Borsttialsempillen
ZenuwlijdersStaat op!
lAMElIl®
Huismoeders profiteert t
Nachtelijk bedpissen
Caoilel BRANTEGEM-MÖLLEKENS
J. VAN NÜFFEL-DE G
Nationale Ylaainsche
Reparatiën
VROUWEN- PILLEN -
Ondernemino van aüe Lood- en Zinkwerken vooi gebouwen
LE VENSPILLEN
Soaire!
Sint Andreas Poeiers
STOOMWASSCHERIJ
Stoozuwassoherlj «Edelweiss» Hofstade
öeea Gr;
oshleröliji/en der maandstonden 1
37, Vandeïsidssirsot, 37j
Anfwerpsche Hypofheekkas
Spaarkas3.25 3.60 4
Grondpand obligatiën 4 vfH™KS
Lesitingen op enrosrende goederen
Bericht aan tje Landlinnv/ers
'tZIJs de Natiosala Flaamscfie Berstbaltanplüss.
V. DE VALKENEER, Apotheker.'
Prijs: -3 fronten de dooi,
ApotheekEl. Baetsié
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
DepotsApotheek F. TUYPEHS, Houtbriel, 24, Sf-Nikoiaas
Bouw- Hypotheekbank
Antwerpen, T waalf Maandenstraat, 13
Cs fci EsuBtv.jQZ cï tas® ie aatea
MAATSCHAPPIJ SINGER
dl
Plaatsing van Gaz- en Waterleiding
I-:".
-
i DE VOLKSSTEM
Oetij* all. j.ran tien wa raada ta riar.ai.un kaan
Bmowb gatiaaanuridalan legen de Tailing.» an horauiakas
Al die lYoiidnriniildsIe dÏB tijdelijk aarlialitan maar slat
naiaa. tardwijnen na eaniga weken leeftijd.
R" Blidda! I.lylt an aal jaren lang nog butaaa
Oete Hlen ei,ka! uit tui.ere plantanuiUreliael. aaraemteatald
baretten nnoli aolioiliundigo noch aoliaJeloota alolfan
Kaniedar .raagt ilob af boa het komt dat de National,
'""""li» Boretlialaatniiillen aan jaartot jaar in naam koiaaa.
Hoe hal komt Wel vraagt hot aan da aieka. aan da «arat-
Iijd.ra au andarnadl het teif aoehaaat gij eena eane .ailing
af aana rarkoudlisid halit, of een aleeklo in da aijdo af aan
hoaatdia met weggaan, of ünimaii en alniman dia uw, louiran
BB laoapijtwi halommereo, of dat gij alaneiooaa naclitan
deorworalelt terwijl gjj ha.ongan wijt op dan adaoa.
Dan aultgij L'ed. talf baantwoorden an tegganta
National. VI.am.oh. Boretb.liamj.ili.n blij ren keataau „1».
iat cg fanaztn. vm
Oa dooa I ft. par Peal Pr. (.10
Algemeen Diptt Velksapolheak St. Jutl,}
Caplcaiadeplaia (NABIJ DU STATIE) AALST*
1098
TEGEN HET
ea fail baar
en zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bodpissen i« sou# oorzaak van
Zenuwewakto.
Nachtelijk bsdplsssn ij ten onvermijde
lijk gevolg van Zeuuwstutpon of hel aaman-
trekken der «pieren die op do blaas drukken.
Nachtelijk bsdpisssr. wordt rolkomja
genezen door het gebruik dor vermaarde
Sl-Andraas Pooieps,
Talrijks pelutgschrj/tvu
bevestigen hunnen goeds* uitslag.
UOoroggpoT
Keizer karelstraat, 56. Gent
inde Apotheek DE VALKENKER, ta Aalst,
an in alle goede Apoihoken. 361
S5 EN lü FEB. 1014
PRENT STEEDS IN OW GEHEUGEN DAT DE
oogonblikkolijk verzachten en spoedig genezen alle zenuwziekten s smar-
tesagke maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn, zenuw
koorts, scheuten in do tanden, draaiing, duiioluig, hartkloppiug, slapeloosheid, zo-
nuwzwakto, zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziekte, zenuwaanvallen hij de vrou
wen (hystérie): alle koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, polderkoorts, andor-
daagsohe koorts, netelkoorts rheumatiok, flereoijn, jiehl, en*;.
