Erusselsclie Kiekskens
DE H. FAMILIE
EEN EN 'I ANDER
Smartellik ongeluk te Ruysbro:ck
Nog het vergaan van
li if#'le h !a lid
Os
Twintigste jaargang n' 21
Zondag 25 en Maandag 26 Januari 1914
DAGBLAD
Dit nummer bevat 12 bladzijden en
wordt verkocht aan 5 centiemen-
den Engelschen onilerzeeSr L0j:%feVgekwetstrd 8edoodi
5 CENTIEMEN HET NUMMER
ABONNEMENTEN»
Zes maanden 4 (ranken. Ren jaar t franken.
Inschrijving in alle postbnreeleo tan hot land.
I' UfTEMF, 4 ï.'s V ÜITGMF, Fe, avonds <j»
Pour tuMts la fmitUcits ecu.mercialo et Hnanfiére da journal.
6*adres8er exciKStvrmtiae A l'A*:e(iea Ret-Iazne üodu, Placed»
la Bourse. BruicJlee.
BUREELENi
TE BRUSSEL
GOBTS, Beursplaats, 2
Teieicou A
BestuurderJ.
TE AALST
9Kerkstraat»
Telefoon 114
V^n Nuffel-Oe üendt.
AANKONDIGINGEN!
KI. aanlc. f! tot 4 kl. ref.) fr. 0 60 I Sport (por regal) fr. 1.09
3* blartx. (de regel) fr. I 00 I Gemengd nieuws perrego!) fr. t 09
4* biadx. (de regei fr. 0.30 I Hoekt horaïell. (per rogol) fr. t.9$
finite. aauuoa.iperrogeJHr. 2.UG I Overlijden (t.er regel) tr. t.Of
Commer.-iale en ftnai»<*ioel» aa»ik«ndigiugeo xioh nitalniteltyk
«OMuea - Agewco {Udame Gadis, 2, Beursplaais, Bru»*ai.
Het feest der II. Familie is wel hei
vieren weerd. Veel wordt er heden
daags tegen de familie gewerkt om te
te verdelgen, ten oador te brengen op
zedelijk gebied.
De vijanden van den godsdienst zijn
ook de vijanden geworden van het
huisgezin'
Zij wot en het wel dat wanneer zij de
familie zullen kunnen ontckristen, zij
insgelijks do maatschappij aan den
godsdienst zuilen ontrukken. En wat
stellen ze niet in 't werk om daartoe
te geraken.
Ons volk is van aard en van hert
nog godsdienstig, het bemint zijne
priesters, Christus* volgelingen et
plaatsvervangers, het ziel geerno de.
plechtigheden der Kerke, het nadert
met iietdo, dikwijls z<*Ifa en zooveel
het zijne priesters daartoe aanzetten
tol de IIH. Sacramenten, hot gebed is
hem gemeen en gemakkelijk, 't reikt
eene milde en helpende hand aan alle
goede werken, 't doet zijne kinderet
wol. opvoeden, 't is zelfs heldhaftig in
zijne godsdienstige overtuiging en in
zijne godvruchtige werken.
Doch de vijand loert om 't stoffelijke
weer te doen waardeeren en aan ons
goede volk hot geestelijke te doen
vergeten of er min te doen op letten.
Do vijand stelt alles in 't werk orn de
kinderen uit de katholieke scholen te
trekken, om door het kazerneleven
afvalligen te verkrijgen, om de vrouw-
te bederven, enz.
li» een woord, onderduims en be
dekt begeert hot socialismus, de vrij
metsela rij, het stervend liberalism us,
het dwaze daei.sisme zielen te rooven
aan de katholieke kerk, aan de chris
tene en vadorlandsche maatschappij.
Doch dat zal nooit gebeuren indien
men Pauzes woord indachtig blijo,
meewerke. met de bisschoppen en
ieverigo priesters, zich stelle, naar
't oordeel en 't voorbeeld van do k<
Lelijke overheid onder de almachtige
en nooit teleurgestelde bescherming
van de H. Familie.
