De ËENIGE die gnrgeereti zonder kolieken
Zij zuiveren het BLOED, verdrijven de
SLIJMEN en de GAL, wekken den EET
LUST op en verschaffen aan alien eene
KLOEKE GEZONDHEID.
EZONDHEIDSPILLEN
Wie" Le Blen-Etre
1 frank de doos van 30 pillen in a! de Apotheken
I
wonderzalf Nachtelijk heclpfsse!)
Met
Nalionale Vlaamsche
BORSTBALSËMPILLEN
Krediet
Krediet
"INDEN EIFFELTOREN"
AANKONDIGINGEN
in de Volksstem geplaatst
■vKrab niet, VriendjeS5n' Amiroas Poters
Apotheek 11. Baetslé
Meubelen
Bouw= Hypotheekbank
KAPITAAL 5.0GQOCQ FR.
Antwerpen, Twaalf Maarnlenstraat, 13
i 1. Sjïaarhoskjss aaa 8,60 m 3,75 7.
■2. Kasbcs op naam aan 4 7„
3. Oreadpandeïijke Obligation aan
4 7,. vrij van b&lastiag.
1/ Oa Kl Haaf lüiïer, siert m ter ie oaieir
I 1
't Zijn de Nationale Viaamselie BorstbaiseiupiHsn
'V. BE VALKEIVEER, Apolheker
3 2
4
30 JUNI ion
3<r£$npt«i*i
p»
^Ch.f «NTtORENNES
A-i/jV mmttihmmiJtiltU,
KLEINE AAN KOND iCINCEN
1 tot kleine regels, fr. 0,60
Kleine aankondiging
gen trosten op voor- Zicii to bevragen ton
Itand betaald worden bureole dezer. 1015
Te buren, schoone on
gerieflijke huizen mei
hof, 50 tn. diepte, go-
legen Dendermond-
sche steenweg. Zich
'te bevragen, 34, Dirk
Martensslr.Aalst 931
Eon deftige vrouw
vraagt óm een kind le
voedengoeden oppa
met melk eoner geit.
Schrijven of aan le
bioden bij Alf. Thas,
Lede, Langenakker.
1020
FR. DE WEVER-BORiVIS
Leopo'dstrra!, 25, AALST.
Grontc heus van SaïEtten, Sacochen, Porte-
MONNAtESen allebonoodigheden voor kleermakers
en naaistoi's. Zeer voortlieligeprijzen.
bmnga» dsn feesten ulteleg op.
J TEGEN HET
HAAL toüN POTJE f s
onfeilbaar
en zomfor gevaar voer cte gezondheid
Nachtelijk Hedpisseu iseene oorzaal; van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipón of het sa
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk foecipissen wordt volkomen ge
nezen door het gebruik der vermaarde
SINT-AND3SAS FOE3ËRS
lairijHe getuigschriften
bevestigen hunnen geeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DCsSS
HOOI'DDEPO i'
Kefzerkarefsirast* 58,
in de Apotheek DE VALKENEER. te AALST
en in alle goede Apotheken.
10, Oiepsstraat, Antwerpen
DE WALVISCH
en het Jeuksel is gedaan.
Gewaarborgd geneesmiddel
tegen'alle Velziekten, zooalszilt, puisten,
haarworm, Baardziekten, schurft, melk-
korst, enz., te lang om te melden!In één
woord, het is 't beste middel dat er bestaat.
ZWICHT U VAN NAMAAKSELS I
De pot1 fr. 25de halve pot0 fr. 75
post5 centiemen opleg. Bloedzuiverend
middel1 fr. 25. Te verkrijgen in alle
goede apotheken Hoofddepot voor de
Vlaanderen P. DE MEULENAERE, Steen-
dam, GENT. De Valkeneer. Aalst. Re-
man, Dendermonde. Van dei' Kelen,
Geeraardsbergen. .Tuvpens. Si-Nikolaas.
Vlaanderenstraat, 185-187, Brussel.
Meubelfabriek in alle stijl, rijk en
gewoon, reehtstreeksch aan bijzon-
deren verkoopende, aan den prijs van
2 f groot: 30 °jo beterkoop dan elders.
