht.
Lot wel op die stem Want weten
wo het ook goed bij zoovele punten
van overeenkomst is er ook een punt
van reusachtig verschil.
Dat is dit wat de bioscoop daar
voor u op het doek werpt, komt or op
te staan met een ijzeren noodzakelijk
heid zóó en niet anders als het is opge
nomen maar van uw levensfilm zal
het einde zijn zóóals gij zelf wilt, als
gij zelf beslist, als gij zelf verkiest.
M.C.
De uitvoer van cacaopoeder en clioco-
laaddeeg in 1911 beloopende tot eene
som van 2.539.792 fr., bereikte in 1912
de som van 3.685.258 fr., 't zij eene ver
meerdering van 1.145.466 fr.
De vermeerdering van den uitvoer der
produkten van de Zwïtsersche choco-
laadnijverheid hoéft dus in een enkel
jaar het kolossaal cijfer bereikt van
9.123.700 fr.
Nog altijd prinsés Lcutza. Terwijl
eenerzijds de rechter van kortgeding de
uitzetting beval van prinses Louiza uit
de heerenwoonst, die zij te Parijs huur
de, daar de eigenaar geen borg meer be
zat voor zijne huishuur, tracht men te
Brussel de zaken in der minne te schik
ken.
De advokaten der prinses hebben een
vergelijk kunnen sluiten met de meeste
schuldeischers de weerspannige geld
wolven zullen aanstaande week voor den
rechter van kortgeding verschijnen, die
uitspraak zal doen over de voorstellen
tot overeenkomst.
Geraakt men 't akkoord, dan zal da
delijk aan de sclüjiicLrscherë eene som
van 4.500.000 fr, worden afgestaan.
Blijven de schuldeischers halsstarig
weigeren de overeenkomst te sluiten,
dan zijn de advokaten der prinses vast
besloten geen enkele toegeving meer te
doen en alle schuldvörderingen aan het
oordeel en beslechting van het Belgisch
gerecht te onderwerpen.
Belgisch officier a!s scheidsrechter.
De Belgische minister te Sofia heeft
aan de Bulgaarsche regeering laten we
ten, dat de Belgische regeering hare be
williging had geschonken in zake de be
noeming van een Belgisch officier tot
scheidsrechter in het geschil tusschen
Griekenland en Bulgarië, nopens de
spoorhal te Oktsjilar.
Het mond- en klauwzeer. In Bel
gië zijn er, volgehè de laatste optelling,
1.830.747 rumldieVén. Oost-Ylaanderen
heeft er 302.755 West-Vlaanderen,
277.594 Henegouwen, 239.607 Bra
bant, 228.820 Namen, 144.699 Lim
burg, 138.850.
Deskundigen wijten de uitbreiding
der besmetting der muilplaag aan de
vliegen, die tengevolge der schoone zo
merdagen van 't achterseizoen, in over
vloed waren, en ook aan de vogelen
die de plaag van de eene kudde en weide
naar de andere overbrengen.
Do krijgsdienst.
Wanneer het leger werd samenge
steld, volgens het stelsel van eenen zoon
per familie, waren al de jongelingen die
eenen broeder hadden bij dienst gesteld,
voor altijd vrij.
Er zijn er onder dezen die het land
verlaten hebben, in de overtuiging vol
komen in regel te zijn met de wet.
Volgens de nieuwe miliciewet echter
worden deze jongelingen nu tot den
dienst opgeroepen. Velen echter dezer
milicianen, kennen de wet zelfs niet, of
zijn in de volstrekte onmogelijkheid
zich aan te bieden diensvolgens zullen
zij onder de wederspannigen gerang
schikt worden.
Er dienen tegenover deze jongelingen
bijzondere maatregelen genomen te
worden.
Ook heeft M. de Broqueville, op eene
vraag van M. Poncelet geantwoord dat
het geval in de wet is voorzien.Wanneer
zij in het land terugkeeren kunnen de
belanghebbenden, nopens hunne onvrij
willige tekortkoming verontschuldigd
worden, door het Beroephof of door den
Koning, .en met de andere milicianen
gelijk gesteld.
Bij do Gendarmerie.
Naar het schijnt, is de Minister tfan
Oorlog van plan al de onderofficieren
der gendarmerie, van adjudant tot
wachtmeester 2* klas, den graad van po-
liciekommissaris te geven, waarvoor zij,
boven hun gewoon salaris, een geringe
vergoeding zullen trekken voor kleedij
Bij de huiszoekingen zullen de gen
darmen in het vervolg niet meer moeten
vergezeld zijn noch van kommissaris
noch van burgemeester.
De jaarlijksche inspekties der gendar
men zouden ook afgeschaft worden.
N Souvve postzegels, De regeering is
van zin nieuwe postzegels uit te geven,
veel kunstiger gemaakt dan de thans in
omloop zijnde. Men is van zin de zegels
te voorzien van schilderachtige zichten
uit het land, zooals men in vreemde lan
den doet. 't Ware een goed middel om
de vreemdelingen en ook de Belgen zelf
de schoonste streken van België te lee-
ren kennen.
