LaatsMeSileii
DE GROOTE SLAG AAN DE GANG
Oe Ooriag ter Zus
BERICHT
ia» «is bof aaipsi 1
DE OFFICIEELE NOTA
De EsëmsÉa
öe tosstasd Woensdagmiddag
[it s;!aüt;ri la it huishokdan.
Stadsnieuws
Lijst der gekwetsten.
Moedige Aalstenaars
In afwachting van Sen besHssendsn
slag. Wij moeten vertronwen faefcijea
De rillen der
Duitsche ruiterij.
Lena soüipspis van hd 9e linie
krijgsgevangen pomsn.
Balgaarsche officieven nsmdi: dienst
in hst Belgisch teger.
De hrooprins zou toch gekwetst zijn
DE -VOLKSSTEM
Een dezer laatste naclilon was oen vlootje
Van arions van (ie statie van Buc gereed
om Parijs eo beschermen.
Onder de luchtvlieten die daar waken, zijn
O. a. Pèyoud, Védrines on Cli- vaiier.
liet groot getal «Ier Fransclie lach (vliegers
ten hunne góe-!o afrii
schermen togen <le aanvailo
.indien deze erin zou jp k-
dan zou de aanval inner indrukwekkend dan
igevaartijk zijn.
In België zij" Ook maalregelon genomen
r\vij hebben niet te vertellen welke.
gedood.
De Oostenriiksot-e mobiiisatie
Als oene zeldzaamheid mag toch wel hot
volgnndp vorinold werdenT» Housden woont
latMtbouwer August Vorslij.pt mot zijne aclvt
jceiien. V-nf aijn-tni hot leper als milieraneu en
de drie a;nl«ion zijn opg-eü okkeo als vry-wii-
ligors. De vader, «ctluwoa.Ma zijuilo, is oei.ige
jaren geleden hoi trouw d met eone weduwe,
.'hebbende verscheidene kinderen, waaronder
ér ook drio zoimn van in doo oorl'-g in. Dos
een huishouden alleen levert, e!i' soldaten
FRAÜKEijiC-OUlTSo. L-&D
MedclecRng van het ministerie van oor
log te Parfis. Ma imh?g nacht
Do toeslaed is zoor goed. Onze troepen,
rukken-stelselmatig vooruit,
t In Hoog Etzas zijn de Duitschers ia de
jgre-'slo wanorde op de vlucht gegaan, d©
teci*en ua&r het Noorden, de anderen naar
Jjet Oosten, eon ovtrgroole krijgsbuit,
jegens, houwuseis, kanonnen, mitraiijeu-
f'.n, geweren, sabels, enz. in handen dm*
ranscben latende,
g Er woidl bevestigd, dat iu dé v-erschillige
gevechten w-t-lke reeds hebben plaats gehad,
ftusscihen do Duilscho en Fransohe troepen,
,de Duitsehors zware verliezen hebben on-
«ergann. Dazo vorüozen zouden zelfs nog
•^eel gEooter zijn dan eerst goaield werd.
Langs de vallei van Sl° Marreen Bruche,.
zich st**tt»ende op de itoegiso van Donoa.
«■ukken de Pransciie troepen thans op naar
fitrassburg.
i D'* Duftscbe troepen welke wegvluchten,
|Kbb?n eese geweldige paniek veroorzaakt
onder do andere troepen, welke gereed la-
'geo om heii te komen versterken, zoodat
ganscbe regimenten op de vlucht sloegen,
zonder oen enkel &chut lo lossen.
1>© ontreddenng van hot Duitsch leger in
•£en Eizas ie zeer groot. Op de lijn Lorquin-
Azoudance-Maral, winnen de Fransche troe
pen nog immer veld.
Ti» Jen omtrok van Bolfort zijn de Fran
se hen moor dan 20 kilometers verder opge
trokken.
In den Elzas en in Lorreinen, de twee
gewezen Fransche pro-vineiën, tobben do
Franschen zich thans duchtig versterkt.
De turcos aan 't werk.
De Turcos zijn reeds aan 't werk geweest,
in den onttrek van Mulhouse. Hunnë kleedij
is kakkikleurig en daar ook eenige Durtecho
ipgimenten zulke kleur van kleedij hebben
lieten de Duitscliers hen tot op eonigen
afstand naderen.
