O CC A SS EN
Breuken
f
1
Borstbalsempillen
I
i
ÜS»
I
m
Maison JEANNE
Rookers
'üïii
NaotiteiijK Bedpissen
Hatloaals ¥laasiisciio
l^ezoBÉeMsgillëa"
Verkoop ¥3H Bissw san den ossaslcprijs
Ukeurtiandelaars. r., Jl \tTVX
amssm
il GAZ-COKE
WL
I#
AHHSSPT. WÖNDZALF
B&iB&g&mmm nDk&>®
iiet eeniiru
dat gij moet gebruiken
VEKKOOP en Üi%ÜfCÖ0iP
Ds septus!? pijpen,
Os hssta tabak,
Os (ijnsta sipran,
jt±- Ij jes nr
iGAAT ZIEN EN OOnOEELT! j
Geen. Grifs Haar
MEEKMI*
mmsm
W§HêM3
mm*'
jÊSt;eLcl
OUD-SOLDATEM
c. MALLEGO-DE CGOK
GBOOTE BIAP.XT, 19
-te Aaïst
Bijzondere prijzen voor morherfcoopers
Ri NO-ZALF
Sint Andreas Poeiers
PrijsfrssksB ésss.
s R.
fceizsrkarelsirimtSó, Oent
Hrstise ei Piüess
TEGEN HET AGISTER!
DER MAANDSTONDEN
3, Fa (tracks!: s-aat
3E33^.TJ£5S1'^T a
GEMEZiNG ZÖSÖER OPERATIE
HU!3GESTIQHTlN-i840
Familie VERDÖNCK
li
Si!
CnplGonljks prijs:
68 FRASKEEJ
5 fr. maar
Wllw?
Vtlkoaai «aarborj
vil? ren«lfi?2ti5? wsfklsf
^S?r;WïVi
mËSWi
GÖMPTOIB
PR0DU0TEUR3 REMH13
mBmtsi
*t Zijn da NaUsoals Ylaamsshe BDrstbaiseaisHIsa.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
GAZGE8TIGHT van AALST
ira;is;.Kf;.ans«a
9liüXELLE§ m
jfp-imm tfis gm 0 i&tegW* U'i« (yam* topyapvUmfö o upgisat
Da BUIKZUIVËRINö is oen guregcld gebruik i» alle
ia;ailiëa.
Men weudl die aan om eenc goede gezondheid to heb
ben, do slijmen en kwade 'vochten te verjagen, de wer
kingen van maag, lover, nieren, lmtd, enz. te heretellen.
Door buikzuivering voorkomt en geneest men allo ziekton.
Onder do menigvuldige buikzuiveriugsmiddelen bestaat
er geen zachter werkende, gemakkelijker, workdadigtr
Zij geven noch krampen, noch prikkeling, en zijn dus
geschikt voor do gevoeligste on teerste gestellen
Ze zijn samengesteld uit tonisch» cu galverdrijvend»
grondstoffen, wat hunne wonderbar» eigenschappon ver
klaart tegen alle maagziekten, bloedsgebreken, enz.
Meer dan EEN MU.LIOEN DOOZEiN worden all#
jaren verkocht en do weldaden van dit uitmuntend middel
strekken zich over allo landen uit.
2e kosten slechts EEN FRANK DE
DOOS BBü $9 piSèetï és» ALLE APO
THEKEN DER WERELD,
Kleias aankandiuin-
(jen ;asetzii es voar-
hand heteald wardtn
ftllacliesto Ka:ia -
(tariütra l# koop. Xich
(«StnEffi, Kieuw
straat, <17, Aalst. 588
Rw» t» huren, Bo
tam «ken Hof, u. 12,
Aalst. Zich la b®vra
.ge»i.Alh«rtLiw»oclttr.
