Zsnuwlu'ösrsStaat op!
Rijk, Prachtige Stijl, Fraais a Volmaakts Koost
Breuken
Fr.
Oredlf O^néral If^pofhésa^e
ACH. EEMAH, MIST.
ABEmE SEOIIE^^E (staaiscts. 18, Pstereeiiestraat, BBUSSEL
DE P1LLE1 m 0" CSScnec
Cr.EDlET 99 per NA 1^0 Ml
I G©ËSspt©Ie* «o Mg©stcae ^agssi'S
33, VOLDERSTRAAT, GENT 555
GRüSBOBLiüAHÊÜ aaa4t. U)
Vy.VERSPEYEN
37, VaBdeveidsstraat,|3?J
Landbouwers 1
lilEKÏÜP-ilFEIFfi
Wonderbare poeders van het Wit Kruis j
DepotsApotheek F, TUYPENS, Hout&rie!, 24, St-fükolaas
Wij BIEDEN AAN IEDEREEN
OPPEESTE CHIC
amièai fraa
Aiwsrkiai
vao eerslsa rssg
KaiiïsrÉfüswerï
Ms&üefjes
"iljs rfsr grootehsurs
85 FRANK
.WW
GENEZING ZONDER OPESATII
Familie VERDONCK
YOOÏ! liLEESOTCBTJOS SN Z*'4EKg Vf.-)FW3»
Xljn e«n ycnaasnfïttJöd so ft if or
cits bljiöïjöer® z*«kv»A cmw v»r*uw,
ZmUUcu rzsdpkeiKfca per brief tf 9tmdilr'.^a
D» Pillen na Doktor Ooten és«$peea
Trouwen van asleti ouderdom os. »i«gs^f b«*£r$4ija
wet good goroig de i>fj»oadere siai.i®* dar rre«w,
vxa hunne pril&te ^ee^d lot d«a xaesst stytasèurisa
ouderdom.
Huismoeders, doet éle P5U*n vea I>* Cod erro
namen door uwe bloedarniasdl^e, fcleofco, Kvzijncnde
i meisjes. Cndor den invloed van dli wsïdoocd geueea-
Imhldd «allen hun bloed r^Jcor, hsnne aeanwfn
{^sterker, boons spieren vactor wardes^ srij Ktü*a
tonder «Lachte gev-aAgtn hot hriUwh l^dffch der
vcruitoj: sbwrvroretsSoa.
BSeofcxac&Ügft Btelsjes, met gdo tint, n'icr gesishi «a«t br*^d en pulsten ent-
eïterd is, kïcino murioltressen die alle nuttdm, met de maimistoa-de*, vrreoUrikk*iya.e
pfc-c& oüdcrstaal, neemt Pillen van Dr Ccdrtro en ge aalt den wörlood (loueorrb^e), de
caregeknatig heden en do pyaen als by toovtcslag si en veedwtjaea ca vorvaogen worden
4o«r ccs govcei vat welzijn dtfc u de vreagde neon ouderdom oJgoa, Utrogeenenhcai »»1.
Ca gij, enwlbar«3 gekwetsten by wie de Bjoedcrdobivp wrecde sporen E«ge}c.i>?<n
Jbosft, ontheadt wel dat de Pillen van Br Ooderrs U van Let vliem van den chirurgen
jpsdden zsri, went c«j gencsesa do metrk-t, de eiers^hoatsVe&iiigen, Bleekte gerolgsa
est baring.
Kr gig, Mevrouwen, iU aan het gevaar! ijko kcerpnat van ouderdom geraakt ajjit,
jpüiaist u epoaiUfi onder de hoede der PiHoa van IF Cedes**, Indian g:4 dreairagsa,,
daizoligUaien, wecmw, bieedepdrojcg, bioedaiwttegea en «adere »#B®* oa^ewüMi wilt
vermeden.
E» op don ouderdom dat hst bloei! verd'kl ca ijjoea loop door bet HAawa vertraagt,
Op late® oedeidotn, ruilen de vrsuwen in de PrBen tsxL D* CcsSerre nog een wonderbaren
1®tc®.«;- en IradMtacatefltek vinden, bekwaam hen nog den tad rek to geren der terug-
fpapvffoB j*sg<.