Toen zij echter hunne vergissing bemerk
ten en dim aanval wilden beginnen, was hel
reeds te laat.
Zooals men weet kan geen regiment ter
Wereld liet in loopon en gaan uithouden
tegen do Turcos. Deze vloden dan ook met
ée bajouet ep de Duitecliers in en richten ei
een waar bloedbad aan. Zij die konden ont
«nappen, overrompelden dun nog doDuilsche
achterwaoht, aldus hoel den bool in de war
aluronde.
Een stoutmoedig stukje
f van ei'n Fransch vlieger.
f- Een Fransch vlieger was in den Elzas.
nabij Mete, verplicht te landen daar zijn
reservoir leeg was. Heel kalm, óp 200
meters afstand van een Duitsch regiment,
vulde hij zijn reservoir en steeg dan weer op.
De Duitschers, die oerst gemeend hadden,
qat hel een Duitsch vlieger was, schoten er
n,u op, doch vruchteloos.
Een oud-keizer stelt zich ter beschikking
van Frankrijk.
De gewezen keizer van Annam, Hamnghi,
die thans in Algiers verblijft, heeft aan den
minister vim koloniën een brief geschreven,
om te vragen, in het Fransch leger te mogen,
dienst nemen.
ENGELAND-DUITSCHLAND.
De Engeteohe troepen op het vasteland
Nog twee tegerafdeeliugen worden thans
uitgerust, om het Engelsch expeditiekorps,
éat reeds op het vasteland is, ter hulp te
komen.
De korpsen van Canada, Australië en In-
dië, zijn volgons de laatste berichten reeds
op weg naar Engeland.
Eene mflde gift.
Een bankier van Montreal (Canada) M. J.
K. L. Ross. heeft aan het Ganadeesch gou
vernement 8,500.000 fr. geschonken om de
Oorlogskosten te helpen dekken.
OOSTENRIJK SERVIË
Nieuwe Servischo zegepraal.
De Oostenrijkers zijn opnieuw door de
Serviërs verslagen geworden, te Chubais,
aan de Save. De Oosteiirijksche afdeeling
werd geheel uiteengeslagen en vluchtte in
de richting van Latznika. Drie Oostenrijk
fiche regimenten wei den lotaai vernield.
De Serviërs gelukten er in, 14 kanons en
eene uvergroole hoeveelheid voorraad buit
te maken.
Het bombardement van Belgrado
Uit Belgrado wordt naar Rome geseind,
dat iu eune week tijds rond de 3ÜüO hou-
i witsers op Belgrado zijn gevallen.
De stad zelf had niet te veel te lijden. Een
kunnen ons he- vijftiental inwoners werden
don vijand;
nlst.appen,
De Oostonrijksche mobilisatie wil maar
niet vooruit. Schier overal hebben woelige
tooneelon plaats
Te Praag zijn talrijke opgeroepenen, die
weigerden binnen te gaan, door den kop
gescholen.
De Italianen wijken uit
Al do Ilaliaansche dagbladschrijvers heb
ben Weonen verlaten, om naaf Italië terug
lokeeren. Talrijke Italiaansehe werklieden
volgen dat voorbeeld.
Meer en meer schijnt hel waarschijnlijk,
dat het tot een Ilaliaansch-OosLenrijkschen
oorlog komen zal.
Hot schrikbewind in Dalmatie
In tie skivisehe provincie Dalmatie heerscht
th us de grootste ellende benevens een
-vreeselijk schrikbewind.
Daar d« regeering vernaoed, dat een Sla
vische opstand zou uil breken, werden on-
n»ddei$ijk maatregelen eeuoinen om zulks
te beleHen. Dientengevolge werden dadelijk
'a-l de Slavische weérbnre mannen, van 19
•lot 56 jaar ondortle wej»ens geroepen.
In alle steden en dorpen zijn gijzelaars ge
nomen en het g ouvernement dreigt allen
•door don kap te schieten, bijaldien de min
ste poging tot opstand gedaan wordt.
