ST ABS DAERT* PILLEJf
injwiel
7 MAAND
;*sAGim
AGENCE DECHENNE
DRAAIORGEL OTERO
196 franken
mm
HSpurtj
mmw-mmm
I iisiiyii
Nationale Vlaamsche
BORSTÏIALSËMPILLEN
OPGEPAST VOOR MSUI I
W
Fraaksa
■rgiiiifi
KREDIET
ZIDEL UMPLB6H greole pracht, -• BANDEN ÉGHELIH.
(Bloedzuiverend en verfcïoslsendF
passen aan ELKEN OUDERDOM:
Zij voorkomen en genezen
HOOGSTE HSEU38Ï1GKE533
5 FRANK PER MAAND
liet is dus 9 maanden krediet
1
HWHSP^ISi
g.jjgjy*
MACHTEN VA54 SEKSTE ©KS5S WBurvsn de verschillends stuil«n*
gefeekesd zija door de grcele meesiers der Franscke Eijwiejfabricalie
■PTyïCHTlG MACmEiï
'bijzonder gemaakt' voor het
dagcHjksch gebruik en Jicl
gróót toemat»
tflETS TE SSmSNop voorbod
28 HAANDEN
PASTlÉTlIJWIEL RIET, DM m BBi KET TERUG ZEHBEil
BI/3 uoorcfee/en Fills verbeteringen II
ECHï "PEARY'S,, RIJWIEL, me! 2 rip hlileo.
m
Me*cb*ppii) 18.Pelersilieslra3l.18, BRUSSEL
Til. Stévens
Gffseieetc kwoteering
't Zij u de Nationale Vlaamsche Borsthalssmpillon
V. DE V.\LKE\EEI», Apotheker
DE TOLK33TEÏJ
OEÜOD
VOLWASSEN
12 JUKI 1914
Verstöppfog.j
Zuur.
tioofdpijfi.
Btoedopdrangy
Maagkrampen*
Draaiingen.
Lendenpijn.
Maagkwalen/
Ziekten der lever fch mUfl
Droefgeestigheid.
I Zwarte gedachten.
Sterrekens voor dc oogep.
Opelsan.
ZurigheiA
8rand.
Pijn' in de «asgholti.}
Spanning.
Puistjes.
Ontsteking;
Beladen toagr
De
MoedeloosheitL-,
Slapeloosheid.
Nachtmerrie.
Zenuwachtigheid.f
Kwalijke spijavcrtenRg"
Huidziekten.
Vergift in de darmen.
Afval in de darmen.
Koorts.
Vuile sniaateT
Gebrek aan eetlust'
Roodheid.
Wmcku.
Zwaarte.*
Zwellingen^
Verbijstering.*
tskie
Gele gelaatskleur*
kalmte en Rezön4ttei«b
Moeilijke spijsvertering
Verzwakking.
vrtpm fiCB IBe Oo STAiïDAEBTS PILLEN gever
acciicn ULll JhïBE!» fioadl$ op dezen leefti--
W Standaert's Pillen verltwii&en bet Elcbaatis.
Tusscbcn duizande getuigschriften nemen wij enkel dit
...Uwe Qezondheldepilien Standeer* eijn zoo goed dal eij vecdiscen met gcud te worden bekroond.
m Victor Vl..., Gerhagcn. o
De beroemde Slaadaert's Pillen worden In alle apotheken verkocht aan fr. 1.50 de doos van'35 pillen.
De apotheek SCaodaerl, 55. Steenstraat te Brugge, verzendt eene doos mUs fr. 1-55 in eenepostbon fgeene zegels)-
Eischt altijd het rozen papier rond de doos, het
merk LOOPEND HERT en het handteckeii*
Altijd op zook naar nieuws, hebben wij het voerdeel aan onze lezers, ondereen zeer aan»
pename vorm, zooals de gravuur hieronder toelaat cr over te oordeelen, een ORAA!»
©RÈEL aan te bieden. Kast in mahoni geschilderd, gepolijst. Celdeur dn en vergulde
versiering, 19 tong». Bespeeld met doorboord kartonnen nieuwe schijven23 cm. middellijn,
van eers'e hoedanigheid, waarvan het welluidend muziek uwrtiedige uren zal aangenaam
maken. Hot stelt zich ia werking van zoohaast men begint tc draaien en het uitwerksel
ervan is grootsch»
Niettegenstaande
zijne nieuwigheid,
bieden wij ons orgel
aan met zes muziek-
platen, uitgekozen
tussclicn de walsen,
polkas,schottiscli cn
meest in voege zyn-
de marchonALLÉS
AAN OEN ZEER
LAGEN PRIJS
VAN 49 FRANK.
