CACHETTEN BHÖEHS
bet-foutöetf
Laatste Berichten
tegen
©000 cents.--
Stadsnieuws
DE KWELLINGEN
EE'tER ZENUWACHTIGE KENSCH
Priesterlijke Beroemlnj
Een Treurspel iussciien Officieren
TE KRAKAU
Likeutitantiilaars.
PROFESSOR der UNIVERSITEIT
iyjyic
18 EN 19 JAN. 1914
Ardoolo. Het vreeselijk tramon-
geluk. Een derde slachtoffer. Het
oerde slachtoffer, Emma Provoost, dat
ook in stervensgevaar werd opgenomen,
was een arm en een been afgereden, en
is ook) reeds bezweken.
De eenige overlevende van de vier
personen die in bet rijtuig zaten, ver
keert in zeer deerniewekkenden toe
stand.
Uiiwepking
Frapisanl I
ZÓNDAGRUST. Zondag 18 Januari
1914, zal ile dienstdoende apotheek van
37. Van Caelenbergh. Leopoldstraal. alléén
•pon bi ij ven ,v un 12 ure lol middernacht.
x
Koninklijk Raderijkkamer We verne
men nil vertrouwbare bron dat er bij de
Güiliariinsten ferm aangedrongen wordt om
insgelijks bare 3* vertooninjr op 15 februari
aanslaande, namelijk de uitvoering van de
zangspelen Vader Pluimsteen en Het
Zwitsersch Huidje, tweemaal te geven
We verhopen dal hot Bestuur aan dienwensch
zal gehoor gevon. Eene enkele uilvoering
van beide werken, loont inderdaad de groole
Studio en inspanning niet die deze beide
werken vergen. Mochten we binnen enkele
dagen hel gunstig besluit van do Rederijk-
kamer bokond maken, zulks is onze vurige
Wensch.
Hebt gij bet nieuwe uurwerk a 8 da
gen op de 8,,e bladzijde gezien?
x
Matighoidsbond Voordracht gegeven
»n de zaal van het Belfort, op Zondag 18
Januari, om 6 ures' avonds, door den E. 11.
Simons lom-aar to Lier.
DoelStichting van eene Maria- Vereeniging
Onderwerp: De vrouwen de D> anhbestrijding
Do ingang is vrij voor alle vrouwen.
x
Hat PoctburoH. Wij vernemen dat te
Sekenen van 18 Januari, de bureelen van hel
postkantoor Aalst, 1, overgebracht worden
naar het oud lokaal, ingang Nieuipstraat, S.
Er zullon dagelijks 2 guichetlen voor bet
publiek open zijn en van 4 1/2 tot 7 uro, nog
een derde guiohel bij.
Men iieinn wol in aandacht, dat de in
gang nu is langs do Nieuwssraat en niot
langs de Veemarkt, zooals vroeger.
Do ingang voor hot telefoonbureol is langs
de poort der spoorwegverzendingen, dus op
de Veemarkt.
x
Op den bascuul a. u. b. Zatordag mor-
gend, werden de talrijko vreemde marskra
mers, die rm-t hunne pakken koopwaren naar
cnze markt kwamen, door twee kontroleurs
der staatsspoorwegen verzocht, vooraleer zij
kuiten do slalie mochlc.n, even hunne pak
ken, op den bascuul te zotton, om te sion of
kunne koopwaar bot reglementair gewicht
aiet overtrof.
Dat er daar ge....sakkerd werd legen de
kontroleurs, Looft niet gezegd to worden 1
x
Gedenkt Frans Druwé, Zonnestraal. 24, voor
Hotfies, PeeCn, Nieuwwasschen en Verwen.
535
x
Policlsrechtbank. Men weet dat bet
fsrbodon is met meer dan 25 kilos gewicht
plaats lo nomen in oen compartiment van
••non roizigerstrein. In den loop van verle
den jaar had de genaamdo Van GEd...
handelaar in vijffrankstukken, de reis naar
Moescroen ondernomon zijne valies, govnld
met vijffrankstukken, woog juist 24 kilos.
Hij bad nochtans al zijne zakkon volgesto-
hen mot dezelfde munt, zoodat bij in wezen
lijkheid ruim 35Jiiloa geld ineêdroeg. Te
Moesoroen werd Van C..... een proces-ver
haal gemaakt en zijn abonnement afgenomen.