Een kabinet van kostelooss raadplegingen, bestuurd door geneeeiwra» specialisten
van enbeUri&tbaro ervaring, is gehecht aan do bsreeleu der riiim vnn D* Coderre,
los?, Zcntieir.an, Brussel. Allo sieke rrouvren, cc voorel sij die wtmbopon, *3 die alles te
vprgoefs feepreofd hebben en nich ongeneesbaar achten, worden vervecht ecse geneos-
heorm^peoialiaten te raadplegen, 't tij persoo^iyk, 't zy schriftelijk sij «adieu,nonder
C£s cmtlm konten, verlichts maxlgcvingun cn verkleefde vereorgitg verkrijgen. Het
table rt der kostolocxe raadplegingen dor Pillen van Df Gcrferre is aH« dagen ay<s»,
behalve 's 2eudags, van me 'e osorgens lot 5 ore 's namiddags.
PILLEN VAN B» GO DEL SE, 107, «ESJWAA», Bawsa..
rm Cetef* win terVxfct ia alle na Sslrvé tea S hsok de £«m.
to Aalai b Ajioth. De Ya'koueor, oq ie Dsisdefl'iïiaade s Apotheek ïlomau.
DE VOLKSSTEM
21 EX 22 DEG. 1913
gDoor rode van sterfgeval lo yorkoopen allorsohoonslo landaulct, leiding albinnon, 44/16,!
hi>i\*voo~ I i Naga ut, (niet gereden) toer prachtige torpedo, r.ieuw mot tos plaaisan, 14/16, Nagaut. 'j
hcèü
namelijk v
de vowjiea-
Üïïsie ^rij-
sreis met 2
jaren waar
borg in Let
HUIS
C. PRAET-
C£ WiTTE
Lsnge
Zeuistrasi
'Aalst.
der Maatsctiappl]
KAPITAAL: 7,3eC»0£3 Fes
EcsluurSSer voor yiaanderen 1
ca- "jc gg;
Gctdlecmngcn on Ga!iplaaisingon,
op R/potbeek.
Zich te laejiden tel den Heer GryssaeSCj^
PV §myomeesiorptaai% 9. Adsi 547|
Wilt gij n och to vroege Friesactio plant-
«ardappolca (eorsteliugon) aanschaffen, komt
dan zonder uitstel uwe bestellingen deon auo
Placide De ¥!fii2iep*S0cer^,
Ceeraardsbergsche steenweg, i84, Aalst.
Huis overal bekend voor zijne echte en
zuivere soorten.
Echte Eigonlieiraers (Krugers), Industrie
en Roode-Slar. Prijsvornaindering veor Boe
renbonden. 107
Huis gesticht in 1S76.
...L'L-i-.
SS^JSslpï
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
Samengestelde opgeloste Guano DE ZON
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dag Nitraat van Soda Sulfaat van Ammoniak»
Seperphasphc.lcn, Nitraat van Potasch, Sulfaat van Potascli, Gl-.loorzutfr Potasch,
Ivatuict, IJzcrelakken (Scoric«\, Plaaster, IJeersulfaat. PhospUaat Bernard, Kagviesiuin,
KopersitlfiUit(löUö«-ca nlnia) 96;q^5 zuiver. Vergruieers VerKUfcrcl, Edair u. r.
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogettblikkelijk vereachtaa en spoodig genezen allo zenu^Sfieiefe^en S J
-v' 4eSsiSi© gtEssstfiSs^oBSïSesE, hoofd;>ijR| scS«ele fooo^aJgisjjsï,, zenuw-
koorti, scheuten in do tanden, draaiing, duizeling, hartklopping, sla.wlooslieiil, zo-1
nuwzwakte, zwaanuosdiglioid. sluipen, vallende eiakla. zeunwaanvaiioa bfj d© vrou-
weu /Ljstérie): all9 koorlsachtigo gosteU*u!ü, hooikoorts, peldcrkeorls, andor-
daagscho koorts, r.elelkeorls rheamatiek, flerecijn. jicht, etn..
O© woadeHiare Po«deps van liet Wil E&s'tsïs vesttstes*k&a.'
2a^sii3?en zij zijn niet tchadelijk voor do gezondheid, eu miss on nooit hun j
uitwerksel.
PRIJS ft'. 4.25 de doos tr. 3.25 do drie doozen of de driedubbelo doos j fr. G.25
j de zes doozen of do zesdubbele doos.