Turfcye en Portugal
Turkvë en Portugal, hebben aan de ver
schillige oorlogvoerende natiën eene nota
laten geworden, waarin bei-ie landen ver-
kfcrren, dn-t zij in het huidige konflikt lus-
reben de mogendheden van Kuropa, wen-
schor» buiten strijd gelaten te worden.
Duitscbiand tracht eten aan te koepen
Uit Kopen hogen wordt gemeld, dat Duitsch
land sinds het uitbreken van den oorlog,
gedurig tracht eten en vooral vleesck aan ie
koopen-in Denemarken.
Tot hiertoe heeft Denemarken steeds ge
weigerd, er op wijzende dat zulks strijdig
zoude zijn met bet internationaal oorlog srè
glement.
RDSLAND-DUITSCHLAND
De czaar te Moskou
De czaar van Rusland is met, zijn gezin te
Moskouv aangekomen.
Het Russisch leger komt a?
To Parijs is bericht ontvangen, dat de mo
bilisatie in Rusland zoo-goed als geëindigd is.
Op 14 Gikgsl was do vijand enkel tot aan
Wh)s1aw»k-Andi*a geraakt. Integendeel-waren
do Russen langs don anderen kant ver m
Duitschlanil en zetten hunne opmapsch voort,
overal de Duitsche troepen voor zich drijvende.
De Duitschers aohteruitgeslagen
AfdeeJinpen van de eerste afdeeling duitsch
voetvolk hebben gepoogd het russis.ch front
Gator-Dajiihroux-Eydtkuhneu-Kybriki aan te
vallen, doch zij werden, na een artiHeriege-
veeht achteruit gedreven. Eene duitsche'af
deeling ruiterij, welke eenen tweede aanval
waagile, word door do rnssische ruiterij tot
den aftocht gedwongen. Den 15® Augustus
poogde de vijand nogmaals Eydtkuhnen aan
te vallen, doch nogmaals werd deze pogin
verijdeld.
Denzrlfden dag hadden to Kreitingen en to
Alexandrisk een© reeks schermutselingen
plaats. Do russisclie troepen dreven de duit
schers uit verscheidene dorpen door de duit
schers in hunnen aftocht platgebrand werden.
F)e russisclie ruiterij, na vijandelijke afdeolin-
•gen voetvolk en ruiterij verdreven te hebben,
heeft Obetzke bezet.
Ewte welgepaste bedreiging
Russen, uit Hamburg te Kopenhagen aan
gekomen, melden, dat Duitschland thans wat
geneigd schijnt de Russen wat menscheli.ikor
te behandelen. Zulks zou hieruit voortsprui
ten, dat Rusland officieel gedreigd heeft, alle
Duitschers welke het in handen zou krijgen
naar Sïberie te sturen, indien nog een Rus
mishandeld werd.
Er verblijven nog talrijke Duitschers in
Rusland.
Geene otiderzoesclie mijn-n men. '»j
Noordzee.
Uit Huil wordt geseind, dat de vloot
lichters, welke uitgezonden was, om de
Duitsche mijnen in de Noordzee op te spo
ren, teruggekeerd is. De bemanning ver
klaarde, dat het zoo goed als zeker is, dat
geene enkele mijn meer in de Noordzee is.
Scheren gekaapt In de Russischeh avens
85 stoomers, waaronder 73 Duitsche met
eene tonneinaat van 117,000 ton en 12
Oostenrijksche, met eene inhoud van 44,000
ton zijn in de Russische havens aangeslagen
.geworden.
En:e!scfi8 pantserschepen dwingen de
Oostenrijkers den blokus der Montene-
grijnsche kust te staken.
Uit Milaan wordt gemeld, dat vierEngel-
sch© pantserschepen, de Oostenrijksclio krui
sers SziyetOLtr en Aura verplicht hebben
den blokus der Montenognjnsciie kust te
staken, en in allerijl naar de haven van Pola
te vluchten. Zij worden er zeer aandachtig
bewaakt.
Een Fransch pantserschip gevoKd door
verscheidene Engelse!:© kruisers is gezien
g-p,y <-«' Jo A Iri^li-ehi" 7.e«.
In Ancona worde kanongebulder gehoord.
Mogelijks is een zeeslag aan gang.
De waarde der aangeslagen Duitsche
schapen.
