Nationale Ylaamsclie
BOESTBALSEMFILLEN
Krab Hiel, Vriend]
WONDERZALf
ATOL i—
te ki Bar m&jsSt a Gate is maicsl
Tli. Stevens
Officieele kwo'teering
t Zijn dn Nationals Vlaamsc'as BorstbalsempiHen
V. DE VALKENEER, Apotheker
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
Sint Andreas Poeiers
Fabriek vaa Saperphospbateii, Scheikundige Vetten en Ennstgaanos.
DE VOLKSSTEM
KLEI'JE AANKONDIGINGEN
1 tot 4 kleine regels, fr. 0.60
Gij hobfc immers voldoende invloed op Uw kinderen en perso
neel?
Zeg keil dan, dat zij dagelijks kim tanden moeten reinigen dit
.voorkomt vele ziekten.
Een doosje antiseptisch c ATOL tandpasta is voldoende voor
twee weken en kost sleckts 25 centiemen, een drievoudige hoeveel
heid 50 centiemen,
Verkrijgbaar bij alle Apothekers, Drogerijen, parfumeriekan»
ïïelaars, enz.
BUITEN MEDEDINGING. LID DER JURY, GENT, 1913.
Personen die eene plaats zoeken, of
eene aanvraag willen doeu, huizen of ka
mers huren, voorwerpen verloren hebben,
enz., zullen door onze Kleine Aankondigin
gen den besten uitslag bekomen.
Door hunne aangename en krachtige werking op
de gal, de fluimen, de vergifstoffen, de kwade voch
ten, de bedrijvigheid der darmen, kunnen ALLEEN
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Kapitaal: 10.000.000.00 - Resersen: 6.053.731.2
ANTWERPEN Huidevettersstraat, 35
BRUSSELCongresstraat, 12
GESTICHT IN I8SI
(bloedzuiverend en verkloekend)
Te Laren
Mut.azij'. mul groote
poort, buneilonplaat-
as'i, ruime zulcb-rin^,
remisiëu, hof. grooteu
ki er en stalling. Zich
lo bnvragtm: 1, Houi-
markt, Aalst. 831
F?3"n vraagt eeno
DIENSTMEID ken
nende burg-rak enken,
zeer prnpfr. Goed
loon. Statieploin, 11,
Aalst. 928.
MET COED GEVOLG
Vraferl* nn be! toeft;
cirwsjfefi isim. Md», Pe'lsfceqs en de
«Nfftaii tri ges*
tlkton *Vwwt>
S&qii vraagt d-ftige
meid voor te helpe:
aan huiswerk, nm i
n et kok>Mi,niet joi.gor
•Imhi 18 jaar, Geut. 93,
K •rlrijkseljesteenwfp
(gesloten hui.-). 1280
Uw btsssd verjongen;
zijne iheibaartniid verbanden;
uwe krachten vermeerderen;
u de wilskracht teruggeven;
uwe darmen kuisshen;
tegen de veSEijvi^beid inwerken;
uwe spijsvertering Ssevsrdercnf
uwe hersens veriichlen;
uwen eetlust aanprikkelen;
u nfeiiws kracht geven;
uwen brand wegnemen;
u Beestig én wél té pas maken.
Voordeelige voorwaarden.
Gemak van terugbetaling.
AGENTEN
Aankondigingen in
i e Volksstem» ge
plaatst brongen den
b. sten uitslag.
iöe lilLA^iAISt bes. tctcoi ia ille taouliën.
i root itts^nu» tta j«tois pertonen. Weigeft de
;<5ao3&otf®«Bssai rcsMlLANAtSR nisi draagt.
I FabrikantFolix MOTOAR3), BummI
Buitengewone gelegenheid om zich voor-
tioelig in te richten. Over te nemen om ge
zondheidsredens, magazijn van verlichtings
artikelen, met groot werkhuis, motor voor
polijsten van metaal. Gaz Zink Lood.
Lage prijs. Kleine huishuur. Voorstad van
Brussel.
Schrijven V. W. 75. Agcnce réclame Godts,
Beurspiaats, 2, Brussel. 124i
S'andaert's pillen zijn de eerste en ware Gei*
zondiieidspilien. Zij zijn het werkzaamste en
meest gezochte bloedzuiverend purgeermiddel.
WhiosUCsNT.
16, Onderwijs- of Achterstraat, AALST
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop van titels aan 1.50 fr.