De chooolaadnijverfseid in Zwitser
land. Er bestaan in Zwitserland 30
chocolaadfabrieken, zoowel grooten als
kleinen.
ki ,was uitvoer van
5L047,147 fr. 't zij 7,376,234 fr. meer
dan in 1911.
Wanneer men het nationaal verbruik
er bij voegt, mag de totale voortbrengst
van chocolaad in Zwitserland geschat
worden op 75 millioen..
Hot Icgcrkomiteit.
Heden Vrijdag zal het legerkomiteit
eene nieuwe vergadering houden. Naar
het schijnt zullen er zeer belangrijke
beslissingen genomen worden voor het
leger. Die beslissingen zullen onmiddel
lijk aan'de koninklijke goedkeuring on
derworpea worden.
Nieuwe krijgsgebouwen.
De herinrichting van het leger en de
veranderingen gebracht aan verschilli-
ge garnizoenen, zullen, zooals men
weet, het oprichten vergen van nieuwe
bi'ij gsge bo u wen
Eene kommissie werd samengesteld
om eene type van kazernen te bepalen.
Sedert dertig jaren werden door het
brijgsgenie in de kazernen vele verbete
ringen aangebracht.
Voorheen diende dc kamer tot alles
slapen, eten, uitspanning. Dat. alles
werd verbeterd. Natuurlijk kosten de
kazernen/op modernen voet ingericht,
ook veel meer. Alzoo wordt bij voor
beeld, eene ruiterijkazerne, die 4 liekt-
aren beslaat, vier millioen geschat, zon
der den grond.
Er zal een enkele type aangenomen
worden, voor elke soort van kazernen
om het even waar zij opgericht worden,
en alle overtollige pracht zal volkomen
weggelaten worden.
Militaire spoorhaüe.
In de jongste tijden en namelijk ter
gelegenheid der groote spiegelgevech
ten, is vastgesteld dat het spoorwegsta
tion van Leopoldsburg niet bij machte
is met den vereischten spoed de troepen
uit het kamp naar hunne bestemmings
plaats te brengen.
Het station is, ten andere, op een balf
uur gaans van de kazernen gelegen.
Deze staat van zaken heeft het beheer
van t leger doen besluiten tot de op
richting van eene militaire spoorhalle,
waar acht sporen zouden liggen, recht
streeks aangesloten op de lijn. Troepen
zouden derwijze kunnen worden aange
bracht uit of vervoerd naar Sint-Trui
den, Hasselt, Luik, Namen, Aarlen,
enz.
Dose spoorhalle sou jerrijsea «ebter
ae Lhazallaaa.
Een kasteelheer doodgeschoten.
Wij meldden gisteren in onze Laat
st-e Berichten reeds den laffen moord
aanslag gepleegd op M. de Thibault de
Boesinghe, in de dreef van zijn kasteel
te Vijve-Oapelle-bij-Brugge.
Ziehier nog eenige bijzonderheden
over deze vreeselijke zaak
M. Ignatius de Thibault de Boesin
ghe, 32 jaar oud, had Woensdag namid
dag te Oostkamp aan eene klopjacht
deel genomen. Zijne vrouw was den na-
'middag gaan doorbrengen bij de moe
der van haren echtgenoot, in de Lange
straat, te Brugge.
Daar kwam haar echtgenoot haar ha
len en samen namen zij den buurttram
om naar hun kasteel terug te keeren.
t Was rond half acht, toen zij in de
dreef van hun kasteel kwamen. Daar
was het zeer duister en totaal onmoge
lijk iets te onderscheiden.
Toen zij op ongeveer 50 meters van
het woonhuis gekomen waren, weer
klonk plotselings een vuurschot en M.
de 1 hibault stortte ten gronde, zijne
vrouw in den val medeslepende. De arme
vrouw, doodelijk verschrikt, was eerst
met bij machte te roepen, en het was
slechts na enkele minuten, dat zij kon
om hulp roepen.
M. de Thibault lag huilend en ker
mend van pijn ten gronde. Hij was in
de linkerzijde getroffen geworden.
Spoedig snelden de bedienden van het
kasteel ter plaats en toen zij hun mees
ter zieltogend zagen liggen, waren zij
als van de hand Gods geslagen.
Onder algmeen gejammer werd de on
gelukkige heer opgenomen en naar zijne
kamer gebracht, terwijl in allerliaast
geneesheeren en gendarmen verwittigd
werden. Ook de geestelijkheid van Vijve
Capolle werd verwittigd.
Weldra was de vreeselijke mare in de
gemeente gekend en heel den omtrek
was in de grootste opschudding.
De geneesheeren van Moerkerke en
Brugge spoedig ter plaats, onderzoch-
ten het slachtoffer en vonden siin toe
stand zeer bedenkelijk zoodat zij hem de
laatste H. Sakramenten deden toedie
nen. Ha een kalmen nacht doorgebracht
te hebben, kreeg M. de Thibault Don
derdag morgend eene inwendige bloed
storting en bezweek weldra in de armen
zijner diep bedroefde weduwe.
