Naebtslijk Isedpisseu
Borstlialscmpillen
ZGOALS BE CHOLERA
tmmtmm&KE n u
Nationals Vlaasnsclie
jSJiefs op voorhand
te betalen
AQEUCE DECHENNE
5 fr. maar per maand
5 frank ds groots flsssli.
sv?« n vraagt een
boodschapper 15 lot
17 jaar oud. Zich to
bevragen Ion bureel©
van 't blad. 056
OMMiDDELUKE LEVERING'
FSSftM©© AAS lEOESlEESa
E?J ÓVERAL
S8-2©, Pelersiliestraat, BRUSSEL
OnislooüIjkG prijs
60 F8ARKEEB
Volkomen waarborg
»an regelmatige werking
GAZ-COKE
ds zuivarsle, spaarzsamsts en goedkoepsta
BRANDSTOF
GAZGESïICHT_van MIST
OUD-SPLD&TEN
- S®aiS©ii
TEGEN HET ACHTERBLIJVEN
DER MAANDSTONDEN
S3 FaSaraeksSraat
3S ÏF1.TT SSM5X_,
Sint Andreas Poeiers
Prijs: s franken ds doos.
Apotheek i fit. HêSefel©
NEUROD
MEEKttl»
RIMO-ZALF
Octave vandeiibosch
'iZijn Se Nationale Vlaamsc&e DarstbalssmpBIeiL:
filgemoen Dépêt Volksapothesk St. Jozst
V. DE VALKENEER, Apotheker,
1G DEC. 1913
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
AHorbesto Kana-
dopoten to koop. Zich
te bevragen, Nieuw-
«traat, 47. Aalst. 5SS
Qccss&ïe. To
koop goed werkpaard,
en kamion met kap,
dragende 1500 kilos,
bij Alfons Borremans,
Gentscheatraal, n.iO,
Aalst. G55
To liuron scboon
burgersliuis, PieUr
Oouckostraat, 35. To
bevragen Leopoldstr.
n° 75 600
Te bekomen ten bu-
reele dezer: duiven-
cachetten m' fleschje
inkt aan 1.25 fr.
Sfen vraagt eene
moid 20-30 jaar voor
allo work, geeno keu
ken. Good loon. Zich
to bovragen bureele
van hel blad. 659
Men vraagt een 9
slrijks'.er voor 's Za
terdags alleen. Adres
ton bureele van dit
bind. 669
Aankondigingen in
do Volksstemge
plaatst brengen den
besten uitslag.
Scfc'Jifrtfg
voer HaïskeiiiïTg
Oud geel gedreven
goud' 1 paarl.
i roos, l pampillo*
paar!. BS fr.
6 fc nr fösarad
W*
Inschrijvingsbulleiijn
IU ondefgeteofcende, vorltlaar le fToopci» aan Uö AGËNCÈ
DECKEMMS (Naam. Uaatich.), te Qrus3cl, het GOUDEft! JU-
VvvY-3
WEEL f
betaal
Gedaan te
Naam en voornnmen .rr
Beroep of hocdanighoi
VJ'oonplnals
NaasUreictren etalio
aan den prij»
frank per
Handlookening
Sasmiceze
Kjaisthappij/
r^s. -.ry.v..
NIEUWE
2 ARiAS
PHACHTIG MEUBEL, hou-
laar en palissander, vernist, met
snijwerk versierd, stev ig e:i nr>tj s
ineengezet Het borlogicwcrk,
van do grootste volmaaktheid
gaat .4 dagen lang. Het speelt
alle uren een ander stukje muziek
HOOGTE: 1 m. 20.
BREEDTE: 44 eentim.
WAARBORG: 10 JAAR
14 MAANDEN KREÜiET
Eerste storting. 4 franken, bij
do ontvangst van bet meubel.
De kwijtbrieven worden door
de post aangeboden, Kouder on
kosten voorden lcooper.
De inpakking is kosteloos.
"Bestellingen te zendon aan
53, GcJai t straat, Brussel-fiord
Telefoon S, 5S45
Huis van Beirouvvon
ANTWERPEN, hulphuis
122, N'atioaalestraat.
Grooto keuze van laatste
nieuwigheden: Pendules,
Engcische. en andere, met
b o ia ar rl spel v. a n n eer de u ren
slaan verschillende tonen
Regulateurs met sterken
slag. Horlogies van groote
ju:slheid, Horlogies voor
schouwen in allen aard.
BESTELLTNGSBEWTJS w 61.
Ik ondergeteekendo verklaar
tc koopen de Regulateur met mu
ziek, hierboven afgebeeld, aan
den prij van 09 frrnkêa-, betaal
baar 4 franken bij de ontvangst,
en vervolgens 5 franken den lcu
van iedere maand, tot volledige
afbetaling.
Naam en voornamen.
Jlandteeken.
