mm
Ml
ASTHMA
Borstbalscmpillen
Naclitelijk bedpissen
Breuken
jAGËNeS DËCHEPJNE
Nationals Yiaainsciis
Niets op voorhand
te betalen -
Geeti Grlls Maar
s c li o e n e m
ONMlDDELIJKE LEVERING
FiSiSS sas IESEi?Eafi
Efi 8VÊRM.
Sc
Y &«t4i?e
AitSLo flmemc«ri«i
Sint Andreas Poeiers
Prijs3 fraaken de doos.
Apotheek R. SBsetslé
GAZ-COKE M
GAZGE3IICST van AALST
't Zijn da Rationale Vlaaraseho Barttijalsemplitsn.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
GENEZING ZONDER OPERATIE
Familie VERDONCK
Oue-SOLOATEÜ
MEËB II!»
C. MALLEGO-DE GOOK
GROOTEMARKT, S3
Aalst
Bijzondere prijzen voor vsortverlroopers
Landbouwers
Schui'ring CSlÜK?
«oor SUisfceWng^tó'/
oud geel gedreven \j|R
goud, i paarl.
<1 roos, 1 pampille-
w- paarl. 58 af.
5 fr. pf {Gaand j
fnschrijvingsbuüetijüi
Ik onHeïpeUokeal*. vertBSar koopon aan de AGEftCS
OSC&CNNE .itfaaru. Maalscb.).ie Brussel, het GOUDEN JU
WEEL aan den jrïjs var, fr...-.;.,,..:an;.TJ.,rr.
blaagiaa»,ranjt per maand»
Gedsa.- «Lcn
fdian) co voornamen hm m«n i
Beroep of hocdaitishoid pnrTr_.OTr—liaudle-akening
Woonplaats i m i i
Neastgelejeo ftalieia t t x
Gelieve dit tnschnjvinijsbnllelyii to to vu!
•%nefca?Uf te storen aan de
hel onder
S8-20, Peïersilaeslraab BRUSSEL
Haaialoosj
.MasJschsppij,
Zeker© Geneziag van BROMGHIET
on ALLS BEKLEMDHEDEN
Coor POEDER en CISAMKTTEM ETOOMFLAIRB
Vraagt aan M. ESCGUFLAIRE. 62. Esplanade, .Vf.l
CR ATI S en FRANCO, een FfiOFFCOOS er. Certificaten
van Genezing. DEroT X» ALLB AFOTHEKEN.
TEGEN HET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpisaen ii oene oorzaak van
Zonawzwakto.
Nachtelijk bedplsian ia een onvermijde
lijk gevolg van Zont*wstuipen of hot «atnen-
trekken dor spieren die op de blaas drukken.
Nachtelijk bedpis»»n wordt volkomen
genezen door hot gebruik der vermaarde
S%«&nrïre9& Poeiers,
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag.
UOOKDOKPOT
Keizerkarelstraat. 56. Gent
ia de Apotheek DE VALKENEER, te Aalst,
en in alle goedo Apotheken. 361
WINTERSEIZOEN 1913-
1914
P PRIJSVERMINDERING DER
!e zuiverste, spaarzaamste en goedkoopste
BRANDSTOF
VAN EENS TE HOEDANIGHEID
Tl? VERKRIJGEN LN HET
Uitgezochte Coke 1,40
Grove Coke 1,30
per 10 H. genomen 1,20
Gresillon N° 2 1,10
id. N° 1 0,95
MEN BESTELT TEN HUIZE
G30 Telephoon 13 en 55
Personen dio eèno plaats zooken, of
eepe aanvraag willen doen, huizon of kamers
huren, voorwerpen verloren hebben. enz.
I zullen door onze Kleine Aankondigingen
I den hosten uitslag bekomen.
Gelijk alle jaren tien we reads te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en boratwtktn.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eeuigo weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaron lang nog bestaan
Deze pdlen enkel uit zuivere plan ten uil trekseds samengesteld,
bev alten noch scheikundige noch sohadolooae stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe hot komt dat de National©
Vlaamsche Borslbalsempillen van jaar Lot jaar in naam komen.
Hoe hot komt Wed vraagt het aair de zieke, aan de lïorst-
lijdors en ondervindt hot zelf zoohaast gij oaria eauo vulling
of oene verkoudheid hebt, of een stookte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en looapijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adom.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Te
Nationale Vlaamsoh© Borslbalsempillea blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doo» 1 Fr. ;per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépêt Volksapothcsk "St. Jozef,]
Ësplsnadaplein (NABIJ DE STATIE)
AALST.