I IVondelstraat, I firsissel
HUIS GESTICHT IN -1 89S
I Best ingericht .huis voor den verkoop met gemak van betaling, de ernstigste de
goedkoopste, onder alle opzichten meest waarborgen aanbiedende.
3.— 2.—
4.— 2.—
4.
2.-—
3.—
4.— 3.—
7.— 4.—
9.— 6.-
UUR WERKEN VOOR HERREN
Bii de Por
Prij» ontT. mnan'l
1 Spoorweg Royal anker en
I rubis 25
I Roskopf met loodje anker
1 en rubis 26
I Roskopf met loodje met
1 kadran in metaal 28
I Cylinder in nickel 10 rubis 24
n n zilver half plat 27
n n met goud
belegd, 10 rubis 31 3,50 2.30
Zilveren anker half plat
1 10 rubis 37
J Chronometer Schmidt wit
zilver 15 rubis 55
j Chronometer Schmidt ge-
J nielleerd zilver 15 rubis 75
I Chronometer Havb nnette
j genielleerd zilver 67 10.—
I Anker met lichtgevende
kadran.in gegrav.metaal
en metversierselslOrub. 39 f>.—
I Idem in zilver 43 5.—
Nickelen uurwerk 8 dagen
loopend 36 6.—
Zilv. uurwerk 8 dag. loop. 46 8.—
Uurwerk 8 dagen loopend,
I zeer sterke doos 52 10.
i CHRONOGRAPHE voor MACHINIST
I Ingenieur, sportmen enz. in
1 nickel of geoxyd. staal 72 12.— .5.
ld. in zilv., zeer sterke doos 86 14.6.00
I CHRONOGRAPHEvoorCHAUFEEURvS
I met bijzondere cadran 2 fr. duurder dan
voorgaanden.
UURWERKEN met SLEUTELS
I Cylinder met sleutel, nick. 18 3.— 3.—
I Cylinder met sleutel, zilv.,
I zeer goed merk 33 5.— 3.—
I Cylindermetsleutel.zilver,
"mark H. Barbe 42 6,3.
De waarborg welke wij aanbieden I
7.-
3.00
3.-
2.50
3
3,50
Cil (t« Pm
Priis odIv. maand
GOUDEN TURWERKEN
Cylinder of Anker van 02 tot. 600 fr.
DAMEN-UUR WERKEN
In zilver 10 rubis 21 2.— 2.—
met geslepen hoek. 10 rub. 30 2.50 2.50
met. selcondenwijzer 36 3.— 3.—
met Godsdienstig onderw. 37 4.— 3.
in genielleerd zilver 39 5.— 3
DAMEN-UURWERKEN in GOUD,
van at 45 frs. tot 500 frs.
REGULATEURS
hoogte 1 meter met, bellen
15 dagen loopend 34 3.— 2.50
hoogte 1 meter 10,15 dagen
loopend 37 4.— 3.—
REGULATEURS m. gonb. en beiaarden
WEKKERS van 4,50 tot 18 fr.
uitsluitelijk van de beste merken.
KETTINGEN en HALSSNOEREN
in zilver, plaque goud, genielleerd goud,
min kostelijk dan bij komptantc betaling 1
op een ander, gewaarborgd bij liet ge-1
bruik, teruggenomen en verwisseld als zij I
niet aanstaat.
SCHOÜWOARNTTUREN B
in koperLouis XV, Louis XVI, Renais-1
sances, Estetiek, Brons, Marmer, enz.
OEOOTE KEUS VAN JUWEELEN
in goud met kostbare gesteenten en dia-1
manten. Ringen, Brochen, Hrlsbanden, f
Paruren, Armbanden, Kravatspelden.enz. I
min duur dan by komptahte betaling op B
een ander.
ARTIKELS VOOR GESCHENKEN.
Krikken voor stokkenen regenschermen. I
Ringen voor servietten.
Het meerendeel dezer artikels zyn «e- S
photoyraphieerd in onzen catalo- 1
gus die wi j gratis opsturen op aanvraag S
en door dezen catalogus kan men ons aan-1
bevelen on geldwinnen.
uitzonderlijk en oeniggedurende 5 jaar
I worden al de uurwerken door ons geleverd, kosteloos vermaakt.