Hst onderzoek.
De gendarmen van Brugge waren ook
m allerijl ter plaats gesneld. Aandach
tig de plaats der misdaad onderzoeken
de, vonden zij spoedig de plaats waar
de moordenaar zijn slachtoffer moet af-
gewacht hebben. De laffe schurk had
zich verborgen op den kant van de
gracht welke langs de dreef loopt, ach
ter Ket kreupelhout. Hij kon 'dus zijnf
slachtoffer beloeren, zonder zelf bemerkt
te worden.
Men heeft echter vruchteloos gezocht'
naar eenig voorwerp, dat op het spoor
van den ellendigen moordenaar zou kun.-
nen brengen.
De bewoners 'der huizen uit den om
trek hadden wel het schot gehoord, docU
daar er in de streek veel wildstrooper»
zijn, had niemand er aandacht op gege-»
ven.
Wie Is da mcardenaar?
Oe drijfveer der misdaad?
Vruchteloos vraagt men zich af, yrw
de moordenaar en wat de drijfveer flee
misdaad zou mogen zijn.
Men zou wellicht meenen, 'dat men
hier voor eene wildstrooperszaak staat,
doch, M. de Thibault alhoewel eea
hartstochtelijk jager, had nooit maatre
gelen genomen tegen de stroopers. Ooi?
genoot hij in de streek de algemeen®
achting.
Indien nu echter de aanslag niet 3onp
wildstroopers gepleegd is, dan heeft 4®
moordenaar toch het mogelijke gedaa®„
om de vermoedens op de pensjagers t®
doen vallen. Hij heeft inderdaad gesch®*
ten met posten om eeker te treffen*
en de posten worden gewoonlijk nieli
door jagers gebruikt.
Het slachtoffer,
M. Ignatius de Thibault 'de Boesiai
ghe was gehuwd met Mej. Stiénon d»
Pré, dochter van den achtbaren heer se
nator van Doornijk. Hij was vader tab
twee kinderen, waarvan het oudste pa»
vier jaar telt.
De opschudding In de streek.
Zooals te begrijpen is, de opschudding1
in de streek verwekt is overgroot, t®
meer, daar de kasteelheer en zijne eoh1>
genoote door hun minzaam karakter ea
vriendelijken omgang, door eenieder ge*
ëerd en bemind werden, 't Is dan ook t«
verstaan, dat de ontroering en dc deel-
neming in het rampspoedig einde r*a
M. de Thibault algemeen is»
IN ENGELAND
Een tekort van 250 millioen.
Donderdag morgend is uit DonSe*
▼olgend snelbericht ontvangen gewtn>
den:
a Een schandaal komt ontdekt te woc?
den in het Engelsche leger. Men heeft
bestatigd dat geldverduistering werdea
gepleegd tijdens het aankoopen van mi»
itaire benoodigkeden. In den loop va*
den dag zijn meer dan 20 onderoffici®.
ren, bekoorende tot verschillende regi
menten der wacht, hangehouden en on-
der gewapend geleide naar Londen
naar Alderhot gebracht.
Zij worden beschuldigd aanzienlijt
kommissieloon te ontvangen van hande
laars die beschadigde waar leverden.
Deze zaalc, aangaande dewelke men d®
grootste stilzwijgendheid bewaart, zom
Aanzienlijke geldsommen betreffen.
Een der bijzonderste algemeene sohat*
bewaarders der vloot, M. Lowry, is ver
dwenen. Zijne boekhouding geeft eet*
tekort van 250 millioen frank aan. Het
ministerie van oorlog had opgemerkt
dat er misbruiken bestonden; zekere on*
deroff'ioieren worden verdacht gewoon*
lijk de handen ingesmeerd te worden.
De zaak schijnt zoo geruchtmakend
dat de minister van oorlog zich voorbe
houdt eene openbare verklaring te doeiv
als gevolg op het ingesteld onderzoek,
dat voortgezet wordt.
frankrijk
De koningin van Spanje naar Londen.
Donderdag morgend is de koningin
van Spanje uit Parijs naar Londen ver-
trokken. Voor ket vertrek zonden M
Poiucaré en zijne echtgenoote een bloei
mengarf aan Hare Majesteit.
Eene Belgische hamfciskamer te Mar-
senile. Te Marseille komt men eene
Belgische handelskamer te openen. De
konsul van België te Marseille is voor»
zitter benoemd.
Een jeugdig© schurk. Hit Libour-
ne (Gironde), komt het nieuwsbericht
dat een lo-jarige dienstbode, de ge
naamde Jaffard van. St-Christrophe, zij*
13-jange makker, Villenave, met eea
geweerschot heeft doodgeschoten. Het
slachtoffer was een pupil der openbar»
liefdadigheid.
DUITSCHLAND
Moorddadige ontploffing. Donfler-
da"; namiddag had in eene springtuigfa-
bnek jan Reinsdorff eene ontploffing