En om ons orgel in
't bereik van ulló
beurzen te rtellon,
leveren wij hettegon
eene eerste 6lorting
van 5 fr. by deaOe-
avering; het overige
zal ontvangen vror-
i-*E^jiB^&RSllK8g§br den 5 fr. deneersio
gipiff'* van iedere maand,
tot de volledige som
voldaan is^
dat wij aan icderen kooper toestaan.
De inpakking is kosteloos. De maandelljksche kwljtschriftan worden per
post ontvangen, zonder kosten voor den kcoper.
Om onze orgel met dc 0 platen zeer spoedig te ontvangen, is het voldoende hot liter-
onderstaande bestellingsbulletijn in te vullen of over te schrijven, en liet to verzenden on
der pef ran keerden briefomslag'van 10 centiemen, aan het KantööP der Vereenigder
Voortbrengers, r»3, GaUaitstraat, Brussel-Noord, telefoon 11,5946. Bijhuis t8 AnO»
werpen122, Natioualostraat.
BE5TELLIMSSSULLETIJN Nl 69.Aan de hierboven vermelde voorwaarden, verklaar
ik to koopen bij hei Kantoor der Vorccnigde Voortbrengers, to Brussel, EEN DRAAIORGEL met
zes muziekplaten, het alles voor dc totale som van 49 fr., welke ik a'svolgt zal betalen 5 fr. by hek
ontvangen der koopwaar en 0 fr. den -1° van iedero maand welke volgt tot vereffening van het ge
heel bedrag.
Beroep
CL C
Depots te BrusselFrederix, Pelerin, en in allo goede npotbeken.
Volstrekt gewaarborgd Sterk, Licht en Sierlijk
JUISTE PSUJS:
BETAALBAAR MITS
BETAALBAAR MITS
r£B
CNMIDDELIJKE LEVERING
meest
(Aanduiden of men een grooten, middelmatige of kleinen kader verlangt)
C BCyaeEB "DAUNAY" (lopvooreteji
licence GOWDEN 1 op achterste
N25TJS. Onzs machianen worden naar verlangen geleverd met grooten kader, voor
32 tot 96 oont. lengte tussohen de beenen, met middelmatige kader voor 77 tot 90 cent.
lwigie^tiiascnenjae^beenen met kleinen kader voor 72 tot 85 cent. lengte tussohen de
mt, leveren wij
tn 5m50. thans
i op voorste jante. transmissie per kabel,
te janie, sluiting op ajde.
«SSCHRUVPeIS. KADER en GREEP in geplet stslcn buixen, tonder toe-
- deering, versterkt aan tlle verbindingen; achterste rechte
&>uizcn gcconiBcerd; onzichtbare verbindingen langs voor. Alle ROELE-
BV1ENTEN in getemperd «taal. STUUR met aansluiting door expandeering.
TRAPWIEL met regeling, die niet losvijst. MAN1 VELLEN met ge-
Umced staal bedekt. TAPPERS met tanden, groote pracht. TAND-
'WIBL in geplooid staaf, waarop de ketting rust, langs beider kanten vernickeld,
raanlreJ gevijld met tcgenschroef 48 tot 5a tanden. AS met olicbad cn
r«ljzcndc cuvetten. SPECIALE JANTEN. staal PEUGEOT s. zwart vcr-
BakseJ. Aan clkandersrakcndc RAYONS, versterkt, extra kwaliteit.
'RAYONSCHROEVEN, oernickeld. ECHT a PERRY'S VRIJVIEL,
«met twee rijen billen. RE?.IMBRS, licence a BOTOEN op voorste wiel-
Jsnte cn zijdelings op achterste jantc. Bijzondere KETTING a PEUGEOT b,
bracht kwaliteit, fijn nickel, pas van 11-7. SLIJKVEERDBRS in gepolijst
jtn gevarnist elzenhout, met netten. ZADEL LAMP LUGH Nr 110 met
'g vsrnlekelde netten. ZAKJE gegamierd met a elcutcio» oHcpotje cn al het
hssdigt voor herstellingen. Groote KADER POMP in celluloid, vastge-
Xnaakt mot aromatische banden. Zwart goed verzorgd VERLAKSEL, extra
op koper. ZUIVER GEWICHT ongeveer ia kilos.
INSCHKIJV1NGS3ULLST1JN
Ik onöergeteekende verklaar te koopen aan do AGCIVBSE OB»
©HENNE (cmsü. maats.), te Brussel, het rijwiel SAGITTA
hierboven beschreven, aan de opgegeven voorwaarulcn, 't is te zeg
gen 7 fr. na de ontvangst en per maandeüjksche betalingen van
7 fr». tot-volledige uitbetaling van de som van 18 <3 fr., trn.»ie prijs.
Opgemaakt teden
Naam
Voornamen:
Beroep of hoedanigheid:
Woonst
Sifffle m ém Qtzrvrtg.