Oe wonderbare Poeders van liet Wit Kiuiis versterken
*©nuurun g 2ij zijn niet schadelijk voor de gezondheid, en missen nooit huu
uitwerksel.
PRIJS fr. 1.25 do doostr. 3.25 de drio doozen of de driedubbele doos fr. 6.25
de zes doozen of do zesdubbelo doos.
303 alsook in de besto Apotheken van Belgiö.
NAAMLOQZE MAATSCHAPPIJ
KAPITAAL 5.000000 FR
ZETEL
NSVSNS DE RkORS.
POST-CHECK REKENING 019
l. Spaafteskjcs aan 3.60 's jiirs.
Zonder op termijn tc zetten, interest 5 dagen n*
den dag van elke storting.
Men kan ten allen tyde ©ver zijn geld boschikkeu
2. Kisfc&ns op nana mi fr. 500 foor 5 Jaar 4 7
Intrest betaalbaar per zes maanden, ten huize
vnu don kliënt.
3. GrocdpaifflêSijfes Ofeügatien, foor 15 jaar, m
fr100, 500 100G can 4 °f9 vrij van belasting
Leeniagcn op vaste goederen op eersten rang van
hypolcek.
Voor nadtre inlichtingen wende rnen zich te
Appels, M. O mor Veideman, gemocnte-60krela-
vis; Baclegem, M. Hector Haes, koster .Hoeve-
gem, M. Cyriel Thooye, koster; Chcrscamp, M.
Baziel Do Maeyer, koster; Dcndcrkautvm, M.
Arthur Kiekens, professor Dendert nonde, MM.
Oct. liaud. Do Leyc, gem.-«ecret«ris Cist. M.
Francics Van der Linden, verzckoraaqi TJaclteri,
M. P. Muyluort, hoofde rider w ijxoe Hchclgem,
M. P. DeGravo, idem. UcldcrgcmM. I,. Coo-
reman, meikeri.j-bestuurder Licdahcrhc, tl. J.
Van Damrae, onderwijzerMcirc-uy-AaUTM.
Victor Van Melkebeke, rnclkcry-bestuurdcr
Melder l-bij-Aafst, M. P. Ooppena, gom.-ontvang.
Tan \V iezeMichêlbe&c, M. Romi Van der Brit ebt,
ngvernar Nc'Urbrahcl, M. Henri Do Hovrc
OpstaLRuggenhout, M. Jos. Dc Vylder, koster
Schoonacrac, M. Theoph. Van Wosemacl. gcin.-
oncracger Tcralphcnc. M. Fr.-X. Catlebaut,
ge/w. landmeter; Wiezc, M. Hyp. D'Hsese, han
delaar.
Gunstig gekende personen worden gevraagd
tls Ayeni in clhc gemeente waar wij neg niet
vertegcnxcoordigd sijn.
Ventral êt nferatcu n, wi »aoM.
«anailte» Lain*. t,
tfjQ feit ftj| Hf
IfyiMtOL fe0«5
Ot Um frekcai «4 *ile IxnaUzo,
psfionm. Weigert da
KlLAN'AïSJï fdri Cntsi
dOBdisda
ynhrthttnt t FaUx Bvccsa]
van Naaimachienen, ailor stolsels en merken,
worden zorgvuldig gedaan in de -
BIJZONDERE WERKHUIZEN DER
JVAAML. VEN.
ABfesa-4 Li«nBi-i8traat, 3, AALST.
Spoedige bediening. CG8 Goedkoopi
te Hofstade-bij-Aalst is ingericht
EENE GROOTE
waar al uw waschgoed mot do meeste zorg, zonder-
sleet aan voordeclige prijzen gewasschen on gestreken
wordt.
Alles wórdt ten liuizo afgehaald on torug gebracht.
