BREUKEN
CACHETTEN L. BROENS
BREUK-INSTITUUT
m
Laatste Berichten
Honderd pijnen door eene Ziekte
Borstsiroop DE PRATERE
Stadsnieuws
PER TELEFOON
Zeepziederifen
E. SIEGLIN, Verst
HET HUIS JEAN OE GLERCQ
PROFESSOR der UNIVERSITEIT
BROKCHIET
4 JUNI 1914
Baafskeik had !o vinden gelogd.Dozo ambte
naar is or in gelakt do moeder lo ontdekken.
Do heer Boucqué werd voor zijn iever
door den heer procureur dos konings geluk
gewensoht.
Erge b'txrid, Gisteren namiddag,
rond 5 1/2 ure» is brand ontstaan in de de-
ohotfubriok van de hoeren gebroeders Mi-
geon, Toekomst straat, 22. Werklieden der
fabriek bemerkten eerst de vlammon inde
stoomdroogorij der haspels.
Hot vuur zette zich spoedig voort aan de
muren on hot dak en weldra stond de gan-
sclio plaats in brand.
De pompi'MS snelden mei allen spoed ter
plaats met auto en stoompomp.
't Is dank aan dit spoedig optreden, dat de
brand nog geeno grootere uitbreiding geno
men bad.
Mot verscheidene lansen to gelijk werd
een stroom water oter don vuurgloed nedor-
gestort.
Na eon half uur werken waren de pom
piers hot vuur meester pd was men er in
gelukt te beletten dat do brand zich verder
uitbreidde.
Enkel de droogkamer, op het eerste ver
diep gelegen, is gansch vem:*ld.
Men kan niet gissen hoe d» brand ontslaan
is. De schade is reoeiijk groot, doch door
verzekering gedekt.
Mei Ie. Automobielongeluk. Maan
dag morgend, rond 8 ure, kwam de auto
va i den lieer Burgemeester een<*r nabij Kört-
rijk liggende gemeente, van Gent. Nabij het
klooster der Jozefioten stak bij rechts af
voor oenen naar Gent rijdende auto, die in
volle vaart voorti^nde zonder te trompen en
't midden van den weg hield. Do leider van
eerstgemelde auto holste met zijn voertuig,
met zooveel geweld tegen.eenon boom. dat
deze half ontwortelde en mot gebroken kruin
thans g heel voorover helt. De inzittende
zijn ei met lichte kneuzingen van afgeko
men. Het geheel ontredderde voertuig werd
bij d« Paters Jozefieten binnen gesleept, waar
het hersteld wordt.
Lebbeke. Been gebroken. Frans
Van Hecke, woonachtig aan do Waaitje-
Slraaf, ging Maandag morgend over don
-keer zijner woning en deed oenen zoo ergon
val dat hij een boen brak. De ongelukkige
werkman was voornemens nog den zelfden
•dag naar Frankrijk to vertrekken.
Erpe. Inbraak. In den nacht van
Dinsdag tot Woensdag, rond 2 ure, zijn die
ven in de woning gedrongen van mulder
Bron deel, op don Watermolen. Do schurken
braken eene geheime kas, welke ineen muur
gemaakt was, open en stolen eene som van
175 fr. Ook eene partij kleed eren was reeds
door do dieven geroed gelegd om mede te
nemen. De 17jarigo dochter Brondeel door
bel gerucht gewekt, sprong op. en riep om
hulp, waarop de dieven de vluoht namen.
Naar hel schijnt waren de geheimen gedrieën.
Eon streng onderzoek is geopend.t
Antwerpen. Verdronken. Maandag
avond is een onbekend manspersoon in de
Schelde gevallen aan de Zuideniluis, nabij
liet Rchippersdok en ver tronken. Hot lijk
kon nog niet opgehaald worden.
Aangebonden. Aan de Rojerssluis
werd gist iron middag een schipper aange
houden die een stootwagen voerde, waarop
drie zakken lijnzaad en eene partij brandhout
lagen gestolen aan boi rJ van een schip.
Aan de Eeckerenpoort werd zekere Pilip
>3.., van Ausiruweel aangehoudeD, voor dief
stal van planken.
