OCCASIE N
BREUKEN
Nachtelijk bedpissea
I.E VERSPILLEN
Maison JEANNE
Reparatiën
Til. Stevens
Officieele kwoteermg
4:1
VERKOOP en &AMKOOP
Fabriek van Superpbesphaten, Scheikundige Vetten ea Knnstgaanos.
Sint Andreas Poeiers
Apotheek K. Baetslé
BsrisSit aan de Landbauwers
Boiclit aas ds Landhonwers
Over te neiuen
te Aalst
MAATSCHAPPIJ SINGER
LANDBOUWERS
Vcermans en Huurliauders
DE VOLKSSTEM
10 EN 11 MEI 1014 t
Zoo ja, zorg dat uw lichaam altijd vrij weze. uw bloed zui
ver en rijk. uw hart gezond verdrijf in tijds de Slijmen en
al ie schadelijke vochten maar kies daarvoor zorgvuldig
het beste micldel. neemt
DE WARE 540
de «enigste die zeker on zacht werken, door elkeen mogon ge
nomen worden en wier regelmatig gebruik, gezondheid, krach
ten en leven schenkt.
M'*n vindt de Levonspillcn van F. Roman, apotheker. schei
kundige, in alle goede apotheken aan fs»# L25 de
doos van 40 pillen, 4
Sjr OPGEPAST
voor NAMAAKSELS
fW Zekere zeepzieders den verdienden
£f bijval der
SUNLIGHT ZEEP
fjJ benijdende, zoeken namaaksels te
érn verkoopen, die uiterlijk de SUNLIGHT
kunnen gelijken, maar die nooit hare
wonderbare fïïllKSIt
hoedanigheden I-Xjgi-Ifi
kunnen bezitten,
Aanvaardt ze nooit, f"
onder geen voorwendsel,
want alleen C**-
teleurstelling staat u fmi
te wachten.
Eischt het woord
SUNLIGHT
op elk stuk.
Vtf i>duLH&vn f
16, Onderwijs- of Achterstraat, AALST
Tel et 0011 G3A
Aankoop en verkoop van titels aan 1.50 fr.
per duizend. Kosteloozc uitbetaling van cou
pons en nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL, 8 ME!
Leen van Staat, Provin,, Steden
Ttclsrische leening 1° r.
O
76.75
Belgische looinng 2°r
3
76 75
Belgische teeain^ ft0 r.
3
77
77 50
BeliïiRcho loenins
.0,50
G ..-«1
65:50
Bel-'ische s--h;itkistbons 4
10U A0
Kongo (uit keer baar)
4
8'.).03
Kongo (loton)
3
78.—
73.:5
Annuïteiten
Oen.ee;it< krdiofc
3
Gemeontekrei ie' 1665
3
10».—
Buurtsi ö->rw. Jan.-Juli 3
Buurtsp. obl. Mei-Nov
3
77. io
BuurtM»t>orw (loten)
2.50
Ar.clerlêclit 19Ö7
'Ó,b0
85.05
Aalst
3
Antwerpen 1P87
2,50
81.50
Antwerpen ,9J5
2
75. <5
Brussel 19Ü4
2,50
Brussel 1905
o
12.50
7A
Brussel-Zeehaven
2
G6.5G
65.75
Charleroi 1905
3
<3ent lSl'ö
2
67 -
Elseue 18S0
y
Elsonc 1903
3,50
84.55
84.70
Laken 19 2
2
77 95
Luik I860
3
ï.uik 1897
2
t'.f .*^5
67.—
Lu lt 1905
2
72.50
73.—
J.leclielen 1665
3
Mecholon 1 97
3
16.10
Oostende 1852
Oostende 1898
2
65.23
Sint Gillis 1904
3
77.45
St Joost-teu-Noode 1861 3
Schaarbeek (100 fr.)
2
63.—
63/25
Schaarbeek (500 fr.)
3
71.55
Spa 1909
3,50
Doornik (50 fr.)
3
51.-
51.25
VerWers 1873
Vorviers 1393
3
3
VAN
Solden Heeren- en Damenkleederen
Schoeisels, Linnen
SCHA AR BEEKSTRAAT, 5i
BEIUSS5KIL.
TECEN HET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpi&sen is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen Is eon onvermijdo-
lijk gevolg van Zenuwstuipen of het sa
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk bedptseen woTdt volkomen ge
nezen door het gebruik der vermaarde
S1NT-ANDREAS POEIERS
Jairijke getuigeohrlften
bevestigen hunnen goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
Ksizerkarelstraat, 56, CENT
In de Apotheek DE VALKENEER, te AALST
en in alle goede Apotheken.
