POEDER CACHETTEN L. BROENS .1 Laa' tste Berichten TANDPIJN I DENTI NOL mm THOMPSON^ PROFESSOR der UNIVERSITEIT SPECIALIST DER ZENUWZIEKTEN PER TELEFOON MARKTPRIJZEN 1 m 2 JAN. £914 BE VGLKSSTBM IJ. MOYERSOEN. Ik heb in do sek- fiftn uitgelogd, op welke wijzo de regeling dei' opeen tiemoil <al ingericht worden, daar éns eorsto ontwerp doo» don minister va» financiën niet goedgekeurd werd. De taks der patenion, 25 centiemen, moet Ternicuwd worden de laha der winsten der maatschappijen wordt gebracht van 50 op (50. Daar wij genoeg weten wat de opbrengst er Tan zal zijn, aebt ik het niet noodig daar langer op aan te dringen. Wal betreft den taka op de automobiele», wij 8tellon voor 25 opcentiemen te doen be talen op do hoofdsom van den Staat. M. DAENS. 't Is weinig. M. EEMAN. Dat zou wel moge» 50 Vil). *M. DAENS. Zoor wel M. MOYERSOEN. Wij mogen niet kOoger gaan; de wol vorbiedt het ons. M. DE WINDT. Zal do taks do? 60 opcentiemen op de winsten goodgekenrd worden M. MOYERSOEN. Ik heb mijne voor zorgen genomen. Blijft de bnidigo wet be slaan, dan is do taks goed tot in 1918, doeh ik ion verzekerd dat er verandering zal ko m&\ vóór 1918. vl. DE WINDT. En zal bel Sebepen- kotegio ons de cijfers geven welko wij#vra- gfl. A. MOYËRSOEN. Natuurlijk. '3} Taks op muziekinriclilingen in lier- liegen. I. MOYERSOEN. Wij zijn in de sek- Uë overeengekomen, den taks van 25 op 50 fr.to brengen voor do gewone herbergen, war een muzioktoestel uitgebaat wordt en ■ver do café-cbantants op 100 fr. I. EOONE. De menschon kunnen daar nie aan koinon. I. MOYERSOEN. Een oogenblik !Y waren liet eonsgozind om die verbooging te an vaarden in de sok tien, DAENS. Hut is waar, dal wij in do zeken l'ukkoord waren, dochnaöion bobben wij-ns komileil bijeongeroepen, on wij zijn vemderdvan gedacht. tjor do Sta lie wijk zouden wij dat nog aaiemen, doch voor andere herbergen, lo kan onz. mag dio taks niet doorgaan. i uw buis speelt ook soms muziek dat b«ni geboord wordt en men boort wel den heard, dal is ook muziok. 't Is zeer schoon ce muziek te hooren. Ton andoro ik heb uit hooren klagen.dat men te voel muziek iet' en 't brengt niets op voor degenou die fccuilbalon... T Werkvolk mag zich toch weens verlustigen, onder '1 drinken van «eglas bier. ordt do taks toegepast, dan zullen de keargiers, die een muziektoeslol in bun be rg hebben, die toestellen afzetten on de W(lieden zullen niets moer hebben. Wij «Hu en er dus legen en vragende stemming jteaam. DE BLIECK. Ik herinner mij nie '%toord geweest te zijn, om den taks van 36 50 fr. tn brengen. DE BURGEMEESTER. Ja toch. Ub Biieck, ik heb zelfs nog gezegd dat fint# goon frank por week was. RE BLIECK. Ja, T is waar, dat ^ttij ontvlogen. BOSTEELS. Men moet ook eens ■mf-herbergiers denkon, diegeono muziek- «Mlen in hunne herborg bobben; men awo menschen do klandizie niet onttrok- ÏJE BURGEMEESTER. 