In de koolbonkers gevallen. Do 29
jarige Jaak Graré, koollosser wonende Rijn
kaai, 42, is aan boord van de stoomboot
a Ti dringen j>, gemeerd aan afdak 25, in do
kool bob kers gevallen. Do man werd met
zware wonden aan het hoofd naar het St-Ca-
roilhisgaslhuis gebracht.
Borgerhout Bloedige vechtpartij
In eene hérberg van don Hoogen Weg, zijn
twee mannen aan het vechten geraakt.
Zekeren T. werd dooreen roossteek g trof
fen en moest naar St. Camillusgasthuis
overgebracht worden. De dader awkeren G.
Reizigersstraat, werd aangehouden.
Wlllebroeck Lijkje opgeo/scht Het
parket van Mechelen is alhier afgestapt om
een onderzoek in te stellen over het volgen
de foil. Op Klein Willebroeck is in de Rupe]
het lijkje opgevischt van een pasgeboren
hind van het vrouwelijk geslacht. De wels-
doktoor die hut parket vergezelde stolde vast
dat hel kind dood geboren werd.
Bouwel. Verdronken. Eenige kna
pen van Borgerhout on Antwerpen waren
met vijf booljes gaan spelevaren op de
Schelde. Zij vaarden den stroom uit Im.s
den Rupel en de Nethe en kwamen alzoo in
'I water gekend onder den naam van
Voorkens».
De jongens, gelijk het meermaals gebeurt
op zulke tochtjes, begingen de onvoorzichtig
heid in de lichte vaartuigjes to spelen. Eens
klaps sloeg een der bootjes om en de vijf
opvarenden lagen in hot water te spartelei
De hnderen snolden aanstonds de drenkelin
gen ter hulp, doch gelukten er slechts in
vier der vijf op te halen de verdronken
knuap is de genaamde Velglie, van Border-
hout. Het lijk word kort na het ongeluk op
guhaald door een Brusselaar, Em. Engelen,
die zich hij ue redding van de vier te water
goraakte knapen, ten zeerste onderscheideu
hoeft.
Quaregnon. Drama der jaloerschheid.
Nadat de mijnwerker Clolaire Descamps,
wonende ruo de Palurages, 31 jaar oud, een
werkkameraad als logiesigast bij hom had
opgenomen, zond hij den man weg, daar hij
meoi de lo zien dat zijne vrouw to vriend
schappelijk nu t don logeerdér omging
liet weggaan van don man verminderde
de juloersohheid van Descamps niet, en mei
DE VOLKSSTEM
of zonder reden verdacht hij zijne vrouw nog
steeds met den workkameraad betrekkingen
te hebben.
Dinsdag kwam Descamps dronken tehuis.
Hij dwong zijne vrouw te zeggen dat zij hem
ontrouw was, en op hare weigering hem te
ntwoordeu, wilde hij haar bij middel een er
koord verwurgen. De vrouw liep weg, doch
do dronknaaii haalde haar in en bracht haar
Irie me'sslek'on toe in hot hoofd en do borst.
Do totstand der vrouw is zeer erg.
Do dader werd aangehouden. Hij betreurt
zijne daad, die hij aan don drank toeschrijft.
a Een zenuwlijder heeft honderd verschil
lende pijnlijke gewaarwordingen en heeft
slechts eene ziekte heeft een beroemd ge
neesheer gezegd.
Die geneesheer had gelijk I Wanneer men
aan honderd personen, die aan zenuwzwakte
lijden, vraagt, waaraan zij het meest lijden,
ontvangt men honderd verschillende ant
woorden, zelfs een leek zou niet kunnen ge-
looven dat al deze menschen dezelfde ziekte
hebben.
Een geneesheer weet slechts alleen dat
eene zenuwkwaal zich onder verschillende
vormen voordoet.
Hoofdpijn, hartkloppingen, stuiptrekkingen,
pijn in den rug, hartverscheurende en door
borende pijnen in het aangezicht, in den hals
en in de armen, bedwelmingen, slapeloos
heid, benauwdheid, duizelig worden, ver
standsafwijking, bevreesd bij het minste ge
rucht, opgewondenheid vooral des morgehds
bij het opstaan, kloppingen der slagaderen,
schele hoofdpijn, krampen, zerïuwkmis, oor
suizingen, abnormale begeerten of tegenzin,
dronkenschap, heupjicht, verlamming, over
drijving der mismoedigheid, en vele andere
ongesteldheden vertoonen zich alleen en te
zamen, maar zijn, in alle geval, zeer duide
lijke teekenen om u op uw aangetast zenuw
stelsel opmerkzaam te maken.
