J^vCp^
Eiiisinoofiei's profiteert s
Borstbalssipillea
iiTMÜft
LZeïïüwlijtiersStaat op!
OCCASSEN
Camiel BRANTEGEM-MOLLEKENS
l VAN NÜFFEL-DE CENDT
Nachtelijk bed pissen
/.iitwcrpsche Hypoiheekkas
Reparation
Rationale Vlaanische
Maison JEANNE
Onderneming van eüe Lood- en Zinkwerken veoi geironweo
Een waar Mirakel
-rkas3.25 3.60 4
Ifosdpand Gi3!i;atiin 4 vfi'jAKS
Leoningan op onroerend goederen
Uurwerk (RsMonat) 8 Dagen
Sint Andreas Poeiers
MAATSCHAPPIJ SINGER
timium mmmmm
STOOM WASSCHERIJ
S:oDmwassc!i8rij «Edelweiss» Hofstads
't ZIJ5 da Hatlesals Vlaamseha Bsntiialssmplllsa
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Bericlit aan ëe Landiiouwers
Likeurhandelaars.
AJEEKJjj
Prijs: 3 fraekgn dg doos.
Apotheek i Ra BaetslÓ
UpeaaweM - Pillen
ANTWERPEN 14. Pelikaanstraat
niet, Vriendjs
WONDERZALF
1
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
DepotsApotheek F. TUYPENS, Hootbrlol, 24, St-Nlkolaas
en IMgOTC&P
Verkoop van nieuw aan den oecaslaprijs
OüivencaDheüsn
Stampeis
In caoBtchoas
en andere.
Plaatsinq van Gaz- en Waterleiding
i DB VOLKSSTEM
23 EN 2S JAN. 1914
pMt5£>
Luig'er: Ef>n jongeling Inud aimla iUjaar
aan Y'lleudo riekte. Er was niou aan l»
doen. Eon vriend raadde hem aan
NEUROD
to namen. Ilij tb-ed zulks en is thans zoo
welstellend, ca het nauwkeurigst ondersoek
fcj hemgo-n het minste spoor «Ier r.iek te meVi
aanduidt. Hot is oen waar mirakel, lnlich
tiogou et» staal kost-loosApotheek NiHirod
Vervier*: to k<>op5fr. de pronte flesch, «jkj
thH-.ni lh> V dUen-or, Aal9t; Rhodius, M~
einden; Do Moor. Geut; Brolelie, Brussel
NAAMLOOZR VENNOOTSCHAP
Kip;fi»l: I0.00a.000.00 Resewa: 5.771.735.86
ANTWERPEN Huidevetterestraat. 35
BRUSSELCongresatraat, 12
GESTICHT IN 1381
Voordeeli^e voorvaarden.
Beniaï vaa temgbotellog.
AGENTEN
AALST Th. Stevens, wiaselagont.
BA ARD1ÏG1 M NV* Pr.Vereeckea, handelaars!
EUONDHGI-.M Pl»cii!a V. d. Ecfkhaut. tuim
DHNDKliH AL'TKM Atfuiis Van Damn win!»
Il'kkKM Cyriel Cosyns, tfejawouta ontvauffiw.
MÜIUE (A-dat) Oct. StercJr, n
WKLDKRT Th. Vaateoavondt, gemeente sekr
JW<titSKl. Lod. Mocns, hoofdonderwijzer.
NIEL'WKHK LukKa tt. Van L&aduyt. g. sokr.