't Is no? sjtwl niets van dio pianos, maar oens 'l ■Mr.aan 't spelen, dan wordt crook ge- dat: ran zoodra geen policio te aion is.'t Is voo» opbrengst van den laks niet, maar wriv do goburon dio klagen over do rust- •H®. MENS. Wat geeft hot nu toch, dat •to jc oons dan se Mï BURGEMEESTER. Gij hebt «iniijd meest van al togen gesohreveu. M.V1AN. Vroeger schroeft ge dat kot eist was kl-lNS. Ik as» dat heel den d»j Serial 's voormiddags ook;... waarom riet M. lURGEMEESTER. Nu vorsia ik cv ir*| meer aan. Vroeger kwam M. fiaens ia den Gemeenleraad, dat er j(eoveelGr|)orgon gedanst werd. 'a mor- fiends tj ju do kerken de missen nog aan ga»ten 1 en dan zegde bij dat het eon schande eH ,)U zou hij heel den dag toe- leien 1 >1. DA Neen neen 1 M. BQjLS. Ja ja Hij weet niet meer waiyoogor gozegd heeft, 't Is zoo altijd inch M. EK!^aa mij, de groot© water- sat zo3al^nij noemt, hebt gij nog ge vraagd m gaan naar de Molenstraat- weert, om^iscn in don voormiddag te Iele t ten. 11. BOSS. Hij stelde zolfs voor, yer voiluui,ar). Hij weet niet wat bij aegt en sch M. DAE. ]]t traag het woord als ik wil sproken Wanneer0g,j )10jj ^at het reglement »ocst tort&^rden, was },ct omdat men seeds epeelfg avonds to voren, en dal de "jonge doigj^ijjygsj-oovofel dansten, dat zij geen meer hadden Muziek 6ttyast niet en daarbij, 't is vooral tegen uwo niksen dut wij ons Willen verzet M. VAN b'EEN. In den tijd kloog iedoreo«0 staiie ©ver het onop houdend orgoj, M. DE BUISTER. M. Daens komt hier een,tai herbergiers verde digen. Welntrj0genwOordig er 800, *1 is te zeggenemeen. M. BOSTE1 Het geheugen van M. fiaens verzwa js huilen twijfel, dat muaiokpai lijei\aar de herbergen lok jien. M. Daenhefl het daar geaogd wantik heb aijtien opgeschreven. Het inrichten van muziek is eene aantrok- kelijklieid voor de herberg. Het beslaat ech ter slechts in eenige herbergen, dus van de beste; vole herbergiors hebben noch middelen noch lokaal om muziektoestellen te plaat sen. Van de arme kleino herbergiers spreekt M. Daens niet. Zou M. Mojersoem niet kunnen zegge* hoevolen er zijn die een muziekloeslel bezit ten M. MOYERSOEN.—Van die soort zijn er 8. M. BOSTEELS. Ziet ge 't wel M. Daens komt hier pleiten voor die 8 herber giers hij komt hier do voorrechten verde digen van die 8 en daarnevens zijn er 700 die 't meer noodig hebben, en die ook gaarne een pintje verkoopen voor hunne broodwin ning, en die hun klandizie zullen zien ver minderen door het vormeerderon der café chautants en der muziek- on dansherhergen. Wij katholieken verdedigen die kleine herbergiers, die nederigen, de meest behoef tigen I M. Daens spreekt alleen voor do acht die er best voorzitten en die hun andere stielgonooten bonadeeligen en in den grond willen boren Uwe houdingM. Daons iff ganseh ondemo cratisch en de kleino herbergiers van Aalst zullen nu weten dat gij hun wilt tekort doen. M. MOYERSOEN. 't Is op 't aandrin gen der herborgiers zelf. dat wij don taks verhoogon, en M. Bosteols heeft gansch ge lijk bij is het oens met de herbergiers. In 1912 w&ren er 11 herbergiers, dio een nm- ziekloGStel hadden en nu zijnor 16 of 18 bn van die 16, hoogstens 18,zijn er slechts 8 dio 50 fr. moeten betalen. De andere zijn café- cbantants. M. DAENS, (boos en norsch). Gij Ijebt gold noodig, daar is heel do zaak. (Spotge lach rechts). Wat komt gij ons verwijlen niet demokra- tisch lo zijn. M. BOSTEELS, Daens zit in do