Het voornaamste gedeelte van het zenuw
stelsel bestaat uit de hersens en uit haar ver
lenging, het ruggemerg. Van uit deze laatste
geleiden alle zenuwen, die 't geheele lichaam
doorloopen.
De zenuwpijnen zijn dus hersens- en rug-
gemergpijnen, hetgeen zeer ernstig kan zijn
zij veroorzaken benevelde hersgns, die zelfs
krankzinnigheid of vallende ziekte tot gevolg
hebben wanneer zij uit het ruggemerg voort
komen, heeft het lamheid of zelfs den dood
tot gevolg.
Het is dus zeer. noodzakelijk,zich te verzor
gen en een zenuwzwakte ernstiger gade te
slaan. i
Hoe het te verhelpen 7
Elk werk, dat iets voortbrengt, vjraagt voéd-
zame grondstoffen. Eene stoommachien vtjr-
obhert brandstof, het werk der spieren verqb-
bert eiv/ithet werk der hersenen verobbert
phosfoor en léeithine, in organisch samenge
steld en vórm.
Dokter Arthur Erhard'heeft onderzoekingen
gedaan en is geslaagd ëéne samenstelling van
phosfoor en nog verschillende andere stoffen
te vinden, en heeft dit preparaat in den han
del gebracht onder den naam Visnervin d
(wettelijk gepatenteerd) en iedereen, die er
zich voor interesseert, kan kosteloos eene
proefdoos bekomen.
Men vraagt slechts de gratis-monsterverzen
ding per briefkaart aan, en per omgaande
wordt u die, eveneens franco en gratis opge
stuurd, evenals een boekje dat over zenuwen
en de gevolgen eener zwakte handelt. Dit
boekje moet zonder twijfel iedereen belang
inboezemen.
Deze methode, om aan het publiek een
middel hekend te maken, heeft reeds reusach
tige resultaten geleverd en vele aanbevelende
brieven verwekt, waarvan hieronder een
eigenaardig voorbeeld
Beythem, den 8 Januari 1914.
Mijnheer Erhard,
Na korten tijd uwe vermaarde pillen te
hebben gebruikt, moet ik bestatigen er al veel
verlichting door bekomen te hebben. Den eet
lust welke ik heel en al verloren had is om
zoo te zeggen teruggekomen en de pijnen en
vermoeienissen welke ik doorstaan had zijn
ook veel verminderd.
Ik kan U niet genoeg mijnen dank betui
gen. Zonder de tusschcnkomst uwer vermaar
de pillen ware ik misschien verloren geweest.
Ontvang, Mijnheer Erhard, met mijnen in-
nigen dank ook mijne beste groeten.
Is, DEPUYDT.
Bassevelde, den 24 Maart 1914.
Geachte Heer Erhard,
Zeer tevreden over uwen Visnervin u, zoo
acht ik mij verplicht u eenige woorden van
dankbaarheid toe te sturen. Na vijf doozen
uwer pillen te hebben gebruikt, gevoel ik mij:
gansch hersteld. Daar uwen Visnervin al
leen een uitmuntend middel is tegen zenuw
ziekte, zoo zal ik het aanprijzen zooveel ik
kan en eenieder die aan zenuwen lijdt, aan
sporen zich tot U te wenden, want niet genoeg
kan ik U mijne dankbaarheid betoonen, daar
ik na een zoo kortstondig gebruik gansch in
staat ben mijn werk te hernemen.
Vol dankbaarheid en met achting gegroet-
Juffrouw Louise LIPPENS.
Vele geneosheeren uit Duitsehland, Oosten-
rij k-Hongarië, Rusland en Engeland hebben
gebruik mijner Visnervin- pillen hij vele
zieken gemaakt en hebben schitterende resul
taten verkregen. Professor Dr Lapponi, lijf
dokter van Paus Leo XIII, heeft zelf eene war
me aanbeveling over dit nieuw zenuwvoedsel
geschreven.