li, 18, Aalst. 674
Solden Hoeren- en Dcmenkleedsren
SchoeiselLinnen
SCHAARBEEKSTRAAT, 54,
worden
(GOEDKOOPST
verkocht bij
Leopold straal, 48,
328
«De Nieuwe Lasdca*
4c vS iS» tri)», btrem btosjo - a
ie'.l tflCfl V»rd«1|S-«B. »>*7
i_ Liir'ff *u o*l»;
«Itrasten r.»»x.t da eaUs^N
- v.,,. A «km M$ hc»:4 n»a
VK'ksift i rVrj
f iM*« Qp
den hal j
In flacons rsafr t 5 O t a <x SO
6êP«!S8?5 Sveritfactear ai« rr p» fcjfca
Ta koop otj Apotticiesri
Drogioton Hearsntjners »n Knufcwnhste
U I SdNt fefcattus1 H l KccifcseM
TE KÖOP schoon nijverheidsgestichl mei
woonhuis en bouwgrond, dienstig voor br«i-
fabiiok, of all» andaro nijverheid, niet motor
12 IIP., Irans'.r.iasiën,lokotlen, brei- naai-en
s'.ikmachienen.Zich lehevragan Lij M. Meort.
notaris, Erpe, of bij M. J. Do Vos, Drie Sleu
j tolstraat, 56, Aalst. 516
ill gij uw a Miii;li»ver«<i»«M. c - or t®
i„„.« r.' trouwen of onderstand. Handelaars, Burger®
PfiPiOlien j i» e»1 8 [I L hebt gij Koeilnklieden mat uw® saauhioi-
aanvraag wi.l.n do». lm.r... of kam».s f heU jj sl,aUu beU.
hureu, voorwornon verloren ,.1.1 Uri wiu gij wcll,Ujk ..Imid.n, enz. V.r-
zullondooronz.-KUin. Aankondiging». kic,t cjj t. k«op»n. ol g»H «ft»
don boston uilslag bekomen.
alle soorte
le®n. 20Ö5-172
WENDT U voer kosUloor.® raad tot h®t
oud gekend huis Rlttiihys, Zandberg, 8
Gent, van lol 1L uren ®u van 3 tot 5 urerï,
'z Zondags ven 8 tot 11 uren. Sehrifieliju*
inlichtingen mils eea po»U»gel van fr. 0,10.
naar de laatste mode
lun men allo dagen aan ongelooflijke
i lag© prijzen bekomen
IIN HET STOOMSCHöEHFABRIEKgl
BIJ
Pracht- en werkschoenen.
Laatste nieuwigheden.
Schoeien op maat, zonder verhooging jj
I ven prijs. Men aanvaardt alle reparation,
proper, stork en goedkoop.
Alle soorten van Lader, Ttgssi cn
allerhande beisoadSghedcsn.
481 Uw dienaar
C. MALLEGÜ-DE COCK, Aalst
de eflicieele vrachlbrioven, vereischt door de
lftaiete wet op den alkooi.
WINTERSEIZOEN 1913-1
DE yGLiSS^si
gansclie
dtn be>l<n uirsirg, zelfs in vereaderde
gevallen bij huiduitslag, kaarrtwonu,
•pen voeten, Seenwonde-n, adevgeawdlen,
DAUWWOUi»
en?... is geneeskundig,bewezen. Prijs fr. ?.S3
Alleen echt ir.et dn namen UIMO en der Fr.
Rich. Sctiubecs en O', Weinböh'.a-Dresden.
Verkrijgb«ar hij A.polhekers. 505
Depol Apotheek Du Ycdkeaeor, Aalst.
TEGEN HEX
enteiibaM
en zaudjr gevzzr veor gizgntlhild
NachUllj» b.dpiss.n il *.n. oorzaak van
f^miwzwaivte.
N&chteJijk bedplsssn is «en onvermijde
lijk gevolg van Zwnuwstuipen of het ssmea-
irekken der spieren d e op de blaas drukke».
N&chtetijk bedplsesn wordt volkomsa
geuezeu door het gKbrnik der verssaRcde
&ZmSlnt$ris&sj
Fe.lnjhe fftfi t iy sch rif ten
ievestiysn hunnen yoedan uitflap.