klem 1 Gij wilt de kleine herbergiers in den grondboren; wij intogendeeï willon ze kei pen M. DAENS. Welke herbergiers kla gen er Gij weet het zelf niet... Er zijn herber gen waar gezongen wordt. Rechts. Natuurlijk, eafé-chantaöts (Algcmeon golacb.) M. DAENS. Noen, waar alleen gezon gen wordt. Het is slecht van uwen kant *oe steeds do laste» te verhoogen. M. EEMAN. Daens is gekeerd. M. DAENS. Gijzijt gekoerd. M. DE BL1EGK. Wij waren ernstig aan 'l besproken en nu komt mort veer-van kazakkeerdoiij sproke». Wij zitten hier niet voor den zot. M. EEMAN. Zeg het aan M. Daens. M. DE BLIECK. Ik zal den laks van 50 fr. stommen, omdat ik denk dat do bur gemeester., gerechtigd is en er reden,zijn tot meer beteugeling. Hol is ten andere niet geestig zoo to midden van den n^cht eej» gel to hooren draaien. Tevens roop ik ook do aandacht van het hoofd do» policio, op do beteugeling van het straal rumovF, onder andere den nacht Nieuwjaar, 't Is in hel belang van hel werk volk zelf, zich deftig to houden. M. DAENS. Heel wel M. BOSTEELS. Wij zijn allen 't ak koord. M. DE NAYER. Ik bert tegen Jl verzet niet. Muziek is ceno aantrekkelijkheid, -t is waar, doch wil men eone toelaten lo spelen zij zijn woldra allen aan gang. Er zijn dus maatregelen noodig. M. DE BLIECK (dio zag dat Daons in nes ten zat en bom wilde uit der. slag trekken) zegt 'lis niet noodig die taksen te stem men. M. BOSTEELS. JawelDaens heeft begonnen met te verklaren dal hij er moest legsostommeD, en hij heeft ons uitgedaagd er to durvon voor slommon Ik vraag de stemming per naam, om to zien wat M. Daei:s zat doen. (Gelach). Terwijl de katholieken en liberalen eens gezind de taksen stemmen,schijnt Daens niet lo weton hoo zich te draaien of te koeren en eindelijk... verklaren de Daensisten zich 6e onlhoudon (Gelaeb). M. BOSTEELS. M. Eeman sprak daar straks van iels als... kazakkeerderij, geloof ik Do partij van Daeus had nocMans hare gekozenen opgelegd tegen do taksen to stena men (Gelach). CJ Staten van oninbare, in rekening va» 1912 te brengen. Goodgekeurd zonder opmerkingen. Punt 3. Teeken- en muziekschool. Bo- grooting van 1614. Goedgekeurd «onder opmerkingen. Punt 4. Kerk va» O. L. Vr. Bijstand. Muurschilderingen. M. DE HERT. Er is eene vraag inge zonden van het Kerkfabriek van O. L. Vr. Bijstand, Ion einde de ontworpen van muur schilderingen goed te keuren. De plannen zijn reeds gosdgekeurd door de koninklijko kommissio van schoone kunsten en de kosten zouden tot 23,000 fr. belooper». Daar de geldelijke toestand der stad zulks thans niet toelaat, is hot ons nu niet mogo- lijk tusschen te komen. Evenwel wijze» wij do toelage niet af. M. DE BLIECK. Zij zullon het took wel op hunne bogrooling brengen. Ik heb eens in do kerk van Mrjlboek ge weest en moot bekennen datdaar geen kunst gevoel is. Aan alle pilairon is or oen ander® heilige, bior'nen groenen, (M. Daons schiet plotseling op. Gelach) daar 'non blauwen, 'non rooden, ena. M. MOYERSOEN. De plannen zijn ter inzago en goedgekeurd. M. DE BLIECK. Ja, zij keuren goed, maar wij betalen. M. DAENS. De pastoor van Mijlbeek wil heel do kerk binst zijn leven versieren. M. EEMAN. Hij