M. Leslomat, lid van den lioogeren raad
der Franscho handelsvloot^ sclmt de waarde
der Duitsche schepen welke thans steeds in
beslag genomen werden, ,op ongeveer zevou
miljards franken. Hij voegt er bij, dat
Frankrijk deze gelegenheid niet mag laten
voorbijgaan, om zijne handelsvloot, op den
tweeden rang to Lrongen," onmiddelijk na do
Engclsche.
Fen belangrijke zeeslagen de Noordzee??
Men heeft op de Eugelscbe factorij te
•Oporto- (Portugal), oen kabeltelegram uit
Londen ontvangen, een zeegevecht in de
Noordzee vermeldende, bussel)en de Eugel-
sclie eu Duitsche vloten.
Ziehier onder alle voorbehoud, den tekst
van ditkabellelegram, gelijk hij afgekondigd
is in do Spaanscbe en Poritigeosche bladen.
Wij hebben eene ffroofel'overwinning in
de Noordzee behaald: Wij hebben 16 schepen
verloreu, waarlusschen hpt admiraalschip
loon Duke do Orionde -Lvca» de
«Superbe» de -Agamemnon» de «Belb>ro-
fc«i». Wij hebben 28 Buitsehe oorlogssohe-
pen in den g'rond geboord en 8 andere ge-
M«aapt.
De - ori^n alvorens buiten gevpcht
gesteld te worden, had zes gr-oote Duitsche
-dre.'idnoughts in den dieperik geholpen.
Wij weten niet hoe hot mogelijk zou zijn,
dat dit bericht te Oporto zou ontvangen zijn,
ierwijl geene enkele E^gelsche haven er
van bericht kreeg.
't Zal dus zeel* waarschijnlijk eon kwak-,
kei zijn.
Gekwetsten verzorgd in het burgerlijk
hospitaal te Beve ren-Waas.
Luyck Joseph Gauthier Albin Rascliaer-fcs^
'EdouardGuérinfteari.
Hospitaal van Sint-Nikolaas.
Cobteeuw Mauriee, PoneringlieBalen Ju
les, Holleboke Van den Driessclve Oscar,
MariakerkoBurton boy Gust., Renonchamps;
De Corte Emile, Wervicq Destobbeleere A.,
La Gliuge.
L4}6t der gekwetste soldaten, in verzor
ging in het militair Hospitaal van Namen
8e linieregimentMich at-Jozef Nicirs H.,
Siuyfs Henri Van Wesw»;»el Alphonse
De Gondt Edouard; De Coster Jean; Van
Seebrogen Jozef Van Assche Lie vin Smits
Franz Bocquier Gasten.
10e linieregimentRossignol Eugène De-
veillers Louis
12o Huieregiment Spruigael Maurice.
13o linieregimentBarnier Germ.; Jaitssens-
PaulAndró Eug.; Sizaire Louis Rondeau,
Joseph.
28e Irnieregiment Caufcilkua Alph.
3oe Huieregiment Reyniers Felix, Detaille-'
Frangois.
Ie reg. jagors te voet De Smet Pierre Al
bert Ant.-Jos. Paquot Victor Roquet Sylv.
1© reg. lansiers Walravens Jan Motte
Marcel Potier Joseph Philippe Georges
Robyns Frangois Toussaint, Julien.
Vestingartillerie, Namen Van den Plas J
Vestingartillerie, Lurk Gubernator Jos.
Génie Joassart Felix Felix Maurice.
Vervoerkorps Bei-o Henri.
Hospitaal van Beveren.
Gilbert Cdestin Vignoble Oraer Deprez
René.
Burgerlijk hospitaal van Lier.
Baert Alphonse, Sweveghem- Wellens Lam
bert, Schaerbeek Eirkaerts J., Diepenbeek
De Mcssemaker, BrusselVan de Velde, Gent;
Van den Bulcke, WarcoingStaumont, Hou-
deng-Aimeries Van Stichelou Cl)., Afische.
Gesticht van het Rood Kruis, te Lier
Clement Arm., Tubize Wouters Henri,
Boitsfort; Grosemans, Boerbroek Poeraer,
uTemoppe s/M Roumans Henri, Couillet (Pa
ris); Beerteii Louis, Hasselt.
Gekwetste soldaten, verzorgd in verschil
lende gestichten.
