LENTE - ZOMER
TENTOONSTELLING
Gemaakte Kleederen en Kleederen op Maat
Nachtelijk bedpissen
Antwerpscfie Kypofheskkas
Kostliare Onttlekking
An Jardln tie Valence
Bericht aan de Landbouwers
BRUSSEL
De grootste Specialiteit des Lands
Heeren, Jongelieden en KCindenen
-v-
Gremaakte Kostumen
VOOR HEEREN17. 21.24.,, 28., 31,, 35,, 38,- 42,, 43,,
VOOR JONGELIEDEN14.x, 16,o 19,4 24.™ 28,. 31.5a 35., 38.™ 42.*, enz.
VOORKINDEREN: 5,,« 7,,9,™ 10* 12,«o 13,™ 15,M 18,™ 24,oo ENz
Gremaalste Qverjassen
Des 's Zondaos zijn de Magazijnen open yan 8 uur lot 's middags.
Tlx. Stevens,
OFFICIEELE KW0TEERING
Sint Andreas Poeiers j
Apotheek R. Baetslé
Hoek der Sinte-Katiieüjiie en Zwarte Lieve Vrouwstraat
IN
Nieuwighedeniedere vergelijking het hoofd biedende.
Inderdaad, deze is samengesteld uit de beste grondstoffen van
voorbrengst der eerste fabrikanten van Engeland en 't Binnenland
&LOMPLEETE KOSTUMEIV OP MAAT
voor IIvoren Fr. 40, 45,. 50, 55, 60, 65, 75, 85
OVERJASSEN 1/2 SEiZOEX OP MAAT
voor Heereu Fr. 55, 42, 48, 55, 60, 65, 70, 75
Sierlijls; en welverzorgd, fatsoen
Uurwerk (Momas) 8 Dagen
3,25^/73.60 4%
KLEINE AANKONDIGINGEN
tot 1 kloina regels, fr. 0.60
Kleine oankonciigin^i Te lluren Kui,
gen moeten op voor-mot koeiopoort
hand bolaald worden paardenstal, Vaart-
straat- Ziet» ie hevra-
DE VOLKSSTEM
4 APRIL 1914
T3 koop een schoon
rentonieruhuiag-ssi&an
De CHiees;straai, 12.
Zich aldaar boviageii
den Maandag on L)inj-
dag van iedere wek
van 9 tot 12 en van 2
tot 4 uren. 842
Te huren
Magazijn mot groote
poort, henudenplaat-
son, ruime zoldering,
reijiisiën, hof. groeten
koor on staüing. Zich
te bevragen: 1, Hout
markt, Aalst. 834
gan in dezelfde siraat
n. 11. Ook nog 'o ha
ren. groot msgazijn in
do Vaartafraat,'.evens
bovengemeld hu.s.693
Bwkvomoljovonmeid,
den naad kennende, is
gevraagd om tedionin
bij lieer alleen. Zich
tHherragenKoitóri>jkö
Plaats.57, Aalst, tus-
schen 8 en 10 ure d#>s
morgends. 858
Te huren. Muf-
«lede, grooi 30 aren,
Mijl heek, -Botermelk-
eifaat. Zicli hovingen
Lij Notaris DE VIS.
86S
Men vraagt eeno
got do MEID. kunnen
de de keuken. Zioh te
bevragen Nieuwste.
47, Aalst. 871
To koop door reden
van ziekte, Limona-
deinachien, bakken
en tcehehoorlon, als
ook 2500 limonade-
tlesschen. Voordeel igo
prijs. Óudon Donder-
mondschöü steemv6g,
118, Aalst. 870
Men vraagt eene
diouatmoid, proper,
goed kunnende woi-
kon, moet geene keu
kon kennen. Kapelle-
straat, 25, Aalst. 874
Groot© aankomst van Valence-Appelcleneo,
Citroenen, Datlen, Coconoten, Kastanjen,
Fruit, Groenten, Konserven, specialiteit van
O ruiven, vorkoop in 't groot en 't klein,
R BIZON DE RE PRIJZEN VOOR VOORAVERKOOPKKS.
Wed. Ch. Be Kaeyep-Arents.
AALST, LEOPOLUSTRAAT66.
Alt yd te koop Ledige kistoa. C65
WIS9ELAGENT,
16, Ofiderwijtstraal (Achterstraat), Aalst.