Hedor. Vrijdag kwam deze voor don rechter.
Van C... werd, na eeno krachtige pleidooi
van Meester Calewaert vrijgesproken en
zijn abonnement weergegoven. -
x
ZIJT GIJ krachteloos en zonder bloed?
THEOBROMA zal u helpen.
Lijdt gij aan groot verlies van bloed
THEOBROMA zal u stelpen.
Sloeg verdriet uwe krachten neer?
Neem THEOBROMA zonder wachten.
Hebt gij geen slaap of ruste meer
THEOBROMA zal u verblijden.
Hebt gij verborgene diepe smart
THEOBROMA sterkt in het lijden.
Plaagt u de jicht of fleurecijn
THEOBROMA zal u bewaren.
'Kwelt u de maag of hertepijn
THEOBROMA zal u bedaren.
x
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GPnnOPTFN- Mannelijk geslacht 11,q
vhuUUKlLN vrouwelijk geslacht 7) 18
HUWELIJKEN.
V. Claossens, piisloibakkér, mót A. De
Paepe, zonder beroep. A. Van Hoorick,
muzikant, met P. Van Herrowegho, zonder
beroep. P. Cornells, bediende, met A. Do
Smet, zonder beroep, O. Biebaut, metser
mol P. Van den Steen, zijdobewerkster.
A. Thy ba er t, paswerkor, m«t G.Var Hauwe,
breidstor. A.Vau Wescmad, twijnde,mnt
E. Van der Eist, twijnster. G. Vinck,
twijn der, met J. Aerts, bmdstar. B. De
Kegel, machinist, mot E Van dor Borght,
kleermaakster.A Steenhuut.twijnder, niet
M. Verbeuren, twijnster. C. Jacob, vuur-
stoker, met B. Van den Meerssche,bobijnsler.
G. Itacus, reinn.er, mol M. Barrez, breister.
G.Van den Huute, wever, met A. Meert,
twijnster.
OVERLIJDENS
S. Slerck, weduwnaar Otloij, loodeioter,
79 jaar, St-Jobslraat. G. Van de Winkel,
weduwnaar Schoap, zonder beroep, 90 jaar,
Ouden DendermondscliHn Sleonwog.
4 kinderen onder do 7 jaren.
Een z«nuwaehlig menseh is een ongeluk
kig mensch. -Do minste onhevalligh*id, die
voor anderen ongemerkt doorgaat, brengt,
hem tot wanhoep; de minste sloornis kan
hem seheolhoofdpijn of ongemakken mede
brengen, voor verschillige dagen; de minsie
aandoening slaat hem uil zijn lood. Voor
niets maakt hij zich kwaad, en hij maakt zich
hoos legen zijn eigon, omdat hij zoo licht
g-'iaskt is.
Hei is hetgeen men gemeenlijk zenuwach
tigheid noemt. De Dokter geeft aan deze uit-
diuuking een v.el groeier l.eteekenis e)i be
helst daarin al do kwalen die uit de hereens
of uit h»t ruggemerg voorllfmeu, en er
zijn er veol meer dan men d«nkt.
De zenuwziekten zijn meestendeels ziekten
van de hersens; de hersfii'intstellonissen, de
verlammingen van het ruggemerg, enz., zijn
er ernstige voorleekons van. De zenuwach-
tigheid, in de m»M>sle gevallen, kenmerkt
zich door scheelhoofdpijn, rhumatism, drif
lige bewegingen dor spieren en der lidma
ten, pijnen in den rug, zenuwpijnen in hot
gezicht, pijnen in den hals, in do armen on
gewrichten, schemeringen, hartkloppingen,
slapeloosheid, nachtmei t ie, benauwdheden,
kort van adem, draaiingen, overmatige ge
voeligheid voor elk gerucht, prikkelbaarheid
bijzonderlijk na het opstaan, ongerust beid,
verdrietigheid, gebrek van geheugen, gcele
plekken op het vel.adnrskloppingen, zwaarte
in de lidmaten, bevingen der banden on
kniën bij de minste ontrooring.blauwaehtige
banden rond de oogen, geruis in de opren,
onmachlighoid, enz.. Het ;s hetzelfde met
menige andere ongemakken of kwalen van
minder gewicht, dio samen of afzonderlijk
voorkomen, door overlast van werk, door
aandoeningen, door bekommeringen, schrik-
kingon of onregelmatigheden van allen aard
veroorzaakt.