Man sauova bat tagaowM^la baOe-Jjo la U tufisn, onüoc 00**11* stvtea 0» m adres vaa tfa
NmSÜOOK Ver koop ma ga zijnen cm Tentoonstellingszaal:
Adres
Uandleehcning
3,00
3
2,50
2,50
3
S,50
2
3
76.40
78.55
76.53
65.—
100.50
73^50
82.20
79.30
100.50
77!S0
97.25
86.45
7S.%
67.25
65.50
73.-
62.50
76.50
Leen van Staat, Provin., Sleden
WISS2LAG8NÏ.
'1£, Onderwijs- of Achterstraat, AALST
Telefoon 63A
Aankoop en verkoop van titels aan 1.50 fr.
per duizend. Kosteloozc uitbetaling- van cou
pons en nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL, 10 JUNI
Belgische leening 1® r. 3
Belgische leening 2° r. 3
Belgische leening 3" r.^ 3
Bolgische leening 2,50
Belgische schatkistbons 4
Kongo (uitkcerbaar) 4
Kongo (loteir)
Anriuiteit?n 3
Gemeentekrediet 3
Gemeentekrediet 1S68 3
Buurtapoórw. Jan.-Juli 3
Buurtsp. obl. Mei-No v. J*
Buurtipoorw (loten) 2,50
Ar.derlecht 1907
Aalst
Antwerpen 1387
Antwerpen 1903
Brussel 1902
Brussel 1905
Brussel-Zeehavea
Charleroi 1905
Gor.tl896
Eisene 18£0
Elsene 1903
Laken 19J2
Luik 1860
Luik 1897 2
Luik 1905 2
Mechelen 1835 3
Mechelen 1 97' 3
Oostende 1S52
Oostende 189S 2
Sint Gillis 1904 3
St Joost-ten-Noode 1881 3
Schaarbeek (100 fr.) 2
Schaarbeek (500 fr.) 3
Spa 1909 3,50
Doornik (50 fr.) 3
Verviers 1S73 3
Vcrviers 1893, 8
Gelijk alle jaren zien we rèSds te voorschijn komen nieuw»
geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken. Al die wonder»
middels dio tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
na eemge weken leeftijd.
Een middol blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenüittnjksels samengesteld*
jevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat do Nationale Vlaaiïl®
SChe Borstbaisempilien van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe hot komt! Wel vraagt, het aan de zieke, aan de Borat-
lijders on ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling ofi
eene verkoudheid hebt, of eene steekt© in de zijde of een hoest
idie niet weggaan, of fluimen en eluimen die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten doorworstelt ter»
wijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij TJed. zelf beantwoorden en zeggenDe Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan omdat zij genezen»
De doos: 1 fr.per post: 1 fr., 10
Aheivfn rlenotVollrsanoiheek St. Jozef
Ésplanadeplein {NABIJ DE STATIE). AALST
KLEINE AANKONDIGINGEN
1 tot 4 kleine regels, fr. 0.60
ParSönen die eene plaats zoeken, of
eene aanvraag willen doen, huizen of ka
mers huren, voorwerpen verloren hebben,
enz., zullen door onze Kieine Aankondigin
gen den besten uitslag bekomen.
Men vraagt fer
fabriek Bosteelt - Dc
SmethZonnestraat,
Aalst, goede vinger
breisters voor hand
schoenen. Goéd loon.
Standvastig werk.944
Eene naaiSfdr vr.
plaats om dagen te
werken. Zich le bovr.
ten buroele dezer. 98ü
Te huren
Magazijn mot groote
poort, honedonplaat-
sen, ruime zoldering,
romisiën, hof, grooten
koer en stalling. Zie!»
te bevragon: 1, Hout
markt, Aalst. 834
Per occasie to koop:
een schoong root vuur
(jacht), lengte 1 m.40
breedte 70 c., 9 kope
ren toppen, t'ovens
Étagère van 2 rijen.
Te bevragen ton bu-
roele. 9ö9
fVScn vraagt eene
bekwam® winkeldoch
ter kunnende good
rekenen, alsook Fr.
en VI. Zich lo bevra
gen 3, Lange Zout-
slraat, Aalst. 989
Te huren, eon schoon
en gerieflijk huis mol
hof, 50 m. diepte, go-
legen Dendormond-
scho steenweg. Zich
to bevragen, 14, Dirk
Marlensslr.Aalst 931
Men vraagt eene
DIENSTMEID ken
nende burgerskeuken,
zoor proper. Goed
loon. Stalieplein, 11,
Aalst. 92S.
Aankondigingen in
Volksstem» ge
il laatst brengen den
besten uitslag.
To bekomen ten toeale deze?
DUSVkNCAOHEÏTÉN met fleschja
inkt aan 1 fr. 25, alsook stempels ir\
caoutchouc en koper.
Uitgsver J. Van Nuffrl-Db Gbndt