Pireaux Geortjes, 4j. te v.; Rewers Martin,
34 1. Key arts Jonas, vestingart. Luik Roy-
er Joseph. 141; Sonnet Am., 24 1.Coppeue
René, 1 reg. lansiers Lainot Amhé, 1 reg.
lansiers Mertens Pierre, 13 L CoHard Edg.,
1 reg. lansiers Gbys Louis,.. 1 reg. lai»siers.
Gekwetsten, verzorgd in de ambulancie
Nr86, Boendaalsche steenweg 104, Elsene
Baert Edgard, Lokeren Maes Auguste,
TliouroutGalle Tliéophile, Idderghem.
Zijn verzorgd in de ambulancie Nr 9,
Marie-Louisalaan, 56.
Jean Guillaume Grosjean Ómer Houguet
Joseph FontaineRaymond Doleu, Roger Jacq-
maiu, Georges Bauweus.
Militair hospitaal van Brussel.
Draux Ghislain, wachtmeester Cham
pagne René, brigadier De Posch Marcel,
wachtmeester Huygens Louis, soldaat
Christiaon Leopold, id.; Desenneg René, id.;
Heit/. Charles, id.; Lefebvre Arthur, id., Chaf-
fntte Henri, id.; De Braekeiber André, id.;
Renauz Paul, id.; Lebrun Rjjné. id.; Crutzen
Mauriee, luitenant; Van Loqueren Jules,
major Van Hoof Joseph, soldaatCauchy
Mauriee,id.; Deuaeyer Georges, id.; Desaeger
Egide Deneek'-r. Pi i IJ.: Van Leuven
Pierre, id.; De CJercq Ediupud id.; De Decker
Richard, id.
Ma-andag avond zijn in onze stad aangeko
men, tweo zonen van Frans Dë Witte, Moor-
selbaan, 94.
Onze twee stadsgeBOoten Alfons en:Leopobb
keerden teuug uit Amerika, waarz(j>gevestig»k
waren en waar zij door het biunenroepiugs
bevol getroffen waren.
Op 6 Oogst gingen zij scheep te New-York,
na eerst twee uren spoorreis. Reisgoed had
den zij nieUmedegenomen.
Een oQologsehip voorop, een ander achter
aan, en varende onder Atnerikaanscho vlag.
zijn zij na eene reis van 10 (Jagen te Dover,
Engeland, aangekomen.
Overal, in Amerika, op het schip, iu Enge
land, werden de 95 Belgen, die.zieh-aan boord
■bevonden, overstelpt met sigaren, lekkernij
en, eten, enz. Van-reis betalen was er geen
spraak en de Belgen worden letterlijk behai
dfdd als prinsen. Overal werd ter hunner eere
de Brabétagonne gespeeld
DinsdagtfBQFgend reeds trokken Alfons en
Leopold De Wftte op, om hunne regimenten,
8C 'linie en kanonniers, te vervoegen.
Wij vernemen (lat ook een jongere broeder,
(lie nog thuis was, ook als vrijvviWiger opge
trokken is om het Vaderland te verdedigen
tegen den overweldiger.
Eere aan do manhaftige kerels, die verre
van huis,afies in brand lieten, om op het eer
ste sein toe te snellen en do wapens op te.
nemen.
Zulks strekt tot eoro aan ouders, familie;
en stadsgenoten.
Woensdag' kregen wij op ons bu
reel bezoek van personen, die ons
kwamen melden, dat. overeenkomstig
•met een bericht, afgekondigd in ons
blad, zij bij groothandela;>rs en nijve-
■raars on-zer stad om geld geweest wa
ren dat zij te veel betaald hadden voor
sommige eetwaren. Die personen wa
Ten afgescheept geworden, met de
complementen, dat de gazetten al kon
d-en schrijven wat zij wilden en men
de ga-zetschrij vers eens bij de tong
zou pakken.
Aan die personen hebben wij enkel
bet volgende kunnen zeggen
Het bericht aangaande den prijs
dor eetwaren en de terugbetaling der
te veel betaalde gelden, gaat niet uit
van ons, doch van het Staatsblad,
nummer van 15ea Oogst 1914, bladz.
5141.