hoeft gelijk. M, DAENS. Het gemeentebestuur zon or moeten voor zorg-?», dat evenals vroeger, er bij kunstenaars gegaau worde, voor de versiering dor kerken. M. MOYERSOEN. De plannen zijn enkel aan de goeJkeuring der leden onder worpen. Er wordt geene loelagovoorgesleld. M. DE BLIECK, Wij keuren niets goed. M. DE WINDT, -r- Wat ia het oordeel van don stadsbouwmeester I M. BOSTEELS. Men moet hem zijn advies vragen. M. MOYERSOEN. Maar wij vcrbiu- den ons niet. M. DE WINDT. 't Zal toch op de be. grooting staan. M. DE BLIECK. Ik vrees dal bot cee «coup do forco» zul jvordon en stem niols. M. MOYERSOEN. Er is bier eakri hwoslio van goedkeuren, niét va» ons te verbinden. M. DE HERT.De kerk van Mijlbeek wordt door de Komissio als ceno dov schoon ste van Vlaanderen gerekend" Ik versta de tegenkanting niet. üe Kerk van St-Maarte» heeft vroeger ook zoo gehandeld. M. DE BLIECK. Ja maar do kerk van Mijlbeok is gewoon op onsen poiTomon»aie te kloppen. M. BOSTEELS. Ik breng gaarne buide aan de kunslkonnis 'van Scbepene De Hert doch ik kan mij met tevreden houden. Ik erlang te oordoelen na kennis van zake en na inzage der stukken. Wij zouden meer inlichtingen en vorzeke ringen mooton hebb'ën, onder meor, het oor deel weton van don stadsbouwmeester Ik vraag de verdaging M. MOYERSOEN. Er is liiev niets h betalen. Do plannen zijn goedgekeurd dooi do Kouinklijke Cpmmissio on dat is vol doende. M. BOSTEERS. Wij willon locli me kennis Tan üako bundelen, ten minste wetei wat wij stemmen. Ja, Madame! De zeep in peeder van D' Thompson reinigt alles veortreifelijh en zij Itost maar SO centiemen bet pal». In zalte peederzeep is bet de beste. Zeepziederijen E. SIEGLIN, Vorst. APOTHEKER, 13, STATiESTRftAT, JETTE Deie uitmuntende Cachotten, TCrraardigd Tolgens hel echt recept van een aijn non onfeilbaar en onmiddellijk geneesmiddel tooi' hoofdpijn, sclm le hoofdpijn (Migraine) en do hevigste zenuwkoort sen der tanden (Néiralgies Faciales). DE DOOS: J fr. 25 (6 Cachetten). Per post I fr. 30 DEPOTS TE AALST: Apotheken Ouiiityn. Do Vaikeneor C.dlohaut on Van Oaelenberghe. TE NINOVE, Apotb. CohbaerlTE WEI IEREN Teurlings en Van Gloempulto. betaling van liet werk, in geval do Stad. Provincie of Staal, de toelage verwerpen. M. Do NAEYER. toen ik liier voor het eerst kwam, heb ik nog zien plannon rond- geren. Die plannen waren heel schoon eu werden goedgekeurd,doch 't is juist daardoor dal or in Aalst kemels, sclieeve stralen, en» aijn. Een kunstwerk moet van nabij nagezion worden, tot in d» kleinste bijzonderheden Wij hunnen liet zéó niet stemmen on moeten met kennis van aait" handelen. M. DE BURGEMEESTER. —Willen vrij dan do goedkeuring verdagen M. DE HERT. Ik ben cr niet tegen Maar liet etend bp de dagorde;' M. DE NAEYER. Hot stond op do dagorde niet dal er plannon good te kvuren waren of dat dio plannen hier berusten. M. DE WINDT. Ik heb slechts Zater dag avond de dagordo ontvangen en zou don lijd niet gehad hebben iets na te zion. M. De Wolf heeft er dostijds nog op aaugedron dat er te weinig lijd v os, tnssehen het r 29iidon dor uilnoodigingsbrir-en voor de zit tingen on de zittingen