STAfBDAERT'S PILLEü
REGULATEUR
ME
I
MUZIEK
I
Voilüdloa wsrkan van HENDRIK CONSCIENCE
Bedpissen
Nationale Vlaamsche
BORSTBALSEMPILLE1V
oeugo
(Bloedzuiverend en verldoeitend)
passen aan ELKEN OUDERDOM
Zij voorkomen en genezen
Tli. Stevens,
OFFICIEELE KW0TEER1NË
Bericht aan de Landbouwers
'kinkhoest -oen mmr rviw«cr«e
SIReP D'ESCARGOTS
KEEREfl DER JflREK
Staudaert's Pillen verfriviltlic» bel lichaam.
Ongolooflipxe prijs
G9 FRANKEN
5 fr. n'air per maaaö
14 maasden krediet
J5R.UX
oua^e
I. AANKONDIGINGEN
,ïn de Volksstem geplaatst
Sint Andreas Poeiers
Apotheek R. Rvetslé
't Zijn fls Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen
V. DE VALKEIVEER, Apotheker
58 sciicoae boekdeslen In-octavo formaat90 frankea.
KLEINE AANKONDIG!MCEN
1 tot 4 kleine regels, fr. 0.69
DE VOLKSSTEM
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald word on
j M"ii vraagt e«<ne
goede keukenmeid,
rond do 30 jaar. Goed
loon; Zie!» te bevra-
gon ton bureolo dezer.
888
T«) koop oon schoon
rKiileniot sliuisgf-slnan
Do Gliees straal, 12.
Zich aldaar bevragen
den Maandag en Dins
dag var, iedere week
van 9 tot 12 en van 2
tot 4 uren. 842
GevraagdJonge
meid, kenner.de oonig
handwerk, om to hel
pen in huishouden van
twee personen. Zich
bevragen Keizerlijke
Plaats 48. Aalst. 885
Te Einpen
Magazijn met groote
poort, |jenodo"plaat-
S0U, ruime zolderimr,
leniisiën, hof. grooleu
knor en stalling. Zich
te bevragen: 1, Hout
markt, Aalst. 834
To buren Huis
mot koetspoort en
paardenstal, Vaart-
siraat. Zich te bevra
gen in dezelfde straat
ti. 11. Ook nog te hu
ren. groot magazijn in
d« Vaartstraat.novons
bovengomold huis.693
Men vraagt gepen-
sionneor-le ambtenaar
als kassier (coinptab.)
Getuigschriften zen
den onder omslag,
aires: L. D. R.
Volksstem. 887
Men vraagt eeno
goudo moid kunnende
allo werk, huishouden
met eou kind. Zicli te
bevragen 44 Vrijheid
straat. Aalst. S'JO
Verloren eenen zwar
ten 8ohH|)ershond,lang
liaar. Hein ken haai
maken aan Leo Schoof
Hofstade (Dorp). 889
MMn vraagt eeno
Bovenmoid, Koizor-1
iijke Plaats, 23, Aalst
891
VOLWASSEN
10 APRIL 1914
WISSEL. AGENT,
16, Onüerwijsstraat (Aohterstraat), A<tj
Telefoon 63/1
Aankoop en verkoop van titels aan 1 .50fr. por
duizoud. Uostelooze uitbetaling van coupons on
nuzien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL 8 APRIL
Leen van Slaaft, Provin., Steden
Buitengewone gelegenheid om zich voor-
deelïg i:i te richten. Over te nemen om ge
zondheidsredens, magazijn van verlichtings
artikelen, met groot werkhuis, inotor voor
polijsten van metaal. Gaz Zink Lood.
Lage prijs. Kleine huishuur. Voorstad van
Brussel.
Schrijven V. W. 75. Agence réclame Godts,
Beursplaats, 2, Brussel. 1241
Onmiddellijke verbetering gowaarborgd. Ou-
doidom en geslacht opgeven. Inlicht, kosteloos.
Imt. Aurora, München, 89, Maillingerstr. 52u.
Vrijdag aanstaande, aankomst van een schin
EXTRA HALF SUiKERSEETEN. Voor de
bestellingen zich wenden tot Francois Francois,
Korte St Jansstraut, 2, Aalst. Vraagt prijzen in
7 groot.
Ds B«HRIK DDI OOOBB8
•p a«btg« d&g*B fcaeson door d»
Im Vuder.et.D
li Huikk. l.so
•rml ImMm
■Hi*. 1.86
Verstopping.
2uur.
Hoofdpijn.
Bloedopdrang.
Maagkrampeo»
Draaiingen.
Lendenpijn
Maagkwalen.
Ziekten der lever ca tnHC
Droefgeestigheid
Zwarte gedachten.
Sterrekens vo»r de oogen
Opslaan.
Zurighekfc
Brand.
Pijrr m ae maagholte.
Spanning
Puistjes.
Ontsteking.