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
Samengestelde opgeloste GUANO De Zon
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dagNitraat van Soda, Sulfaat van Ammoniak,
Superphosphates, Nitraat van Potasch, Suiiaat van Potasch, Chloorzuur-Potasch, kamiet,
IJzerslakken (Scories), Plaaster, IJzersuIfaat Phosphaat Bernard, Magnesium, Kopereulfaat
(blauwen aluin) 98/99 zuiver, Vergrutzers Vermorel,
LIKEURHANDELAARS. Te be-
komen ten bureeiu van dit blad, de offi
cieels vrachtbrieven, verdacht door de
laatste wet op den alkooi.
Uitgever J. Van Nuffkl-Dk Gumdt.
Mat doze hol) ik do oor U Ie la'en woter.
it er va - 1 hij nrfj t« h-dtninen Is
1° kl;t8 Ti- PULPEN vanWi'touck S»l/a o
on Mah-iaux. o a G«"t, «au 65 fr. jut
igon, zonder transport, bost? Rngge en
rue Vlegolatrorri «an 6 lot 6 50 fr. po
100 kilgr.ook schoone groote Voed-rp:>taten
«ui go hoon o Betteruvoa uun prijzen tegen alle
concOi öntio hij
Benoit VAN DER HAEGEN
HOFST/vDE -BLEKTE. 051
Ik ond'Tyeteahonde. laat weten dat er nog
altijd echto Holbmdsohe (Friescho) en wel
L,e80orteerde planluarduppolen te bekomen
zijn, zooals
Eigenheimers (Kruger), Industrie, echte
zuivero Roodo Slur, enz.
Ook nog le bekomen, eerste klas koukon-
aardappelen, witte en roode, zonder roodo
Strepen langs binnen. Stalen op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
GeefftardcbBf. sch« eteomveg, 184
:07 AALST
Ce gevaren der breuk
in den Zomer,
Voor de meerderheid van do
zen die lijd» n aan dit gebrek,
is de zomer het smartelyksto
jaargoiijde; de zomer is voor
'de breuklijders onaangenaam
cn tegenstrijdig; door den in
druk der groote warmte en het
gtdurig zweeten, hot. gezwel
verzwaart en verergert het lij
den, brengt alle soort van ver
wikkelingen teweeg, in een
woord, m-jakl het bestaan 011-
verrlraagbitftr en smartelijk...
Daarom ishet zeernootizakelijk
dat alle lijders en bijzonderlijk
deze, aan alle zware en moei
lijke werken blootgesteld, zich
een verbeterd en onborisj elijk
toestel to verschaften, dat lum
alle gemak, verbetering en zekerheid waarborgt.
Wij kunnen hun niot genoeg san rad- n eeno
proefneming te doen met do nieuwe gebrovc-
teerde REGELBARE toest-dlen van ''en wereld-
beroemden li reukniecsier SHMÖ?3CEAU. I e ze
s-elsels, volkomen zonder weeren on zon»
der elastieken) zijn de (-enigste die nk-r uit
rokken, dec- nigsto die zich dag ennacht cn voor
a-io werken, zon er geva >r ol' ongemak kun a
dragen. Zij weerstaan aan warmto enz eten,
verhezen nooit hunne kracht en zijn van langen
duur: «veerlumden alle breuk, gezwel, zakking
of verplaatsing. Door hunne zachte on regelma
tige drukking verschaften zij dadelijke verzach-
t ugen bewerken do verbeteringen radikale ge
nezing van allo gevallen; zelfs deze door kwak
zalvers misinecsterd o£ door andere specialisten
verl: ten; de toest -llen van don specialist zijn
geenszins te vergvlijkon aan oude stels-Is, sinds
1. ?-g door de wetenschap afgekeurd; deze stelsels
zii - <1p lantftiR niouwe nitvii-dmg tot ho-icndaaga
ik *i-d. 1H.EV ET 242.644 door KONINKLIJK
besluit inliet officieel Staatsblad van 24 ma rt
101 v afgekondigd on bekroond mot
van Douwen S^e^alSe inde tentoous e'liug
van GEN I 191 waar de heer DUMONCEAU bij
hot bezoek Zijner Majesteit de vurigste gduk-
wensclien bekomen heeft. Ten einde allo lijders
over de waarde dozer stelsels to overt ligeu, ra
don vrij hun aan den heer DUMONCEAU oen
brzo-'k te brengen en eene proefneming te doen,
die volkomen -kosteloos is, zonder eenige ver
plichting. TE BEMERKEN; dat de specialist allo
stelsels, volgens de verscliillige g vallen levert
aan een -n rcuelniatigon prijs met getuigschrift
van WAARBORG, en verbindt zi-li alle toestel
len terug te nemen die pbenvoli omen gonoo^en
vers 'haften. Voor de onderhandeling ««ol de ka-
1 tuten te vergemakkelijken, begeeft do heer
DUMONCEAU zich in de provinciesteden en
'•u'vang-t van 9 tol ft ure te
GI'iT, Vrydag 15 Mei, Hotel Villodc Termor.do
</,uirf).