Iedereen, die aan zenuwzwakte lijdt, heeft
slechts zoo spoedig mogelijk een monster
Visnervin aan te vragen op 't volgende
adresDr Arthur Erhard, Brussel, Rayon D
124. Er wordt hem eveneens franco en gratis
eene verklarende brochure opgestuurd, want
een middel dat reeds zoovele personen gene
zen heeft, moet overal beproefd worden,
vooral daar eene proef niets kost, slechts de
kosten eener briefkaart. Schrijft nog heden,
vooraleer U het vergeet
Diefstal van geld. -*■ Terwijl madame wed-
Edmond Rombaut, verleden Zondag, naar de
mis van 7 1/2 uur waS, is een stoutmoedige
dief in haren winkél gedrongen en roofde er
uit de tooglade eert' vijffrankstuk. De besto
lene heeft eene klttófit neergelegd.'
i
Jonge vernielers: h~ Sedert den bewaker der
werken aan de Boudewijnkaai afgeschaft is,
kunnen de straatbengels er naar hartelust
hunne perten spelém Verleden Zondag ver
nielden zij er niet minder dan een zestal bui
zen in ciment.
Eene heldendaad. In den nacht van
Dinsdag tot Woeqsdag hebben tot nu toe on
bekende kerels, op liet grondgebied van Hof-
stade, twee vaten petrol, die op de kaai lagen,
in het water gerold. Slechts met veel moeite
heeft men de vaten Woensdag middag opge
haald.
Gewonden. "Woensdag morgend, nabij St
Jozefskerk, eon pince-nez. Terug te bekomen ten
bureelc van dit blad.
MEDEDEELINGEN
Koninklijke Ba!boogschutters-maatschappij
De ware Vrienden
Op Zondag 12 Juli 1914 (Aalst-Kermis),
zal «r, ter gelegenheid der viering van hel
50jarig beslaan dor maatschappij, in haar
lokaal In do Gronppoorl bij Dame wed.
J. B. Wellekens,' èéiie grooto Prijsscl.ieling
van 7ü0 fr. ge^evèn woiden, niet de wel-
willendo medehulp Van Koning Albert, voor
al de maalschappijört van liet land.
7—*
AALST
Bericht. Do besturen der Maatschappijen
Royal Pclote Club Esplanade eu Puuino
Alestoise Houtmarkt, maken bekend dat de
openbare verpachting der banken voor do
twee belangrijke kampstrijden op Dinsdag en
Woensdag der kermisweek, zul plaats hebben
op Maandag 8 Juni aanstaande om 8 1/2 uren
's avonds ten lokale Hut Gravenhof», Bru6-
selschestraat, bij den hoor P. Kiekens.
Voor de voorwaarden zich te wenden in
bovengemeld lokaal.
De DutftscBte kroonprins te Metz. Du Duiische kroonprins is met
den opperslaf van het leger te Molz aangekomen. Daar liet hier enkel oen militair bezoek
geldt, hadden geene ontvangsten plaats. De kroonprins zal drie dagen to Mulz blijven.
De ministerïeele krisis in Frankrijk, Woensdag werden de bij
eenkomsten van M. Poincaré met degroote politieke kopstukken boel den dag voortgezet.
Onder meer ontving de president der Republiek het bezoek van MM. Loon Bourgeois gu
Viviani. Men verwacht dat do nieuwe kabinetsoversto slechts Donderdag avond zal aange
duid worden.
In vrsjfiieid gelaten De Elzastche karikaturist Hansi, die door de Duiische
overheid aangehouden was onder betichting van hoogverraad is voorloopig in vrijheid
gelaten.
Een zonderlinge africhter. Woensdag morgend was op den steenweg
te Huren een persuou. die te paard allerlei zonderlinge toeren uitrichtte. De policie ge
lukte erin den kerel van het paard te krijgen en alsdan bevond men met een zinnelooss te
doen te hebben. Hij was daags te voren uit het geslicht van Evere ontsnapt. Het paard
had hij uit den stal zijns broeders gestolen.
Kog een zinneloozG,Een genaamde C... van Antwerpen oio een drietal
dagen geleden uit hot geslicht van Evere ontsnapt was, is zelf op het polioiebureel der
Kruisvaurlenslraat te Sl-Joost-ten-Nuode komen vragen, om terug naar Evere te gaan.
GEMEENT.E SCHAARBEEK
Leeninq vsn 20.000.000 frank (1897)
20 series of 600 obligaties uitkeerbaar le rekenen
vün 10 October 1914.