SANTBBKGE.N' Petrus De Smet, g. Kekretari*
'VIRZB: B.Wajfoti, taakwaarnemer: UKNDKIt-
LKRUW; Rutin Mei remans, veriekeriuffs-ag^nt
VLIRRZKLR Floriniotid Do Clereq. kleerma
ker; OULT11E Frans Scbellaert. koster \V|
CHRLHN Polydrvor Bweycna, onderwijzer. ST
LlKV'RN^-IiÜSi'HF.A.Vüji der Doock.goi.tceti
tesekretaris APPKLTERIUi :Jovjaf l>o Itruyi-
kruidenier SCHOON AKllDK J.-It. Raman
•odorwijzer; Stc 'ATliAlll.N A - I.OM ItKKK
Lod.JJö Nr*f, Mar.Idor, Ste M A K i A-LOM BE K k
Arthur Vnsseu, gemeente ontvanger, SC'Hfïl
DaJSL: Theodoor Pappaert, koster; PAWEL
Arthur Strens,koster; DILBKFK Jan Do Tf">
gemeente-eek retaris; EllIiMHODËC.liMAlfm
T-'erheggj. gemeouto-ontvangor; DENliEltWp
DEK.lt: Omer Van Ongeval, gemcento-sekivta
ris; VOORDE: KJ. Schei rlinok, ouderwijzer
SMKTLBI'E Jos. Schockaert, gomeente-on»
vanger; LEDE Hilaire Goedcrtier, koster; All
J'RGRM .J. Uyttendacle, gomeenttvsokretari-
Si'HËLDEWINDBKE Augulo De.Sniot, tin
debi.tr HKRZKLE Amaat I'o i'yek, handel;!-*
in lederOULTRR: Frans ScheJlaert, kont i
484
Eens opgewonden, loopt 8 dagen.
I>il nieuwe uurwerk heeft op de andere uur-
Werken, wolke dagelijks moeten opgewonden
v erdeugr ooit c oordttle*.
JUISTE UUR
yi Chronometerbeweging
«©fes. Anker, zichtbaar slag
S' ir:;al Ureguèt
4^^" FIJKE RilfHS
y-y ïlêt elegantste, juiststeen
ihei st practische aller uur-
werken.
5 JAAR WAARBORG
N°1 Nickel of geox-ftft c,
(Ê&//ÊÊtl\ ydeerd st al 22.5C
N° 2. Oud zilver, zeer
rijkelijk,metkunsti-ft-
tro versierselen 20»Ul
N°3. Fijn zilver, 1* Cf5
titel (guillochó) */|3d
Verzending franco
tegen ren.boursement.
KREDIET AAN ALLEN.
W ij leveren ook deze
prachtige uurwerken tegei
xnanndelijkseke betalingen,
zonder prijsverh oo§ ing,
het. zij dus 7,50 fr. i>ij de
ontvangst en varder 5 fr.
per maand.
BELANGRIJK BERICHT
E*ne p. •mie van 20 fr., of ons uurwerk Arm
Band, 8 Dagen voor Danicn Heerer. vrordi
nan ome koopers on aan allen, die onze nieuwe
uurwerken aanbevolen, geschonken.
Vraagt do voorwaarden.
Alleen depothouder
Compicif Suisse des Nouielles Kontras8 Joers
45, Iiue du St Esprit, LIÈGE. Tel. 4207,
Wij verzenden onmiddellijk dezo nieuwo Uur-
werken, na de ontvangst van onderstaande in-
schrijvingsbulletgn.
Ik ondergetcekcnde, verklaar Mn het Comp
toirSui.sse des Nouvelles Montres 8 jours 45,
rtto du Saint Esprit, k Liöge, uui W'-rk.
6 Dagen n* te koopen aan ^en prijs van
als hierboven, betaalbaar 7,50 fr. bij de
ontvangst en dan 5 fr. per maand.
Naam en voornaam
R roep
Volledig adres
Dagteskening_,_
Handtseken,
▼an Naaiinachienen, aller stelsels ea merken,
wordeu zorgvuldig gedaan in de
BIJZONDERE WERKHUIZEN DER
NAAML. VEN.
Albsrt Liennï-'.oirsaï, O, AALST.
Spoedige btdlsning. 668 Goedkoop.
te Hofstade-bij-Aa'st is ingericht
EENE GROOTE
waar al uw waschgoed mot de meeste zorg, zonder
sleet aan voordeelige prijzen gewasseken en gestreken
wordt.
Alles wordt ten kuize afgekaald en terug gebracht.
Specialiteit wasschen per gewicht.
.28 VRAAGT TARIEF
G«Bjk alle jeran wan we reede te Tuoricuijn konen
Dtnuwe gfsiocsinidd^lmi tegen do vallingen ea borattieuea»
Al 4ie uroHdoriHidilola dio tijdoliik verliciiteu aaif mei f4*
aeeen. verdwijnen na eeuige weken Isoftijd.