Alle a ren ontvangen M. ea M* DUMONCEAU
van 9 t l (i uur.
2lf rue ©uk Choax, 21, BruaseWloord
Fabriek van Cimentpannon
iu vollo werking.
Alle dagen zichtbaar
twee pann&i-machienen
en 2000 vormen en alle
ioebehoorten
Zich te bovragen ton bu
reeie van dit blad. 954
Kieine aankondtpfii-
gen m'-e5ön op voor
band betaald worden
T* koop «en schoon
r»o»ionieff-sliuisg«staau
Be Gliöea struat, 12.
Zich aldaar Jievratron
rien Miiaudagen B.ns
dap va^. iedere wi;
vnr* 9 lol 12 on v«n 2
tol 4 urea. 842
Te harren
Mugaiij mut groote
poort, lo-nedouplaat-
een. ruime xt»ld«riupv
roinisiêo, iv*»t. proolHii
li«-or o stalling. Zich
te l-«vrapen: i, Hout-
inarkl, Aalst. 804
Men vraagt ter
fabriek BusiwU - iJt
SnwihZonneslraat,
Aalst, goedo liiger
breisters voor hand
pchoenenGo«d loon
St a n d va al ip werk .944
Fvl-n vr >agt eeno
DIENSTMEID ken-
,ue delïurg»-rskmiken,
ze^r j)rupor. G-»ed
lom. Statieploin, 11,
Aalst. 928.
G'-vraagd bij M«vr.
Rustt-els Do Ssimth,
Zonu'-5Maat. Ï.Aalst,
guodu, dcfligo boven
-ineid. re gediefd
liebl)«nde.Gdioon..y29
T" buien. 5 sohuoiiH
wounbuiz«n. m«t tw«o
vordioj>eii «n adiiooeen
lJ of, g«!».gen aan de
K'-uterhasn. f>«nd«r
lo <iu', san 20 fr. |>er
m mnd. Zich te beir.i
g !»ii Om. De P-o-isi
Langoa-raat, IS, Deu-
dml«?^uw. 952
'm o koop jon^e hond
S maand. Itottglo 80
(mntiuielMS bij Lour»
V'inck, Deudurmund
scheusloenvrog, 182.
Aalst. 953
Te koop, tubukplan
♦en, ran \i«d -n af bij
Fr. Dn Saedpl««r, I
dun N-muw«n Schaap
stalte Aalst, 159
Gimischo Si«enw.95
Aankondigingen 1n
t e Volksstem»» ge
plaatst bremjen den
Lusten uitslag.
KLEIKh AAMICONSSCNGEM
1 tot 4 kleine rcg&is, tr. 0.80
Personen die eene plaats zoeken, of
eene aanvraag willen doen, buizen of ka
mera huren, voorwerpen verloren hebben,
enz., zullen dcor onze Kleine Aankondigin
gen den besten uitslag bekomen.
Buitengewone gelegenheid om zich voor-
tieeiig in to richten. Over to nemen om ge-
Kondheidsredena, magazijn van verHchtings-
■arukekm, met groot werkhuis, motor voor
polijsten van metaal. C.az Zink Lood.
Lage prijs. Kleine huishuur. Voorstad van
Brussel.
Schrijven V. W. 75. Agcnce Ticlame Godt3,
Bcursplaats, 2, Brussel. 1211
van Naaimachienen, aller stelsels en marken,
vorden ïoigvul.lig gedaan in de
BIJZONDERE WERKHUIZEN DER
NA A ML. VEN.
Albert Lien Kr', sir aal, Sf AALST.
Spoedige bediening. 668 Goedkoop.'
Indirn gij gezondo en 6ehoono paardou
bog«ert 4
Zoo ge overvloedige en goede flaelk
weusoht te bekomen
Spoedig uw vee eu varkens wlK voN
roesten i
Welaan, vermengd dar. droog in hunne dacelij.Usche rautsoe-
ien,'2 a'3 kilos (navulgona hun gewicht) gemelasseorde Zemelen,
aan 15,00 fr. do 100 kilogr, zakken vrij.
Alleen verkrijgbaar bij de eenige agenten Gebroeders PODE-
VYN, Aalst-Mljibeek.
Misuouw de uamaaksels en eischt streng nevenstaande*
faliriekmerk.