De Wetten en Koninklijke beslui
ten, in het Staatsblad verschenen, zijn
officieel en mogen door de bladen
overgenomen worden. Daar er hier
kwestie was van het algemeen belang,
ALLER Aalstenaars, hebben wij het
als onzen plicht aanzien, de wet in
baar geheel mede te deelen.
Wij raden dan ook de personen,,
die de te veel betaalde gelden niet kon
den terugkrijgen aan, ten spoedigste
eene klacht neer te leggen bij den mi
nister van oorlog. Deze zal niet bij
«de long pakken», maar waar bét be
hoort eens duchtig op de vingeren
tikken
En 't zal maa-r verdiend zijn ook F!
Woensdag middag werd geene;
offieieele mededeeling gedaan aan dei
drukpers.
De slagen dezer laatste dagen en;
izeÜs van Dinsdag waren slechts de:
voorboden der groote slagen welke'
weldra zuilen .plaats hebben.
W-ij moeten den uitslag metkalmta
en vertrouwen afwachten en. al-ons be-
jtrouiwen-stellon imden staf der veree-
mgde legers, bestuurd door Koning
Ai-bert.
Eeue afdeeling der Duitsche ru-ilcrij i
-is te Heren Lbo ut op een schadron Bel-
-gische ruiterij gebotst. Na een gevecht,
va-n een paar uren, werden de.fDuit-
scbers op do vlucht gedreven.
Te Turnhout werd eene andere af--
deeLing ruiterij, door de burgerwacht
van Turnhout op de vlucht gejaagd.
Verscbeidone personen,familieleden
heljbende bij bet 9" limeregiment, zijn
op inlichtingen uitgegaan, daar bet
zoo lang geleden was, dat zij nog be
richt kregen.
Daaruit is gebleken, dat eene com
pagnie van hot 9* linie is krijgsgevan
gen genomen door de Duit sobers, in
de volgende omstandigheden.
Tijdens een gevecht, had deze com
pagnies plaats genomen opeen heuvel.
Eensklaps weerklonk het Belgisch
signaal Staakt liet vuur
De Belgen hielden op en de Duit-
•schers, die zelf het Belgisch signaal
gegeven hadden, omsingelden hen en
namen allen gevangen. Dit verhaal
werd gedaan, door een soldaat der
compagnie, die onder een paar bus
sels strooi verscholen lag, en nadien
kon ontsnappen...
De personen, die sinds het begin
van-den oorlogmog .geene tijding ont
vangen hebben over hunne kinderen,
brooders, echtgenoot eu, hoeven dus
niet te wanhopen.
De Bulgaurscbe gezant te Parijs,
deelt aan de Bulgaarsehe officieren
in Belgie verblijvende, mede, dat zij
mogen dienst nemen in het Belgisch,
leger.
Generaal Katbo Dimitrieff, die in
Bulgarië verbleef; is naar St. Peters-
burg vertrokken, om-in het Russisch
leger te deel te nei»e«.
Het gerucht dat de Duitsche kroon
prins zon? gekwetst zijn, wordt meer
en meer bevestigd. Hij zou te Aken in
eene kliniek liggen, waar de keizor
hem is gaan bezoeken.
PER TELEFOON WOENSDAG NAMIDDAG 5 1/2 URE
Mededeeling van den al gem eenen slaf van de Vereenigde legers
De groote slag is aan gang, op heel de lijn, van Bazel (Zwitserland) tot
Diest.
De Belgen bonden den uitersten linkervleugel. NatuwKjlrzijn bier en daar
legerbewegingen en verplaatsingen noodig, hetzij om hier of daar een be
dreigd punt te versterken, hetzij om hier of daar eene positie te wijzigen.
Er is dus geen reden om ongerust te zijn indien het leger zich verplaatst,
of in een of andere richting trekt.
Wij nemen zooveel mogelijk ouze voorzorgen, om den vijand in de besta
conditiën achteruit te slaan.
Dat het publiek dus kalm blijve en vertrouwen hehhe.
De uilslag van den strijd is niet twijfelachtig, doch nogmaals, dat de dag
bladen wel in acht nemen, niets over de legerverpfaatsingen mede te deelen.
Dat is noodzakelijk voor bet behalen- der beslissende overwinning.