Beu middel blijft e« sal jarea lang nog bealaao
Deto i-'llen enkel uit tui vera plautenuii treksels «ameugeateHlf
berallen uocti soheikundige noch aoiiadaioo&e stolTeii.
Beninder vraagt rioti af hoe hdt komt dat de Nationals
Vla&msehe Borst ha Isemoillen van jaartot jaar ia uaam kataen.
Hoe komt Wel vraagt hot aan de xieko. aan de Borst»
lijder» en ondervindt het zoif soohaaat gij esua oeue valling
ef enne verkoudhoid hebt, of een atenkto in do sijde of «ea
heest di® niet weggaan, of fluimen en «luimen die uvve longen
en looapijpen belemmeren, of dat gij «leneloose uaahtca
doerworsielt terwijl gij bevangen r.ijt op den adem.
l»an zult gij üed. zelf beaiitwoorden en zeggen Cs
Nationale VUainsoko BoralbalaetnoilUn biqvea boa la au on*
dat zy genezen.
Oe dooe 1 Fr. per Pest Fr. 1,10 mm
Algemeen Dépöt Volksapothosk St. Jozef,}
Eaplanadaplein (NABIJ DB STATIE) AALST.
1093
UdSl
O&iivenSiefisebiüdiPis, tien uitslag
maken is een eenvoudig traaustuk, to vor-
krijiron ten burwle dozop 0,50 f.
Ik ondr'PgoiouUeudo, laat wolen dat er nog
altijd echte HoIIandsche (Friesoho) en wol
esoorteordo uiantaardapnoleu te boko/n» «--•
sijn, zooals GflIS
Eigonlioimers (Kroger), Industrie, echt-
zuivero Roodo Star, enz.
Ook nog to bekomen, ©erste lilas keuken-,
lardapjielfti, witte on roode, zonder roodo
Ntrepon iaugi J>iunen. Stalen op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
Geeraardsber^scha «teenwog, 18^»
10T AALST
Te bekomen to;
bureel® van dit blad
de otlicieole vrachtbrieven, vereischt door do
laatste wel op den alkool.
«De Njsuwe LositfoA*»
doei do ciiSjro hsreo wanen «a-
tele dsceo verdw.iova, aatotVöï-
ftiiar claoecnd en zacb», ec'cS Be.
citvalleo "en coaik <ia
vso a&i booid c«3
lntl£coca7anCr GO on tv S»50
Ecg7ittM 3sfini:i5«t9r,r eas 2 ti pd?fl2S33
Tnooo oy
Orojiston MnarSMijcera en fteufevu Rif-'
tt »s«68t; fSTieewpfC 8a.» Hzcid"--"'
TEGEN HET
onfeilbaar
cn zonder gevaar voor de gezendhsid
Nachtelijk bsdpisaen is euuo oorsaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedplasen is een onvermijde
lijk gevolg van Zeuuwstuipea of het samen
trekken der spieren die op de blaag drukkon.
Nachtelijk bedpiaaen wordt rolkoiaeo
genezen door het gebruik d«r vermaarde
St-Ando*eas PeeitPSi
Tttlt'yhe gelutgschri/ten
bevestigen hnnnen goeden uitstag.
noorn'<Kpi>T
Keizerkarelstranc56. Gent
Judo Apotheek DB VU.KBNRBR, te A.I.t,
en in alLe goede Apotheken. S61
Uitgever J. Van Kuffrl-Db Gbwdt
GIJ cGlêTt dl© aan bet
SH0NCKIET, ALLE BE SLEMS HESE B
lijdt, schrijft aan M. E3COOFLAIZL2, G>)Hspl&aadc, Atl*
<Lo u UHATI8-FRANCO
een Ph<j&F0008 zal zenden van
Poodcr en bsgarctten Eseoaflairo
met Certlftoateu van genezingen.
Rrnnchlet eudn ee j-m oDtstaae, kooien, aan-
I ratlru es be*A«izenh«d. isifania karien artein.