Beladen toog.
«u/tmi* op aeaen leeitijü.
Wtuipscliriffen aomon wii aakal
Koon»"
Vuile smaak.
Gebrek aan eetluaL
Roodheid.
Winden.
Zwaarte.
Zwellingen."
Verbijstering."
Gele gelaatskfeuri
Moedeloosheid
Slapeloosheid.
Nachtmerrie.
Zenuwachtigheid.
Kwalijke spijswerfcenng
Huidziekten.
Vergift in de darmen
Afval in de darmen.
Moeilijke spijsvertering.'
Verzwakking.
Do STANDAJSRT'S PILLEN geven kumt» *u gewondheid,
noodig op doaen leeftijd.
.i»-t
Ttuschen duizende getuigschriften neuten wij enkel dit
Uwe Guoaiihnld.plll.a SMmtaott .ij. »eo gurt dri rij r^nri. me. „oud Ie .verden bekreoul
De beroemde Slandieri'. Pllle. worden In alle apotheken verkoeld aan Ir. t.SO de doos van''35'niüén
De «polheek Standaert, 55. Steenstraat te Brugge, verzendt cette doos mits fr. 1.55 in eenepostfcon (gcetie zegels)
6F0EPAST UOOR $jlfi1Mf{ I Ei8®1" *!,"d he' rozcn W'er '°nd de doos. Het
ÖW R «UUn i.HlUMim I merk LOOPEND HERTen het Handtechea.
Belgische leening 1« r. 3
Belgische leening 2® r. 3
Belgische leening 3® r. 3
Belgische leening 2,5
Belgische schatkist!) on 4
I\ ongo uitkeerbRar 4
Kongo (Loten)
Annuïteiten 3
Gemeentekrediet 3
Gemeentekrediet 136S 3
Buurtspocrw. Jan -Juli 3
Buurtgp. obl. Mei-Nov. 3
Buurtspoorw. (lotcu) 2.5
Anderlöcht 1907 3,5
Aalst 3
Antwerpen 18S7 2 5
Antworpen 1903 2
Brussel 1902 S,5
Brussel 1905 8
Brussel Zeehaven 2
Charleroi i935 3
Geut 1896 2
El«ene 1680 3
Eigene 1908 3,5
Laken 1902 3
Luik JÊöÜ 3
Luik 1S97 2
Luik Ï905 2
MecheJen 1635 3
Mecheleo 1S9T 3
Coatende 1852
Oostende 189S 2
.Sint-Gillis 1904 3
•St-J ons-ten-N oode 1381 3
Schaarbeek (100 fr.) 2'
Schaarbeek (500 fr.) 3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.) 3
Verviers 1873 3
Verviars 1893 3
76.50
76.75
7-1,75
10.'.-
70.65
"7(3.75
9u.50
71.50
67.50
106.25
67.50
72.25
66.
7
10'» v
70, K
SI.50
7-1.50
07.5
6
72.30
Dianstifl 2 AfiaS Aangenomen
Pi-achtig MEUBEL
notelaar en palissander vernist.
met snijwerk vt^rsiörd,stevig en
gezet Het hortogie-
nerjes'ineen
werk van de grootste vohnaakt-
lieid, gaat. 14 «lagen lang. Het
speelt alle ufen een ander
etukjo muziek, i
AI.ORMEBN DEPOT
Uitlui LE PSSüÜÈS. rsi Entra I Pot It. CO, Luik
HOOGTE 1 meter 20
BREEDTE44 centim.
WAARBORG10 JAAR
VOLKOMEN WAARBORG
VA» REGELMATIGE WERKING
Eerste storting 4 fr. bij de
ontvangst van.liet meubel.
e kwijtbrieven wordendoor
de post aangeboden, zonder on
kosten voor don kooper.
De iupakking is kosteloos.
Bsstellingsn te x en den
aan
CQtöPTOIR
PR0DUCTEUR3 REÜMIS
Telefoon B 5946
53, GaSiaEftsftp, Brussel-N
Huis van betrouwen
ftnfttwerpen, hulphuis
122/ Natio n ales t raat.
Groote keuze van laatste
nieuwigheden Pendules,
Etigelsche en andere, mi t
beiaardspel wanneerdeuren
slaan (5 velschillende tonen)
Regulateur» met sterken
slag. Horlogies van groote
juistaeid. Horlogies voor
schouwen in allou aard.
B EST ELLIN GSBE W IJS
14. Ik ondergeteekonde
verklaar te kooj^n do Regula-
TKUK MET MUZIEK, hierboven af
gebeeld, aan den prijs van 69
('ranken, betaalbaar 4 franken
bij de ontvangst, cn vervolgens
5 franken den 1™ van iedere
tot volledige afbeta
maand,
ling.
haam en voornamen
Adres
Handlee hen
Uitgum J. Van Nufprl-Ds Qan
j LIKEURHANDELAARS. Te be.
j komen ten bureeie van dit blad, do off
fcieele vrachtbrieven, vereischt door de
laatste wet op den alkool.
brengen dsn besten uitslag op.