WINTERSEIZOEN 1913-1914
PRUSVERKIMDERING DER
VAN EERSTE H0EDAIIIGUEIO
TE VERKRIJGEN IN HET
Uitgezochte Coke 4,40
Grove Gok© 1,30
por 10 H. ganomen 1,20
Grcsillon N° 2 1,10
id. N° 1 0,95
MEN BESTELT TEN HUIZE
C30 Telepfioon 13 en 55
Wilt gij uwe niiü Lie vergoeding voor to
(rouwen of onderstand. Handelaars, Burgers
hebt gij moeilijkheden met uw© schuldei-
scliers. Moet gij erven, hebt gij slechte beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. Ver-
kiost gij eigendom t© koopen, of ge'.d op t©
leen. 2005-172
WENDT U voor kostelooze raad tot hot
oud gekend buis RljsitlliySj Zandberg, S,
Gent, van 8 tot li uren en van 3 tot 5 uren,
'a Zondags van 8 tot 11 uren. Schriftelijke
inlichtingen mils eon poitzogel van fr. 0,10.
TEGEN HET
onfeilbaar
en zondar gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpissen is «ene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpisssn is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstüipon of het sainen-
trekkon der spieren die op do blaas drukken.
Nachtelijk bedpisson wordt volkomen
genezen dooP bat guhraik der vermaard©
St-i^si£Sï»ea3 Poasea*s,
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag.
IIOOïwïspot
Kei ze rk are Is tra at, .56, Qent
in do Apotheek DIS YALKENEER, te Aalst,
en in alle góede Apotheken. 361
&f&B3i5esBBBe$faeF3?3©PS, den mtslagCS®®^ EEcHSUf
maken ia een eonvoudig vraagstuk, to vor
krijgen ten bureele dezor 0,50 f
en de Pest, moet do Vallende Ziekte
verdwijnen, sinds men da
gebruikt.
Ieder zieke die eF Tan neemt is een
genezene, zulks wordt alia dagen be
wezen.
Wendt u tot de apotheek Neurod to
Verviers, om inlichtingen en gratis
proefiiescb te bekomen. Ook in de
apotheken De Valkeneor, AaistRa
dius, Mecbelen De Moor, Geut.
«Be Nieuwe London.»
doet de grijza haren Dtnnpo en-
l:ele dagen verdvriioen, maakt doe:
haar glanzend en zaobt, eeict r.e*
uitvallen en neemt da o&lletjsa.
van net bootd wej.
eTnT.r.":
ln flacons van fr t ,50eatr 2 30
Engolscöa Baarfltinctocr aiotr parflscoa1
Ti koop bu Apotheker»
Drogiotan., Haarsnijders en Rsufcwnkal#
10 {roet: Psrtsoitfi» ff Si.», «JcMsms
Tc bekomen ten bureele dozsr
DUIVENCACHETTEil met fleschje inkt
san 1,25, alsook stempels in caoutchouc
en koper.
Personen die oene plaats zookon, of
«eiie aanvraag willen doen, huizon of kamers
huren, voorworpen verloron hebben, enz.,
«uilen door onze Klein# Aankondigingen
een besten uitslag bekomen.
m
AANKONDIGINGEN
êntis Vclkssiem gepisaisï
brdngan dsn bssten uitslag op.
De besta ANTI8EPT. W8NDZALF
bij Smjii Kwels- én Brandwonden,
'li zoowel als bij Huidaandoeningen geeft
de sii:d*velc jaren bekende eu óver de
ganschc wereld beroemde
den besten uitslag, zelfs in verouderde
gevallen'bij huiduitslag, baardwonn,
open voeten, Becnvtontl :n, adergezwellen,
®RimziQP.m
enz., is geneeskundig bewezen. Prijs fr. 3.50
Alleen echt n:et do namen BIXO en der l«'r.
Rich. Schubcrscd C", Weii.höhla-Dresden.
Verkrijgbaar Lij Apothekers. 505
Depot Apotheek De Valkeneer, Aalst,
groote:
AALST
Ten cindo mij uitsluitond to kunnen bezig-
lioudon mot mijnen handel in 't groot, bob ik
de winkel in do Mcdensiraat gestaakt. Voor
taan zal cronkel nog verkocht wor.den inde
ROOKISRIJ Bergenieerscbeslraat on alleen
aan winkeliers oir?voortverkoopors. mijne
waren zooals Dropgcnharingpekelharing,
schelvischsiohcischrolmopsschol,boiling,
drooge fruiten en conservenens. enz. Daar
ik alles aankoop: in do grootst© viascherij-
plaatson van lloijar.d, Engeland, Duilscli-
iand. Zweden en Noorwegen is allo concur
rentie onmogelijk. 1004
Gelijk all© jar«n sïen we rseds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen do vallingen en borslzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar üiet gtt-
uezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een midd#l blijft en zal jaren lang nog beslaan"
Deze pdlon onkel uit zuivere plantenuiüreksels samengesteld^
hovatton noch scheikundige noch schadelooze atoffen.
Eeniodor vraagt zich af boe liet komt dat de National#
Vlaamsoh© Borstbalsempillen van jaartotjaar in naam kornon.
Hoe bel komt Wel vraagt liet aau de zieke, aan de Borat-
Üjdera en ondervindt bet zolf zoohaaet gij eens ©ene valling
ef een# verkoudheid hebt, of esn sleokto in de zijde of een
hoost die niet weggaan, of finiinen en aluimon dio uwe longen
en loospijpen belommeren, of dat gij slapolooze naohteu
doorworstelt terwijl gg bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Üed. zelf beantwoorden en zeggen te
Nationale Vlaamscbe BorstbalsempilUu blijven b&ataau om
dat zij genezen.
De dooe 1 Fr.paf Post Fr. 1,10
EspSanadepieln (NABIJ DB STATIE) AALST.
1093