HOOJrDBWer
in lie Ajioli'.eek. Dib YALK.KNKËR, te Aalst,
ea in sile Apethrksn. 331
De alora vermaarde
Bcindapis(en-Orthopédi^ten,4 maal fftbitt-
stieetd v.oor breukbanden zonder staal en
zonder elastiek.
N-' dor brevals 75748 117532, 20712A 161918.
Ê^LOSSflM EH SGUQEfl JWESAUE in de
wereWtonto-•listening wssfi S«büS, het is de
«araïa maal dst do Familie Vkik>o»ck docJ-
lioonvt in ft;:t lentoonsteiiiag. cu Jieti«
C«wcen <;»t icon voor de e*rsie maat die
onderscheiding bekomt.
Leverancier van «ieu Staat. B urgar- en K.-ijgs-
hosptt*al van Oostende, van verscheidene Ortiso-
pédischc Klinieksii van jiet Lxnd en van het;
Ministerie vau Oorlog en-honderd© Weldadiv-
heidabureelen.
Breuklijders weeetop «wé lioede Ir^at h nte
misleiden door #1 die verlokkende aankondigin
gen die wij dagelijks in a!l» gasetten aautretfeu 1
van personen, zich ale specia-listeu, breuk-:
meesters of breukhandxaal^er* willen doen door-
paan, en die van 't vak weinig kentiea c-n slechts
bandenvsrkoopers zij'J en soils nooit «en brevet
hekemen hebben. Zwiehfe u van rondreizend©
personen, die n handen willen verkoopen die op
voorhand gemaakt zijn. L'aat u nooit eoo behan-
delea, want gean een geneesheer zal die behan
deling goedkeuren.
Raadpleegt uwen geneesheer over ons systeem
en kunde, vooraleer u hij een ander te begeven.
Vraagt hondsrde adressen van kinderson jonge
lingen door ons genezen.
Breuklijders, wij drukken qencx'mg zonder
operatic omdat to ij het weedtclyk kunnen, kinda
ren en jongelingen worden gewaarborgd gene
zen, t ij gcoen vijf duizend franken aan gelijk
loif? het löfeenovGigeateldè kan bewijzen.
Bejaarde lieden doorzffk, navel of uitblijvende
breuken aangedaan alsook degenen die twee of
driemaal en-e mislukte operatie onderslaan heb
ben of die door kwahzedófrs mei alle soorten van
oude stelsels mi$tneesterH zijn geweest, mogen
zich altijd komen aanbieden, oogenblikkclijke
hulp is liua verzekerd.
Bijzonder huizen voor
zr liet maker, van buihban-
)V \ien op maal \oov xvoii'
wt'ii <iie lijd«naau aller
hande doorz&kkingen
'Vhn den buik, -.-crpiaat-
nier, enz.
r Wendt u dus nnar
onze al oud vermaard»,
hui/en,gekend dor r alle
V'4i.v7 i-\-v genecsheeren, alwaar
23 DEC. 1913
•<"7 '-
ets- en Brand won deft,
ITtiidiundeeetngen geeft
bekeede ea ©ver de
bereemde
NIEUWE
2 ARIAS
Aangenaam
Dien tl i
PRACSSTSSi note
laar en palissander, tternist, met
snijwerk versierd,stevig en netjes
ineengezet. Het horlogicwork,
an de grootste volmaaktheid,
gaat 14 dagen lang. Hot speelt
alle ur«n een ander st uk je muziei
HOOG i K: 1 m. 2d.
BREEDTE: 44 centim.
3r^.
WAAR60R3: ISiAAS
14 MAAN0EH KREDIET
Eerste storting. 4 franken, bij
de ontvangst v aa het meubel.
De kwijtbrieven wordendoor
do pest aangeboden, zonder o®
kosten voor den kooper.
De inpakking is kosteloos.
Bestellingen ic zenrtou aau
DKS
S3. GaHaitstract, Brussel-Xtrr*
Telcfoan S. 594S
Huis van Betrouwen
ANTWERPEN, hvlphuts
122, Nationalestraat.