zelf. M. BOSTEELS—Wij wisten niet dal er plannen of dokumenlon na -te zien waren, flot stond op de dagorde niet. Do zaak wordt verdaagd on de openbare zitting wordt om 6 1/4 ure gelieven. De raad vergadert"!" geheime zitting. Li*5'» TWEE BEMERKINCSKENS 1" Wij hebben hél vos-slag van don gemeenteraad gelezen in den 11 WERK MAN van 11. Daons. De redevoeringen van M. Bosteele, 11. lïoyersoen, 11. Glieeraerdts, die 11. Daens tot over de ooren in den zak ge stoken hebben, werden er gurtSCh uw- zwegesv!! Do daensiet Doone heeft er met moei te drie woordekens gestameld en daar van maakt DE: WERKMAN eene gansche aanspraak Och arme de onnoozelheid is nog al tijd van deze wernld. 2* Wij zijn nu te weie geraakt, waar om de daensisten-de taks op de herber gen met muziektoestellen hebben be streden Weet-ge waaröm? Omdat er in 't lokaal der daensisten zelf eene automatieke orgel staat die van 's morgends ui aan Jt draaien is Ziedaar, waarom-M. Daens nu vraagt dat men gansch den dag zou mogen spe len, zdfs onttor tlegodtfelijhotasnsten!! Ziedaar waarom die taks moest be streden worden omdat het de kas der daensisten aangaat!!! Eigen belang 1 Vfiendekens politiek Geldpolitiek Konkelfoes Konkelfoes 1 Hevige brand te Lontten. Woensdag morgend werden te Londen 'do groote magazijnen van de cinema Pathé door brand vernield. De schade ns zeer aanzienlijk. De sultan van Turkije erg ziek. Een telegram uit Constantmopel meldb dat de sultan aan verlamming en bloedloop lijdt. Er is wel geen onmiddellijk! gevaar, doch, de genecsheeren hebben verklaard, dat er maar weinig hoop op redding meer is. Bandieten aangehouden te Brussel. Woensdag- mogend weide» twco kerels aangehouden, die een Duitschen rentenier op hunne kamer gelokt en uitgeplunderd hadden. Al de gestolen voorwerpen Werden teruggevonden. De twee schurken zijl* opgesloten. Uit Gong® terug. De sfoomer 'AnversviUe is Woensdag morgend uit Congo te Antwerpen aangekomen. Het schip was bevlagd ter eere van den heer Henry, onder-gouverneur, die zich met zijne vrouw en dochter aan boord bevond. Honderd veertien passagiers keerden uit Congo terug. Kr is weinig nieuws, daar alles kalm is in onze kolonie. Schouwbupfien.- Brussel Muntschouwburg. Woensdag, La Bo hème Donderdag, Faast; Vrijdag, Parsi fal Zaterdag, Manon. Parkschouwburg. L'Abbé Gonstanti». Aihambra. 8 u., Flup Molière. La Fitlo de MK0 Augot. Oud-Brussel. Afwisselend spektakel. Koninklijke Cirk. Allerhande spolUakri. Koninkl.Vlaamsche Schouwburg.Brussel. Donderdag (Nieuwjaar) in dogvertoouing aan verminderde prijzen 1)0 Ticce IVeesen. 9 Avonds Jongelingszonde e» Algemeene Repetitie Aalst. 27 <lco. IJopronrfct vaster, prijzen on veranderd, fr. 148— Andcrleclit. 24 dec. Ossen 636 prijs per kil'» op voet 0,95 a 1,22. Stieren 187, prijs per kilD op voel 0,90a J, 12. Koeien Uil, prijs per kilo op voet0,75 a 1.02 Ninove, 23 dee. Tanre 18 a 20 rogge 10.60 haver i'ï a 18 gerst 17 a 18 koolzaad 00 a 00 boonen 00; aavdappols 0,00 a (5,50 boter 3,40 a 9.4f-eieren 4,25 a 4,50; vjggens 00 a 00. Sotïegean 23 dec. Tarwe 22,25. mastelnin 19,00. rogge 18,00. hater £2,50. boonen 22,00 aardappelen, 0,00 konijnen ö>0 a kiekens 0 a 0; boter'1,25. eieren 4,00. viggens 00 a 00. Assch6f 80 dee. Tarwe 18,00 a 18,00 rogge 14,50 a 15.00 haver 18,00 a 18,50; aardap pelen 5.50 a 6,00 boter 3.00 a 9,50 eieren 9.75 a 4,00 kiekens 3,00 a 4,<'0 konijnen 3,00 a 3,50; hesp O,C0; viggens 40 a 00, bop 145 a 160. Antwerpen. 