Jezus, Maria, Jozef, wiens huisgezin
zoo voorbeeldig was, wiens deugden
zoo uitschenen, wiens beschutting zoo
afgevend, zullen tusschenkomen, ons
helpen overwinnen, ons de ha d toe
reiken en de wapens aanbieden om
zoo al onze vijanden te overmeesteren
Vergeten we zul les niet af te smoe-
ken op dezen huidige», door de H.
Kerk gevierd een fes! dag.
Bcrsthseltf van M. Scfcollaort. In
0e Kamer bestaat er eene dubbele gale
rij deze der portretten van de Voorzit
ters en deze der borstbeelden van do Ka
binetsoversten. Het portret van M.
Sckollaert prijkte reeds in de eerste
zaal.
Kinnen eenige dagen zal ook 't borst
beeld van den voorzitter der Kamer de
tweede galerij gaan verrijken. Dc kwes-
tors zijn het kunstwerk gaan zien in het
werkbuis van den beeldhouwer Lagae,
!dic bezig is hetzelfde af te maken.
Voor de bakkers. Vrijdag heeft de
middenafdeeling der Kamer een wets
voorstel onderzocht, betrekkelijk den
verkoop van het brood. Dat ontwerp
zegt dat de winkel of het rijtuig van
iederen broodverkooper moet voorzien
zijn van eene regelmatige weegschaal
en van de noodige gewichten. Telkens
een kooper het vraagt, wordt het ge
wicht van het huishoudbrood alsook van
het paardenbrood nagezien.
De prijs per kilo moet aangeduid wor-
8en op een schrijfbord, goed in het zicht
geplaatst voor de vitrien of op het rij
tuig.
De middenafdeeling heeft het ontwerp
alzoo gewijzigd dat de gemeenten vrij
zijn den verkoop te regelen of niet. Doen
ze het, dan zullen ze zich moeten gedra
gen naar de schikkingen der wet. M.
Ramaekers is verslaggever benoemd.
De twee nieuwe Reo-S taf-booten, die
de Lapland nog zullen overtreffen,
cn waarover we reed» gesproker: hebben,
zullen kortelings op stapel komen. Het
H» reeds geweten hoe groot deze twee
jM-faepen zullen zijn. Hunne juiste lengte
6al de kleinigheid aijn van 670 roet of
204 metero 21.
Stokerijen. M. Maenhoet, volks
vertegenwoordiger, had aan M. den mi
nister van financiën de vraag gesteld of
het wel bekend utu* dat sommige sto
kers de vlugge f'illreere», wanneer
zij deze moeten overhalen, en weJkp
maatregelen er zouden genomen worden
om dit bedrog te bestrijden.
De heer minister heeft hierop het vol-
gonde geantwoord
Het feit dat eenvoudig gefiltreerde
vleggc uit eene stokerij worden weg
genomen, is geen bedrog op accijnsge-
bied.
Op fi&kaal gebied laat de wet inder
daad toe, uit. de stokerijen weg te ne
men al dc filk Ou is zonder onderscheid
welke voortkomen uit het distilleeren of
het overhalen, daarin ook begrepen de
bijprodirkten van deze laatste bewer
king, gekend onder de naam van alkooi
met slechten smaak.
Wat betreft de zuiverheid van alkooi,
wordt het toezicht slechts uitgeoefend
op den alkool voor het menschelijk ge
bruik bestemd, en dit toezicht hoort in
zonderheid tot de bevoegdheid van den
dienst der volksgezondheid welke af
hangt van het departement van Binnen-
landsche Zaken.
Niettemin voeg ik er bij dat mijn be
stuur thans bezig is met het opmaken
van een reglement dat onder meer be
stemd ie om een ontledingsdienst in te
richten voor de stalen welke door de be
ambten van den fiscus in de slijterijen
worden opgenomen.
Een© blijde g&bütirtenls In d3 familie
NapolOOf?. Zooals wij gisteren meld
denis prinses Victor-Napoleon, geboren
Clementina van België, Vrijdag beval-
ien van een zoontje. De kleine prins is
dus naast de rechtstreeksche erfgena
men, de hertog van Orleans, ook preten
dent naar den Franschen troon.