49° trekking. 30 Mei 1914.
Serie 8177 n. 6 uitkeerbaar met fr. 5.000
5829 n. 14 5(?0
8177 n. 18 5Ö0
Zijn uitkeerbaar met 200 frank
457 2 538 7 4Ï£0 6 6905 2 8158 24
Behalve <le nummers hierboven aangeduid,
zijn de volgende reeksen uitkeerbaar aan pari
(100 frank)
53 457 538 JÖ88 2421 2710 3039 3008
3272 3354 3632 4720 5540 5750 58 39 6533
6660 6729 6905 7139 8158 S177 S251 8566
8830 8968, :,lt
M A R KI PRIJZEN
AsfoC. Hopmarkt, 3 juni. Markt va?t
voor beschikbaar,fr,. 115; kalmer voor nieuw ge
was, fr. 90,00 a 91,00.
Geeraarsdbercjcsi 2 juni Tarwe de
100 kilos iy,3ü Mastoiuin 18.00; haver 19.00
Rogge 17 50; boonen 01,50Aardappelen 9,o0;
lijnzaad 34,00 k on Iztuid00 00; boter de kilo 2,60
a l.8'. eieren per 25, fr. £.10 ruw vlas 0.9*.
Hoornbeesten 160,Viggenen 455.
Anderlccht. 3 j ini Ossen 478 prijs
per kilo op voet 0,90 a J,2ü. Stieren 418, prijs
per kilo op voet 0,'. 5 a 1.03. Koeien 1409, prijs
per kilo op voetO, .5 a 1.00
Hinove, 2 juni Tarwe 19a20 rogge 16 50
'haver i7.50 gerst 17 a 18; koolzaad i0 a <MJ
boonen 00; aardappels 9,00 a 10,00 boter 2.75 a
2,90 eieren 2,50 a 2,'75 viggens 00 a 00.
Sottegem 2 ju hi —Tarwe 19,50. mastel uin,
17,50. rogge 11.50. haver 19.00. boonen 00,00
aardappelen, 0,01» konijnen 0,00 a kiekens 0 aO;
boter 2,70. eieren 2,30. viggens 00 a0^
Asticlie» 2 jopiTarwe 18,50 a 19,00
rogge 15.50 a 16.50 haver 18,00 a 19,00; aardap
pelen 11,i>0 a 00,00boter 2,15 a 2,85; eieren
2,50 a 0,00 kiekens2,50 a 3,50 konijnen 2,00 a
3,00; hesp 0,00; viggens 33 a 37, hop 110 a 115.
ANTWERBEN, 2 Juni. Granen. Tarwe:
Re<|winter II 21 5/8 a 0/0. Kansas II 21 1/8
a 21 5/8. Australië 215/8. Rusland aan 191/4 a
20 3/4. Donnu, 19 a 21' I/4.Bourgas,20 1/4 a2o 5/8
Silistrie 19 7/8. Markt kalm.
Rogge vast. Inland aau 16 1/2a 17; vreem
de 16 0/0 a 17 1/4.
Garst vost. InJ. Wiiitergarst 161/2 a 18; Cali-
fornie 18 1/2; Voedergarst 14 3/4 a 15 1/2 Can.
14,75; Angora Moldavië 15,50 a 16,50.
Haver vast. Inland. >0,50 a £0,25Vreemde
aan 18 1/2 a 80,25
Moïsstandh. Plata, gele 15 a 151/8. Nieuwe op
lev. 13.50. Cinquantino 16,00 a 18 7/8 Natal witte
17,50. Donau 14 0/0 a 14 1/2.
Tarwebloem, voor'de bakkerij fr. 26 1/2
handelbloem 25,50 1
Tarwezemelen, dikke, vast, fr. 13,25 a 00.
Lijnkoeken. Beschikbare 19 3/4, vlottend
19 5/8. Jun-Aug. 19 l/2..Sept.-Dec<-m. 19 7/8. S. K.
beschikb. 19 3/4. vlottend 19 5/8. Markt vast.
Ja, mijn beste T
De zeep in pcedcr van
D' Tbempscn Ijosl
20 centiemen per pai|
en zi) reinigt beter
en sneller dan gelijb weHj
zeeppoeder.