1093
HUIS GESTICHT IN -1 S<<-0
De alom vermaarde
Bandagisten-Orthopedisten.4 maal gebre-
veleerd voor breukbanden zonder staal en
zonder elastiek.
Nrs der brevets 75746 117502, 207121 101918.
EN GOWÖEÏ3 MEDALIE in dc
wereldtentoonstelling van Gent, het is dc
sareis dat de Familie Verdonck deel
neemt in eene tentoonstelling, fen liet is huiian
gewoon dat men voor de ears&e Btïaai die
onderscheiding bekomt.
Leverancier van den Staat. B urger- en Krijgs
hospitaal van Oostende, van verscheidene Ortho
pedische Klinieken Van het tand en van het
Ministerie van Oorlog en lionderde Weiiladig-
heidsbureelen.
Breuklijders weest op uwo hpedc 1 Laat u niet
misleiden door al die verlokkende aankondigin
gen die wij dagelijks in alle gazetten aantroffen
van personen, die zich als specialisten, breuk
meesters of breukbandmakersWillen doen door
gaan en die van 't vak weinig kennen en slechts
bandenverkoopers zijn en zelfs nooit een brevet
bekomen hebben. Zwicht u van rondreizende
personen, die u banden wil Ion verkoopen d:c op
voorhand gemaakt zijn. Laat u nooit zoc behan
delen, want geen een geneesheer zal die behan
deling goedkeuren.
Raadpleegt uwen geneesheer over ons systeem
en kunde, vooraleer u hij een ander te begeven.
Vraagt honderdc adressen vaiv.kinders en jonge
lingen door ons genezen.
Breuklijders, wij drukken genezing zonder
operatie omdat tcij het trcrhelük hunnen, kinde
ren on jongelingen worden gewaarborgd gene
zer., icij geven vijf duizend (ranhen aan gelijk
tci'e het tegenovergestelde ka:. tmwyzen.
Bejaarde Lieden door zak, navel of uitblijvende
breuken aangedaan alsook degenen die twee of
driemaal eene mislukte operatie onderslaan heb
ben of die door kwakzalvers met alle soorten van
oude stelsels 1 pisvutestenl zijn geweest, mogen
zich altijd komen aanbieden, oogenblikkelijke
hulp is hun verzekerd.
Bijzonder huizen voor
het makonvan buikban
den opmaat voor vrou
wen aie ly den aan aller
hande. doorzakkingen
van den huid, verplaat
sende nier, enz.
Wqijdt u dus naar
onze ah oud vermaarde
huizen,gekend door alle
gcnecsheercn, alwaar
gij ter trouw eerlijk en
niet waarborg zult be
diend worden.
MISGItüE 11NGEN.
Zelfdo huis galast1 Spa"l909
licli Mj.onder met h»t Doornik (50 fr.)
rechtreken v»n alle Verviers 1S73
im^vorn do ledematen
zooals: misgroorïngOn
d«r ruggraat armen,
bei-non ca voeten.
Bijzondere toestellen
Win gij uwe militie vergoeding voor la
trouwen of onderstand. Handelaars, Burgore
hebt gij moeilijkheden met uwo sehuldoi-
schers. Moet gij erven, hebt gij slechte beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. Ver
kiest gij eigendom te koopeo, of geld on to
loon. 2005-172
WENDT U voor kostolooze raad tot het
oud gekond huis E\/2atS:3i!yS| Zandberg, 8,
Gent, van 8 tot 11 uren en van 3 tot 5 uron,
Zondags van 8 tot 11 uren. Schriftelijke
inlichtingen mits een postzegel van fr. 0,10.
Til. êBtiOVÖX!LS3,
WISS EL AGENT.
(6, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon 68A
Aankoop en vorkoop van titols aan 1 .50fr. por
duizend. Kostolooze uitbetahug van coupons en
(lazien van trekkingen.
0FFICIEELE KW0TEER1NG
B1SURS VAN BRUSS15L 1 DEC.
Leen wan Staai, Provin., SteiSon
Belgische leening 1® r. 3 76.70
Belgis'he leening 2* r. 3 76.50
Belgische lecning 3° r. 3 76.75
Belgische leening 2,5
Belgische schatkistbon 4 98.25
K ongo uilkeerbaar 4 92.
Kongo (Loten) 7-1.-—
Annuïteiten 3 80.30
(icmeüntekrediet 3
Gemeentekrediet 186S 3 100.— 100.25
Uuu'rèpoorw. Jan -Juli 3 .5.25 75.35
Buurtsn. obl. Mei-Nov. 3 76.60
Buurtspoorw. (loteu) 2,5 93.—
Anderleeht 1907 3,5
Aalst 3
Antwferpen 13S7
Antwerpen 1903
Brussel 1902
Brussel 1905
Brussel Zeehaven
Charleroi 190a
Gent 1895
Elsene 1830
Elsene 1905
Lnken 1002
Luik 1860
Luik 1 SOT
I.uik 1905
Mcclielen 1835
Mee hel en 1807
Oostende 1S52
Oostende 1898
Sint-Gillis 1904
St-Joos-ieiï-Noode 1881
Schaarbeek (100 fr.)