393 alsook in de boste Apothokon van België.
oSTSL-UITELÏ JKE
UITSLUITSLIJKE
HODSLL8H
MODELLEN
a' 4*a
MwCiE'Sg
V32 esrslea raag
03S0gemc3«glBf
RUU cn f iDitna 18 k&ajtt
Qnmiadehjt* en
franco aflevering
Ksj biss^a de acht
dagfis Rordso terugga-
zar.doii zoo Bi&t isvalt,
•5»
BESCISSUJVmG
DER ZILVEREN BEUR6
TEEKGffINfl
(Geplooide rok)
Leo^to vaa het dot
15 centimeter»
->
B-tiitengeweon
Artikel
OasaarSc-fgSe rfwrKiaf
ketaalbsar
OPGELET!
Hit gebruikdetzil
veren beurs teckent
de vrouw vzn goeden
•rr.cak.
VMt?/
Cesfis532ea
psr Dag
IVij tellen onze
I \a kü^nfen aan op bun
l j re hoede le weze:
maa.ose
locjroor?
sicca li baz.
.Tzaweasis
Swrans^n
in een ernstig
koopen
handeiseerlijkhe
bekend is
waarborg. Ja,
beste der waar
borgen
per Maand
MaUjeii'lto van ci« ZitVfi/iew iiEiiJIS fsr st *<>.nt»9!ron 6?o SvadoiSe*!o
^au vraagt aanst.
meid. 20 tot 25 jaar,
3«sloton huis, goon
kindoreu, 14, Vaiiden
Bogaerdeslr., Molen
beek.
0n6 PRFlCHTHLBUJYI, 42 prachtige licht fee'
keningen behelzend, van ALr$0ES$$£iii3£ILS EN
ZSLVErlEft BESÜH2EPI, van aüe grootten, maroki/n,
Russisch leder, zeehond en aufolack, verkocht met een
hve&iet van 15 toS 20 maanden, wordt KOSTE
LOOS EN FRflNKO ges tuurt aan al de personen die
er de aanvraag van doen.
Gelief lerecgaanfo buüeiija in is vullen en het onder briefsroslag te sturen aan de
INSCHRiJVINGSBULLETIJN
Ik onder peteeken de, verklaar te konpsn aan de AGENCZ
DECMENNE (Naaml. Maatsch.),Jc Brussel, dc Zilveren bourn
n° 2, aan den prijs van 65 ïra^.k, betaalbaar frank big de
entvangst en vervolgens 5 frank per maand.
Brusselden
Naam en voornaamnM
Beroep of ambt
Adres
Woonplaats
HUIS VAN VERTROUWEN IN 1 Q86 GESTICHT. HET EERSTE IN ZIJN SLACH.
77£
BS'mi vraagt jongen
mi 15 20 j«ar voor
beo.) hoawer ij, een
ir ):.i, op tie hoogte,
v i,-.i ivii'^'olairaiu
inloübeek.
^oa vrsagtjonger
iaoi?jos. on,;tro:i
3-14 jaar, om goed®J
iel.to loeren, seffens
inue:i\vcrji ganse'
t jaar. Zich aanb..
rue Wattoen, (Gr
'avol), Brussel.
:sien vraagt keuken
eid in goed kathol
uis, loon GO fr.,mei
en voor alle wcrl
>oii volgens he
waamheid. en bcver-
.eid, 19, ruo des U;-
uiiaes, Bruaael.
S^en vraegt bailor,
ncisjo voor yllo we: 1
4\, boulevardBotani
t[ ;o Brussel.
S3 on vraagt voer
argersbuis, vlaan-
die dionatmeid, bur-
"•fski*uken kennende
l«»n 40 fr. Zicii wond-
3. Louvenscha sleen
vr gSt-^eost-te Noede
?j?2 n vraagt bakkers
gast do kan opmaker;
ea e k schieten. Ziel
am!;! d met goede
oig schriften, steen
weg vanSt-Pioters,7G
Etterbeek.
40 f s*. wordt ge
geven aan meid, kon
nendoburgerskeuken.
Zicii aanlried. Willem
Tellstraat, 22, G«nt.
U!S GESTICHT IN-1 3&
)q alom vermaards
Deftig meisje govr.
veor naaiwerk en om
in het magazijn te hel-
Bandagisien-Ortkcpédisten4 maai gelrir*
veteerd voor breukbanden zonder staal cn
zonder elastiek.