Schouwburgen.Brussel
Zomerpaleis. Afwisselend spektaks).
Oud Brussel. Afwisselend speclakel.
WEERKUNDIGE WAARNEMING
va» M. Camlel Praat, opticien-specialista
Aalst. Lange Zoutetraat, 6
9 juni. Ifi uret
12, Kerkstra at, Aalst
geaticlit sesiert 1 8 jaren.
beveelt zich aan, zooals vroeger, voor zijne
goede kwaliteit van Bloemzaden cn Veldzaden.
Bijzondere specialiteit van Graszaden, Be trave
en Klaverzaden. Zuiverheid en kiemkraeht ge
waarborgd. Gcmatlgo prijzen. 773
Waterbreuken,
Aderbreuken,
Df V. BASTIN, van Fonlalne-I'Evêque,
tegenwoordig te Brussel, 83, Avenue Besme.
Dokter BASTIN is de 1° specialist-breukmees
ter. Op heden 23 Jaren ondervinding en 12.940
volledige genezingen, bewezen per geschrift,
altijd in dagen. Brochuur kosteloos toege
zonden en bezoek kosteloos, alle dagen van
1 tot 3 uur. Tel. B 2337.
Voor inlichtingen schrijven aan Dokter
Bastin, 13, Avenue Besme, Brussel, (Park van
Sint-Gillis. BETALING NA GENEZING.
APOTHEKER, 13, STATIESTRAAT, JETTE
Deze uitmuntende Cachetten, vervaardigd volgens het echt recept van een
8PECIALIST OER ZENUWZIEKTEN
zijn een onfeilbaar en onmiddellijk geneesmiddel voor hoofdpijn,
schele hoofdpijn (Migraine) en de hevigste zenuwkoortsen der tanden
(Névralgies Faciales).
DE DOOS: 1 fr. 25 (C Cachetten). Per poet: 1 fr. 30
DEPOTS TE AALSTApotheken Quintyn, De Valkeneer, Callebaut en
Van Caelenberghe. TE NINOVE, Apoth. Cobbaert. TE WETTEREN,
Teurling8 en Van Cleemputte.
RUE DE L'INTENDANT, 238, BRUSSEL.
RADIKALE GENEZING DER BREUKEN, ZONDER OPERATIE OF STILSTAND VAN
ARBEID, MET DEN GROOTSTÉN WAARBORG PER GESCHRIFT
Het instituut waarvan de uitstékende uitmuntendheid wereldrond bekend staat, houdt
zich nooit bezig met brevetten, diplomas of katalogussen. Met brevetten kan men geene
breuk tegenhouden. In katalogussen staan alleen teekeningen van op voorhand gemaakte
banden van een systeem, die geen uitslag kunnen opleveren. Wij kunnen ook niet al de
door ons genezene breuklijders tentoonstellen, om te hunnen uitpakken met een diploma
zonder waarde. Een band moet voor iedereen altijd afzonderlijk vervaardigd worden,
omdat bij eenieder de breukopening verschilt. De breuk moet op hare natuurlijke plaats
behouden worden en de openstaande spieren moeten zoo gesloten en versterkt worden,
dat zij aan allen dwang der darmen weerstaan. Anders beweren is fopperij en daarom
kunnen rondreizende bandverkoopers niet lukken. Zulks bekomt men met eene remedie
die men thuis gebruikt en die gratis wordt afgeleverd tot volledige genezing. Die radl-
kale genezing wordt door ons schriftelijk gewaarborgd, omdat wij het kunnen en beko
men. Nooit worden namen bekend gemaakt van genezene breuklijders, die ons uit dank
baarheid schrijven.
Een enkele visiet Js ons voldoende. Men verblijft nooit in het instituut. Kostelooze
raadgevingen, eiken dag van 9 tot 12 en van 2 tot 4 ure. De Zondagen van 9 tot 12 ure.
Men bemerke wel het nummer 238.
Buikbanden en Elastieke Kousen afzonderlijk op maat.
Om den hoest te genezen, is de eenige af
doende remedie de ware
Beproef eene flesch. Het is een gen» eskundiff
wonder. Te koop in alle apotheken, aaji 2 fr.
de fleseh.
Barometer 767-5
Thermometer 15'
Wind: noord-oost
▼ooruits goed weer.