TEGEN HET
onfeilbaar
•n zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpissen is eene oorzaak van
{Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipen of liet sa
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen ge-
Bezen door het gebruik der vermaarde
8INT-ANDREAS POEIERS
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag
Prijs; 3 franken DE DOCS
HOOFDDEPOT
Keizerkareistraat, 5S, CENT
In de Apotheek DE VAEKENEER. te AALST
en in alle goede Apotheken.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
glijmiddelen tegen de vallingen en borstzieken. Al die wonder
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich. af hoe het komt dat de Nationale Vlaam*
SCh© Borsiba3s«mpilien van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt! Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt, het zelf zoohaast gij eens eene valling 06
eene verkoudheid hebt, of eene eteekte in de zijde of een hoest
die ni^t weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loos-
pijpen belommeren, of dat gij si apelooze nachten doorworstelt ter-
wijl gij bevangen zijt op den ad em.
Dan zult gij TTed. zelf beantwoorden en zeggen De Nationale
iVIaamsche Berstbaisempillen blijven bestaan omdat zij genezen.
De does: 1 fr.per post: 1 fr., 10
Algemeen depotVolksaootheek St. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST
Coelïisssndel J. UAES WUFFEL-0E (aESSDT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave dec
Men kan ook itdar toerh afzonderlijk bekomen
1* REEKS. Ingenaaid 1 00
if h?tC^6^-!^ T*V m°' 1^ b,adï' Eenalaehtoffer dor moédarliefde Eone stom
w 7 Mengelingen De zending der vrouw Het Boetende Meisje Ds
m hh.d-/ n£!?rg Vani l Tlf D' ^randcnde SchaapherderDe Grootmoeder
r Gan«adonck t42 bladz. - 5. lion ZoemuiishWezm Uo Dichter en
ayn droombeeld, Eene Uitvinding des duivels. 166 bind*. 6. Do Loteline 150 bladz 7 D®
KTXSM 78' D?,ke"8de8 haMeB' 170 b,ad«- - 9' EenoOgteVeell32oUd,_
ft.1?? ïadl* r; Mo6,ier Job. Mad*. - 12. Wat «ene moeder Inden kao.
U 71 i ka Van tfoosemael. Hoe men schilder wordt, 128 bladz.
flekkonweAld^ l55°bUda-°C bUd"- 15* Lambrecht Hensaaans, 164 bladz. 16. Een»
tl* REEKS Ingenaaid i n*
-f-few VOTWMdB Zuk, ISÜhl„ls.-3. SchanilLvrect, 191
il,nn.,«nt» M<Tf Bdolman, 188 Mails. s. Het geluk var. rijk te zijn. 186 btads 6. D»
S i) t S V 7. Graaf Hugo ven Crnanliovo, 172 bladz. 8. Do Plaag da»
dov|,en 176 l.ladz, -9. Baro en Lieveken, 190 blad,. 10. Hot Wonderjaar, 199 bladz. - 11.
U. Gootï Móufea'cUrtVbladz^ T"®» "»"-«"•«*. blad,-
III- REEKS Ingenaaid i 59
"eJM' 5SLÏ'ï,.e-.— 2' Kbnine Orland, Blinde Rosa, S«3 bladz, 3. Gerech.
tlgheid ran Hertog Larel, 200 blads. 4. Arondatonden. 200 bladz.
i? Ingenaaid 2,00
em h !az?,C^ 6eT natuuf, 264 bladz. - 2. De Kwaal destijds. 283 bladz.
t-C J f ga!3T,!>. ïtiS bladz. 5. Do Boarenkrijg, 307 bladz S. Bre-
- 9. hïSÏÏiïSiïffii bïJi. t*,°' 8,2 bM%' - 8- mijner jeagdt 810 bl,
V® REEKS lnonnAiid 9 8»
•t9n"h?.°/iG0,d<,Au3^.bIqir.^ P® Ear?ern<?est«t' Luik. 347 blad*. 3. Simon lurch*
win i 7 nCr <,ol(! en Adfi!- 320 - G. De Burgers vanDao
lmgen.321 Wadz. - 7 De hoopman van Antwerpon. 370 blad*. 8. Levenslust. 378 nladz. -
9. Het Goudland, 348 blad*. 10. Het IJzeren Graf, 320 blad*. 11 De Oom v
beek, 916 blad*. - 18. De Schat ran Felix Roobeek! 315 blad*.
VD REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen, 432 blad*.
B. Nlodeig en Clothildis, 482 bladz.
8. De Kerels van Vlaanderon, 536 blad*.
4. Jacob van Artoveide, 5»4 blad*.
i van Felix Uoo*
Ingenaaid, 9,75
3.00
3.50
3.50