3 siciinero iq de zijd?, cm Suimcn, hartk'op-
3 t'iü«e«, kfetpijn. Acjaagdlieiil, ooTUii>ir.«eo. tering,
j.weo'CD vr«magci iu« zijn ean^rk en cotkometi
g (jeHcxrw de >r da nieuwe hefcamtMiad der doktert
3 ■pertahsun van het otni cb wel gefcemt
LI
TEf^S HET ACHTERBLIJVEN
DER MAANDSTONDEN
8, Fabriekstraat
BRIJ
toa, Nieuwetrsat, BRUSSEL (Msord-StaEle)
Raadce*iiigea alle dsgen ea 7.oi).lag tzq 8 Ut
f <2 uur (Din-dac eu Zaterdag oitgecomezi)
(rechtover <lo groote statie), eersten en derden
A Z'Uerdag der nsead. vsu 8 tol 11 uur. h
Behandeling en raadgeriogefl door briefwisseling. Bf
I VcrxiHiding vau boekjes eu goungscbnltca vaa gene- kg
gicxea legca fr. o 7O in oostxegej*. M
HAAL EEN POTJE
IN" DE APOTHEEK
DE WALVISCH
10, Diep* sti'sat. Antwerpen
en het Jeuksel ie gedaan»
Gewaarborgd geneesmiddel
tep-en alle Veizlekleti, zooals: ssSt, puïstew^
haarworm, bsarilziekten, schurfv^
mefikkorst, enz., te lang om te melden!! In
één woord, het is 't besta middel dat er bestaat,
WACHT U V\N NAM AAK SB 16 I
Do pot: 1.29; de halve pot0.75 post 0.05
opleg. Bloedzuiverend middel: 1.25* Te verkrij
gen in alle goedo apotheken. Hoofddepot voop
de Vlaanderen P. DE MKULENAKRE, Stoen-
dam, GENT. Do Valkeneer, Aalst. Roman,
Dendermonde. Van der Kelen, Geeraarclsber*
gen, Tuypona, St-Nikolaas. 641
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogenblikkelijk vernachten en spoedig genezen allo zenuwziekten S smap>
tcSifke maandslgnden, hoofdpijn, schele hoofdpijn, zenuw
koorts, scheuten in do landen, draaiing, duizeling, hartklopping, slapeloosheid, ze
nuwzwakte, zwaarmoedigheid, sluipen, vallende ziekte, zenuwaanvallen hij de vrou-
vron (hystérie): alle koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, polderkoorts, atidor-
daagscho koorts, notelkoorts rheumatiek, floreoijn, jicht, etiu.
Ce wcndes*ba8*c Poeders van het Wit K9*u!s veraftepfcen
de zenuwen J fcij eija uiet schadelijk voor do gezondheid, oil missen nooit hun
uitwerksel.
PRIJS fr. 1.25 de doostr. 3.25 de drie doozen of de driedubbele doos fr. 6.25
de zes doozen of do zesdubbele doos.
3^3 alsook in de beste Apotheken van België.
Solden Heeren- en Damenkleedercn
Schoeisels, Linnen
9CH AARBEEKSTRAAT, 54,
13 ^XTÊS SE33L,
TE BE.KOKBii.EI
ten bareele dezer
MET
fleschje inkt
AAN
1 fr. SS
ALSOOK
AALST, s»<spie ^eisistraas, 54, f»AL&T. 3»0 65
KOOPT UW SCHOOLGERIEF
tn dsn Boek' en Papierhandel
KERKSTRAAT, 22. AALST
nabij do Sint RSartenslterlt
Crayons, porte-plumcs, pennen, calpins, passers en
passerdoozen, enz. enz.
CAHIERS IS ALLE SOORTEN. 13 VOOR 1 FR.
24 bladzijden, zeer goed papier; Journal de Classe.
Mechelsche Catechismus, Dictionnaire Callewaert,
groot en klein formaat.
PORTEFEUILLES EN POHTE-MONNAIES
Kerkboeken in alle soorten
XI. Iiert, Kinderen van Maria, H. Alfonsiu», Miasel et Vesperala
Formulaire do Priöres, enz.
Paternosters, beeldekens in bladen en andere, Albums,
Doozen papier, zeer schoon, aan 0,35 fr. de doos.
8UITEN8EWCIE KEUS VAN ZICHT- EN FANTAtSIEKAARTEN