30 Dec. Tarwe. Markt kalm. ltedwinter 11 201)8 Canada —II—; Austratiö 60 0,0 Kansas II 20 0,'0 Kurrachee roode aan 01) 0 0 Donan aan 171/2 a 19 1/4; Balfc- chiek 18112 Manitoba I 20 IJS fjiiiatria 18 3,8 UlkaPolish 17 3/4 a 19114 Plata 78 kil. st. Jan. aan 191J2. Rogge. Kahn. Inlaad. 14 7/8 a 15 118. Vreemde aan 14 0/0 a 13 1/4. Garst. Kalm. Inlaad, wintergarst 17 0,0 a 18 0/0; Californie 20 1/8; Vosdergarst 141/4 a 341/2 Smyrna 19 0.0 a 00 »;0 Kurracbes 171/2 a OOO/'OMoldavië 15,25 a 16,75. Haver. Vast. lnl. 18 0/0 a 19 3/4 Vreemde aan 18 3/4 a 90 0/0. Maïs. Standh. Plata gele 14 3)8 a 00 0,0; Ciuquantnio 17,25 a 19,00 uonau, Bulgaria «U Galata 14 0)0al4l|8. Tarwebloem. Kalm. Men ftwotcert fr. 26 0/0 voor de bakkerij fr. 25 0/0 in den handel. Tarwezemelen. Vaat. Dikke 13,55a 13,50. Lijnkoeken. Vaat. Inlandsebc 190/0a CO 0/0; Amerikannscbe beschikbare 18 3/8 onder stoom 18 3/8 Dcc. 18 3/8 Jam-April 13 3/8 merk S.K. besch. 18 3/4 onder stoom 18,75; Jan.-Apnl 19 0/0 Kokoskoeken Cochins,onder stoom 20,7o: Mark A. id. 21 010 G. M. beschikb. 20,50 genre C. M. 20,50 koeken van Rusland 17,50. Vlasdofeters 17,75 de 100 kil. r>rh d v p\T Waterbreuken, Aderbreu- Di<CUiVClN ken, DrV. BASTIN, van Fontaine-l'Evêque, nu t® BHUSSEL, avepue Besme, 83. Doktor BASTIN is de eerste breuk-specialistop beden, 23 jaren ondei»- vinding on 12.685 genezingen schriftelijk betuigd,altijd op slechts 8 dagen geen band nooit moor. Boekje kosteloos gezonden. Wintervolodruom van Brussel De koersen van 4 Januari. ;j. Tien kampioenen. Na eene schillorónde koers halve fond, meldt bet bestuur van hot sportpaleis to Brussel legen Zondag 4 Januari groole snel- heidskoerson aan, koersen dio «non het kvite rium der kampioenen zon kunnen betitelen. Zoo zullon ©eu 10 tal kampioenen rijden, waarondor Friol, Olfö Meyer, Polledri, Van Bever. T,._i Er hestaat maar een enkel middel welk al&ijd in eon enkele toepassing, do tandpijn sl.llhet is de beroemde Wis Ufaarbopgen Ui dat coodra go oen wiekje mei Dentinol op of in do openin vail uwen tand zult golo* d hebben, uwe pijsi OOIjenblBkïiefitjk zal verdwiinen» Lijdt niet meer haalt seffens eenefleaeh DenfinoB I Oo-opastKenige romciliën met erop gelijkcmlo namon zijn grove namaaksala "3c,lt Je eclile Qenti iol welke alleen geneest. !.2S fr. ia aBe apotheken of tegen I.30 fr. aan do Lab. van DENTINOL Boossu (hij Borgon). AALST: Apotheken Gallehaol, De Valkeneor 011 overal. NINOVE Cohbaer.s cn Do Ruwer GEERARDSBBRGEN in al 'Ie apotheken. DENDERMONDE Roman cm overal. WFTTEREN Van Cioeinjiulle. AUDENAARDE in al do apothoken. LOKEREN Cools eu Jahohs. TEMSGHEMiller CD Ven der Gucht. ST-NIKLAAS' De Poertere. Maillet en ovcraJ, VILVOORDE Cruseneer, Corbee), De Boeck e» i» alle apotheken van Dcig e.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1914 | | pagina 3