De nieuwgeborene zal Louis-Napo-
leon geheeten worden. Waarschijnlijk
zal de Koningin-moeder van Italië meter
zijn en de broeder van prins Victor,
thans generaal in het Russisch leger,
peter.
Talrijke telegrammen van gelukwen-
sching zijn reeds op het adres van prins
Victor-Napoleon t-oegekomen.
Het Dssnsehe vorstenpaar. 't Is nu
officieel dat de koning en de koningin
van Denemarken, in dc maand Mei aan
staande, eenige dagen te Brussel zullen
komen doorbrengen. Ze zullen den 15
Mei in de hoofdstad aankomen, en hun
nen intrek nemen in het koninklijk pa
leis.
De koning en de koningin van Dene
marken zullen, na hun bezoek te Brus
sel, naar Engeland en vandaar naar Ne
derland vertrekken. Naar het schijnt
zullpn er twee Deensche oorlogschepen
meekomen.
Belemmering van hat verkeer. We
gens belemmering, zijn, op 24, 26 en 27
dezer, al de zendingen vrachtgoed bij
wagenlading opgeschorst a) voor
DuitschlaDd en het Groot-Hertogdom
Luxemburg en verder over Sterpenich;
b) voor Frankrijk en bet Groot-Hertog
dom Luxemburg en verder, over Athus,
wanneer die zendingen over Jemelle-
Aarlen moeten gaan.
Kart®! verwor^s». Te Thuin heb
ben de' socialisten geweigerd het kartel
aan te gaan met de liberalen. Zij komen
op met eene volledige lijst.
In Bolgissh Ceng©. Men weet dat
de agenten onzer kolonie recht hebben
op een bezoldigd verlof in Europa, van
zes maanden, na een verblijf van twee
jaar in de kolonie.
De regeering heeft onze kolonisten nu
verwittigd dat die diensttijd thans van
twee op drie jaar gebracht wordt.
Verbetering van liet paardenras.
Eene bijgevoegde keuring voor heng
sten van 3 jaar en meer zal plaats heb
ben te Gent, (Beestenmarkt), den Dins
dag, 27 Januari 1914, om 10 ure stipt
"s morgends.
Die keuring is kosteloos.
De houders van niet gekeurde heng
sten zullen deze mogen aanbieden op
vertoon van een bewijsschrift afgele
verd door het gemeentebestuur, en be
helzende, behalve de beschrijving dei-
te keuren hengsten, de verklaring dat
zij de eigendom zijn van den aangever,
dat zij in October of in November laatst
leden uitgesteld of ter keuring niet aan
geboden geweest zijn en dat zij gestald
zijn in eene der stedon of gemeenten de
zer provincie.
Men schrijft onp;:
Brussel, 23 Januari.
M. Gavrofc heeft vandaag in de Ka
mer verzet aangeteekend, omdat de zit
tingen te lang duurden en dat men hem
verplicht had te blijven tot 6 ure, ten
einde aan de stemmingen te kunnen
deelnemen. Dientengevolge is bij, als
ook de andere volksvertegenwoordigers
van Charleroi, slechts om IU ure tehuis
gekomen, en hij had nog moeten een
deel der reis doen in onverwarmde rij
tuigen.
Men zou aan M. Cavrot kunnen ant
woorden. dat het de schuld der linker
zijde is, dat er zoo lang moet gezeteld
worden, aangezien zij verleden jaar en
nu nog, er enkel op uit waren, de be
sprekingen aoo lang mogelijk te rekken.
Men zou hem ook naar zijn vriend
Emiel kunnen verzenden, die dringend
de stemming vraagt der sociale wetten,
tijdens deze wetgeving, alhoewel zij nu
reeds zeggen, dat het enkel fayadewet-
ten zullen zijn.
Wat er ook van zij, zeker is het, dat
de toestand alles behalve rooskleurig is
voor de Volksvertegenwoordigers en bij
zonderlijk voor tiezen uit de provincie.