Specialiteit wasschen per gewicht,
785 VRAAGT TARIEF
landbouwers} Buivenliefhebbers Jen niiala»
Alia DiiisJaaou le Uooa Hooi ou alle snor- makou isccn eouvoudig vraagsluk, ie rot-
l«n van Vlegelatrooi en Hollaiulsclie Plant- krijgen ton Lureele (loaep 0,501.
auriia|ipo!«ii. Ooit to hoop 2 DriewioiUarren i
2 R06S.II Ik,rreu, eouou lichten Camion eü
f aan zwaar Trekpaard, bij Louis Van Caelcou-
borgbc, Hofstndo-Baljjjolaar. 152
KINKKOEST KHIar<t
OB SUnRltC OER etIDCRS
©p fiootge dagen genezeu door de
SIRGP D'ESenRG0TS
samsflfastrld toot Vaoderjrtco
Cl fiescb fr. I.60
•vfrral kostêtaas (mciliB
oils (r. 1.85
ALOSMCEN DEPOT
litlissli IE PS68BÈS. rui fairs 2 Par's. 60. Uit
Ce ;ne r/ïiihorj) meer
wnntdcSt Niklaas-
scho Ztltea'f <-n
mijn bSoedzui*
Vdï'enrf iiiittde]
geïtezi no'i Gi buur
allo veeziekten,
CU ft 7.111,
eczemas, dartres-, ktfte,'env/iei, jrtikingen,
j U'fton. het pellen, yorvelhn en klieven der
huid. hiaidziekte, haarworm, ranpen op
het hoofd, zoo menigvuldig by kinderen,
verders allen anderen rand. De St NikJaas-
schc Ziltztilf kost slechts fr. 0.75 per halve
pot; 1,25fr. depot {per post 1.35fr.) Het
bloetlzttiverend middol kost 1 fr., (r»er Do^t
0,10 opleg).
Tc verkrijgen l>y den uitvinder Th. Van
Zier»sïi©9, Apotheker, O.-L.-Vr.-straal, 4.
St-hilKOLA (Waas), alsook hij de vol
gende apothekers: To Gent: l)c Moor,
Ourehtslraat; Baeislc. Kei/- r Karelst a t.
51; Norro, Stccndam; Colardin, Langomunt
43; Van Dado, Lcdeherg; Ykiolt: Jos. Si
moons; Lokoren: Wouters; Zottcgem: Van
der Schuercn; Aalst: Do Valkcnecr. Callc-
ba ut; Roessclare; Doltour-. Dcinze: Matthys-
Dossche; Wijngbeno: J Flour; Dsudermón-
de: Pareja, Uoman; Ivortrijk: Duthoo, Mat-
teiaer; Acltcr: Taverniee. iho
MEEKISf
Oe Nieuwe Laedotia
gf^grfjza frftrcn otsaea «a-.
ten Cajoa viintvtiseo, BtGSdt C5t3
£ï3'3 60 OtfJci beif
m(.vallet «a o-ïïmt co oall«ta®
van Ld wts
bicftt oa r~i i,
Ötnii#!6: t T*
lailaro)i«vantr l,50eaür 3,©?)
€c;8!sc5a GxiWinïmtisSti ssrliw»
tt ausl: t.rljjir.#M. Oetu
TEGE^ HEE
3, FabHekstraai
B$«.XJ^S3E33Lji
AALST, Rnpfe Znistttpual, 54-, «.fel.-!»isoO u5
moot rngolmatigr gezuivord worden om eeno goede gesond-
Uoid lc genieienmaar allo middelen eijn daarvoor met gelijk
DE WARE 540 j
F. ROMAN
overtroffen alle gekende purgeer- on zuiveringsmiddelen en
niet eene andere pil kan hun vergolekon wordtin.
Do Lovenepillou F. Koman, uit bijzondere planlextrakion
samongestold, werken zeker en zacht, geven op korten tijd,
I nieuw, zuiver oa rijk bloed, gezondheid, krachten
en leven.
De Levenspillcn van F. Roman, .apotheker, scheikundigo to I
Ttendormond©. zijn to koop in aüe apotheken aan fr. 1.86 d«-
'»s van 40 pillon. 2
BRCKeHSET, ALLE BElUEtöBHEÖEM
lijdt, sdugauaE M. E3C0GT&AIRS, &0, KsnSaaudc, Ath
difi U GRATia-PRAKRO
een PROEfDOOS aal zenden von
Poeder cu Ssjfaretten Ssrouflafre
mat Certlücatsa van geauziocjea.
ÜGROHDOBLIG&flEN aan41. h.t
der Maatschappij
KAPITAAL: ?,505sOCO Fr.