Zpodra deze letkens zich voordoen, ia non
gewaarschuwd. Hot is dan dat men moet te
werk gaan met vast oordgel; niet,iaet aller
hande opwekkende of pijnstillende middols
te beproeven, die het lichaam vergiftigon.
Neen, m»n moet omzichtig hand-den ei» san
de verzwakte aonuwon do noodige kloekto
weergeven, welke zij verloren hebbent door
overmatig geweld. Leze prodnkten bestaan
voornamelijk uit organische verbindingen
van phospboorzuur, en de wetenschap is er
in gelukt ze op zeer versterkende wijzö s;
men to brengen in het krachtig zenuw voed
sel. de beroemde lccilhine E£upal ge-
betten. Do Nural, waarvan de echtheid
bewezen is,en w elke Doktors «n Specialisten
krachtdadig aanbevelen, behelst do lecilhina
do best toegepast» evenredigheid, voor
eene volkomeuo herstelling.
Het is geen genotsmiddel dio enkel go-
schikt is voordo wolslellende klassen. Neon!
het is vervaardigd ten bath en in hol bereik
van eenieder, en niettegenstaande den gérin-
gon prijs, is hot produkt van geen twijfel
achtig voortbrengsel. De Nisral bevat
een groot porcent van de zuiverste Lecilhina
en is ontleed on goedgekeurd door oibcieole
Specialists».
Ver van een gohoim geneesmiddel to zijn
zijn de ontledingen volle-lig bekend gemankt
in eene brochuur, koet-dons gezonden aan al
dezen dio er deuanvraag van doen.
Wij nemen oen uittreksel, tnsschen bet
groot getal getuigschriften en dankbetuigin
gen die ons losgekomen zijn
Etterbeek bij Brussel, 29 Oct. 1913,
Mijnheer
Sinds lang klaagde ik over ergo hoofd
pijnen, slapeloosheiJ, maagv»*rstoringen, on
ik leed vooral aan zware bloedarmoede.
Ik bad al verscheidene Doktors geraad
pleegd, maar zonder eenige uitslag, tot wan
neer ik uwe uitstekende pillen Nübal leerde
kennen, en na het gebruik van een paar
doo3on, gevoelde ik mij geheel heter.
Al de pijnen dio mij sinds lang plaagden,
verdwenen heel en al.
Ook zal ik niet nalaten, U aan al mijne
vrienden on kennissen aan lo bevelen, daar
ik or niet aan twijfel, of de pillen zullen bij
hen evenndiis een goede uitslag geven.
Met mijn opreehto dankbetuigingen, Wijf
ik Hoogachtend,
A. Zwollo.
Indien gij,in naam vun dit dagblad schrijft
aan de Bestuurder dor Nural M. V.
De Carpentry, 63-G5, Anloine-iJunsaertstraat
te Brussel, zult gij franco en zonder kosten
eene proofdoos dezer wonderlijke tabletten
ontvangen, evenals een honkje in wolke do
oorzaken en genezing der zonuwziekton dui
delijk beschreven zijn. Ook zult gij moeten
bekennen dat eengeneaxmiddel, waarvan ton
allen kante mot zoovnel lof gesproken wordt,
ten minste eeuo prosf waard is, voornamelijk
als dit proefmiddel u niets kost, dan eeno
postkaart.
Wendt u, zonder to wachtsn Bestuurder
dor NllEUfel n, M. Do Carpentry,
63 65, Antoine Dunsaertzlraat,
ofdseling 11, Brussel.
DE VOLKSSTEM
Bisdom van Gent
Zijne Hoogweerihgheid lioelt benoemd
Onderpastoor-to fcele-Heikant, don E. II.
De Meyor, oud-pyderpastoor.
I
Uit Krakan wordt eon vreeselijk trourspel
gemeld, dat aldaai; tus-jchen ollicieren hooft
plaatsgehad.
Kapitein Haussmann had epn avondpnv-
tijije gegeven en daarop do officieren welke
onder zijne hovelen stonden, uitgenoodigd.