Indien gij hunne persoonlijke zaken niet
heel en al willen prijs geven, is het hen
mogelijk te zetelen van 1 ure 45 tot 6,
7 of soms 7 A ure. Wat zou het dan zijn,
indien er nog inorgeudzittiugen waren
ook Tussckeu haakjes gezegd, voor het
oogenblik zijn er getne, doch, er is er
weer ernstig spraak van
Zoo vraag ik mij af, hoe M. Ponce-
let, bet aan boord legt, om al de zittin
gen bij te wonen, van 't begin tct het
einde. M. Poncelet woont te Neufcha-
teau. Behalve de zorgen aan zijne fami
lie en zijne zaken, is hij advokaat en dat
vraagt hem toch ook tijd.
Voor 4.090 fr. jaars, dagelijks twee
maal vier uren spoorweg en automobiel,
vermoeiendezittimjen in de Kamer, enz.
Merci
Men kan toch niet eischen, dat alle
volksvertegenwoordigers te Brussel zou
den wonen.
Moet ik er bijvoegen, dat heel het per
soneel der Kamer gij moogt er ook
de dagbladschrijvers bijrekenen die
werk vermeerdering, zender loonsver-
hooging, naar alle duivels wenscht.
Er ware misschien wel een middel om
alleman 't akkoord te stellen, door de
spreekbeurt der redenaars op een kwart
uurs te bepalen, doch, men moet er niet
op rekenen. M. Buyl is maar goed in
gang, na een tweetal uren gezaagd te
hebben....
't Is van je vrienden dat je 't hebben
moet, zegt een spreekwoord. M. Camiel
Huysmans ondervond het deze week nog
tijdens de bespreking der voertaal van
het onderwijs.
Br Camiel was niet 't akkoord
met Br Jules Destrée en deze
snauwde hem toe, dat het stelsel Huys
mans eene ware Jacobijnsche tyran-
nie was.
In zake opvoedingsleer, zou ik van
M. Poullet niet willen, voegde gezel
Destrée er bij, en nog veel min van M.
C. Huysmans. Tableau
Daar gezel Destrée nogal wat be
voegdheid bezit in zulke zaken, moet
?ezel Camiel maar aardig opgekeken
lebben
'nen demi, of 'n bocksken zijne keel ver-
verschen, doch nu P f
't Ware nog niets van dai stof alleen,
doch een geneesheer verzekerde mij gis
teren, dat ten gevolge der droogte, de
mikroben zich in het stof vermenigvul
digen naar hartelust. Wanneer er daa
een auto in volle vaart voorbijzoeft,
moet men niet vragen hoe zij in de lucht
ronddwarrelen, zoekens naar eene prooi,
of eene plaats waar zij meer op hun go-
mak zijn.
Ea daar onze ademhalingsorganen
reeds min of meer aangetast zijn, door
de bijtende koude, is 't gewoonlijk daar,
dat die mikroben aanlanden.
Dat de koude gezond is, is mogelijk,
doch, onder die etofferige voorwaarden
toch niet
Ook zijn er vele Brusselaars, die veel
liever, die oude winters zouden terug
zien, wanneer alle straten, pleinen en
huizen met eene dikke laag sneeuw de-
dekt waren. Dan zouden de mikroben er
ook weerloos onder hun wit kleed rus
ten.
Habold.
KINO DOOR EENEN TREIN ONTHOOFD
Een smartelijk ongeluk gebeurde
Donderdag avond nabij de statie van
Ruysbroeck (Brabant). Een meisje
rd er door een trein onthoofd. Ziehier
onder welke omstandigheden
Rond 8 ure, bevond zich zekere Ert-
velde van Zuen (St-Pieters-Leeuw) in
•ezel9chap van zijn 11-jarig dochtertje
erafine, aan de overgangsbarreel, na
bij de statie te Ruysbroeck. Daar een
trein uit Brussel voorhijgereden was,
wilde het kind over de sporen gaan, niet
ziende dat op hetzelfde oogenblik een
trein uit Halle kwam aangestoomd. Op
de noodkreten van clen barreelwachter,
wendde het meisje het hoofd om, doch
werd op den zelfden stond door den trein
aangereden en onder de wielen geslin
gerd. Wanneer de trein kon stoppen,
vond men een afschuwelijk verminkt
lijk. Het hoofd van het meisjo was let
terlijk van de romp gescheiden.