I Proef duizenden kliénten hebben sedert jaren van deze waarborg gebruik
I gemaakt.
1 Besluit*-- - Le Bien-Eire kan slechts,Toede horlogies leveren indien hij
zich niet wil ruineeren door de reparatiekoste0.
Met LeBien-Etre 11. Vondelstraat, te Brussel, aan
vrienden en kennissen aan te bevelen zult gij hun dienst
bewijzen.
Men mag ons de maandefijfcsche stortingen per
post zenden zoo niet zullen wij re zonder onkosten doen
ontvangen. VERZENDINOKN I RAN
N'AAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
ZETEL
NEVENS DE BhURS.
POST-CHECK REKENING 019
Leeningen op vaste goedergn op eersten rang van
hypoteek.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Appels, M. Omer Veldeman, gemeente-sekreta-
risBaelegem, M. Hector Hoes, koster Baeve-
gem, M. Cyriel Thoeye, lco^tgrCher scamp, M.
Baziel De Maeyer, koster Dendcrhautem, M.
Arthur Kiekens, professor Dendermonde, MM.
Oct. Baud. De Leve, gem.-secretaris Eist, M.
Erancies Van der Linden, fórnekcraar Hacltcrt,
M. P. Muylaerr, hoofdonderwijzer Jlekelgem,
M. P. DeGrave, idem. HeUlcrgern, M. L. Coo-
reman, molkerij-bestuurder Liedeharke. M. J.
Van Damme, onderwijzer; Meirc-bij-Aal-s fM.
Victor Van Meikebelce, malkerij-bestuurder
McMert-bj-Aalsl, M. P. Ccrppens, gem.-ontvang,
van WiezeMichclbekc, M. ftemi Van der Bracht,
nijveraar Nederbrakel, M. Henri De Ilovre
Ops ia l-B uggenh out, M. Jos. l)e Vylder, koster
Schoonacrdc, M. Theoph. Van Wesemael. gem.-
ontvanger Teralphene. RL Fr.-X. Cnllebaut,
gezw. landmeter; Wie se, M. Hyp. D'Haese, han
delaar.
Gunstig gehemde personen weden gevraagd
als Agent in elke genyecaU - waar toij^nog niet
vertegemeóordigd sign.
VerztbtrX do zuiverheid van h«l h^otd,
vt/wiideri luizen. Neetelen. PeDebeas de
vuiligheid van het haar
Moét 4 i 11nl«iip
ero» jo tun u e«i»
'kwijt* Wrn*tv
kPfijs 10 een' 4t 3**/
Dc MIl.ANAISE b«s< b^item r> alle (atmlieA.
I fbot kfdrreo en |ro<He pet»ooen Weigen tf»
a die d* a*»n, ru> MIL ANAISE Wei <Jr»agi
FabrtkAnt Ee»x MOÜL.\KD. Brutal
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
geneesmiddelen te^en do vallingen en, borstzieken. Al die wonder
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, .verdwijnen
Da eeuige wekan leeftijd.
Een middel blijft en zaï jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld1*
bevatten noch scheikundige noch schadeloo3e stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de Nati&nalo Vlaam*
SDha BofstlhaJssrnpiiSón van jaar lot jaar in naam komen.
-j.oe hel komt! Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borat-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling of
eene verkoudheid hebt, of eene stcekte in de zijde of een hoest
die niet weggaan, of fluimen en simmen die uwe longen en looa-
pijpen belemmeren, of dat gij sl apelooze nachten doorworstelt ter
wijl gij bevangen zijt op den ad cm.
^ali '/u^t gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Pö NatLmalft
(yiaamscHe Borstbalsempiü&n blijven bestaan omdat zij genezen.
Be dncs: 1 fr.pev post: 1 fr,, 10
/llrjemeen deootVoH'saoofheek St. Jozef
Espiauaciepiein (KAB1J DE STATIE). AALST.
Uilgerer J. Van Kuffkl-Db Gendt