Na afloop van den maaltijd, terwijl do ge-
noodigdon nog bijeen zaten en ov»r aller
hande zaken spraken, drukte een luitenant,
Ziegler genaamd, zich in bewoordingen uit,
welke de kapitein als beleedig'n 1 voor hem
aanzag. Hij verzocht verontschuldigingen,
doch daar Ziegler,. die dronken was, wei
gerde, riep kapitein Hauainami zijn ordon-
1)8.
Hij gaf dezen een revolver in do hand en
beval hem luitenant Ziegler dood te schieten.
Do ordonnans gehoorzaamde enZiegel viel
als doodi.-ehliksemd neder, hot hooi'd letter
lijk doorboord.
Kapitein Hausiriann en 2rjn ordonnans zijn
aangehouden.
PER TELEFOON
Te bekomen ten
bureele van dit blad.
de offleieelo vrachtbrieven, voreiseht door de
laatste wet op den alkool.
De Zesdagenkosrs te Parijs
(VERVOLG)
Walthour heeft niet opgegeven
In strijd met hetgeen wij gisteren meld
den, beeft Walthour niet opgegeven.
De ploegen Van Ilouwuert-Tioasselior en
Germain-Beyl, wel begrijpende dut er voor
hen nietó moor te .hopen valt, n-jmen geen
deel meor aan d.op strijd, wanneer er soms
een dor mannen uit do Itoofiiploog ontsnapt.
Zij strijden nog. alleen vo<>r de premien.
Ook nemon B*yl; Germain en Van Hou-
waert er ruim bun doel van, zonder or zich
veel om te geneeren.
Tijdens het 87° unr moet do koers ge
schorst worden, daar het ton gevolge van den
dooi zoo nat wordt op de piste, dat er niet
meer kan gereden* worden.
De rustpoos duurt zoo ongeveer een uur.
Bij den aanvang trachten Poulain en Gomès
te ontsnappen, doch Do Ruylter waakt en
weldra is h* l het peloton weer bijeen.
De 88* en 89° ui en zijn kalm.
Tijdens het 90* uur had oen ernstig geval
plaats. De ploeg EngeLBerlhet gelukl er in
zijne ronde achterstel terug te nemen.
Er warén eenige premien van 20 fr. te
winnen. Van Houwaert knipt er drie, Berthet
en Lorenz eik eene. Daarna gaan Beyl en
Charron elk oin eene premie en dau is hel
weer de beurt aan Lorenz.
Onmiddelijk daarop gaat Engel er van
door. De andoren zijn niet ras gonoeg
gang cn weldra heeft hij 50 meters voor
sprong. Berlhel komt bij en brengt bet op
150 meters. Dan id hot w ederom Engel en
•poodig zijn zij 200" meters vooruit.
Nu is de strijd volop in gang, doch er is
niets aan te doen. Engel haalt achtereen vol
gons al de andere» in on dus is de ploog En
gel haalt spoedig nl do anderen in on dus de
p'oog Engel-Borlhot wederom in de hoofd
groep. Zij zijn dus wederom met elven aan
den kop. Wirth-.Cjotlr- l is twee ronden ach
ter, Van Houwaért-Trousselior zijn zeten
ronden achter on Germain-Beyl 17.
De rijders dor,hoofdgroep schijnen or nu
allon wat opuit te kijn eene ronde voorsprong
te nemen.doch do,anderen waken en verijde
len olke poging.
't Begint wederom premiën te regenen.
Germain wint 25 fij. Van Ilonwaert 50 fr.
Germain 30 fr. Van Houwaert 20 fr. Beyl
29 fr. Germain 50 fr. 't Zijn altijd dezelf
den
Cruppelandl. Grenda en Olivieri beproeven
ook nog eens te ontsnappen, daar or eene
premio van 500 fr. beloofd is aan de ploeg
die do andoro dubbelt binnen bet uur. De
premio wordt niot vordiond.
Dan wordt da premie veranderd de ploeg
welke in oen tijdverloop van oen kwart uurs
meest eerst over dé eindmeot bolt.
Do ploog Germain-Beyl zet zich moedig
n 't werk eh zij winnet) inderdaad do
premie.