Bestuurder wsor Vlaanderent
W.VERSPEYEN
OBM"!1
Oeldlocmngen eg Geldplaatsiagun j--
op Hypothsek.
Zich te wenden tot den Heer Grysseels, f
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547
t*é CdIMt i
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Kabaal: IÖ.0Q0.Ö83.G0 - fiaserten: 5.771.735.85
ANTWERPEN Huldovettersstraat, 35
BRUSSEL Congrêsstraat, 12
*- GESTICHT IN 0881
tfccrdeeJige voorwaarden.
6emak van terugbetaJtng.
AGENTEN
i AALST Th. Stevens, wisselug<jn{.
BAAItDEGEM W* Fr.Vorecckcn,''handolaarst
PattONDBGEMPtacido V. d. Eeobhaut tiSnb
rA,rM» v»Dammo. Si
NIBÓWERKBRKENU. Va„ Lan(I„vt, S,.
PetPU.S DeSn,et- S- Gokreioris.
t ,-n :fVVafTon, zaakwaarnemer; DENDER»
.'1'. Ra'®n Hoiromane, verzekerinffa-conL.
tLlkRZELE r Ftorimond Üc Ck-rcq, Itleerma»
r>a^yi Frans ScbcUacrt. koster W'I
t Po'ydoor Baoj'ons, onderwijzer. ST-
LiEV ENS-LbSCFIE A.Van der Donck.gemoeu-
tesokroiar» jAPPELTKRRE Jozef De Bruvn.
kruiden.er SCHOONAERDK J.-B. Raman
onderwijzer; Sta CATHAUINA - LOMI?EEK
bod. De Neef, Maalder; Slc'MARlA-LÖMBKEK-
Arthur Vossen, gomeento ontvangor; SCHEP-
HALL: Ikaodoor Pappaert, koster; PAMELr
Ai thur Strens, koster; D1LBBKK Jan Dc Troy
getneento-sékretaris; EHEMDODEGEM: Atfons
r,%r^¥g3A te-ontvanger; DENDER WIN-
..J ®.rV®L Ongeval, gomuon te-se krot a-
cmi7Ï-?2H! E(1'f,Sc>hcerlinck, onderwij/er;
oniLii LiL.de Joa. Schockoerr, gemeentc-ont-
Sw ??f Dilaire Goed er tier, koster; AU-
<ruvr nn'JütÜC' Semcenc-jsekrctaris
SCHELDEWINDEifE Augulo DcSrnet, han
delaar HËR/ELE AmaatDo Ryck. handclaac
*n Itt.erOULTREs Frans Scheilaert, koster,
461
KOOPT UW SCHOOLGERIEF
in den Boek- en Papiorhandei
Ik ondorgetookendo. Iaat weten dat ep nog
altijd oclite HoIIandscho (Friescho) on wol
gesoorteorde plantaard appelen te bekomen
zijn, zooals
Eigenhoimers (Krager), Industrie, echte
zuivere Roede Star, efcz.
Ook nog te bokomnn, eerste klas kouken-
aardappoleti, «vitte on roode, zonder roodo
•frepen langs binneu'. .Stolon op aanvraag.
PLACIDE DE WiNTER,
Geeraardsbergscèe 6teenw«e, 184
10T AALST
KERKSTRAAT. 22. AALST
nafcij cle Sint RgagteaKii^raif
Crayons, ixirte-plumes, pennen, calpins, passers en
passer doozen, enz. enz.
CAHIERS IN ALLE SOORTEN, 13 VOOR 1 FK-
24 bladzijden, zeer goed papier; Journal de Classe.
Mechelsche Catechismus, Dictionnaire Callewaert
groot en klein formaat,
PORTEFEUILLES EN PORTE-MONNAIES
Kerkboeken in alle soorten
H. Hert, Kindcron Tan Maria, II. Alfonsiua, Missel et Vosj>arata
Formulaire do Prières, onz.
Paternosters, beeldekens in bladen en andere, Albums,
Doozen papier, zeer schoon, aan 0,35 fr. de doos.
BUITENGEWONE KEUS VA» ZICHT- EN FAflTAfSIEKAARIEN
Uitgever J, Vit, Kurrn-Ds Gshot
v--