Schaarbeek (500 fr.)
Uitgerec J. Van Kcmst-D* O mot
om den heugen rug te doen verdwynon en de
slechte houding bij kinder^. Onzichtbare Corsets
om de misgroeiïng dei' ruggraat to gonszsa hoo-
dig in dit geval.
Kousen eoor geborsten aders.
Alles gewaarborgd, koste.oote raadpleging,
betaling n» tevredenheid.
BS. FRA£iGC!3 VERCOHCX Kortstraat.
Anseghvm, bij Korfcrijk, isfprckolijk d«n Maan
dag van 9 tot 4 ure's namidriags in hot liotsl «Ds
Goud-u Appel Rijssslwijk, Kortrijk.
Alie andere dagenten zijnen huize's voormid
dag*.
Op yorr.oek begeven d# Hoeren Vordonck tich
ten huize vu eenieder. 33$
Verviers IS93
85.50
69.75
68.—
182.50
67.-
70.25
80.50
62.50
82.50
52.-
72.25
83.75
70.50
68.30
GS.75
67.50
71.—
«Dö Kieuwe London*
doet de Gi'il1® haren Dinnen od-
Uule dagen verdwimen, maakt neS
baar glauASad on rncht, oelet oefc
ailvalJon en neemt dft ooiletje#
van bet üootd weg
ln flacons van fr t.Söenfr S 50
Engslsctw Baarfltlfichjsr a&o tr per (Igcos
T< Koop eu ft pothosor»
Orogiflten Haarsmjaera en Roukwnkolf
Is I grooS; rrfuaens c Stip. Wectiltttt» (CoisJi> -
ALLE SOORTEN VAN
naar de laatste mode
kan men alle dagen aan ongelooflijk©
lage prijzen bekomen
IN HET STOGfóSCHGENFABRIEKg
DIJ
Pracht- en werkschoenen.
Laatste nieuwigheden.
Schoenen op maat, zonder verhooging R
van prijs. Men aanvaardt allo reparatiëu,
proper, sterk en goedkoop.
Alle soorten van Leder, Tigcn en§
allerhande 4t9SïOödigb2e2en.
431 Uw dienaar
C. MALLEGO-DE COCK, Aalst
Klas 16.
Wilt gij u echte vroego Friessch© plant
aardappelen (eerstelingen) aanscluffon, konat
dan zonder uitstel uwe bestellingen doen aan
Fissürïe De Wintcp-Sieepi,
Geer aar dsberqsche steenweg, iSi, Aalst.
Huis overal bekend voor zijne echte en
zuivere soorten.
Echte Eigenheimers (Krugers), ïndustrio
on Roode-Star. Prijsvermindering roor Boe-
Goal 1813, Belgisclio Sek.lio, I ronboiidon. 107
Te huren
Hei-borg vrij van ope
ningstaks St-Jorisstr.
kuun©r.de ook dionen
voor winkel. Zich to
bevragen bij M.Odilon
Var. der Schueren,
hrouwer, Aalst. 601
Hllerhosto Kana-
dapoten to koop. Zich
to bevragen. Nieuw-
Btraat, 47, Aalst. 588
Te huren
Schoon burgorshuis
ra©t hof en poort.Zich
te bevragen, 17. Den
dermondachen steen
weg. Aalst. 621
Te koot£ bij A.
De Backcr-Do Wever,
bloemist, Moorse!
Dorppiaats, doorn-
planten,2j. gesnoeid,
aan voordetlig*" prijs.
Ook rozelaars in allo
slacJi en kleuren. 643
Bericht aan de bak
kers. To hekomen alle
«lach van palen ia
goed nolelaren hout,
Geutschostraat, n. 10
Aalst. £35
^len vraagt in
«Union Allumetlièro»
fabriek van Dondor-
leouw. Eenen goeden
iizerdrauir Eenon
goeden meester zager
die (:o >d do zagen kan
vijlen. Zich aan te
bieden in du fabriek.
Goedo getuigschriften
worden geeischt. 636
Aankondigingen in
do Volksstam^ ge
plaatst brengen don
besten uitslag.
Kleins aankondigin
gen ratelen op «oor
band betaald worden
1)3 VOLKSSTEM -
3 DEC. 1913