Drie onder hen werden vrij ernstig
gekwetst.
Het slachtoffer dat er het ergste tuut
toe wa», is M. Klever, kunstzanger, w#«
neude Heuvelstraat, te Brussel.
Toen men hem uit den wagon haalde^
om hem naar de verplegingszaal der sfe^
tie over te brengen, was hij bewuste
loos. Men vreesde dat hij de ruggraat
gebroken had.
Een andere gewonde, M. Hub. Sney-
ders, eveneens kunstzanger, oud 63 jaav
woonachtig te St - Agatha-Bercbe*^
heeft een been gebroken en bekwam tal
rijke kneuzingen.
Mevr. Calrues, van Antwerpen, is nog
al ernstig gewond. Vele andere reizi
gers werden tegen de beschotten geslin
gerd, doch bekwamen slechts onbedui
dende kneuzingen.
Drie dokters, de heeren Tonglet, Vam
der Smissen en Hendrickx bevonden ziojrf
weldra op de plaats der ramp en vee-
zorgden de gekwetsten.
Het zwaarst getroffen slachtoffer, M»
Klever, werd naar het St-Jansgasthuis
vervoerd.
De anderen werden naar huis of
familieleden gebracht.
Na drie kwartiers wachten konden de
reizigers hunne reis in een anderen trein
voortzette"
Het parket ter plaats.
Te 2 ure stapte het parket ter plaats
af.
Het ongeval gebeurde aan een kruis
punt der sporen en wordt geweten
een verkeerden wisselstand.
De machinist, die dadelijk het ge
vaar bemerkt had, sloot de remmen,
doch de wielen gleden voort op de glad
de rails en de botsing werd onvermijde
lijk.
Dit ongeval verwekte groote stoornis
in den loop der treinen.
FRANKRIJK
Botsing. Nabij de statie van Baito-
ville, op de lijn van Beauvais-Gisors,
heeft Vrijdag morgend, rond 9 ure, eens
botsing plaats gehad. De reizigerstrein
uit Beauvai8 vertrokken, is in botsing
gekomen met drie wagons geladen met
Dc ophaalwerkon.
Vrijdag morgend is men aan de opha
ling van den Engelschen onderzeeër
De strenge winter welke wij nu heb
ben, doet on8 nu de regenachtige jaren
betreuren. Waarom? Omdat wij de bij
tende koude niet meer gewoon zijn. Wij
zijn niet meer gewoon ons tegen de kou
de te beschutten.
In het bouwen der huizen, is men er
nu enkel op uit, lucht en licht in de ka
mers te brengen. Dat is alles zeer goed
en gezond in den zomer, doch des win
ters is het er alles behalve warm, en al
brandde de kachel dag en nacht, men
kan er maar niet in gelukken, eene
zachte temperatuur te bekomen.
Het schoonste is nog de badzaal. De
OUITSCHLAND
Veroordeeld. Voor de boetstraffe
lijke rechtbank van Weinberg (Beieren)
A 7 begonnen. De bijzondere lichter stond Vrijdag de graaf Gauthier von
Y-C. 94 is juist boven den onder
zeeër geankerd, ten einde met alle ge
mak en zekerheid te kunnen werken.
Na verscheidene uren bad men echter
no^ geene merkelijke winst gedaan.
De oorzaak daarvan is, dat de onder
zeeër gedeeltelijk in het slijk gezonken
zit, op eene diepte van 42 meters. Ten
Kcerdgsmarek, afstammeling van Ko
ning Frederik-Gustaaf den Eersten, ko
ning van Saksen. Plichtig bevonden
zijnde aan smokkelhandel, werd hij tos
2 dagen gevang veroordeeld.