Groote keu/.a van laats»o
nieuwigheden: Fcndules
Kngelsche cu andere, met
beiaardspel wanneer de uron
slaan 15 verschillend. tonen)
Regalalours met sterkou
e'.rtg. Horlogies van groote
juistheid, Horlogies voor
schouwen in allen aard
J3ESTBLLINGSBE \v IJS n''81
lk ondergetoekeade verklaar
t« koopen de Regulateur met tnu-
iek, hierboven afgebeeld, aan
den prij; van 89 franken, betaal
baar 1 franken bij de ontvangst
en vervolgens 5 franken den 1*"
van iedere maand, tot volledige
afbet&lia
Naam en voêrntttnm^
Adres
Handtcehen
ah. geneesheeren,
r gi.j ter trouw o>
Gelijk «Ho j®r®n Vf® roods te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en burslziek®»*
Al (li® woudoruiiddels die tijdelijk vorliciilea maar niet go-
ueson, verdwijnen na een i ge wek on leeftijd.
Een middel blijft en zal jaron lang nog baotaan x
Deze te'ilon enkel uit zuivere plani®nuiUrdk«9ls sninengesioid,
bsvaltnn p.ocli scbeiUundige noch 6chadeloo7.a atonen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamache Borat halaempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wol vraagt het aau de ziske, aau de Borat-
lijders en ondervindt het zolf zoohaast gij eens eeno valling
ef ettne verkoudheid lioLt, of oen sleek to in do rijde of eau
hoost die niet weggaan, ofjfluimon en siuimon die uwe longen
en ioospijpen heioinmeren. of dat gij slauolooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen v.ijt op demadom.
Dan zult gij Üod. zelf beantwoorden en zoggen
Nationale Ylaainsolio Boratbalsemniilen blijvon beslaan ota-
dat zij genezen.
O» doee 1 Fr. per Poet Fr. 1,10
Algemeen Dêpêt Volksapotheek "St. Jezelf,
Esplanadeploisi (NADU DE STATIE) fiSLS?.
1083
oer 11t eu w-,
ii 1 t waarborg zult lie-
PRIJSVERKIN DERI MG DER
&\ï:iht ztlt?rslf, sfiiraiBsU u joetoipstü l-;
BRANDSTOF
VAN EERSTE HOEDANIGHEID
T«5 VERKRIJGEN IN HBT
Uitgezochte Gok® 1,40
Grovo Go!;o 1,30
por 10 II. genomen 1,20
Gresillon N° 2 1.10
id. N° 1 0,95
MEN BESTELT TEN HUIZE
630 Telcphoon 13 en 55
vLiiend worde:
MISGROEI TNGfïM.
Zelfde huis g-t.nt
zich bijzeuier mat h*t
r*<*hin:ake& vm alle
misvor;: do ledematen
zeoals: miserooiÏMgen
der rupgra-t. armen,
be. lien ea voeten.
Bijzonder© toestellen
om <4wii no'.gun rug te ioen verdwijnen »b de
sleeklehouding hij kinkers. Onxichtbans Corsets
om de wiisgroeiïng de»- ruggraat te genezen noe-
d'ijrin diteeval.
Knu*tn voor geborsten aders.
Al'.ss gewaarborgd, kosLetooze raadpleginj,
betJiiiny o14 tevredenheid.
RI. FRAFSCIÜSS YSLftD8f3CK Kerkstraat,
Anseghem, lnj KortrijV, is Nprckeiijk den Maan
dag van 9 lot 4 ure's namhliUgs in het hotel «De
Goud .mi Appel RijssoOvijk, Kortryk.
Alle audere dageu te® zijnen huixe'a veormlil-
^&Ód ver/ook begeven de Hoeren Verdomde aiah
ten huize van eenieder. 233
ïeifeiiSleUiag Eest 1613, Be^isci.» Seiaia.
Klas 16.
Uilgeyer J. YasKüifku-De Gendi.
suppiaeaBdeltóffcs
BROCHURES
OM
4111 (ff f V OaS
j PUCt Dt LA PÖURSE