Telofoon G
Aankoop en verkoop van titols aan 1 .50tr. per
duizend. Koitelooze uitbetaling tslo coupons ou
muon van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL k Ai'RIL
Leen van Staat, Proifin.® Steden
Belgische leening 1® r. 3
Relgi8' he!»ening2* r. S
BelgUi he leoninj? 3* r. 3
Belgische leoning 8,5
Belgische si-hatkislbon 4
Kongo uitkeer baar 4
Kongo (Loten)
Annuiteiton
Cémeontebrediet 3
Oomcentekrediet I88S
Buurtspoorw. Jan -Juli 3
Buur lap. obl. Mei-Nov. 3
Buurtspoorw, (loten) 8.5
Anderlecht 1907
Aalst
Antwerpen 1347
Antwerpen 1903
Brussel 1909
Brussel 1905
Pruesel Zeeltavaa
Charleroi 1005
«ent 1K96
Ftacne 1880
Eleene 1903
Laken 1908
Luik 1850
Luik 1897
Luik 1905
Mcchclcn 1885
feiecbelen 1897
Ooetsudo 1658
Oostende 1398
Bint-Oi'tis 1904
St-Joog-tan-Noode 1331
Schaarbeek (109 fr.)
Schaarbeek (SGOfr.)
Spa 1909
Doornik (50 fr.)
Vervier* 1873
Verviers IS03
76.50
76.50
99.
8
74.75
82.75
79.—
100.—
76.50
76.50
94.50
84.05
81.75
j 7-1.75
TL 5
67.25
7y, u
69 75
84.95
•'1.50
103.50
76.70
83.f.s
79.10
85.-
7,.50
67.50
67.50
85.—
TEGEN HET
onfeilbaar
cn zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpissen is ccne oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipcn of het sa
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen ge
nezen door het gebruik der vermaarde
SINT-ANDREAS POEIERS
Talrijke getuigschriften
bevostigen hunnen goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE OOOS
IIOOFDDEPOT
Keizerkarelstraat, 56, CENT
Sb de Apotheek DE VALKENEER, te AALST
en in alle goede Apotheken.
Ik ondergeteekende, faat weten dat er nog
altijd eohte Hollandsohe (Friesche) en %vel
gesoorteerde plantaardappelen te bekomon
eijn, zooals
Eigenheimers (Kruger), Industrie, echte
auiveroRoode Star, ouz.
Ook nog te bekomen, eerste klas keuken-
aardappelen, witte en roode, zouder roode
Strepen langs binnen. Stalen op aanvraag', 1
PLACIDE DE WINTER,0
GaaraardsbeiyschH steenweg, 184
i07 AALST
r
VOOR
De groote hoeveelheden stoffen, hetgeen ons in staat stelt regelrecht aan de fabriek
te koopen, de belangrijkste verkoop met vier groote huizen van
f - t
schenken ons de gelegenheid aan onze idiënteel aan te bieden een keus
dat wil zeggen dat zy aan alle elsoben voldoesMODE, VERSCHEIDENHEID en HOEDANIGHEID.
op asavraag vrachtvrije toezending van «talen.
On«e gemaakte kleedingslukken zijn het voorwerp van bijzondere zorgen, de snede daarvan
tsgewyzigc! naarmate de veranderingen der Mode; do bestendige vernieuwing onzer goederen
geelt de navoLende uitkomstDAT WE NOOIT OUDE KLEEDINGSTUKKEN HERRÉN
MAAK ALTIJD IIET NIEUWSTE KUNNEN AANBIEDEN. HEBBEN,
VOOR HEEREN19,50 24,00 29,0b 34,00 39,00 44,00 49.00 54,00 59,00 enz.
VOOR JONGELIEDEN: 16,00 20,00 25,00 30,00 35,00 40,00 45,00 50 00 55 00 enz
VOOR KINDEREN: 9,00 12,00 iq,00 18,00 21,00 24,00 28,00 32,00 38,00 enz.
Goed opletten dat de ingang der Magazijnen A LA VIERGE NOIRE zich be
vindt op den hoek van de Sint-Kathelijn'e- en Zwarte Lieve Vrounstraten.
Eens cpgewonden, 5o©p4 8 riag«n.
Dit nieuwe uurwerk heeft op tie andero uur
werken. welke dagelijks moeten opgev.'öatte»
worden groule voordcelen.
JUISTE UÜ8
Chronomfttcrbe weging
Aüker, ziehtoaar slag
Soiraat Breguét
T FIJHE PUBIS
Het elegantste, juiststeen
meest practische aller uur--
werken.
5 JAAR WAARBORG
K»1 Nicke! of g(ii«.
ydeera st.-al ZZ,D'J
N"2. Oud zilver, zeer
jrjjlcelijk, met kunst
ge versierselen ZD.-Uu
|l N»3. Fijn zilver, l® cn
titel (guilloohé) .4»,9U
Verzending franco
tegen remboursomeptr,
KREDIET AAN ALLEN".
Wij leveren ook dera
prachtige uurwerken tegoa
ïnaandelviksche betalingen,
scolder prijsver 'n o n-jirg
het zij dus 7,ö0 frbij dd[
Ontvangst en vsric: fr.
por maand.
BELANGRIJK BERICHT
F ene premie van 20 fr.. of ons uurwerk Arm-
band, b Degen voor Damon en Heereii worcH
aan onze koopor.s en aan allen, diconzo nieuwe
uurwerken aanbevelen, geschonken.