N" der brevola 75716 117532, 307121 ISlflf.
mpï.ök/iri r.n GscmEg mEo^LSE ia d«
vrereidtcntö«insteUidg van Gén*, het i» do
eerste maal dat de Familie Veudöxck "èoi-,
neemt in ecne ter.fcoonsteiiiitg', en liet is EuReci-
cev^oois dat men voor de eerste raaal «La
onderscheiding bekomt.
Leverancier van den Staat.Burger-en Krijgt
hospitia! van Oostende, van verscheidene Ortho
pedische Klinieken van het Land en van het
Viniséerio van Oorlog en lion derde Weldadig-
Itcidsbureelen.
Breuklijders veest op uwe hocdo 1 Liat u »i»
misleiden door al die verlokkende aaiikomliirtn-
#«ii die wij dagelijks in alle gazellen aan tr elfen
sa pèrsonsn, die zich als specialisten, braufe-
aecslers of breukbandmakers willen doen door-
aan, en die van 'fc vak weinig kennen en sioehts
andenverkoopers zijn en zelfs nooit een brevet
•ekomen hebben. Zwicht u van rondreizend»
er.50r.en, die u banden willen verknopen die *p
.-eorhand gemaakt zijn. Laat u noojt zoo behaa
lden, want geen een geneesheer zal die behan
deling goedkeuren.
Raadpleegt uwen geneesheer over ons systeem
:n kunde, vooraleer u hij een ander te bcgeve*.
Vrir.gt honderd» adressen van kinderscn jongc-
ingen door ons genezen.
Breuklijders, wij drukken genezing zonder
■pd '.itie omdat wij het werkelijk kunnen, kirida-
i'. a en jongelingen worde» gewaarborgd ge»e^
/.cn, wij geven vijf duizend franken aan gclgh
icie het tegenovergestelde kan bewijzen.
Bejaarde lieden door zak, navel of uitblijvend»
breuken aangedaan alsook degenen die (wee *f
driemaal ecne mislukte operatie- onderstaan heb
ben of die. door kwakzalvers met al.'s soorten van
oude stelsels misrneesterd zijn geweest, moge*
zich allijd komen aanbieden, oogeuldikkelijko
kuip is hun verzekerd.
Bijrondcr huizen v»»^
het makenvan-buihban-
den op maal voor vrat-
weu die lijdcnam allcr-
h ar. d e d ooi-zak kin yea
tan don buik, verplaat
sende nier, enz.
Wendt u dus naar
onre al oud vermaard®
Luizen.gekend door all®
p en e csh e eren, ai waar
gij lor trouw eerlijk en
mot waarborg zult be
diend worden.
MISGROEHNGRPJ,
Zelfde huis gelast
tieli bijzonder met h t
red» lm aken van allo
misvormde ledomatea
zoaalsmisgrooiïugeo
der ruggraat annua,
bet-ner. en voeten.
Bijzondere toestellen
nnn Adrwa huis Dp 0TÜ den I10yKü* TU5 tc ioQn *erdwijnen cn do
Islechte houding bij hinders. Onzichlbaro Corscl»
om de misgroaiing «ier ruggraat te genezen hoo-
Waelo, Neerdatraat,
8, Geut,
G»cdo vakraannei)
gevr. voor 4© werken
to Ertveldo, naphte-
fabriek dor Naaml
Maalsckappij Mabj.
gebr. W©udelgem.
(Zioh daar aaubiedor.)
oVion vraagt meid en
eo* leerjongen. Zich
aanbieden, bij R. De
base, pastei- en suikr
bakker, Yeafne. 5
ditr in dit geval.
Kousen voor geborsten attsrs.
Alles gewaarborgd, kostelooz» raadpleging,
betaling na tevredenheid.
RL FSARCÖJS VERDOHCK Kerkstraat.
Aiïseglïem, bij Kort.rijk, issprckclljk den Maan
dag var» 9 tol 4ure's nacntddngs in het hotel «öe
Gouden Appel Rijsselwijk. K-^rtryk.
Alle autierc dagen ten M|aon huize 's veorr.HU-
dags.
verzoek begeve» de Heeren Verdonck eiffh
ten kaïze vau eeaioder. 23S
TsiiOcMiNHim Gia! 1913, Belgische Sein..,
lil ss 16.
Uitgever J. Vak Nufpbl-Db Gbwdt.