Autorijder veroordeeld. Het land-
gerecht te München, heeft den eigenaa*
zit, op eene mepte van meters, i en der akajemische drukkerij aldaar
gevolge der groote drukkmg elke daar Straub tot t jaar gevangenis ve:
heerscht, en der lage temperatuur van deeld Straub\^d met zijne automobiel
het water, moeten de duikers om de 25 jltt- r i
M.
veroon-
minuten afgelost worden. Zulks
tusschen Kufstein en Kiefersfelden, in
4 ~j-, I i Ter~ I Opper-Beieren, het negenjarig dochten-
traagt natuurlijk .eer veel bet werk. k(Tvan den houtkoopmai Feyer, va»
Men heeft nu juist de positie van den|Münch OTerreden £n sedood> e'n ee„
onderzeeer kunnen opnemen n.jari mci je een ,war^n zenuwscllok
De A 7 zit me den achterboeg on- rerJ00rzBaakt. straub die met eene razen-
geveer zes meters diep in het slijk. De de snpiheld had geredeD werd in Oo_
voorboeg steekt 17 meters boven het tearljk aangehouT]en> maar t n een.
zand uit, en vormt een hoek van onge- b Taa 50eOÜQ kr0Den yrij f D
veer vijien dertig graden. Alles laat Jus verBordeeide werd aanstonds aangeko..
veronderstellen, dat de onderzeeer, bij jen
het duikelen, met te veel kracht in het
slijk zonk, er te diep in geraakte,
dien tengevolge, niet meer door eigene
krachten naar boven kon.
De ophaalwerken worden
voortgezet.
ENGELAND
Te Dublijn. Te Dublijn is er gif-
N?.!fere bljzomfefliedsn.
Hoe tfó botsing ontstond.
De bloktrein nr 285, voor Antwerpeh
teren hevig gevochten tusschen staker»
naarstig en vrije arbeiders Een paar dagen
geleden is zoo'n vrije arbeider dood aan
den weg gevonden. De staker, die bem
waarschijnlijk ten doode had geslagen,
zit gevangen.
De vrachtrijders staken nog goed
deels. De bootwerkers gaan meer en
meer aan het werk. Twee stoombooU
diensten konden gisteren echter nog niet
13 minuten verlaten toen hij, op het
oogenblik dat hij onder de Teichmann-
waterbuizen zijn natuurlijk langs buiten brug was gereden en de statie van
bestemd, had de Noordstatie om 12 ure beginnen.
Muiterij. De Engelsche stoomboot
Nits is op Malta aangekomen met
en.... daar deze vervrozen zijn, is het
onmogelijk wat water te krijgen, al was
het maar om zich eens de handen te
wasscben.
En wat gezegd van het stof, dat onder
den minsten wind overal opdwarrelt, en
in oogen, neus, mond en ooren dringt
en u in weinige oogenblikken het uit
zicht geeft van Congo- of Senegaleezen.
't Is nog slechter dan in den stikheeten
zomer. Men durft de straten niet be
sproeien, uit vrees, mensehen en paarden
te doen vallen, daar het water onmiddel
lijk in eene ijsbaan hervormd wordt. In
den zomer kon me» ten minste nog met
Schaarbeek ging bereiken, op de loko-
650 Marokkanen aan boord, die over
Beyrouth uit Mekka terugkeerden. De
motief reed die zich aan 't achtergedeel- j stoomboot keert naar Tanger terug. Tij-
te van den koopwaren trein bevond. De- dens de reis werd de boot door een hevig
ze kwam uit de Luxemburgstatie aan-I tempeest overvallen. De passagiers vei>-
gereden. De schok was zeer geweldig. I klaarden toen dat het schip te klein was.
De lokomotief van den bloktrein en deze maakten opstand tegen den kapitein ea
bedreigden hem met de wapens in han
den, om hem te verplichten op Malta
aan te loopen, ten einde het schip tc keu-
stellen.
De o Nits ligt nu in quarantaine,
d«ar één der passagiers Woensdag ga-
storven is.
De andere passagiers weigeren hunn»
reis met dezelfde boot voort to zetten.
van den koopwarentrein ontspoorden.
Een wagon van den laatsten trein schoot
dwars over de sporen en de andere kan
telde om.
De gekwetsten.
Voornamelijk de reizigers die zich in
het laatste rijtuig van den bloktrein be
vonden, hebben van de botsing te lijden
gehad.