Vraagt de voorwaarden.
Alleen depothouder
Conijtloir Suisse des Notneiles Montres8 Jours
45, Rue du St Esprit, LIÈGE. Tel. 4207.
Wij verzenden onmiddellijk -deze nieuwe Uur
werken, na de ontvangst van onderstaande in-
sehryvir.gibuilütyn.
Ik ondergeteokende, verklaar aan het Comp«
toir Suisse des Nou velles Montres 8 jours k>,
rue -du Saint Esprit, ïiLiöge, uurwerk
Dagen n° te kpopen aan den prijs van
als hierboven, betaalbaar 7,50 fr. fyj de
ontvangst er. dan 5 fr. per maand.
Naam en voornaam
B -roep
Volledig adres
Dagt8eJ:ening_
Handteeken,
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Kapitaal; 10.000.000.00 - Rsserns; 5.77I.735.8S
AMTWERPEN Huldevettorsstraat, 35
BRUSSEL Congresstraat, 12
GESTICHT IN 1881
0/ VRIJ VAN
10 DE TAKS
Iwllfle voorwaarden.
Gemak van terugbetaling,
AGENTEN
AALST Th. Stevens, viapelagent.
rVeroeckcnHandelaarst,
ERONDEGEM Placide V. d. Eeekhaut fcuinb
DENDEUUAUTEW Aliens Van Damme, wtek!
Sn,i f'yriel Cosyns, gemeonto ontvanger,
MhfRE (Aalst) Oct. Sterck, p
MELDERTTh. Vastenavondt, gemeente sekr.
MOORSBL Lod. Mosns, hoofdonderwijzer.
NIEUV. EtóK Eft KEN I{Van Landuvt, g. seltr.
?v J'i,tre,3 De Smet' «ekrótM-is,
t nw iigo"zaakwaarnemer; DEiVDER-
i LEEUWRufin Heiremans, verzekoririgs-a^ont.
i VL4ERZELE Florimond Do Clercq, klcór.na'
kor; OULTRE Frans Schellaert, koster WE
CHELEN P.olydoor Bueyens, onderwijzer. ST-
LIEVENS-ESSCHEA. Van d^r Donck.gem^n-
teaekroiaris APPELTKRRE Jozef Do Brayn
kruidenier SCHOONAERDE J.-B. Raman
onderwijzer; Sto ATHAh'lNA - LOMBEEK
Lod.De Neef, Maalder; Sto M4RIA-LOMBEEK"
Arthur Vossen, gemeente-ontjahger; SCtfEP*
DAEL: Tlieodoor Pappaert, koster; PAMEL
I ArthurStreus,koster; DJLBEEK Jan DoTrov"
I gomeente-sekrefaris; EREMBODEGEM: Al/ons
\er Uegg e gemeen te-ont vanger; DENDER WIN
DEK E Omer Van Ongeval, gemuente-sekreta-
~c?\iSciieerlinck, onderwijzer;
SM El LEDE Jos. Schockaeit, gemeen te-ont-
I vanger; LEDE Ililairc rioedertier, koster; AU'
I DEGEM J. Uyttendaole, gemeentc-sekretaris;
Ij SCHELDKWINDEKE Auguie DcSmet, lian-
ddaar HEUZFLE Amaat Do Ryek, handelaar
I ^-nr I?ra,,s Sehellaert, koster.
I bLEYDINGJL Victor Van denBorrc, kosie'-
481
GOEDGEKEURD door de A/acttscltappij
van
Qeeondheidtteer van Belgis (21 Juli 1907).
Genezing in 10 minuten van de he
vigste tand- en hoofdpijnen, dor mi-
grains en nevraigies, door de CA
CHETTEN JOS. GAHTHIER (of
Zenuwpoeders JOS, GAUTHIEB),
Apotheker, te Medieien, 1 en 3 frank da
doos, van 6 en 12 cachetten. Ganscli on-
schadeiijli. Nooit misson.
Eisclit hot merk ANTINE VKALGI-
QUE JOS. GAUTHIEB, in blauw ge-
dru.it op iedor cachet.
lolioop te Gent De Meulenaere, 30
Stoondamme AalstCallehout on Du Valke-
neer; Aaiter '1 a veui.T Doutiertnoüiie -
Spanoghe en Roman Sint Niklaas: Van
Aarscliodi on Van Hollo Ronsse Do Don
der Ninov.e: De Buy ver; Nederbraliei:
De Boor; Audenaorde: Venveoen Dnpaepe;
Lolteren Tliienpont Teinsclio Miller en
Van der Guehr Sutteglmm: Van den Sclmo-
ren; Wei leren: Van Cleemputte Doinze
Maitlijsen Dosselie Ledeberg Vandaole
Geeraardsl)ergon Steppe, Vau Ongeval en
Van Damme. 9G37
Uitgever J. Van Nvffbj,-Db Genox.