Dan pogen Olivkjn, Comes on Petit Breton
g oonige ontsnappingen, doch er is niets
aan te doen on nq.,eG»ige ronden is alles
weor in orde. Alleenlijk verliezen Trousse-
lior en Germain nog eene ronde.
Eenige minuten later wil Trousselier die
ronde tcrugnemonpdoch hij kan het niet vol
houden en moot zidk laton inhalen.
Tijdeus do 96" uur wint Boyl nog eene
promio van 250 fr. om op 10 maal meest
eerste over de eindmeet gebold to zijn.
Na 96 uren of 4 dagen hohhon de 11 ploe
gen der hoofdgroep'2941 kilm. 140 motors
afgelegd. Do andere zijn nog steeds in dezelf
de positie. f
Da vijfde dag
De vijfdo dag bÖgint met eone premie van
1000.fr. voor dezeif die op elf ronden, meest
aan den kop voorbijrijdt, 't Is ditmaal Comès
die er mede weg is. .Jammer dat Van Ilou-
waert juist gaan'shijien was.
Rousseau geeft op
Tijden» het 98*>:uur moot Rousseau, dio
letterlijk afgemat ai) 't einden krachten i»^
Een waardige VaderlanderM. Paul Dérouleide, voorzitter van don
Fran8chen Patriottenhond te Parijs, dio zeor ziek is, is op bevel zijnor geneesheeren naar
Nizza vertrokken. Hij doed zich eerst in ziekenrijluig naar zijne parochiekerk voeren otn
er mis te hooren en ter 11. Tafel te naderen.
De gezonken onderzeeër* Zaterdag namiddag, om 1 ure telegrafeerde
mr-n uit Londen, dut de A7 nog niet opgehaald was en dat alle pogingen om met do ver
ongelukten in betrekking to komen, mislukten.
Een kemplot tegen den koning van Griekenland. Te Salonika
is een komplot tegon koning Consiantijn ontdekt geworden. Verscheidene samenzweerders
worden reeds aangehouden. Meest allen zijn vreemdelingen.
DuïIgsIi& spioenon in Zwitserland. Zaterdag morgond werden to
Geneve, tweo Duilschers beticht van spioenoerderij aangehouden.
Zonderlinge zelfmoord. Een Oostenrijkscbe poogde op 8 Januari te
Nap- ls zich le zelfmoorden, door eonegroote hoeveelheid veronal in te nemen. Sind»
dan ligt de man in doodslaap en alle pogingen om hem te wekken blevon vruchteloos.
APOTHEKER, 13, STATIESTRAAT, JETTE
Dczo uitmuntende Cachetten, vervaardigd volgens het echt recept van een
SPECIALIST DER ZENUWZIEKTEN
zijn oen onfeilbaar en onmiddellijk geneesmiddel voor hoofdpi|ns
cliele Biorifripijn (Migraine) on do hevigsto zenuwkoort
sen der taindan (Névralgica Faciales).
DE DOOS: I fr. 25 (6 Cachetten). Per post I fr. 30
DEPOTS TE AALSTAnotheken Quinlvn, Do Vaikeneor, CMlebaut en
Van Gaolenberghe. TE NINOVE, Apolh. CobbaertTE WEITEREN,
Teurlingt on Van Cleemputte.
hot opgovcn. Charron blijft rijden, hopende,
dat hij aan eon nieuwen maat zal geraken.
Van Houwaert wint nog voor 200 fr. pre
miën.
In 100 uren, dus Zaterdag morgond om
2 ur» waren 3067 kim. 125 meters afgelegd,
't is meer dau 125 kim. minder dan verleden
jaar.
Charron, die nog steeds alleen l ijdt, eone
halre uur por uur wel to verstaan, doet
maar gedurig pogingen om te ontsnappen,
hopende een der rijders te doen opgeven,
om dan met diens maat Te kunnen ploeg
vormen.
De positie der rijders was ua 101 nron
steeds dezelde
I. Samen Walthoui'-Do Ruytler Egg-
PerehicotFogler-Moran Ilourlier-Comès,
Gremla-Goullet Poulain-Petit-Breton
Lapize Oliver) Verri-Cruppelandt j Rutt-
Lorenz Eugel-Berlhet.