per duizend. Kostelooze uitbetaling van cou
pons en nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL, 7 MEI
Leen van Staat, Provin., Steden
Belgische leening 1® r. 3 77.—
Belgische'leen ing 2°r. 3 77
Belgische ieening 3° r. 3
Belgische leening 2,50 6 ».-"•<*
Belgische schatkistbons <1 100.20 lüO.55
Iiongo (uitkeorbaar) 4 89.50
Kongo (loten) 73.25
Annuïteiten 3 81.55
Genieeut. krediet 8 70.—
Gemeentes re» ior- 18ÖS 3
Buurt-*| o irw. Jan.-Juli 3
Buurt^p. obl. Mei-Nov. 3 7<".-j
Buurfc-poorw (loten) 2,50 97.25 97.50
Andorlccht 1907 3,50
Aalst 3
Antwerpen 1887 2,50 81.50 81.75
Antwerpen .ÖJ3 2 75
Brussel 190, 2,50 87.25
Brussel 1905 2 72.50 73.—
Brussel-Zeehaven 2
Charieroi 1905 3
Gent 18r»6 2 67 G7.25
Elsene 1880 3
Elseno 1903 3,50 84.55 «4.60
Laken 19 2 2 77 50
Lutfc lSGu 3
Luik 1897 2 oo.óO
Lu k 19Ö5 2 72.25 72.—
Mechelon 1885 3
M echelon 1 97 3
Oostende 1852
Oostende 1898 2 65
Sint Gillis 1904 3 77.x*»
St Joost-tcn-Noode 1881 3
Schaarbeek (lOd fr.) 2 63.— 63.—
Schaarbeek (500 fr.) 3
Spa 1909 3,50 84.55
Doornik (50 fr.) 3
Verviers 1873 3
Verviers 1893 3 78.-
Stnndaerl's pillen worden verkocht in alle apotheken, de doo3 van
35 pillen 1,50 fr. Eischt en laat u niet bedriegen het rozen papier
rond de doos; het merk Loopend Hert on het handteekon H. Stamlaert,
apotheker, Brugge. Weigart hardnekkig alle waardelooze namaak.
Depots te Aalst, De Valkeneer; to Dendermoade, Romau; eu iu allo
goodo apotheken.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
geneesmiddelen tegen oe vallingen en borstzieken. Al die wonder
middels die tijdelijk verlichten maar met genezen, verdwijnen
na eemgo weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksele samengesteld*
(bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
jhenider vraagt zich .af hoe het komt dat de National© Vlaam
sen© Bcrslbaisempilien van jaar tot jaar in naam komen.
-1.00 liet Koiut i vv el vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling of!
eeno verkoudheid hebt, of eene steekte in de zijde of een hoest
'die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij slapeloozo nachten doorworstelt ter
wijl gij bevangen zijt op den adem.
I Jan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De Nationals
(Vlaamsche Borstbalsempil'en blijven bestaan omdat zij genezen,
D© doos: 1 fr.per post: 1 fr,, 10
Alaemepn de^otVn'^a^heek St. Jozef
Ëspicuiattejilein (NABIJ DE STATIE) AALST "T
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogonbliUkelijk verzuchten eu spoedig genezen alle z©?5l31Wz1©kSen S SCTtaP-
feSiifce sisaancistoncieGa, SsossfrïgBijgs, scheSe iftoof«Jpsjn, zouuw-
kooris, scheuten in do lauden, draaiing, uuizeimg, hartklopping, slapeloosheid, ze
nuwzwakte, zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziek»», zenuwaanvallen hij do vrou
wen (hystérie): allo koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, poldorkoorts, ander-
daagsche koorts, netelkoorls rheurnatiek, flerecrj», jicht, en*,.
De wonderbar© Poeders vao hei Wii Kruis versterken
d© ZSRUwen l zij zijn niet schadelijk voor do gezondheid, en missen nooit hun
uitwerksel.
PRIJS fr. 1.25 de doos ir. 3.25 de drie doozen of de driedubbele doos fr. G.25
de zes doozen of de zesdul)bele doos.
TEGEN HET
alsook in de beste Apotheken van België.
hN uIi Ai'Uiiiiiik»
jjj 10, Oiepe3traat, Antwerps
DE WALVISCH
vv, cn liet «leuksel Is gedaan
va Gewaarborgd geneesmiddi
tegen alle v«.ziekten, zooals: zilt, puistei
haarworm, baardziekten, schurft, roell
korst, enz., to lang om te meldenIn
woord, het is 't boste middel dat er besiaa
ZWICHT U VAN NAMAAKSELS t
De pot1 1 r. 25de halve pot0 fr. 75
post5 centiemen opleg. Bloedzuivcren
middel1 fr. 25. Te verkrijgen in all
goede apotheken. Hoofddepot voor d
Vlaanderen P. DE MEÜLEMAERE, Steer
dam, GENT. De Valkoneer, Aalst. R<
man, Dendcrmonde. Van der Kolec
Geeraard8bergen. Tuypens, St-Nikolaat
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
Samengestelde opgeloste GUANO "De Zon,,»
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dag: Nitraat van Scda, Sulfaat van Ammoniak,
Superphosphaten, Nitraat van Potascli, Sulfaat van Potasch, Chloorzuur-Potasch, Kaïniet,
IJzerslakken (Scories), Plaaster, IJzersulfaat Phosphaat Bernard, Magnesium, Kopcrsulfaat
(blauwen aluin) 98/99 zuiver, Vergruizers Verntorel.
LIKEURHANDELAARS. Te be-
komen ten bureeie van dit blad, de offi
cieel» vrachtbrieven, verelscht door de
laatste wet op den al kool.
Duivenllefhebbers, den uitslag ma
ken ie een eenvoudig vraagstuk, tl
verkrijgen ten bureeie dezer 0 fr, 56
Uitgever J. Vak Nuffll-De Gekdt,