II. Charron, alleen.
12. Wirth-Cottrol, op 2 ronden.
13. VanHouwaert-Troiis8elier, op9 ronden
1-1. Germain-Beyl, op 23 ronden.
Germain geeft ook op
Het volgend uur gebeurt er weer iets van
belang. Germain geeft ook op, ten einde
Beyl toe te laten met Charron ploeg te vor
men.
Daardoor is Bej'l, die 23 ronden achter do
hoofdploog en 14 ronden achter Van Hou
waert was, nu opeens acht ronden vóór Van
Houwaert en nog slechts op eene ronde
aehtor de leiders.
Na 107 uren, waren 3235 kim. 110 meters
afgelegd. De toestand was nog steeds do
zelfde.
Aan de WIELRIJDERS
van Aalst en '1 omliggende
Degenen die verlangen oon Werhmansplak
te verkrijgen, kunnen bij mij oen kaart
bekomen aan 0.10 cent. Men moet niet doen
als laten onderteekencn door de belangheb
bende uwer gemeente daarmede zult gij oen
plak bekomen van 1 Frank.
Terzelfde tijd kan eenieder de Velos
VLAAMSCHE LEEUW nieuw model 1914
eens komen bewonderen.
Onovertrofbaar met 2'jaar waarborg.
Algemeene Agent voor Aalst en T omlig
gende van de Banden SOLY die hedendaags
oon goeden uitslag geven.
D.HDEVELINCK
Brusselschestraat. Ingang Sterrestraat.
BOLLEN
Prijabolling door do stekken bij Emiol De
Moor, to Aalst-Mijlbook, Langesi a it, 98. op
Zondag 25 Januari 1914. Prij/.on 30, 25, 20,
15, 10, 5 fr. 5 fr. vooruit gewaarborgd
aan do liefhebben dio van 12 bollon het
meest zal door spolon. Inleg 1 fr. per 12
bollen. Mon schrijft in van beden lot don dag
des prijskamp».
VOETBAL
Bij de Pupillen.
Zondag 18 Januari op het plein dar Pupil
len, Gentschen steenweg, belangrijke match
tusschon do Nobel Club van Brussel on do
ploeg dor pupillen, versterkt door Jo Aal-
sterscho spólers Claus en Liebaut.
De match welke op 2 uren slipt,zal begin
nen en een revanche n is, van do klopping
welko do Nobel Club onlangs opliep, belooft
zeer belangrjjk lo zijn.
MEDEDEELINGEN
ESSCIIENE.
Bij R. Bigenout, aan de Statie, is een
solo slim gespoeld door Louis De Neef, mot
10 klavers en 3 koekens vun 't aas.
Do modospolors waren R. Bigenout, Ca-
miel Bigenout on Alf. Bigenout.
Er is eenon goeden pot op gedronken.
MARKTPRIJZEN
A*l*t. 10 jan. Hopmarkt vaster, beschik-
145 fr. lev. maart-april 147,50 fr.
Aaifttv IC jan. Aardappelen de 100 k. 5.50
fr. 0.00; Boter dc 3 kilos fr. 9,';(> a 9,72 Room
boter de kilo fr. 3,60 Eiers de 25 fr. 3.50 a 0,00;
Ajuin de 100 kil06 fr, 12.50 Viggcns 'tkoppel
fr. 80 a 90.
BOTERMARKT. Heden worden ter markt
gebracht 187 klonten, wegendö to zamen 1510 k.
Compagnie Itoüanili», Bergemeersche-
straat, 21), Aalst, Extra Cróme3,60Fr.
Crème Boter 3,40 fr. Menago 3.30 fr.
Wen vraagt eene goede keukenmeid, ofw.
eeno kindermeid, den naad kennondo. Zich te
bevr. Koizerl. PI. 14. Hoog loon. 723
P D CI IV E\T Wat«rbr8uhen, Ad«rbr«u-
DKcUIvcIN }<en, DrV. BASTIN, vmi
Fontalna-t'Evêque, nu te BRUSSEL, avenue
Besme, 83. Doktor BASTIN is de aerst*
breuk-specialistop heden, 23 jaren onder
vinding on 12.685 genezingen schriftelijk
betuigd,altijd op slechts 8 dagen geen band
nooit meer. Boekje koetetooe gezonden.